[Fusionforge-commits] r11727 - branches/Branch_5_0/gforge/plugins/extratabs/www

Olivier Berger olberger at libremir.placard.fr.eu.org
Thu Dec 9 08:30:23 CET 2010

Author: olberger
Date: 2010-12-09 08:30:22 +0100 (Thu, 09 Dec 2010)
New Revision: 11727

rephrasing of message strings

Modified: branches/Branch_5_0/gforge/plugins/extratabs/www/index.php
--- branches/Branch_5_0/gforge/plugins/extratabs/www/index.php	2010-12-09 07:00:35 UTC (rev 11726)
+++ branches/Branch_5_0/gforge/plugins/extratabs/www/index.php	2010-12-09 07:30:22 UTC (rev 11727)
@@ -109,8 +109,8 @@
-<h3><?php echo _('Add new tabs'); ?></h3>
-<p><?php echo _('You can add your own tabs in the menu bar with the form below.') ?></p>
+<h3><?php echo _('Add new tab to project'); ?></h3>
+<p><?php echo _("You can add to this project's menu bar new custom tabs linking to Web pages, with the form below.") ?></p>
 <p />
 <form name="new_tab" action="<?php echo util_make_url ('/plugins/extratabs/'); ?>" method="post">
@@ -119,7 +119,7 @@
 	<strong><?php echo _('Name of the tab:') ?></strong>
 <?php echo utils_requiredField(); ?><br/>
 <input type="text" size="15" maxlength="255" name="tab_name" /><br/>
-	<strong><?php echo _('URL of the tab:') ?></strong>
+	<strong><?php echo _('URL of the link:') ?></strong>
 <?php echo utils_requiredField(); ?><br/>
 <input type="text" size="15" name="tab_url" value="http://" /><br/>
 <input type="submit" value="<?php echo _('Add tab') ?>" />

More information about the Fusionforge-commits mailing list