[Fusionforge-commits] r10873 - in trunk: src/common/widget src/translations src/utils src/www/search/include/renderers src/www/tracker src/www/tracker/include tests/code/syntax

Roland Mas lolando at libremir.placard.fr.eu.org
Wed Oct 6 15:26:11 CEST 2010


Author: lolando
Date: 2010-10-06 15:26:11 +0200 (Wed, 06 Oct 2010)
New Revision: 10873

Modified:
   trunk/src/common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php
   trunk/src/translations/bg.po
   trunk/src/translations/ca.po
   trunk/src/translations/de.po
   trunk/src/translations/el.po
   trunk/src/translations/en.po
   trunk/src/translations/eo.po
   trunk/src/translations/es.po
   trunk/src/translations/eu.po
   trunk/src/translations/fr.po
   trunk/src/translations/gforge.pot
   trunk/src/translations/gl.po
   trunk/src/translations/he.po
   trunk/src/translations/id.po
   trunk/src/translations/it.po
   trunk/src/translations/ja.po
   trunk/src/translations/ko.po
   trunk/src/translations/la.po
   trunk/src/translations/nb.po
   trunk/src/translations/nl.po
   trunk/src/translations/pl.po
   trunk/src/translations/pt.po
   trunk/src/translations/pt_BR.po
   trunk/src/translations/ru.po
   trunk/src/translations/sv.po
   trunk/src/translations/th.po
   trunk/src/translations/zh_CN.po
   trunk/src/translations/zh_TW.po
   trunk/src/utils/manage-translations.sh
   trunk/src/www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php
   trunk/src/www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php
   trunk/src/www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php
   trunk/src/www/tracker/query.php
   trunk/tests/code/syntax/SyntaxTest.php
Log:
gettext-related fixes, including a new check for syntax validity of the *.po files

Modified: trunk/src/common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php
===================================================================
--- trunk/src/common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -99,7 +99,7 @@
 				if ($num>0) {
 					print '<br /><br />';
 					printf(
-							ngettext('HELP WANTED: This project is looking for a <a href="%1$s">"%2$s"</a>.',
+							ngettext('HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href="%1$s">a position</a>.',
 								'HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href="%1$s">several different positions</a>.',
 								$num),
 							util_make_url ('/people/?group_id='.$group_id),

Modified: trunk/src/translations/bg.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/bg.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/bg.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -2974,7 +2974,8 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -5683,25 +5684,26 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr "Страницата не е намерена"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr "Потвърди"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr "Невалиден хеш за потвърждение"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
@@ -5709,11 +5711,11 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "Разрешение не беше получено"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr "Осъществена смяна на email адрес"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5721,8 +5723,8 @@
 "this account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr ""
@@ -5814,7 +5816,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr "Трябва да въведете валидна парола (поне 6 символа)"
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr "Новите пароли не съвпадат."
 
@@ -5853,7 +5855,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr "Нова парола (поне 6 символа)"
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr "Нова парола (отново)"
 
@@ -5894,7 +5896,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -5969,11 +5971,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr "Собствено име:"
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr "Фамилия:"
 
@@ -5981,7 +5983,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr "Език:"
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr ""
 
@@ -5989,7 +5991,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr "Тема:"
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr "Държава:"
 
@@ -6002,35 +6004,35 @@
 msgstr "Промяна на електронния пощенски адрес"
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr "Адрес:"
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr "Телефон:"
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr "Факс:"
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr "Име:"
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
@@ -6039,7 +6041,7 @@
 "сайта<i> (Генерира малко трафик и включва известия имащи отношение към "
 "сигурността. Силно препоръчително е да се абонирате.)</i>"
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr "Получаване на допълнителни съобщения от общността."
 
@@ -6136,46 +6138,41 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr "[Нова регистрация]"
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr "[Повторно изпращане на писмото за активиране на акаунт]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Has"
-msgstr "Потвърди"
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr "Невалиден хеш за потвърждение"
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr "Трябва да въведете валидна парола (поне 6 символа)."
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
 "password. You may <a href=\"%1$s\">login</a> to the site now.</p>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 #, fuzzy
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr "[Изгубена парола]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr "Нова парола (поне 6 символа)"
 
@@ -6271,38 +6268,38 @@
 "confirmation email to verify your email address. Visiting the link sent to "
 "you in this email will activate your account."
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr "Потребителско име:"
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr "Парола (минимум 6 символа):"
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr "Парола (потвърждение):"
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr "Език:"
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr "Тема"
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 #, fuzzy
 msgid "Email Address:"
 msgstr "Адрес за електронна поща:"
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6310,25 +6307,25 @@
 "to this address."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr "Регистриране"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6336,7 +6333,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -13102,6 +13099,8 @@
 msgstr ""
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr "Няма открити резултати за <em>%1$s</em>"
@@ -13146,21 +13145,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, fuzzy, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr "Няма открити резултати за <em>%1$s</em>"
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr "Резултати от търсенето за <em>%1$s</em>"
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr "Няма открити резултати за <em>%1$s</em>"
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 #, fuzzy
@@ -14158,37 +14147,36 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr "Флаг за активност"
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
-msgstr "Администриране"
-
-#: www/survey/admin/index.php:54
+#: www/survey/admin/index.php:51
 #, fuzzy
 msgid "You are not a Project admin"
 msgstr "Нямате отворени задачи."
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
+msgstr "Администриране"
+
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -15449,7 +15437,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209
@@ -15795,7 +15783,18 @@
 msgid "Project info"
 msgstr "Проекти на потребителя"
 
+#~ msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
+#~ msgstr "Няма открити резултати за <em>%1$s</em>"
+
 #, fuzzy
+#~ msgid "No matches found for <em>%s</em> "
+#~ msgstr "Няма открити резултати за <em>%1$s</em>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Has"
+#~ msgstr "Потвърди"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Error getting member object"
 #~ msgstr "Грешка при получаването на %1$s"
 

Modified: trunk/src/translations/ca.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ca.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/ca.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -3134,7 +3134,8 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -5916,25 +5917,26 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr "La pàgina sol·licitada no s'ha trobat (Error 404)"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr "Confirma"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr "Aquesta clau hash de confirmació existeix més d'un cop."
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr "clau hash de confirmació no vàlida"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
@@ -5942,11 +5944,11 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "No s'ha pogut completar l'operació"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr "Canvi d'adreça de correu completat"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5954,8 +5956,8 @@
 "this account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr "Retorna"
@@ -6048,7 +6050,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr "Heu d'entrar una contrasenya vàlida (6 caràcters com a mínim)"
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr "Les noves contrasenyes no coincideixen."
 
@@ -6087,7 +6089,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr "Nova contrasenya (6 caràcters com a mínim)"
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr "Nova contrasenya (repetició)"
 
@@ -6141,7 +6143,7 @@
 "de claus al vostre fitxer és el que esperaveu.</em>"
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -6216,11 +6218,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr "Nom d'inici de sessió:"
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr "Nom:"
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr "Cognom:"
 
@@ -6228,7 +6230,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr "Idioma:"
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr "Zona horària:"
 
@@ -6236,7 +6238,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr "Tema:"
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr "País:"
 
@@ -6249,35 +6251,35 @@
 msgstr "Canvia l'adreça de correu"
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr "Adreça:"
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr "Telèfon:"
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr "Fax:"
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr "Títol:"
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr "Adreça Jabber:"
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr "Envieu notícies auto-generades només a la meva adreça de Jabber"
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
@@ -6285,7 +6287,7 @@
 "Rebre correu sobre actualitzacions del lloc <i>(tràfic molt baix i inclou "
 "notícies de seguretat. Molt recomanable.)</i>"
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr "Rebre enviaments addicionals de la comunitat. <i>(tràfic baix.)</i>"
 
@@ -6381,46 +6383,41 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr "[Nou compte]"
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr "[Reenvia el correu de confirmació a un compte pendent]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Has"
-msgstr "Confirma"
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr "clau hash de confirmació no vàlida"
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr "Heu de proporcionar una contrasenya vàlida (6 car. com a mínim)."
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
 "password. You may <a href=\"%1$s\">login</a> to the site now.</p>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr "ERROR"
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 #, fuzzy
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr "[Heu perdut la vostra contrasenya?]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr "Nova contrasenya (mín. 6 car.)"
 
@@ -6527,38 +6524,38 @@
 "correu de confirmació per a verificar la vostra adreça de correu. Visiteu "
 "l'enllaç enviat en aquest correu i s'activarà el vostre compte."
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr "Nom d'inici de sessió (no useu lletres majúscules):"
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr "Contrasenya (mín. 6 cars):"
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr "Contrasenya (repetició):"
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr "Selecció d'idioma:"
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr "Tema"
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 #, fuzzy
 msgid "Email Address:"
 msgstr "Adr. correu:"
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6566,26 +6563,26 @@
 "to this address."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr "Registre"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr "Registre complet"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6593,7 +6590,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -13635,6 +13632,8 @@
 "els vostres permisos)"
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr "No s'han trobat coincidències per <em>%1$s</em>"
@@ -13680,21 +13679,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr "Cerca avançada"
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, fuzzy, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr "No s'han trobat coincidències per <em>%1$s</em>"
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr "Resultats de cerca per <em>%1$s</em>"
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr "No s'han trobat coincidències per <em>%1$s</em>"
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 #, fuzzy
@@ -14739,37 +14728,36 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr "Està actiu"
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
-msgstr "Administració de l'enquesta"
-
-#: www/survey/admin/index.php:54
+#: www/survey/admin/index.php:51
 #, fuzzy
 msgid "You are not a Project admin"
 msgstr "No heu escollit cap llicència"
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
+msgstr "Administració de l'enquesta"
+
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -16095,7 +16083,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209
@@ -16451,7 +16439,18 @@
 msgid "Project info"
 msgstr "Informació de projecte"
 
+#~ msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
+#~ msgstr "No s'han trobat coincidències per <em>%1$s</em>"
+
 #, fuzzy
+#~ msgid "No matches found for <em>%s</em> "
+#~ msgstr "No s'han trobat coincidències per <em>%1$s</em>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Has"
+#~ msgstr "Confirma"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Error getting member object"
 #~ msgstr "Error al crear un objecte de grup"
 

Modified: trunk/src/translations/de.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/de.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/de.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-16 10:07+0200\n"
 "Last-Translator: Thorsten Glaser <t.glaser at tarent.de>\n"
 "Language-Team: german\n"
@@ -3135,7 +3135,8 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -6007,25 +6008,26 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr "Angeforderte Seite nicht gefunden (Fehler 404)"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr "Bestätigen"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr "Dieser Bestätigungs-Hash-Wert existiert mehr als einmal."
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr "Ungültiger Hash-Wert der Bestätigung"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
@@ -6033,11 +6035,11 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "Konnte die Rolle nicht bekommen"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr "EMail-Änderung abgeschlossen"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -6048,8 +6050,8 @@
 "registrierte E-Mail-Adresse lautet <strong>%2$s</strong>. Mails die an &lt;"
 "%3$s&gt; gesendet wurden, werden nun an diesen Account weitergeleitet."
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr "Zurücksenden"
@@ -6145,7 +6147,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr "Sie müssen ein gültiges Passwort (mind. 6 Buchstaben) eingeben."
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr "Die neuen Passwörter sind nicht identisch."
 
@@ -6184,7 +6186,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr "Neues Passwort (mind. 6 Buchstaben)"
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr "Neues Passwort (Wiederholung)"
 
@@ -6241,7 +6243,7 @@
 "Sie, dass die Anzahl der Schlüssel in Ihrer Datei wie erwartet ist.</em>"
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -6315,11 +6317,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr "Anmelde-Name:"
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr "Vorname:"
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr "Nachname:"
 
@@ -6327,7 +6329,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr "Sprache:"
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr "Zeitzone:"
 
@@ -6335,7 +6337,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr "Theme-ID:"
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr "Land:"
 
@@ -6348,36 +6350,36 @@
 msgstr "Ändere Email-Adresse"
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr "Adresse:"
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr "Telefon:"
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr "FAX:"
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr "Titel:"
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr "Jabber-Adresse:"
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr ""
 "Sende automatisch generierte Notizen ausschließlich an meine Jabber-Adresse"
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
@@ -6385,7 +6387,7 @@
 "Erhalte Emails über Seiten-Updates <i>(Sehr sehr wenige und sie enthalten "
 "Sicherheitshinweise. Diese Option wird sehr empfohlen.)</i>"
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr "Erhalte außerplanmäßige Community-Mailings. <i>(Sehr wenige.)</i>"
 
@@ -6498,24 +6500,19 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr "[Neuer Account]"
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr "[Sende Bestätigungs-Email zu einem anstehenden Account nochmal]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Has"
-msgstr "Bestätigen"
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr "Ungültiger Hash-Wert der Bestätigung"
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr "Sie müssen ein gültiges Passwort eingeben (mind. 6 Buchstaben)."
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
@@ -6525,21 +6522,21 @@
 "zurückgesetzt. Sie können nun auf der Seite <a href=\"%1$s\">einloggen</a>.</"
 "p>"
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr "Fehler"
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr "[Passwort vergessen?]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr "Willkommen %s. Sie können nun Ihr Passwort ändern."
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr "Neues Passwort (mind. 6 Buchstaben)"
 
@@ -6658,7 +6655,7 @@
 "überprüfen. Das Besuchen des Links, der in dieser Email steht, wird Ihren "
 "Account aktivieren."
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
@@ -6666,32 +6663,32 @@
 "Login-Name (keine Großbuchstaben, lassen Sie das Feld leer wird ein Name "
 "automatisch generiert):"
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr "Anmelde-Name (keine Großbuchstaben):"
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr "Passwort (mind. 6 Buchstaben):"
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr "Passwort (Wiederholung):"
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr "Auswahl der Sprache:"
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr "Theme"
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 #, fuzzy
 msgid "Email Address:"
 msgstr "Email-Adresse:"
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6703,27 +6700,27 @@
 "Mail-Weiterleitungs-Account unter &lt;loginname@%1$s&gt; erhalten, welcher "
 "Mails zu der angegebenen Adresse weiterleitet.</em>"
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 "Akzeptieren Sie Sie die <a href=\"%1$s\">Nutzungsbedingungen</a>für diese "
 "Site?"
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr "Felder, die mit %s markiert sind, sind Pflichtfelder."
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr "Registrieren"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr "Abmeldung abgeschlossen"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6734,7 +6731,7 @@
 "den Fall dass Sie Ihre Subskription zukünftig wieder reaktivieren möchten, "
 "loggen Sie ein und besuchen Sie Ihre Account Pflege Seite."
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -13938,6 +13935,8 @@
 "Erlaubnis)"
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr "Keine Treffer für <em>%1$s</em> gefunden"
@@ -13982,21 +13981,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr "Erweiterte Projektsuche"
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, fuzzy, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr "Keine Treffer für <em>%1$s</em> gefunden"
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr "Suchergebnisse für<em>%1$s</em>"
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr "Keine Treffer für <em>%1$s</em> gefunden"
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 #, fuzzy
@@ -15071,37 +15060,36 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr "Ist Aktiv"
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
-msgstr "Survey \tAdministration"
-
-#: www/survey/admin/index.php:54
+#: www/survey/admin/index.php:51
 #, fuzzy
 msgid "You are not a Project admin"
 msgstr "Projekt-Administrator"
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
+msgstr "Survey \tAdministration"
+
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -16439,7 +16427,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, fuzzy, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr "(% als Joker)"
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209
@@ -16792,6 +16780,21 @@
 msgid "Project info"
 msgstr "Projekt-Info"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "(% for wildcards)"
+#~ msgstr "(% als Joker)"
+
+#~ msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
+#~ msgstr "Keine Treffer für <em>%1$s</em> gefunden"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No matches found for <em>%s</em> "
+#~ msgstr "Keine Treffer für <em>%1$s</em> gefunden"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Has"
+#~ msgstr "Bestätigen"
+
 #~ msgid "Error getting member object"
 #~ msgstr "Fehler beim Erstellen des Mitarbeiter-Objektes"
 

Modified: trunk/src/translations/el.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/el.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/el.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:37+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -2843,7 +2843,8 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -5453,34 +5454,35 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5488,8 +5490,8 @@
 "this account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr ""
@@ -5564,7 +5566,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr ""
 
@@ -5600,7 +5602,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr ""
 
@@ -5641,7 +5643,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -5707,11 +5709,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr ""
 
@@ -5719,7 +5721,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr ""
 
@@ -5727,7 +5729,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr ""
 
@@ -5740,41 +5742,41 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr ""
 
@@ -5868,44 +5870,40 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-msgid "Confirm Has"
-msgstr ""
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
 "password. You may <a href=\"%1$s\">login</a> to the site now.</p>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr ""
 
@@ -5989,37 +5987,37 @@
 "you in this email will activate your account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 msgid "Email Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6027,25 +6025,25 @@
 "to this address."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6053,7 +6051,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -12541,6 +12539,8 @@
 msgstr ""
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr ""
@@ -12584,21 +12584,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 msgid "People Search"
@@ -13569,36 +13559,35 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
+#: www/survey/admin/index.php:51
+msgid "You are not a Project admin"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:54
-msgid "You are not a Project admin"
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -14829,7 +14818,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209

Modified: trunk/src/translations/en.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/en.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/en.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-13 16:27+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -2843,7 +2843,8 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -5453,34 +5454,35 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5488,8 +5490,8 @@
 "this account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr ""
@@ -5564,7 +5566,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr ""
 
@@ -5600,7 +5602,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr ""
 
@@ -5641,7 +5643,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -5707,11 +5709,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr ""
 
@@ -5719,7 +5721,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr ""
 
@@ -5727,7 +5729,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr ""
 
@@ -5740,41 +5742,41 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr ""
 
@@ -5868,44 +5870,40 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-msgid "Confirm Has"
-msgstr ""
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
 "password. You may <a href=\"%1$s\">login</a> to the site now.</p>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr ""
 
@@ -5989,37 +5987,37 @@
 "you in this email will activate your account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 msgid "Email Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6027,25 +6025,25 @@
 "to this address."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6053,7 +6051,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -12541,6 +12539,8 @@
 msgstr ""
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr ""
@@ -12584,21 +12584,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 msgid "People Search"
@@ -13569,36 +13559,35 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
+#: www/survey/admin/index.php:51
+msgid "You are not a Project admin"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:54
-msgid "You are not a Project admin"
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -14829,7 +14818,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209

Modified: trunk/src/translations/eo.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/eo.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/eo.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:37+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -2843,7 +2843,8 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -5453,34 +5454,35 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5488,8 +5490,8 @@
 "this account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr ""
@@ -5564,7 +5566,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr ""
 
@@ -5600,7 +5602,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr ""
 
@@ -5641,7 +5643,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -5707,11 +5709,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr ""
 
@@ -5719,7 +5721,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr ""
 
@@ -5727,7 +5729,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr ""
 
@@ -5740,41 +5742,41 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr ""
 
@@ -5868,44 +5870,40 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-msgid "Confirm Has"
-msgstr ""
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
 "password. You may <a href=\"%1$s\">login</a> to the site now.</p>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr ""
 
@@ -5989,37 +5987,37 @@
 "you in this email will activate your account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 msgid "Email Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6027,25 +6025,25 @@
 "to this address."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6053,7 +6051,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -12541,6 +12539,8 @@
 msgstr ""
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr ""
@@ -12584,21 +12584,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 msgid "People Search"
@@ -13569,36 +13559,35 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
+#: www/survey/admin/index.php:51
+msgid "You are not a Project admin"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:54
-msgid "You are not a Project admin"
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -14829,7 +14818,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209

Modified: trunk/src/translations/es.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/es.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/es.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-06 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Luis Cañas Díaz <lcanas at libresoft.es>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: es\n"
@@ -1399,7 +1399,7 @@
 #: common/include/GroupJoinRequest.class.php:266
 #, php-format
 msgid "Request to Join Project %1$s"
-msgstr "Petición para unirse al proyecto: %1 $s"
+msgstr "Petición para unirse al proyecto: %1$s"
 
 #: common/include/GroupJoinRequest.class.php:228
 #, php-format
@@ -3144,7 +3144,8 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -5925,25 +5926,26 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr "Página solicitada no encontrada (Error 404)"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr "Confirmar"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr "Este 'hash' de confirmación existe más de una vez."
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr "'Hash' de confirmación invalido"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
@@ -5951,11 +5953,11 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "No se pudo obtener el rol"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr "Cambio de dirección de correo electrónico completado"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5963,8 +5965,8 @@
 "this account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr "Volver"
@@ -6056,7 +6058,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr "Debe proporcionar una contraseña válida (al menos de 6 caracteres)"
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr "Las nuevas contraseñas no coinciden."
 
@@ -6096,7 +6098,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr "Nueva contraseña (al menos de 6 caracteres)"
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr "Nueva contraseña (repítala)"
 
@@ -6150,7 +6152,7 @@
 "que el número de claves de su cuenta es el esperado.</em>"
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -6227,11 +6229,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr "Nombre de usuario:"
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr "Nombre:"
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr "Apellidos:"
 
@@ -6239,7 +6241,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr "Idioma"
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr "Zona horaria:"
 
@@ -6247,7 +6249,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr "Tema:"
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr "País:"
 
@@ -6260,35 +6262,35 @@
 msgstr "Cambiar Dirección e-mail"
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr "Dirección:"
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr "Teléfono:"
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr "FAX:"
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr "Título:"
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr "Dirección Jabber:"
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr "Enviar noticias automáticas sólo a mi dirección Jabber"
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
@@ -6296,7 +6298,7 @@
 "Recibir correos sobre actualizaciones del portal <i>(Tráfico muy bajo. "
 "Altamente recomendado.)</i>"
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr "Recibir correos adicionales de la comunidad. <i>(Bajo tráfico.)</i>"
 
@@ -6392,47 +6394,42 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr "[Nueva cuenta]"
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr "[Reenviar el email de confirmación a una cuenta pendiente de registro]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Has"
-msgstr "Confirmar"
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr "'Hash' de confirmación invalido"
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr ""
 "Debe proporcionar una contraseña válida (por lo menos seis carácteres)."
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
 "password. You may <a href=\"%1$s\">login</a> to the site now.</p>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr "ERROR"
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 #, fuzzy
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr "[¿Se le olvidó su contraseña?]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr "Nueva contraseña (min. 6 carácteres)"
 
@@ -6540,38 +6537,38 @@
 "confirmación para verificar su cuenta de correo. Visitando el enlace que le "
 "hemos enviado le activará la cuenta.</p>"
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr "Nombre de la cuenta (no use mayúsculas) *:"
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr "Contraseña (min. 6 caracteres) *:"
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr "Contraseña (repítela) *:"
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr "Seleccione su lenguaje:"
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr "Tema"
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 #, fuzzy
 msgid "Email Address:"
 msgstr "Dirección e-mail:"
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6579,26 +6576,26 @@
 "to this address."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr "Regístrese"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr "Registro Completo"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6606,7 +6603,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -13613,6 +13610,8 @@
 msgstr ""
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr "Ninguna coincidencia encontrada para <em>%1$s</em>"
@@ -13658,21 +13657,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr "Búsqueda avanzada"
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, fuzzy, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr "Ninguna coincidencia encontrada para <em>%1$s</em>"
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr "Buscar resultados de <em>%1$s</em>"
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr "Ninguna coincidencia encontrada para <em>%1$s</em>"
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 #, fuzzy
@@ -14713,37 +14702,36 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr "Esta Activa"
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
-msgstr "Administración de Encuestas"
-
-#: www/survey/admin/index.php:54
+#: www/survey/admin/index.php:51
 #, fuzzy
 msgid "You are not a Project admin"
 msgstr "No ha elegido tipo de licencia"
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
+msgstr "Administración de Encuestas"
+
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -16065,7 +16053,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209
@@ -16420,6 +16408,17 @@
 msgid "Project info"
 msgstr "Información del Proyecto"
 
+#~ msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
+#~ msgstr "Ninguna coincidencia encontrada para <em>%1$s</em>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No matches found for <em>%s</em> "
+#~ msgstr "Ninguna coincidencia encontrada para <em>%1$s</em>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Has"
+#~ msgstr "Confirmar"
+
 #~ msgid "Error getting member object"
 #~ msgstr "Error obteniendo el objeto member"
 

Modified: trunk/src/translations/eu.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/eu.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/eu.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-19 23:28+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -3116,7 +3116,8 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -5874,25 +5875,26 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr "Eskatutako orria ez da aurkitu (404 akatsa)"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr "Baieztatu"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr "'hash' Baieztapen hau behin baino gehiagotan gauzatzen da."
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr "'Hash' Baieztapen baliogabekoa"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
@@ -5900,11 +5902,11 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "Ezin izan da rola eskuratu"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr "Posta aldaketa gauzatu da"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5912,8 +5914,8 @@
 "this account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr "Itzuli"
@@ -6005,7 +6007,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr "Pasahitza egokia jarri behar duzu (gutxienez 6 karaktere)"
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr "Pasahitza berriak bat datoz."
 
@@ -6044,7 +6046,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr "Pasahitza berria (gutxienez 6 karaktere)"
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr "Pasahitza berria (errepika ezazu)"
 
@@ -6085,7 +6087,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -6163,11 +6165,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr "Erabiltzailearen izena:"
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr "Izena:"
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr "Abizena:"
 
@@ -6175,7 +6177,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr "Hizkuntza"
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr "Ordutegi gunea:"
 
@@ -6183,7 +6185,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr "Gaia:"
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr "Herrialdea:"
 
@@ -6196,35 +6198,35 @@
 msgstr "E-mail helbidea aldatu"
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr "Helbidea:"
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr "Telefonoa:"
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr "FAXa:"
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr "Izenburua:"
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr "Jabber helbidea:"
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr "Berri automatikoak bakarrik bidali nere Jabber helbidera"
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
@@ -6232,7 +6234,7 @@
 "Atariaren eguneraketei buruz postak jasotzeko <i>(Trafiko gutxi. Oso "
 "gomendagarria.)</i>"
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr "Komunitatearen posta gehigarriak jaso. <i>(Tráfiko gutxi)</i>"
 
@@ -6328,46 +6330,41 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr "[Kontu berria]"
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr "[Aktibazioaren zai dagoen kontuaren onespen mezua berriz bidali]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Has"
-msgstr "Baieztatu"
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr "'Hash' Baieztapen baliogabekoa"
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr "Pasahitza egokia eman behar duzu (gutxienez sei karakterekoa)."
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
 "password. You may <a href=\"%1$s\">login</a> to the site now.</p>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr "Akatsa"
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 #, fuzzy
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr "[Pasahitza ahaztu al zaizu?]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr "Pasahitza berria (gutxienez 6 karaktere)"
 
@@ -6472,38 +6469,38 @@
 "verificar su cuenta de correo. Visitando el enlace que le hemos enviado le "
 "activará la cuenta.</p>"
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr "Kontuaren izena (ez erabili maiuskularik) *:"
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr "Pasahitza (gutxienez 6 karaktere) *:"
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr "Pasahitza (errepika ezazu) *:"
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr "Zure hizkuntza aukeratu"
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr "Gaia"
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 #, fuzzy
 msgid "Email Address:"
 msgstr "E-mail helbidea:"
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6511,26 +6508,26 @@
 "to this address."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr "Erregistratu hadi"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr "Erregistro osoa"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6538,7 +6535,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -13517,6 +13514,8 @@
 msgstr ""
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr "Ez da ezer aurkitu <em>%1$s</em> -entzat"
@@ -13561,21 +13560,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, fuzzy, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr "Ez da ezer aurkitu <em>%1$s</em> -entzat"
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr "Bilaketa emaitzak <em>%1$s</em> renttzat"
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr "Ez da ezer aurkitu <em>%1$s</em> -entzat"
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 #, fuzzy
@@ -14618,37 +14607,36 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr "Aktibatua dago"
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
-msgstr "Inkesten administrazioa"
-
-#: www/survey/admin/index.php:54
+#: www/survey/admin/index.php:51
 #, fuzzy
 msgid "You are not a Project admin"
 msgstr "Ez duzu lizentzia mota aukeratu"
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
+msgstr "Inkesten administrazioa"
+
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -15957,7 +15945,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209
@@ -16308,6 +16296,17 @@
 msgid "Project info"
 msgstr "Proiektuaren informazioa"
 
+#~ msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
+#~ msgstr "Ez da ezer aurkitu <em>%1$s</em> -entzat"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No matches found for <em>%s</em> "
+#~ msgstr "Ez da ezer aurkitu <em>%1$s</em> -entzat"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Has"
+#~ msgstr "Baieztatu"
+
 #~ msgid "Error getting member object"
 #~ msgstr "Errorea partaide objektua eskuratzean"
 

Modified: trunk/src/translations/fr.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/fr.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/fr.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -6,11 +6,12 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 4.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-06 14:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:24+0200\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
 "Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@@ -19,48 +20,48 @@
 #: common/docman/Document.class.php:113 common/docman/Document.class.php:448
 #: common/pm/ProjectGroup.class.php:145 common/pm/ProjectGroup.class.php:328
 msgid "Title Must Be At Least 5 Characters"
-msgstr "Le titre doit avoir au moins 5 caractères"
+msgstr "Le titre doit avoir au moins 5 caractères."
 
 #: common/docman/Document.class.php:117 common/docman/Document.class.php:452
 #: common/pm/ProjectGroup.class.php:149 common/pm/ProjectGroup.class.php:332
 msgid "Document Description Must Be At Least 10 Characters"
-msgstr "La description du document doit avoir au moins 10 caractères"
+msgstr "La description du document doit avoir au moins 10 caractères."
 
 #: common/docman/Document.class.php:192
 msgid "Document:: Invalid docid"
-msgstr "Document : numéro de document invalide"
+msgstr "Document : numéro de document invalide."
 
 #: common/docman/DocumentFactory.class.php:165
 msgid "No Documents Found"
-msgstr "Aucun document trouvé"
+msgstr "Aucun document trouvé."
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:97
 msgid "DocumentGroup: name is Required"
-msgstr "Groupe de documents : le nom est obligatoire"
+msgstr "Groupe de documents : le nom est obligatoire."
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:107
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:277
 msgid "DocumentGroup: Invalid DocumentGroup parent ID"
-msgstr "DocumentGroup: ID parent non valable"
+msgstr "DocumentGroup: ID parent non valable."
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:125
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:289
 msgid "Group name already exists"
-msgstr "Le nom du groupe est déjà pris"
+msgstr "Le nom du groupe est déjà pris."
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:201
 #: common/docman/include/utils.php:35 common/docman/include/utils.php:47
 msgid "DocumentGroup: Invalid DocumentGroup ID"
-msgstr "Groupe de documents : numéro de groupe de documents invalide"
+msgstr "Groupe de documents : numéro de groupe de documents invalide."
 
 #: common/docman/actions/addfile.php:45 www/docman/new.php:61
 msgid "No valid Document Group was selected."
-msgstr "Aucun groupe de document défini"
+msgstr "Aucun groupe de document défini."
 
 #: common/docman/actions/addfile.php:62 common/docman/actions/addfile.php:75
 #: www/docman/new.php:70 www/docman/new.php:82
 msgid "Error getting blank document."
-msgstr "Erreur lors de l'ajout d'un document"
+msgstr "Erreur lors de l'ajout d'un document."
 
 #: common/docman/actions/addfile.php:89 www/docman/new.php:95
 msgid "Invalid file name."
@@ -68,11 +69,11 @@
 
 #: common/docman/actions/addfile.php:119
 msgid "Document submitted successfully"
-msgstr "Le document a été soumis avec succès"
+msgstr "Le document a été soumis avec succès."
 
 #: common/docman/actions/addfile.php:122
 msgid "Document submitted successfully : pending state (need validation)"
-msgstr "Le document a été soumis avec succès (en attente de validation)"
+msgstr "Le document a été soumis avec succès (en attente de validation)."
 
 #: common/docman/actions/addsubdocgroup.php:34
 #: common/docman/actions/deldir.php:34 common/docman/actions/editfile.php:34
@@ -100,7 +101,7 @@
 #: common/docman/actions/editfile.php:68
 #, php-format
 msgid "Invalid file attack attempt %1$s"
-msgstr "Tentative d'attaque par fichier invalide (%1$s)"
+msgstr "Tentative d'attaque par fichier invalide (%1$s)."
 
 #: common/docman/actions/editfile.php:99
 msgid "Document Updated successfully"
@@ -390,7 +391,9 @@
 msgid ""
 "Directory name will be used as a title, so it should be formatted "
 "correspondingly."
-msgstr "Le nom du répertoire sera utilisé comme titre. Il doit donc être formaté en conséquence."
+msgstr ""
+"Le nom du répertoire sera utilisé comme titre. Il doit donc être formaté en "
+"conséquence."
 
 #: common/docman/views/listfile.php:94
 msgid "Edit this directory"
@@ -618,7 +621,9 @@
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:271
 #: www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:457
 msgid "Couldn't Update Master Thread parent with current time"
-msgstr "Échec lors de la mise à jour du fil de discussion principal avec la date courante"
+msgstr ""
+"Échec lors de la mise à jour du fil de discussion principal avec la date "
+"courante"
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:194
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:282
@@ -706,7 +711,9 @@
 msgid ""
 "Filename can only be alphanumeric and \"-\" \"_\" \"+\" \".\" \"~\" "
 "characters."
-msgstr "Le nom de fichier ne peut contenir que des caractères alphanumériques ainsi que « - », « _ », « . », « + » et « ~ »."
+msgstr ""
+"Le nom de fichier ne peut contenir que des caractères alphanumériques ainsi "
+"que « - », « _ », « . », « + » et « ~ »."
 
 #: common/frs/FRSFile.class.php:107
 msgid "FRSFile Appears to be invalid"
@@ -2788,7 +2795,9 @@
 #: common/widget/Widget_MyAdmin.class.php:57
 #, php-format
 msgid "Validated users <a href=\"%s\"><B>pending email activation</B></a>"
-msgstr "Utilisateurs validés <a href=\"%s\"><b>en attente de confirmation par email</b></a>"
+msgstr ""
+"Utilisateurs validés <a href=\"%s\"><b>en attente de confirmation par email</"
+"b></a>"
 
 #: common/widget/Widget_MyAdmin.class.php:71
 #, php-format
@@ -3049,13 +3058,14 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
 msgstr[0] ""
-"NOUS AVONS BESOIN D'AIDE&nbsp;: ce projet recherche un <a href=\"%1$s\">"
-"\"%2$s\"</a>"
+"NOUS AVONS BESOIN D'AIDE&nbsp;: ce projet recherche un contributeur\n"
+"pour <a href=\"%1$s\">un poste</a>."
 msgstr[1] ""
 "NOUS AVONS BESOIN D'AIDE&nbsp;: ce projet recherche des contributeurs pour "
 "<a href=\"%1$s\">différentes positions</a>."
@@ -4152,7 +4162,10 @@
 "You can move and delete the tabs that you already added. Please note that "
 "those extra tabs can only appear after the standard tabs. And you can only "
 "move them inside the set of extra tabs."
-msgstr "Vous pouvez déplacer et supprimer les onglets supplémentaires déjà ajoutés.  Note : ces onglets supplémentaires apparaissent forcément à droite des onglets standard, et ne peuvent être réordonnés qu'entre eux."
+msgstr ""
+"Vous pouvez déplacer et supprimer les onglets supplémentaires déjà ajoutés.  "
+"Note : ces onglets supplémentaires apparaissent forcément à droite des "
+"onglets standard, et ne peuvent être réordonnés qu'entre eux."
 
 #: plugins/extratabs/www/index.php:207
 msgid "Tab to modify:"
@@ -5824,34 +5837,35 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr "La page demandée  n'a pas été trouvée (Erreur 404)"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr "Hash de confirmation"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr "Le hash de confirmation est en plusieurs exemplaires."
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr "Hash de confirmation invalide."
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "Erreur lors de la récupération de l'objet User."
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr "Changement d'adresse e-mail effectué"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5863,8 +5877,8 @@
 "<strong>%2$s</strong>.  Les courriers envoyés à &lt;%3$s&gt; seront "
 "dorénavant redirigée vers cette adresse."
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr "Retour"
@@ -5904,7 +5918,9 @@
 msgid ""
 "An email has been sent to the new address. Follow the instructions in the "
 "email to complete the email change."
-msgstr "Un message a été envoyé à la nouvelle adresse.  Suivez les instructions qu'il contient pour valider le changement d'adresse."
+msgstr ""
+"Un message a été envoyé à la nouvelle adresse.  Suivez les instructions "
+"qu'il contient pour valider le changement d'adresse."
 
 #: www/account/change_email.php:79
 msgid "Email change"
@@ -5922,7 +5938,11 @@
 "of access we grant via this account. If we need to reach a user for issues "
 "arriving from a shell or project account, it is important that we be able to "
 "do so."
-msgstr "Nous avons besoin d'une adresse valide pour chaque utilisateur en raison du niveau d'accès accordé via ce compte. Si nous avons besoin de joindre un utilisateur à cause de problèmes en provenance d'un compte shell ou projet, il est important que nous puissions le faire."
+msgstr ""
+"Nous avons besoin d'une adresse valide pour chaque utilisateur en raison du "
+"niveau d'accès accordé via ce compte. Si nous avons besoin de joindre un "
+"utilisateur à cause de problèmes en provenance d'un compte shell ou projet, "
+"il est important que nous puissions le faire."
 
 #: www/account/change_email.php:83
 msgid ""
@@ -5946,7 +5966,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr "Vous devez donner un mot de passe valide (6 caractères minimum)"
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr "Les nouveaux mots de passe ne concordent pas."
 
@@ -5987,7 +6007,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr "Nouveau mot de passe (6 caractères minimum)"
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr "Nouveau mot de passe (confirmez)"
 
@@ -6043,7 +6063,7 @@
 "attendiez.</em>"
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -6117,11 +6137,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr "Nom du compte :"
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr "Prénom :"
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr "Nom de famille :"
 
@@ -6129,7 +6149,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr "Langue :"
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr "Fuseau horaire :"
 
@@ -6137,7 +6157,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr "Thème :"
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr "Pays :"
 
@@ -6150,35 +6170,35 @@
 msgstr "Modifier mon adresse e-mail"
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr "Adresse :"
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr "Téléphone :"
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr "Fax :"
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr "Titre :"
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr "Adresse Jabber :"
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr "N'envoyer les notifications automatiques qu'à mon adresse Jabber"
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
@@ -6187,7 +6207,7 @@
 "(Faible trafic et informations relatives à la sécurité. Fortement "
 "recommandé.)</i>"
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr ""
 "Recevoir des messages additionnels concernant la communauté. <i>(Faible "
@@ -6303,23 +6323,19 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr "[Nouveau compte]"
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr "[Renvoyer l'email de confirmation à un compte en attente]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-msgid "Confirm Has"
-msgstr "Hash de confirmation : "
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr "Hash de confirmation invalide"
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr "Vous devez fournir un mot de passe valide (au moins 6 caractères)."
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
@@ -6329,21 +6345,21 @@
 "de votre compte.  Vous pouvez à présent <a href=\"%1$s\">vous connecter</a> "
 "au site."
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr "ERREUR"
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr "Connexion avec mot de passe perdu"
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr "Bienvenue, %s.  Vous pouvez maintenant changer votre mot de passe."
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr "Nouveau mot de passe (6 caractères minimum)"
 
@@ -6459,7 +6475,7 @@
 "adresse e-mail. Suivez le lien qui vous a été envoyé pour activer votre "
 "compte.</p>"
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
@@ -6467,31 +6483,31 @@
 "Identifiant de connexion (en minuscules ; si vous laissez ce champ vide, un "
 "identifiant sera généré automatiquement) :"
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr "Nom du compte (ne pas utiliser de majuscules) :"
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr "Mot de passe (6 caractères minimum) :"
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr "Mot de passe (confirmez) :"
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr "Langue :"
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr "Thème :"
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 msgid "Email Address:"
 msgstr "Adresse e-mail :"
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6503,26 +6519,26 @@
 "redirection de la forme &lt;loginname@%1$s&gt;, qui renverra vers\n"
 "votre adresse."
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 "Acceptez-vous les <a href=\"%1$s\">conditions d'utilisation</a> de ce site ?"
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr "Les champs marqués avec %s sont obligatoires."
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr "S'inscrire"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr "Désabonnement effectué"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6533,7 +6549,7 @@
 "notifications de %1$s.  Si vous voulez réactiver ces abonnements,\n"
 "connectez-vous sur votre page de gestion du compte."
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -7606,9 +7622,9 @@
 msgid "Group search with criteria <em>%s</em>: %d match"
 msgid_plural "Group search with criteria <em>%s</em>: %d matches"
 msgstr[0] ""
-"Recherche de groupes selon les critères <em>%1$s</em> : %2$s résultat"
+"Recherche de groupes selon les critères <em>%1$s</em> : %2$d résultat"
 msgstr[1] ""
-"Recherche de groupes selon les critères <em>%1$s</em> : %2$s résultats"
+"Recherche de groupes selon les critères <em>%1$s</em> : %2$d résultats"
 
 #: www/admin/search.php:158
 msgid "Full Name"
@@ -13386,9 +13402,8 @@
 msgstr "Envois par utilisateur"
 
 #: www/scm/reporting/index.php:30
-#, fuzzy
 msgid "SCM Repository Reporting"
-msgstr "Dépôt de sources"
+msgstr "Statistiques sur le dépôt de sources"
 
 #: www/scm/viewvc.php:94
 #, fuzzy, php-format
@@ -13473,17 +13488,20 @@
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:195
 #: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:198
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid ""
 "No matches found for <em>%s</em> - No sections available (check your "
 "permissions)"
 msgstr ""
-"Aucun résultat trouvé - Aucune section disponible (vérifiez vos permissions)"
+"Aucun résultat trouvé pour <em>%s</em> - Aucune section disponible\n"
+"(vérifiez vos permissions)."
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
-#, fuzzy, php-format
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
+#, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
-msgstr "Aucun résultat trouvé pour <em>%1$s</em>"
+msgstr "Aucun résultat trouvé pour <em>%1$s</em>."
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:336
 msgid "with all words"
@@ -13525,21 +13543,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr "Recherche des projets avancée"
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, fuzzy, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr "Aucun résultat trouvé pour <em>%1$s</em>"
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr "Résultats de la recherche de <em>%1$s</em>"
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr "Aucun résultat trouvé pour <em>%1$s</em>"
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 #, fuzzy
@@ -14600,37 +14608,36 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr "Est actif"
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
-msgstr "Administration de sondages"
-
-#: www/survey/admin/index.php:54
+#: www/survey/admin/index.php:51
 #, fuzzy
 msgid "You are not a Project admin"
 msgstr "Administration du projet"
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
+msgstr "Administration de sondages"
+
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -15960,8 +15967,8 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
-msgstr "(% pour les jokers)"
+msgid "(%% for wildcards)"
+msgstr "(%% pour les jokers)"
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209
 msgid "Related Tasks"
@@ -16308,6 +16315,19 @@
 msgid "Project info"
 msgstr "Information sur un projet"
 
+#~ msgid "(% for wildcards)"
+#~ msgstr "(% pour les jokers)"
+
+#~ msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
+#~ msgstr "Aucun résultat trouvé pour <em>%1$s</em>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No matches found for <em>%s</em> "
+#~ msgstr "Aucun résultat trouvé pour <em>%1$s</em>"
+
+#~ msgid "Confirm Has"
+#~ msgstr "Hash de confirmation : "
+
 #~ msgid "Error getting member object"
 #~ msgstr "Erreur lors de la création d'un objet membre"
 

Modified: trunk/src/translations/gforge.pot
===================================================================
--- trunk/src/translations/gforge.pot	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/gforge.pot	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -2845,7 +2845,8 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -5455,34 +5456,35 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5490,8 +5492,8 @@
 "this account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr ""
@@ -5566,7 +5568,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr ""
 
@@ -5602,7 +5604,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr ""
 
@@ -5643,7 +5645,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -5709,11 +5711,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr ""
 
@@ -5721,7 +5723,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr ""
 
@@ -5729,7 +5731,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr ""
 
@@ -5742,41 +5744,41 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr ""
 
@@ -5870,44 +5872,40 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-msgid "Confirm Has"
-msgstr ""
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
 "password. You may <a href=\"%1$s\">login</a> to the site now.</p>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr ""
 
@@ -5991,37 +5989,37 @@
 "you in this email will activate your account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 msgid "Email Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6029,25 +6027,25 @@
 "to this address."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6055,7 +6053,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -12543,6 +12541,8 @@
 msgstr ""
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr ""
@@ -12586,21 +12586,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 msgid "People Search"
@@ -13571,36 +13561,35 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
+#: www/survey/admin/index.php:51
+msgid "You are not a Project admin"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:54
-msgid "You are not a Project admin"
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -14831,7 +14820,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209

Modified: trunk/src/translations/gl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/gl.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/gl.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.8.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-21 10:21+0100\n"
 "Last-Translator: José Manuel Castroagudín Silva <chavescesures at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <g11n at mancomun.org>\n"
@@ -3134,9 +3134,10 @@
 "proxecto"
 
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
-#, php-format
+#, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -6041,25 +6042,26 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr "Non se atopou a páxina solicitada (Erro 404)"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr "Confirmar"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr "Este hash de confirmación existe máis dunha vez. "
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr "O hash de confirmación non é válido "
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
@@ -6067,11 +6069,11 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "Non se puido obter o Rol"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr "Completouse o cambio de correo electrónico"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -6082,8 +6084,8 @@
 "enderezo de correo electrónico é <strong>%2$s</strong>. O correo enviado a "
 "&lt;%3$s&gt; será reenviado a esta conta."
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr "Volver "
@@ -6180,7 +6182,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr "Debe proporcionar un contrasinal válido (6 caracteres como mínimo) "
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr "Os novos contrasinais non coinciden. "
 
@@ -6219,7 +6221,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr "Contrasinal novo (cando menos 6 caracteres)"
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr "Contrasinal novo (repítao) "
 
@@ -6275,7 +6277,7 @@
 "chaves no ficheiro é o esperado.</em>"
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -6348,11 +6350,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr "Nome de usuario: "
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr "Nome: "
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr "Apelidos: "
 
@@ -6360,7 +6362,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr "Idioma: "
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr "Zona horaria: "
 
@@ -6368,7 +6370,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr "Tema: "
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr "País: "
 
@@ -6381,35 +6383,35 @@
 msgstr "Cambiar enderezo de correo electrónico"
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr "Enderezo: "
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr "Teléfono: "
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr "Fax: "
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr "Título: "
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr "Enderezo de Jabber: "
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr "Enviar as novas autoxeradas só á miña conta de Jabber "
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
@@ -6417,7 +6419,7 @@
 "Recibir correos sobre as actualizacións do sitio <i>(Ten pouco tráfico e "
 "inclúe novas sobre seguranza. É unha opción altamente recomendábel.)</i> "
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr "Recibir correos adicionais da comunidade. <i>(Tráfico baixo.)</i> "
 
@@ -6529,25 +6531,20 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr "[Conta nova] "
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr "[Reenviar o correo de confirmación a unha conta pendente] "
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Has"
-msgstr "Confirmar"
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr "O hash de confirmación non é válido "
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr ""
 "Ten de proporcionar un contrasinal válido (con, cando menos, 6 caracteres). "
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
@@ -6556,21 +6553,21 @@
 "<h2>Cambiouse o contrasinal</h2><p>Parabéns, acaba de restabelecer o seu "
 "contrasinal da conta. Pode <a href=\"%1$s\">acceder</a> ao sitio agora.</p> "
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr "Erro "
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr "Acceso co contrasinal esquecido"
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr "Benvido/a, %s. Agora pode cambiar o contrasinal."
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr "Contrasinal novo (mín. 6 caracteres)"
 
@@ -6684,38 +6681,38 @@
 "confirmación para verificar o seu enderezo de correo. Visite a ligazón que "
 "se lle envía no correo para activar a súa conta. "
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr "Nome "
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr "Nome da conta (non use maiúsculas):"
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr "Contrasinal (cando menos 6 caracteres):"
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr "Contrasinal (repítao):"
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr "Selección de idioma: "
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr "Tema"
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 #, fuzzy
 msgid "Email Address:"
 msgstr "Enderezo de correo electrónico:"
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6726,25 +6723,25 @@
 "correo verificarase antes de activar a conta. Recibirá un correo de reenvío "
 "en &lt;loginname@%1$s&gt; que se reenviará a este enderezo.</em> "
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr "Acepta os <a href=\"%1$s\">termos de uso</a> para este sitio?"
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr "Os campos marcados con %s son obrigados."
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr "Rexistrar"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr "Completouse a desubscrición"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6755,7 +6752,7 @@
 "caso de que queira reactivar as súas subscricións no futuro, acceda ao "
 "sistema e visite a páxina de mantemento da súa conta."
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -13883,6 +13880,8 @@
 "(comprobe os seus permisos) "
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr "Non se achou ningunha coincidencia para <em>%1$s</em>"
@@ -13927,21 +13926,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr "Procura avanzada no proxecto "
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, fuzzy, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr "Non se achou ningunha coincidencia para <em>%1$s</em>"
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr "Resultados da procura para <em>%1$s</em>"
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr "Non se achou ningunha coincidencia para <em>%1$s</em>"
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 #, fuzzy
@@ -15011,37 +15000,36 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr "Está activa"
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
-msgstr "Administración de enquisas"
-
-#: www/survey/admin/index.php:54
+#: www/survey/admin/index.php:51
 #, fuzzy
 msgid "You are not a Project admin"
 msgstr "Administración do proxecto "
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
+msgstr "Administración de enquisas"
+
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -16367,8 +16355,8 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:241
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
-#, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr "(empregue % como comodín)"
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209
@@ -16718,6 +16706,20 @@
 msgid "Project info"
 msgstr "Información do proxecto"
 
+#~ msgid "(% for wildcards)"
+#~ msgstr "(empregue % como comodín)"
+
+#~ msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
+#~ msgstr "Non se achou ningunha coincidencia para <em>%1$s</em>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No matches found for <em>%s</em> "
+#~ msgstr "Non se achou ningunha coincidencia para <em>%1$s</em>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Has"
+#~ msgstr "Confirmar"
+
 #~ msgid "Error getting member object"
 #~ msgstr "Erro ao obter o obxecto de membro"
 

Modified: trunk/src/translations/he.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/he.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/he.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -2843,7 +2843,8 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -5453,34 +5454,35 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5488,8 +5490,8 @@
 "this account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr ""
@@ -5564,7 +5566,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr ""
 
@@ -5600,7 +5602,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr ""
 
@@ -5641,7 +5643,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -5707,11 +5709,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr ""
 
@@ -5719,7 +5721,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr ""
 
@@ -5727,7 +5729,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr ""
 
@@ -5740,41 +5742,41 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr ""
 
@@ -5868,44 +5870,40 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-msgid "Confirm Has"
-msgstr ""
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
 "password. You may <a href=\"%1$s\">login</a> to the site now.</p>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr ""
 
@@ -5989,37 +5987,37 @@
 "you in this email will activate your account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 msgid "Email Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6027,25 +6025,25 @@
 "to this address."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6053,7 +6051,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -12541,6 +12539,8 @@
 msgstr ""
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr ""
@@ -12584,21 +12584,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 msgid "People Search"
@@ -13569,36 +13559,35 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
+#: www/survey/admin/index.php:51
+msgid "You are not a Project admin"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:54
-msgid "You are not a Project admin"
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -14829,7 +14818,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209

Modified: trunk/src/translations/id.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/id.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/id.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -2843,7 +2843,8 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -5453,34 +5454,35 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5488,8 +5490,8 @@
 "this account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr ""
@@ -5564,7 +5566,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr ""
 
@@ -5600,7 +5602,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr ""
 
@@ -5641,7 +5643,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -5707,11 +5709,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr ""
 
@@ -5719,7 +5721,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr ""
 
@@ -5727,7 +5729,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr ""
 
@@ -5740,41 +5742,41 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr ""
 
@@ -5868,44 +5870,40 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-msgid "Confirm Has"
-msgstr ""
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
 "password. You may <a href=\"%1$s\">login</a> to the site now.</p>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr ""
 
@@ -5989,37 +5987,37 @@
 "you in this email will activate your account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 msgid "Email Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6027,25 +6025,25 @@
 "to this address."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6053,7 +6051,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -12541,6 +12539,8 @@
 msgstr ""
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr ""
@@ -12584,21 +12584,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 msgid "People Search"
@@ -13569,36 +13559,35 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
+#: www/survey/admin/index.php:51
+msgid "You are not a Project admin"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:54
-msgid "You are not a Project admin"
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -14829,7 +14818,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209

Modified: trunk/src/translations/it.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/it.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/it.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-06 14:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:06+0200\n"
 "Last-Translator: Reinhard Spisser <reinhard.spisser at fiditalia.it>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -903,8 +903,8 @@
 #, php-format
 msgid "New Doc Address Appeared Invalid: %s"
 msgid_plural "New Doc Addresses Appeared Invalid: %s"
-msgstr[0] "L'indirizzo del nuovo documento non è valido"
-msgstr[1] "Gli indirizzi del nuovo documento non sono validi"
+msgstr[0] "L'indirizzo del nuovo documento non è valido: %s"
+msgstr[1] "Gli indirizzi del nuovo documento non sono validi: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:570
 msgid ""
@@ -3148,7 +3148,8 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -5939,25 +5940,26 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr "Pagina richiesta non trovata (Errore 404)"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr "Conferma"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr "Il codice hash di conferma esiste più volte."
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr "Il codice hash di conferma non è valido."
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
@@ -5965,11 +5967,11 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "Impossibile completare l'operazione"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr "Cambio indirizzo email completato"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5977,8 +5979,8 @@
 "this account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr "Torna"
@@ -6070,7 +6072,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr "La nuova password non è valida (deve essere di almeno 6 caratteri)"
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr "Le password non corrispondono."
 
@@ -6109,7 +6111,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr "Nuova password (almeno 6 caratteri)"
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr "Conferma nuova password"
 
@@ -6163,7 +6165,7 @@
 "di chiavi del file è quello atteso.</em>"
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -6238,11 +6240,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr "Nome login:"
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr "Nome:"
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr "Cognome:"
 
@@ -6250,7 +6252,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr "Lingua:"
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr "Fuso orario:"
 
@@ -6258,7 +6260,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr "Tema:"
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr "Nazione:"
 
@@ -6271,36 +6273,36 @@
 msgstr "Cambia indirizzo e-mail"
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr "Indirizzo completo:"
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr "Telefono:"
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr "FAX:"
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr "Titolo:"
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr "Indirizzo Jabber:"
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr ""
 "Invia le notifiche generate automaticamente solo al mio indirizzo Jabber"
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
@@ -6309,7 +6311,7 @@
 "include informazioni sulla sicurezza. Si raccomanda di attivare questa "
 "opzione)</i>."
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr "Desidero ricevere email dalla comunità <i>(poco traffico).</i>"
 
@@ -6405,46 +6407,41 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr "[Nuovo account]"
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr "[Rispedisci l'email di conferma di un nuovo account]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Has"
-msgstr "Conferma"
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr "Il codice hash di conferma non è valido."
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr "La password deve essere valida (minimo 6 caratteri)."
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
 "password. You may <a href=\"%1$s\">login</a> to the site now.</p>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr "ERRORE"
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 #, fuzzy
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr "[Hai dimenticato la password?]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr "Nuova password (minimo 6 caratteri)"
 
@@ -6551,38 +6548,38 @@
 "email di conferma per verificare il tuo indirizzo email. Visita il link "
 "indicato nella email per attivare il tuo account.</p>"
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr "Login (non usare maiuscole):"
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr "Password (minimo 6 caratteri):"
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr "Conferma password:"
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr "Lingua preferita:"
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr "Tema"
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 #, fuzzy
 msgid "Email Address:"
 msgstr "Indirizzo e-mail:"
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6590,26 +6587,26 @@
 "to this address."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr "Registra"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr "Registrazione completata"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6617,7 +6614,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -13659,6 +13656,8 @@
 "(controlla i tuoi privilegi)"
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr "Nessuna occorrenza trovata per <em>%1$s</em>"
@@ -13704,21 +13703,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr "Ricerca avanzata"
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, fuzzy, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr "Nessuna occorrenza trovata per <em>%1$s</em>"
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr "Risultati per <em>%1$s</em>"
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr "Nessuna occorrenza trovata per <em>%1$s</em>"
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 #, fuzzy
@@ -14762,37 +14751,36 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr "Attivo"
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
-msgstr "Amministrazione sondaggi"
-
-#: www/survey/admin/index.php:54
+#: www/survey/admin/index.php:51
 #, fuzzy
 msgid "You are not a Project admin"
 msgstr "Non hai scelto una licenza"
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
+msgstr "Amministrazione sondaggi"
+
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -16124,7 +16112,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209
@@ -16481,7 +16469,18 @@
 msgid "Project info"
 msgstr "Informazioni progetto"
 
+#~ msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
+#~ msgstr "Nessuna occorrenza trovata per <em>%1$s</em>"
+
 #, fuzzy
+#~ msgid "No matches found for <em>%s</em> "
+#~ msgstr "Nessuna occorrenza trovata per <em>%1$s</em>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Has"
+#~ msgstr "Conferma"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Error getting member object"
 #~ msgstr "Errore nella creazione  del progetto"
 

Modified: trunk/src/translations/ja.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ja.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/ja.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-15 14:05+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -3011,7 +3011,8 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -5688,26 +5689,27 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr ""
 "(未訳:account_lostlogin.severalconfirm)This confirm hash exists more than "
 "once."
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr "(未訳:account_lostlogin.invalidconfirm)Invalid confirmation hash"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
@@ -5715,11 +5717,11 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "パーミッションが取得できません。"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5727,8 +5729,8 @@
 "this account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr ""
@@ -5820,7 +5822,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr "新規パスワードが確認とマッチしませんでした。"
 
@@ -5857,7 +5859,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr "新規パスワード(確認)"
 
@@ -5898,7 +5900,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -5974,11 +5976,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr "ログイン名:"
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr ""
 
@@ -5986,7 +5988,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr "ランゲージ"
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr "タイムゾーン:"
 
@@ -5994,7 +5996,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr ""
 
@@ -6007,44 +6009,44 @@
 msgstr "メールアドレス変更"
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr "Jabberアドレス:"
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr ""
 "(未訳:account_register.jabberonly)Send auto-generated notices only to my "
 "Jabber address"
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
 msgstr ""
 "サイトの最新情報<i>(セキュリティ情報を含む)</i>に関するメールを受け取る"
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr "追加されたコミュニティのメールを受け取ります。"
 
@@ -6140,45 +6142,41 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr "[新規アカウント]"
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-msgid "Confirm Has"
-msgstr ""
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr "(未訳:account_lostlogin.invalidconfirm)Invalid confirmation hash"
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr "有効なパスワードを入力してください(最低 6 文字以上)"
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
 "password. You may <a href=\"%1$s\">login</a> to the site now.</p>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 #, fuzzy
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr "[パスワードを忘れましたか?]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr "新規パスワード(最低 6 文字以上)"
 
@@ -6278,38 +6276,38 @@
 "の有効性をチェックするために確認のメールを送信しました。メールに記述されたリ"
 "ンクをたどり、アカウントをアクティブにしてください。"
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr "ログイン名(大文字を使用してはいけません)"
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr "パスワード(最低 6 文字以上):"
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr "パスワード(確認):"
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr "ランゲージ選択:"
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 #, fuzzy
 msgid "Email Address:"
 msgstr "メールアドレス:"
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6317,25 +6315,25 @@
 "to this address."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr "登録"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6343,7 +6341,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -13022,6 +13020,8 @@
 msgstr ""
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr "ニュースが見つかりません"
@@ -13065,21 +13065,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, fuzzy, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr "ニュースが見つかりません"
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 #, fuzzy
@@ -14065,37 +14055,36 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
-msgstr ""
-
-#: www/survey/admin/index.php:54
+#: www/survey/admin/index.php:51
 #, fuzzy
 msgid "You are not a Project admin"
 msgstr "あなたに割り当てられたタスクはありません。"
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
+msgstr ""
+
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -15341,7 +15330,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209
@@ -15681,6 +15670,10 @@
 msgstr "プロジェクト管理"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "No matches found for <em>%s</em> "
+#~ msgstr "ニュースが見つかりません"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Error getting member object"
 #~ msgstr "アカウントをアクティブにするときにエラーが発生しました"
 

Modified: trunk/src/translations/ko.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ko.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/ko.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -3084,7 +3084,8 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -5821,25 +5822,26 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr "요청하신 페이지를 찾을 수 없습니다.(Error 404)"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr "확인"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr "확인에 사용된 hash값과 동일한 hash값이 하나 이상 존재합니다."
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr "확인에 사용된 hash값이 맞지 않습니다."
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
@@ -5847,11 +5849,11 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "Could Not Complete Operation"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr "이메일 주소 변경 완결"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5859,8 +5861,8 @@
 "this account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr "되돌아가기"
@@ -5951,7 +5953,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr "유효한 비밀번호를 입력하셔야 합니다. (6글자 이상)"
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr "새 비밀번호가 서로 일치하지 않습니다."
 
@@ -5990,7 +5992,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr "새로운 비밀번호 (6글자 이상)"
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr "새로운 비밀번호 (한번더)"
 
@@ -6031,7 +6033,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -6108,11 +6110,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr "사용자 ID:"
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr ""
 
@@ -6120,7 +6122,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr "언어:"
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr "시간대:"
 
@@ -6128,7 +6130,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr ""
 
@@ -6141,35 +6143,35 @@
 msgstr "이메일 주소 변경"
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr "Title:"
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr "Jabber 주소:"
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr "자동생성되는 메시지는 Jabber 주소로만 보내기"
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
@@ -6177,7 +6179,7 @@
 "사이트 업데이트에 관한 소식 메일로 받기 <i>(트래픽이 거의 없으며 보안 관련 공"
 "지사항을 포함하므로 메일을 받아 보시기를 권장합니다.)</i>"
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr "커뮤니티 관련 메일 받기. <i>(트래픽 별로 없음.)</i>"
 
@@ -6273,46 +6275,41 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr "[새로운 계정 만들기(가입하기)]"
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Has"
-msgstr "확인"
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr "확인에 사용된 hash값이 맞지 않습니다."
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr "유효한 비밀번호를 입력하셔야 합니다. (최소 6글자 이상)"
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
 "password. You may <a href=\"%1$s\">login</a> to the site now.</p>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr "ERROR"
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 #, fuzzy
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr "[비밀번호를 잊으셨나요?]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr "새로운 비밀번호 (6글자 이상)"
 
@@ -6413,38 +6410,38 @@
 "기 위한 확인 메일을 받으시게 됩니다. 메일에 포함되어 있는 URL을 클릭하시면 계"
 "정을 사용하실 수 있습니다."
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr "사용자 ID(대문자는 쓰지 마십시오.):"
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr "비밀번호 (최소 6 글자):"
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr "비밀번호 (다시):"
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr "언어 선택:"
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 #, fuzzy
 msgid "Email Address:"
 msgstr "이메일 주소:"
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6452,26 +6449,26 @@
 "to this address."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr "등록하기"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr "등록 완료"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6479,7 +6476,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -13397,6 +13394,8 @@
 msgstr ""
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr "%1$s에 대한 게시판이 없습니다."
@@ -13441,21 +13440,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, fuzzy, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr "%1$s에 대한 게시판이 없습니다."
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 #, fuzzy
@@ -14492,37 +14481,36 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr "Is Active"
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
-msgstr "Survey Administration"
-
-#: www/survey/admin/index.php:54
+#: www/survey/admin/index.php:51
 #, fuzzy
 msgid "You are not a Project admin"
 msgstr "라이센스를 선택하지 않았습니다."
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
+msgstr "Survey Administration"
+
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -15811,7 +15799,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209
@@ -16168,6 +16156,14 @@
 msgstr "프로젝트 정보"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "No matches found for <em>%s</em> "
+#~ msgstr "%1$s에 대한 게시판이 없습니다."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Has"
+#~ msgstr "확인"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Error getting member object"
 #~ msgstr "그룹 객체 생성 오류"
 

Modified: trunk/src/translations/la.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/la.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/la.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -2843,7 +2843,8 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -5453,34 +5454,35 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5488,8 +5490,8 @@
 "this account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr ""
@@ -5564,7 +5566,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr ""
 
@@ -5600,7 +5602,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr ""
 
@@ -5641,7 +5643,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -5707,11 +5709,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr ""
 
@@ -5719,7 +5721,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr ""
 
@@ -5727,7 +5729,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr ""
 
@@ -5740,41 +5742,41 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr ""
 
@@ -5868,44 +5870,40 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-msgid "Confirm Has"
-msgstr ""
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
 "password. You may <a href=\"%1$s\">login</a> to the site now.</p>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr ""
 
@@ -5989,37 +5987,37 @@
 "you in this email will activate your account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 msgid "Email Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6027,25 +6025,25 @@
 "to this address."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6053,7 +6051,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -12541,6 +12539,8 @@
 msgstr ""
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr ""
@@ -12584,21 +12584,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 msgid "People Search"
@@ -13569,36 +13559,35 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
+#: www/survey/admin/index.php:51
+msgid "You are not a Project admin"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:54
-msgid "You are not a Project admin"
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -14829,7 +14818,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209

Modified: trunk/src/translations/nb.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/nb.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/nb.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -2843,7 +2843,8 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -5453,34 +5454,35 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5488,8 +5490,8 @@
 "this account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr ""
@@ -5564,7 +5566,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr ""
 
@@ -5600,7 +5602,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr ""
 
@@ -5641,7 +5643,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -5707,11 +5709,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr ""
 
@@ -5719,7 +5721,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr ""
 
@@ -5727,7 +5729,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr ""
 
@@ -5740,41 +5742,41 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr ""
 
@@ -5868,44 +5870,40 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-msgid "Confirm Has"
-msgstr ""
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
 "password. You may <a href=\"%1$s\">login</a> to the site now.</p>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr ""
 
@@ -5989,37 +5987,37 @@
 "you in this email will activate your account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 msgid "Email Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6027,25 +6025,25 @@
 "to this address."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6053,7 +6051,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -12541,6 +12539,8 @@
 msgstr ""
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr ""
@@ -12584,21 +12584,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 msgid "People Search"
@@ -13569,36 +13559,35 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
+#: www/survey/admin/index.php:51
+msgid "You are not a Project admin"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:54
-msgid "You are not a Project admin"
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -14829,7 +14818,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209

Modified: trunk/src/translations/nl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/nl.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/nl.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -3128,7 +3128,8 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -5914,25 +5915,26 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr "Pagina niet gevonden (Fout 404)"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr "Bevestigen"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr "Deze bevestigingshash bestaat meer dan &eacute;&eacute;n keer."
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr "Ongeldige bevestigings hash"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
@@ -5940,11 +5942,11 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "Kon de gevraagde bewerking niet uitvoeren"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr "E-mail adreswijziging voltooid"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5952,8 +5954,8 @@
 "this account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr "Terug"
@@ -6047,7 +6049,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr "Je moet een geldig wachtwoord ingeven (minimaal 6 karakters)"
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr "De nieuwe wachtwoorden zijn niet gelijk."
 
@@ -6087,7 +6089,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr "Nieuw wachtwoord (minimaal 6 karakters)"
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr "Nieuw wachtwoord (opnieuw)"
 
@@ -6141,7 +6143,7 @@
 "sleutels in je bestand correct is.</em>"
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -6219,11 +6221,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr "Loginnaam:"
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr "Voornaam:"
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr "Achternaam:"
 
@@ -6231,7 +6233,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr "Taal"
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr "Tijdzone:"
 
@@ -6239,7 +6241,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr "Thema:"
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr "Land:"
 
@@ -6252,36 +6254,36 @@
 msgstr "Wijzig e-mail adres"
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr "Adres:"
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr "Telefoon:"
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr "FAX:"
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr "Titel:"
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr "Jabber adres:"
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr ""
 "Stuur automatisch gegenereerde mededelingen alleen naar mijn Jabber adres"
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
@@ -6289,7 +6291,7 @@
 "E-mail over site updates ontvangen <i>(Weinig mail, en inclusief "
 "beveiligings aankondigingen. Sterk aanbevolen.)</i>"
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr "Aanvullende community mailings ontvangen. <i>(Weinig mail.)</i>"
 
@@ -6385,47 +6387,42 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr "[Nieuw account]"
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr "[Bevestigings e-mail opnieuw toesturen]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Has"
-msgstr "Bevestigen"
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr "Ongeldige bevestigings hash"
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr ""
 "Je kunt alleen inloggen met een geldig wachtwoord (minimaal 6 karakters)."
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
 "password. You may <a href=\"%1$s\">login</a> to the site now.</p>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr "Fout"
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 #, fuzzy
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr "[Wachtwoord kwijt?]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr "Nieuw wachtwoord (minimum 6 karakters)"
 
@@ -6533,38 +6530,38 @@
 "verificatie van het e-mail adres wordt er nu een bevestiging per e-mail "
 "opgestuurd. Klik op de link in de e-mail om je account te activeren."
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr "Loginnaam (gebruik geen hoofdletters):"
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr "Wachtwoord (min. 6 tekens):"
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr "Wachtwoord (herhaal):"
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr "Taal keuze:"
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr "Thema"
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 #, fuzzy
 msgid "Email Address:"
 msgstr "E-mail adres:"
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6572,26 +6569,26 @@
 "to this address."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr "Registreer"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr "Registratie compleet"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6599,7 +6596,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -13638,6 +13635,8 @@
 msgstr "Niets gevonden - geen secties beschikbaar (controleer je rechten)"
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr "Niets passends gevonden voor <em>%1$s</em>"
@@ -13683,21 +13682,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr "Uitgebreid zoeken"
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, fuzzy, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr "Niets passends gevonden voor <em>%1$s</em>"
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr "Zoekresulten voor <em>%1$s</em>"
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr "Niets passends gevonden voor <em>%1$s</em>"
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 #, fuzzy
@@ -14744,37 +14733,36 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr "actief"
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
-msgstr "Enqu&ecirc;te beheer"
-
-#: www/survey/admin/index.php:54
+#: www/survey/admin/index.php:51
 #, fuzzy
 msgid "You are not a Project admin"
 msgstr "Je hebt geen licentievorm gekozen"
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
+msgstr "Enqu&ecirc;te beheer"
+
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -16112,7 +16100,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209
@@ -16469,7 +16457,18 @@
 msgid "Project info"
 msgstr "Project info"
 
+#~ msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
+#~ msgstr "Niets passends gevonden voor <em>%1$s</em>"
+
 #, fuzzy
+#~ msgid "No matches found for <em>%s</em> "
+#~ msgstr "Niets passends gevonden voor <em>%1$s</em>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Has"
+#~ msgstr "Bevestigen"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Error getting member object"
 #~ msgstr "Fout bij aanmaken groep object"
 

Modified: trunk/src/translations/pl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/pl.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/pl.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:20+0200\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -2872,12 +2872,14 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:126
 msgid "Some infos about the project."
@@ -5634,34 +5636,35 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5669,8 +5672,8 @@
 "this account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr ""
@@ -5745,7 +5748,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr "Musisz podać poprawne hasło (co najmniej 6 znaków)"
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr "Podane nowe hasła są różne."
 
@@ -5784,7 +5787,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr "Nowe Hasło (co najmniej 6 znaków)"
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr "Nowe Hasło (powtórz)"
 
@@ -5825,7 +5828,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -5891,11 +5894,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr "Login:"
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr "Imię:"
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr "Nazwisko:"
 
@@ -5903,7 +5906,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr "Język:"
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr "Strefa czasowa:"
 
@@ -5911,7 +5914,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr "Motyw:"
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr "Kraj:"
 
@@ -5924,41 +5927,41 @@
 msgstr "Zmień Adres Email"
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr "Adres:"
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr "Telefon:"
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr "FAX:"
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr "Tytuł:"
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr "Adres Jabber:"
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr ""
 
@@ -6052,44 +6055,40 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr "[Utwórz konto]"
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-msgid "Confirm Has"
-msgstr ""
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
 "password. You may <a href=\"%1$s\">login</a> to the site now.</p>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr ""
 
@@ -6173,38 +6172,38 @@
 "you in this email will activate your account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 #, fuzzy
 msgid "Email Address:"
 msgstr "Adres Email:"
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6212,25 +6211,25 @@
 "to this address."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr "Pola oznaczone na %s są wymagne."
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr "Zarejestruj"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6238,7 +6237,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -12758,6 +12757,8 @@
 msgstr ""
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr ""
@@ -12801,21 +12802,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 msgid "People Search"
@@ -13792,36 +13783,35 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
+#: www/survey/admin/index.php:51
+msgid "You are not a Project admin"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:54
-msgid "You are not a Project admin"
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -15053,7 +15043,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209

Modified: trunk/src/translations/pt.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/pt.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/pt.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:35+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -2843,7 +2843,8 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -5453,34 +5454,35 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5488,8 +5490,8 @@
 "this account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr ""
@@ -5564,7 +5566,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr ""
 
@@ -5600,7 +5602,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr ""
 
@@ -5641,7 +5643,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -5707,11 +5709,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr ""
 
@@ -5719,7 +5721,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr ""
 
@@ -5727,7 +5729,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr ""
 
@@ -5740,41 +5742,41 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr ""
 
@@ -5868,44 +5870,40 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-msgid "Confirm Has"
-msgstr ""
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
 "password. You may <a href=\"%1$s\">login</a> to the site now.</p>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr ""
 
@@ -5989,37 +5987,37 @@
 "you in this email will activate your account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 msgid "Email Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6027,25 +6025,25 @@
 "to this address."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6053,7 +6051,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -12541,6 +12539,8 @@
 msgstr ""
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr ""
@@ -12584,21 +12584,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 msgid "People Search"
@@ -13569,36 +13559,35 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
+#: www/survey/admin/index.php:51
+msgid "You are not a Project admin"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:54
-msgid "You are not a Project admin"
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -14829,7 +14818,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209

Modified: trunk/src/translations/pt_BR.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/pt_BR.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/pt_BR.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:35+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -3107,7 +3107,8 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -5853,25 +5854,26 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr "Página Solicitada não Encontrada (Erro 404)"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr "Confirmar"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr "Esta hash de confirmação já existe."
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr "Hash de confirmação inválido"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
@@ -5879,11 +5881,11 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "Não Posso Completar a Operação"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr "Troca de E-mail Completa"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5891,8 +5893,8 @@
 "this account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr "Retornar"
@@ -5985,7 +5987,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr "Você precisa fornecer uma senha válida (pelo menos 6 caracteres)"
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr "Novas senhas não conferem."
 
@@ -6024,7 +6026,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr "Nova Senha (pelo menos 6 caracteres)"
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr "Nova Senha (repita)"
 
@@ -6065,7 +6067,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -6141,11 +6143,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr "Nome de login:"
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr ""
 
@@ -6153,7 +6155,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr "Lingua:"
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr "Fuso-horário:"
 
@@ -6161,7 +6163,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr ""
 
@@ -6174,36 +6176,36 @@
 msgstr "Trocar Endereço de E-mail"
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr "Título:"
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr "Endereço do Jabber:"
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr ""
 "Enviar notícias geradas automáticamente apenas para o meu endereço do Jabber"
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
@@ -6211,7 +6213,7 @@
 "Receber Mensagens sobre Atualizações do Site <i>(Tráfego muito baixo, inclui "
 "notícias de segurança. Altamente Recomendável.)</i>"
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr "Receber postagens adicionais da comunidade. <i>(Baixo tráfego.)</i>"
 
@@ -6307,46 +6309,41 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr "[Nova Conta]"
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Has"
-msgstr "Confirmar"
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr "Hash de confirmação inválido"
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr "Você precisa fornecer uma senha válida (pelo menos 6 caracteres)."
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
 "password. You may <a href=\"%1$s\">login</a> to the site now.</p>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr "ERRO"
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 #, fuzzy
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr "[Perdeu sua senha?]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr "Nova Senha (mín. 6 caracteres)"
 
@@ -6447,38 +6444,38 @@
 "e-mail de confirmação para verificar seu endereço de e-mail. Ao visitar o "
 "link enviado para você nesse e-mail você irá ativar a sua conta."
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr "Nome de Login (não use letras maiúsculas):"
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr "Senha (mín. 6 caracteres):"
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr "Senha (repita):"
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr "Escolha da Língua:"
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 #, fuzzy
 msgid "Email Address:"
 msgstr "Endereço de E-mail:"
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6486,26 +6483,26 @@
 "to this address."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr "Registrar"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr "Registro completo"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6513,7 +6510,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -13478,6 +13475,8 @@
 msgstr ""
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr "Nenhum Fórum Encontrado Para %1$s"
@@ -13522,21 +13521,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, fuzzy, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr "Nenhum Fórum Encontrado Para %1$s"
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 #, fuzzy
@@ -14579,37 +14568,36 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr "Está Ativa"
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
-msgstr "Administração da Enquete"
-
-#: www/survey/admin/index.php:54
+#: www/survey/admin/index.php:51
 #, fuzzy
 msgid "You are not a Project admin"
 msgstr "Você não escolheu uma licença"
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
+msgstr "Administração da Enquete"
+
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -15914,7 +15902,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209
@@ -16272,6 +16260,14 @@
 msgstr "Informações de Projeto"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "No matches found for <em>%s</em> "
+#~ msgstr "Nenhum Fórum Encontrado Para %1$s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Has"
+#~ msgstr "Confirmar"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Error getting member object"
 #~ msgstr "Erro criando objeto de grupo"
 

Modified: trunk/src/translations/ru.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ru.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/ru.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-18 16:52+0100\n"
 "Last-Translator: Aleksey Bragin <aleksey at reactos.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -3102,9 +3102,10 @@
 "потока</a> этого проекта."
 
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
-#, php-format
+#, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -6077,25 +6078,26 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr "Запрашиваемая страница не найдена (Ошибка 404)"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr "Подтверждение"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr "Излишнее подтверждение регистрации."
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr "Ошибочное подтверждение недопустимо"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
@@ -6103,11 +6105,11 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "Ошибка, не указана роль"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr "Установлен новый Емайл "
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -6118,8 +6120,8 @@
 "<strong>%2$s</strong>. Вся Ваша корреспонденция будет переправлятся на &lt;"
 "%3$s&gt; ."
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr "Возврат"
@@ -6214,7 +6216,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr "Вы должны указать Ваш пароль из 6 знаков минимум"
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr "Пароли не совпадают"
 
@@ -6253,7 +6255,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr "Новый пароль (не менее 6 символов)"
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr "Новый пароль (повторить)"
 
@@ -6306,7 +6308,7 @@
 "строки между ключами, проверьте еще раз количество ключей в Вашем файле.</em>"
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -6382,11 +6384,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr "Регистрационное имя:"
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr "Имя:"
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr "Фамилия:"
 
@@ -6394,7 +6396,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr "Язык:"
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr "Часовой пояс:"
 
@@ -6402,7 +6404,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr "Тема оформления сайта:"
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr "Страна:"
 
@@ -6415,35 +6417,35 @@
 msgstr "Изменить email адрес"
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr "Адрес:"
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr "Телефон:"
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr "Факс:"
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr "Обращение:"
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr "Адрес Jabber:"
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr "Отправлять авто-инфомирование только на мой Jabber "
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
@@ -6451,7 +6453,7 @@
 "Получать новости об обновлениях на сайте. (<i>максимальная экономия вашего "
 "траффика</i>). Очень рекомендуется."
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr "Получать письма от сообщества. <i>(С высокой экономией траффика.)</i>"
 
@@ -6572,24 +6574,19 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr "[Зарегистрироваться]"
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr "[Повторить отправку на указанный е-мейл запроса о подтверждении]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Has"
-msgstr "Подтверждение"
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr "Ошибочное подтверждение недопустимо"
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr "Вы должны иметь пароль минимум из 6 букв."
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
@@ -6598,21 +6595,21 @@
 "<h2>Пароль изменён</h2><p>Поздравляем, пароль был переустановлен. Теперь "
 "можно <a href=\"/account/login.php\">войти</a> на сайт.</p>"
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr "ОШИБКА"
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr "Восстановление паролей"
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr "Добро пожаловать, %s. Теперь вы можете изменить ваш пароль."
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr "Новый пароль (мин. 6 символов)"
 
@@ -6726,38 +6723,38 @@
 "подтверждающее письмо для проверки адреса электронной почты. Для активации "
 "учётной записи посетите ссылку, присланную в письме."
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr "Имя пользователя (только нижний регистр):"
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr "Пароль (минимум 6 символов):"
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr "Пароль (подтверждение):"
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr "Язык:"
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr "Тема оформления"
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 #, fuzzy
 msgid "Email Address:"
 msgstr "Email адрес:"
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6769,26 +6766,26 @@
 "loginname@%1$s&gt;, который будет пересылать сообщения на указанный здесь "
 "email.</em>"
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr "Поля, помеченные %s обязательны."
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr "Регистрация"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr "Регистрация завершена"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6796,7 +6793,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -13908,6 +13905,8 @@
 msgstr "Проверьте ваши полномочия, секция недоступна"
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr "Ничего не найдено для <em>%1$s</em>"
@@ -13952,21 +13951,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr "Дополнительный поиск проектов"
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, fuzzy, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr "Ничего не найдено для <em>%1$s</em>"
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr "Результат поиска для <em>%1$s</em>"
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr "Ничего не найдено для <em>%1$s</em>"
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 #, fuzzy
@@ -15027,37 +15016,36 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr "Активен"
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
-msgstr "Админ опросов"
-
-#: www/survey/admin/index.php:54
+#: www/survey/admin/index.php:51
 #, fuzzy
 msgid "You are not a Project admin"
 msgstr "Лицензия не выбрана"
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
+msgstr "Админ опросов"
+
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -16398,7 +16386,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209
@@ -16753,6 +16741,17 @@
 msgid "Project info"
 msgstr "Информация о проекте"
 
+#~ msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
+#~ msgstr "Ничего не найдено для <em>%1$s</em>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No matches found for <em>%s</em> "
+#~ msgstr "Ничего не найдено для <em>%1$s</em>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Has"
+#~ msgstr "Подтверждение"
+
 #~ msgid "Error getting member object"
 #~ msgstr "Ошибка создания группы"
 

Modified: trunk/src/translations/sv.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/sv.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/sv.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-19 01:41+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge <brother at bsnet.se>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -3110,7 +3110,8 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -5859,25 +5860,26 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr "Begärd sida hittades inte (Fel 404)"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr "Bekräfta"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr "Denna bekräftelsenyckel finns i mer än en uppsättning."
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr "Ogiltig bekräftelsenyckel"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
@@ -5885,11 +5887,11 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "Kan inte slutföra operationen"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr "E-postadress ändring klar"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5897,8 +5899,8 @@
 "this account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr "Återgå"
@@ -5990,7 +5992,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr "Du måste ange ett giltigt lösenord (min. 6 tecken)"
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr "Nytt lösenord passar inte."
 
@@ -6029,7 +6031,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr "Nytt lösenord (min. 6 tecken)"
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr "Nytt lösenord (repetera)"
 
@@ -6070,7 +6072,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -6147,11 +6149,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr "Inloggningsnamn:"
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr ""
 
@@ -6159,7 +6161,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr "Språk"
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr "Tidszon:"
 
@@ -6167,7 +6169,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr ""
 
@@ -6180,36 +6182,36 @@
 msgstr "Byt e-postadress"
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr "Rubrik:"
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr "Jabberadress:"
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr ""
 "Skicka automatiskt genererade meddelanden endast till min Jabber adress"
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
@@ -6217,7 +6219,7 @@
 "Erhåll e-post om webbplatsuppdateringar <i>(Mycket låg trafik samt "
 "inkluderar säkerhetsvarningar. Rekommenderas.)</i>"
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr "Ta emot ytterligare brev från gruppen. <i>(Låg trafik.)</i>"
 
@@ -6313,46 +6315,41 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr "[Nytt Konto]"
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Has"
-msgstr "Bekräfta"
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr "Ogiltig bekräftelsenyckel"
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr "Du måste ange ett giltigt lösenord (min. 6 tecken)."
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
 "password. You may <a href=\"%1$s\">login</a> to the site now.</p>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr "FEL"
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 #, fuzzy
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr "[Förlorat ditt lösenord?]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr "Nytt lösenord (min. 6 tecken)"
 
@@ -6453,38 +6450,38 @@
 "bekräftelsebrev för att säkerställa att din e-postadress är riktig. Följ "
 "länken i detta e-postbrev för att bekräfta ditt nya konto."
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr "Inloggningsnamn (använd endast små bokstäver):"
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr "Lösenord (min. 6 tecken):"
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr "Lösenord (repetera):"
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr "Språk:"
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 #, fuzzy
 msgid "Email Address:"
 msgstr "e-postadress:"
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6492,26 +6489,26 @@
 "to this address."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr "Registrera"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr "Registrering färdig"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6519,7 +6516,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -13466,6 +13463,8 @@
 msgstr ""
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr "Hittade inga forum för %1$s"
@@ -13510,21 +13509,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, fuzzy, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr "Hittade inga forum för %1$s"
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 #, fuzzy
@@ -14566,37 +14555,36 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr "Är aktiv"
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
-msgstr "Administration av undersökning"
-
-#: www/survey/admin/index.php:54
+#: www/survey/admin/index.php:51
 #, fuzzy
 msgid "You are not a Project admin"
 msgstr "Du har inte valt en licens"
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
+msgstr "Administration av undersökning"
+
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -15902,7 +15890,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209
@@ -16259,6 +16247,14 @@
 msgstr "Projekt info"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "No matches found for <em>%s</em> "
+#~ msgstr "Hittade inga forum för %1$s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Has"
+#~ msgstr "Bekräfta"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Error getting member object"
 #~ msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
 

Modified: trunk/src/translations/th.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/th.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/th.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:32+0200\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -2853,12 +2853,12 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
 msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
 
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:126
 msgid "Some infos about the project."
@@ -5461,34 +5461,35 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5496,8 +5497,8 @@
 "this account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr ""
@@ -5572,7 +5573,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr ""
 
@@ -5608,7 +5609,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr ""
 
@@ -5649,7 +5650,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -5715,11 +5716,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr ""
 
@@ -5727,7 +5728,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr ""
 
@@ -5735,7 +5736,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr ""
 
@@ -5748,41 +5749,41 @@
 msgstr ""
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr ""
 
@@ -5876,44 +5877,40 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-msgid "Confirm Has"
-msgstr ""
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
 "password. You may <a href=\"%1$s\">login</a> to the site now.</p>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr ""
 
@@ -5997,37 +5994,37 @@
 "you in this email will activate your account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 msgid "Email Address:"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6035,25 +6032,25 @@
 "to this address."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6061,7 +6058,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -12558,6 +12555,8 @@
 msgstr ""
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr ""
@@ -12601,21 +12600,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr ""
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr ""
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 msgid "People Search"
@@ -13586,36 +13575,35 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
+#: www/survey/admin/index.php:51
+msgid "You are not a Project admin"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:54
-msgid "You are not a Project admin"
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -14846,7 +14834,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209

Modified: trunk/src/translations/zh_CN.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/zh_CN.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/zh_CN.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-30 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:07+0200\n"
 "Last-Translator: 邱承 <qiucheng1 at sina.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -1205,16 +1205,7 @@
 "if there is anything we can do to help you.\n"
 "\n"
 "-- the %4$s crew"
-msgstr ""
-"你注册的项目 %4$s 已经批准.项目全名:  %1$s项目Unix名:  %2$s你的DNS需要一天才"
-"能激活。你的WEB网站可以通过shell帐号存取。请阅读下面的链接中的建站文档来了解"
-"用法,可使用的服务,和帐号的目录布局.你如果登录后访问%4%s处的项目页面, 将会发现"
-"额外的菜单功能项:'项目管理'.强烈建议你现在访问 %4$s ,创建项目的公开说明.请登"
-"录后访问项目页面, 选择左边的'项目管理' 菜单(或登录后访问%3$s).在你未通过项目"
-"管理页面将项目分类前,你的项目不会在项目分类列表中显示(部署在%4$s上的项目列"
-"表,以易于查找和浏览) 。这样人们可以很方便的发现你的项目.登录后访问你的项目,"
-"再选择左边菜单的'项目管理'.享用这个系统的同时请告诉其他人%4$s。如果有需要请与"
-"我们联系,我们乐于提供帮助。-- %4$s的成员"
+msgstr "你注册的项目 %4$s 已经批准.项目全名:  %1$s项目Unix名:  %2$s你的DNS需要一天才能激活。你的WEB网站可以通过shell帐号存取。请阅读下面的链接中的建站文档来了解用法,可使用的服务,和帐号的目录布局.你如果登录后访问%4$s处的项目页面, 将会发现额外的菜单功能项:'项目管理'.强烈建议你现在访问 %4$s ,创建项目的公开说明.请登录后访问项目页面, 选择左边的'项目管理' 菜单(或登录后访问%3$s).在你未通过项目管理页面将项目分类前,你的项目不会在项目分类列表中显示(部署在%4$s上的项目列表,以易于查找和浏览) 。这样人们可以很方便的发现你的项目.登录后访问你的项目,再选择左边菜单的'项目管理'.享用这个系统的同时请告诉其他人%4$s。如果有需要请与我们联系,我们乐于提供帮助。-- %4$s的成员"
 
 #: common/include/Group.class.php:2441
 #, php-format
@@ -3054,7 +3045,8 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -5838,25 +5830,26 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr "页面不存在(错误 404)"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr "确认"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr "这个确认编码不只存在了一次"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr "不正确的确认编码"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
@@ -5864,11 +5857,11 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "不能获取角色信息"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr "Email更改成功"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5876,8 +5869,8 @@
 "this account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr "返回"
@@ -5966,7 +5959,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr "您必须提供有效的密码(至少6个字节)"
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr "新密码不一致。"
 
@@ -6003,7 +5996,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr "新密码(至少6个字节)"
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr "新密码(重复)"
 
@@ -6053,7 +6046,7 @@
 "符,在提交之后,检验您文件中密钥的数值是您所期望的。</span>"
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -6126,11 +6119,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr "用户名称:"
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr "名字:"
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr "姓氏:"
 
@@ -6138,7 +6131,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr "语言:"
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr "时区选择:"
 
@@ -6146,7 +6139,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr "主题:"
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr "国家:"
 
@@ -6159,42 +6152,42 @@
 msgstr "改变Email"
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr "住址:"
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr "电话:"
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr "传真:"
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr "标题"
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr "Jabber 信箱:"
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr "自动产生的通知只发送到我的Jabber信箱"
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
 msgstr ""
 "接受关于本网站更新的Email<i>(量非常小,并且包括安全通告,强烈推荐。)</i>"
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr "接收附加的公共邮件列表。 <i>(量很小)</i>"
 
@@ -6290,46 +6283,41 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr "[新帐号]"
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr "[重新发送确认邮件给未通过的帐号]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Has"
-msgstr "确认"
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr "不正确的确认编码"
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr "您必须提供一个有效的密码(至少6个字节)。"
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
 "password. You may <a href=\"%1$s\">login</a> to the site now.</p>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr "错误"
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 #, fuzzy
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr "[忘了密码?]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr "新密码(至少6个字节)"
 
@@ -6429,38 +6417,38 @@
 "<p>恭喜。您已经在 %1$s 上成功注册。 <p> 一封确认email已经发送到您的email信"
 "箱,以确保您email信箱的正确性。点击email中的链接就可以启动您的帐号。"
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr "用户名称(请使用小写英文字母,名称开头不得使用数字):"
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr "密码(至少6个字节):"
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr "密码(重复):"
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr "语言选择:"
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr "主题:"
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 #, fuzzy
 msgid "Email Address:"
 msgstr "Email:"
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6468,26 +6456,26 @@
 "to this address."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr "注册"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr "注册完成"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6495,7 +6483,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -13414,6 +13402,8 @@
 msgstr "未发现符合项目 - 没有部份提供(检查您的权限)"
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr "找不到关于 <em>%1$s</em> 的资料"
@@ -13459,21 +13449,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr "高级搜索"
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, fuzzy, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr "找不到关于 <em>%1$s</em> 的资料"
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr "<em>%1$s</em> 的搜索结果"
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr "找不到关于 <em>%1$s</em> 的资料"
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 #, fuzzy
@@ -14503,37 +14483,36 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr "启用中"
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
-msgstr "问卷管理"
-
-#: www/survey/admin/index.php:54
+#: www/survey/admin/index.php:51
 #, fuzzy
 msgid "You are not a Project admin"
 msgstr "您尚未选择授权方式"
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
+msgstr "问卷管理"
+
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -15833,7 +15812,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209
@@ -16190,6 +16169,17 @@
 msgid "Project info"
 msgstr "项目信息"
 
+#~ msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
+#~ msgstr "找不到关于 <em>%1$s</em> 的资料"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No matches found for <em>%s</em> "
+#~ msgstr "找不到关于 <em>%1$s</em> 的资料"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Has"
+#~ msgstr "确认"
+
 #~ msgid "Error getting member object"
 #~ msgstr "获取成员对象错误"
 

Modified: trunk/src/translations/zh_TW.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/zh_TW.po	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/translations/zh_TW.po	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-04 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:34+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -3097,7 +3097,8 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"HELP WANTED: This project is looking for a <a href=\"%1$s\">\"%2$s\"</a>."
+"HELP WANTED: This project is looking for someone to fill <a href=\"%1$s\">a "
+"position</a>."
 msgid_plural ""
 "HELP WANTED: This project is looking for people to fill <a href=\"%1$s"
 "\">several different positions</a>."
@@ -5880,25 +5881,26 @@
 msgid "Requested Page not Found (Error 404)"
 msgstr "頁面不存在(錯誤 404)"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:39 www/account/unsubscribe.php:38
+#: www/account/change_email-complete.php:37 www/account/lostlogin.php:39
+#: www/account/unsubscribe.php:37
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Hash"
 msgstr "確認"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:47 www/account/lostlogin.php:49
-#: www/account/unsubscribe.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:46 www/account/lostlogin.php:48
+#: www/account/unsubscribe.php:46
 msgid "This confirm hash exists more than once."
 msgstr "這個確認編碼不只存在了一次"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:50 www/account/unsubscribe.php:50
+#: www/account/change_email-complete.php:49 www/account/unsubscribe.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Invalid confirmation hash."
 msgstr "不正確的確認編碼"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:54 www/account/change_email.php:47
+#: www/account/change_email-complete.php:53 www/account/change_email.php:47
 #: www/account/change_pw.php:33 www/account/editsshkeys.php:58
-#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:56
-#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:56
+#: www/account/index.php:37 www/account/lostlogin.php:55
+#: www/account/pending-resend.php:36 www/account/unsubscribe.php:55
 #: www/account/verify.php:46 www/admin/database.php:61
 #: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:41
 #: www/admin/userlist.php:44 www/reporting/useract_graph.php:56
@@ -5906,11 +5908,11 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "無法完成執行"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:67
+#: www/account/change_email-complete.php:66
 msgid "Email Change Complete"
 msgstr "Email改變成功"
 
-#: www/account/change_email-complete.php:72
+#: www/account/change_email-complete.php:71
 #, php-format
 msgid ""
 "Welcome, %1$s. Your email change is complete. Your new email address on file "
@@ -5918,8 +5920,8 @@
 "this account."
 msgstr ""
 
-#: www/account/change_email-complete.php:75 www/account/change_email.php:95
-#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:79
+#: www/account/change_email-complete.php:74 www/account/change_email.php:95
+#: www/account/lostpw.php:98 www/account/unsubscribe.php:78
 #: www/my/bookmark_edit.php:68
 msgid "Return"
 msgstr "返回"
@@ -6008,7 +6010,7 @@
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)"
 msgstr "您必須提供有效的密碼(至少6個字元)"
 
-#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:68
+#: www/account/change_pw.php:59 www/account/lostlogin.php:67
 msgid "New passwords do not match."
 msgstr "新密碼不一致。"
 
@@ -6045,7 +6047,7 @@
 msgid "New Password (at least 6 chars)"
 msgstr "新密碼(至少6個字元)"
 
-#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:96
+#: www/account/change_pw.php:93 www/account/lostlogin.php:95
 msgid "New Password (repeat)"
 msgstr "新密碼(重複)"
 
@@ -6096,7 +6098,7 @@
 "字元,在提交之後,檢驗您檔案中Keys的數值是您所期望的。</span>"
 
 #: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:292
-#: www/account/lostlogin.php:99 www/admin/groupedit.php:203
+#: www/account/lostlogin.php:98 www/admin/groupedit.php:203
 #: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:154 www/admin/useredit.php:202
 #: www/admin/vhost.php:190 www/forum/admin/ForumAdmin.class.php:356
 #: www/forum/admin/index.php:177 www/forum/include/ForumHTML.class.php:328
@@ -6169,11 +6171,11 @@
 msgid "Login name:"
 msgstr "使用者名稱:"
 
-#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:134
+#: www/account/index.php:135 www/account/register.php:135
 msgid "First Name:"
 msgstr "名字:"
 
-#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:138
+#: www/account/index.php:142 www/account/register.php:139
 msgid "Last Name:"
 msgstr "姓氏:"
 
@@ -6181,7 +6183,7 @@
 msgid "Language:"
 msgstr "語言:"
 
-#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:146
+#: www/account/index.php:155 www/account/register.php:147
 msgid "Timezone:"
 msgstr "時區選擇:"
 
@@ -6189,7 +6191,7 @@
 msgid "Theme:"
 msgstr "佈景:"
 
-#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:154
+#: www/account/index.php:167 www/account/register.php:155
 msgid "Country:"
 msgstr "國家:"
 
@@ -6202,42 +6204,42 @@
 msgstr "改變Email"
 
 #: www/account/index.php:180 www/account/index.php:187
-#: www/account/register.php:175 www/account/register.php:179
+#: www/account/register.php:176 www/account/register.php:180
 #: www/include/user_home.php:111
 msgid "Address:"
 msgstr "住址:"
 
-#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:183
+#: www/account/index.php:194 www/account/register.php:184
 #: www/include/user_home.php:118
 msgid "Phone:"
 msgstr "電話:"
 
-#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:187
+#: www/account/index.php:201 www/account/register.php:188
 #: www/include/user_home.php:129
 msgid "FAX:"
 msgstr "傳真:"
 
-#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:130
+#: www/account/index.php:208 www/account/register.php:131
 #: www/snippet/package.php:143
 msgid "Title:"
 msgstr "標題"
 
-#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:166
+#: www/account/index.php:217 www/account/register.php:167
 msgid "Jabber Address:"
 msgstr "Jabber 信箱:"
 
-#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:170
+#: www/account/index.php:221 www/account/register.php:171
 msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
 msgstr "自動產生的通知只發送到我的Jabber信箱"
 
-#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:192
+#: www/account/index.php:236 www/account/register.php:193
 msgid ""
 "Receive Email about Site Updates <i>(Very low traffic and includes security "
 "notices. Highly Recommended.)</i>"
 msgstr ""
 "接受關於本網站更新的Email<i>(量非常小,並且包括安全通告,強烈推薦。)</i>"
 
-#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:196
+#: www/account/index.php:240 www/account/register.php:197
 msgid "Receive additional community mailings. <i>(Low traffic.)</i>"
 msgstr "接收附加的公共通信論壇。 <i>(量很小)</i>"
 
@@ -6333,46 +6335,41 @@
 msgid "[New Account]"
 msgstr "[新帳號]"
 
-#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:212
+#: www/account/login.php:161 www/account/register.php:213
 msgid "[Resend confirmation email to a pending account]"
 msgstr "[重新發送確認信函給未通過的帳號]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:40
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Has"
-msgstr "確認"
-
-#: www/account/lostlogin.php:52
+#: www/account/lostlogin.php:51
 msgid "Invalid confirmation hash"
 msgstr "不正確的確認編碼"
 
-#: www/account/lostlogin.php:64
+#: www/account/lostlogin.php:63
 msgid "You must supply valid password (at least 6 chars)."
 msgstr "您必須提供一個有效的密碼(至少6個字元)。"
 
-#: www/account/lostlogin.php:77
+#: www/account/lostlogin.php:76
 #, php-format
 msgid ""
 "<h2>Password changed</h2><p>Congratulations, you have re-set your account "
 "password. You may <a href=\"%1$s\">login</a> to the site now.</p>"
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:83 www/trove/TroveCategory.class.php:72
+#: www/account/lostlogin.php:82 www/trove/TroveCategory.class.php:72
 #: www/trove/TroveCategory.class.php:98 www/trove/TroveCategory.class.php:110
 msgid "ERROR"
 msgstr "錯誤"
 
-#: www/account/lostlogin.php:86
+#: www/account/lostlogin.php:85
 #, fuzzy
 msgid "Lost Password Login"
 msgstr "[忘了密碼?]"
 
-#: www/account/lostlogin.php:89
+#: www/account/lostlogin.php:88
 #, php-format
 msgid "Welcome, %s. You may now change your password."
 msgstr ""
 
-#: www/account/lostlogin.php:94
+#: www/account/lostlogin.php:93
 msgid "New Password (min. 6 chars)"
 msgstr "新密碼(至少6個字元)"
 
@@ -6472,38 +6469,38 @@
 "<p>恭喜。您已經在 %1$s 上成功註冊。 <p> 一封確認email已經發送到您的email信"
 "箱,以確保您email信箱的正確性。點擊email中的連結就可以啟動您的帳號。"
 
-#: www/account/register.php:115
+#: www/account/register.php:116
 msgid ""
 "Login Name (no uppercase letters; leave empty to have it generated "
 "automatically):"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:117
+#: www/account/register.php:118
 msgid "Login Name (do not use uppercase letters):"
 msgstr "使用者名稱(請使用小寫英文字母,名稱開頭不得使用數字):"
 
-#: www/account/register.php:122
+#: www/account/register.php:123
 msgid "Password (min. 6 chars):"
 msgstr "密碼(至少6個字元):"
 
-#: www/account/register.php:126
+#: www/account/register.php:127
 msgid "Password (repeat):"
 msgstr "密碼(重複):"
 
-#: www/account/register.php:142
+#: www/account/register.php:143
 msgid "Language Choice:"
 msgstr "語言選擇:"
 
-#: www/account/register.php:150
+#: www/account/register.php:151
 msgid "Theme"
 msgstr "佈景:"
 
-#: www/account/register.php:159
+#: www/account/register.php:160
 #, fuzzy
 msgid "Email Address:"
 msgstr "Email:"
 
-#: www/account/register.php:160
+#: www/account/register.php:161
 #, php-format
 msgid ""
 "This email address will be verified before account activation. You will "
@@ -6511,26 +6508,26 @@
 "to this address."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:201
+#: www/account/register.php:202
 #, php-format
 msgid "Do you accept the <a href=\"%1$s\">terms of use</a> for this site?"
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:206
+#: www/account/register.php:207
 #, php-format
 msgid "Fields marked with %s are mandatory."
 msgstr ""
 
-#: www/account/register.php:209
+#: www/account/register.php:210
 msgid "Register"
 msgstr "註冊"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:64
+#: www/account/unsubscribe.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Unsubscription Complete"
 msgstr "註冊完成"
 
-#: www/account/unsubscribe.php:68
+#: www/account/unsubscribe.php:67
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from all %1$s mailings and notifications. In case "
@@ -6538,7 +6535,7 @@
 "visit your Account Maintenance page."
 msgstr ""
 
-#: www/account/unsubscribe.php:70
+#: www/account/unsubscribe.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "You have been unsubscribed from %1$s site mailings. In case you will want to "
@@ -13449,6 +13446,8 @@
 msgstr "未發現符合項目 - 沒有部份提供(檢查您的權限)"
 
 #: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
+#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
 #, fuzzy, php-format
 msgid "No matches found for <em>%s</em>"
 msgstr "找不到關於 <em>%1$s</em> 的資料"
@@ -13494,21 +13493,11 @@
 msgid "Entire project search"
 msgstr "進階搜尋"
 
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:200
-#, fuzzy, php-format
-msgid "No matches found for <em>%s</em> "
-msgstr "找不到關於 <em>%1$s</em> 的資料"
-
 #: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
 #, php-format
 msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
 msgstr "<em>%1$s</em> 的搜尋結果"
 
-#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:102
-#, php-format
-msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-msgstr "找不到關於 <em>%1$s</em> 的資料"
-
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:54
 #: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:56
 #, fuzzy
@@ -14538,37 +14527,36 @@
 msgid "Is Active"
 msgstr "啟用中"
 
-#: www/survey/admin/index.php:35 www/survey/admin/index.php:47
-#: www/survey/admin/index.php:57 www/survey/admin/index.php:58
-msgid "Survey Administration"
-msgstr "問卷管理"
-
-#: www/survey/admin/index.php:54
+#: www/survey/admin/index.php:51
 #, fuzzy
 msgid "You are not a Project admin"
 msgstr "您尚未選擇授權方式"
 
-#: www/survey/admin/index.php:62
+#: www/survey/admin/index.php:54 www/survey/admin/index.php:55
+msgid "Survey Administration"
+msgstr "問卷管理"
+
+#: www/survey/admin/index.php:59
 msgid "It's simple to create a survey."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:66
+#: www/survey/admin/index.php:63
 msgid "Create questions and comments using the forms above."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:69
+#: www/survey/admin/index.php:66
 msgid ""
 "Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
 "strong> list of questions)."
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:72
+#: www/survey/admin/index.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Link to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
 msgstr ""
 
-#: www/survey/admin/index.php:77
+#: www/survey/admin/index.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "You can now activate/deactivate surveys on the %1$s Edit Existing Surveys "
@@ -15867,7 +15855,7 @@
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:248
 #: www/tracker/query.php:354
 #, php-format
-msgid "(% for wildcards)"
+msgid "(%% for wildcards)"
 msgstr ""
 
 #: www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:299 www/tracker/mod.php:209
@@ -16224,7 +16212,18 @@
 msgid "Project info"
 msgstr "專案資訊"
 
+#~ msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
+#~ msgstr "找不到關於 <em>%1$s</em> 的資料"
+
 #, fuzzy
+#~ msgid "No matches found for <em>%s</em> "
+#~ msgstr "找不到關於 <em>%1$s</em> 的資料"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Has"
+#~ msgstr "確認"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Error getting member object"
 #~ msgstr "建立群組物件時發生錯誤"
 

Modified: trunk/src/utils/manage-translations.sh
===================================================================
--- trunk/src/utils/manage-translations.sh	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/utils/manage-translations.sh	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -25,10 +25,19 @@
     done
 }
 
+check_syntax () {
+    for l in $(echo $locales | xargs -n 1 | sort) ; do
+	msgfmt -c -o /dev/null translations/$l.po
+    done
+}
+
 case $1 in
     stats)
 	print_stats
 	;;
+    check)
+	check_syntax
+	;;
     refresh)
 	rm translations/gforge.pot
 	

Modified: trunk/src/www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php
===================================================================
--- trunk/src/www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -197,7 +197,7 @@
 		} elseif(method_exists($renderer, 'getSections') && (count($renderer->getSections($this->groupId)) == 0)) {
 			$result .= '<p>'.sprintf(_('No matches found for <em>%s</em> - No sections available (check your permissions)'), $query['words']).'</p>';
 		} else {
-			$result .= '<p>'.sprintf(_('No matches found for <em>%s</em> '), $query['words']).'</p>';
+			$result .= '<p>'.sprintf(_('No matches found for <em>%s</em>'), $query['words']).'</p>';
 		}
 		return $result;
 	}

Modified: trunk/src/www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php
===================================================================
--- trunk/src/www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -99,7 +99,7 @@
 		
 		$html = '<h1>'.sprintf(_('Search results for <em>%1$s</em>'), $query['words']).'</h1>';
 		if(!$searchQuery->getResult() || $searchQuery->getRowsCount() < 1) {
-			$html .= '<p><strong>'.sprintf(_('No matches found for <em>%1$s</em>'), $query['words']).'</strong></p>';
+			$html .= '<p><strong>'.sprintf(_('No matches found for <em>%s</em>'), $query['words']).'</strong></p>';
 			$html .= db_error();
 		} else {
 			$html .= $GLOBALS['HTML']->listTableTop($this->tableHeaders);

Modified: trunk/src/www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php
===================================================================
--- trunk/src/www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/www/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -238,14 +238,14 @@
 
 				$str = $this->renderTextField($efarr[$i]['extra_field_id'],$selected[$efarr[$i]['extra_field_id']],$efarr[$i]['attribute1'],$efarr[$i]['attribute2']);
 				if ($mode == 'QUERY') {
-					$post_name =  ' <i>'._('(% for wildcards)').'</i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;';
+					$post_name =  ' <i>'._('(%% for wildcards)').'</i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;';
 				}
 				
 			} elseif ($efarr[$i]['field_type'] == ARTIFACT_EXTRAFIELDTYPE_TEXTAREA) {
 
 				$str = $this->renderTextArea($efarr[$i]['extra_field_id'],$selected[$efarr[$i]['extra_field_id']],$efarr[$i]['attribute1'],$efarr[$i]['attribute2']);
 				if ($mode == 'QUERY') {
-					$post_name =  ' <i>'._('(% for wildcards)').'</i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;';
+					$post_name =  ' <i>'._('(%% for wildcards)').'</i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;';
 				}
 				
 			} elseif ($efarr[$i]['field_type'] == ARTIFACT_EXTRAFIELDTYPE_MULTISELECT) {

Modified: trunk/src/www/tracker/query.php
===================================================================
--- trunk/src/www/tracker/query.php	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/src/www/tracker/query.php	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -351,7 +351,7 @@
 	}
 	array_multisort($order_name_arr, $order_arr);
 
-	$tips = '<i>'._('(% for wildcards)').'</i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;';
+	$tips = '<i>'._('(%% for wildcards)').'</i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;';
 	
 echo '
 	<tr>

Modified: trunk/tests/code/syntax/SyntaxTest.php
===================================================================
--- trunk/tests/code/syntax/SyntaxTest.php	2010-10-06 13:07:28 UTC (rev 10872)
+++ trunk/tests/code/syntax/SyntaxTest.php	2010-10-06 13:26:11 UTC (rev 10873)
@@ -85,6 +85,15 @@
 	    $output = `cd .. ; find src tests -name '*.php' -type f | while read i ; do [ -s \$i ] && [ -z "\$(tail -n 1 \$i)" ] && echo \$i ; done`;
 	    $this->assertEquals('', $output);
     }
+
+    /**
+     * Validate syntax of gettextfiles
+     */
+    public function testGettextSyntax()
+    {
+	    $output = `cd ../src ; ./utils/manage-translations.sh check 2>&1`;
+	    $this->assertEquals('', $output);
+    }
 }
 	
 // Local Variables:




More information about the Fusionforge-commits mailing list