[Fusionforge-commits] r17758 - trunk/src/translations

Marc-Etienne VARGENAU vargenau at fusionforge.org
Wed Aug 21 17:41:56 CEST 2013


Author: vargenau
Date: 2013-08-21 17:41:56 +0200 (Wed, 21 Aug 2013)
New Revision: 17758

Modified:
   trunk/src/translations/bg.po
   trunk/src/translations/ca.po
   trunk/src/translations/de.po
   trunk/src/translations/en.po
   trunk/src/translations/es.po
   trunk/src/translations/eu.po
   trunk/src/translations/fr.po
   trunk/src/translations/fusionforge.pot
   trunk/src/translations/gl.po
   trunk/src/translations/it.po
   trunk/src/translations/ja.po
   trunk/src/translations/ko.po
   trunk/src/translations/nl.po
   trunk/src/translations/pl.po
   trunk/src/translations/pt.po
   trunk/src/translations/ru.po
   trunk/src/translations/sv.po
   trunk/src/translations/th.po
   trunk/src/translations/zh_CN.po
   trunk/src/translations/zh_TW.po
Log:
Update translations

Modified: trunk/src/translations/bg.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/bg.po	2013-08-21 15:07:44 UTC (rev 17757)
+++ trunk/src/translations/bg.po	2013-08-21 15:41:56 UTC (rev 17758)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-20 19:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 17:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -42,9 +42,9 @@
 #: common/docman/actions/addfile.php:58 common/docman/actions/addfile.php:65
 #: common/docman/actions/addsubdocgroup.php:48
 #: common/docman/actions/deldir.php:43 common/docman/actions/delfile.php:31
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:42
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:43
 #: common/docman/actions/editfile.php:54
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:31
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:32
 #: common/docman/actions/enforcereserve.php:31
 #: common/docman/actions/forcereindexenginesearch.php:30
 #: common/docman/actions/getfile.php:52 common/docman/actions/injectzip.php:30
@@ -135,12 +135,12 @@
 msgid "deleted successfully."
 msgstr "Създадено успешно"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:86
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:101
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Documents folder %s updated successfully"
 msgstr "Документът е добавен успешно"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:88
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:103
 #, fuzzy, php-format
 msgid "on project %s"
 msgstr "Общо за целия проект"
@@ -160,11 +160,11 @@
 msgid "Document %s updated successfully."
 msgstr "Обновено успешно"
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:37
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:38
 msgid "Unable to clean trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:41
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:42
 #, fuzzy
 msgid "Emptied Trash successfully."
 msgstr "Обновено успешно"
@@ -887,7 +887,7 @@
 
 #: common/docman/views/additem.php:32
 #: common/docman/views/addsubdocgroup.php:34 common/docman/views/admin.php:33
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:37 common/docman/views/editfile.php:30
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:38 common/docman/views/editfile.php:30
 #: common/docman/views/help.php:31 common/docman/views/listfile.php:44
 #: common/docman/views/listfile.php:56
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:37 common/docman/views/menu.php:35
@@ -980,20 +980,20 @@
 msgid "Disable Webdav Interface"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:59
 #, fuzzy
 msgid "Folder Name"
 msgstr "Име на форума"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:61
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:62
 msgid "belongs to"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:67
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:68
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:70
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:71
 #: common/forum/AttachManager.class.php:149
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:67
 #: common/tracker/views/form-addextrafield.php:54
@@ -1016,7 +1016,7 @@
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:78
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:79
 msgid ""
 "Folder name will be used as a title, so it should be formatted "
 "correspondingly."
@@ -1323,7 +1323,7 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:148 www/frs/index.php:207
-#: www/include/html.php:1039 www/news/news_utils.php:147
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
 #: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:421
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
@@ -3439,7 +3439,7 @@
 msgid "Log Out"
 msgstr "Изход"
 
-#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:964
+#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:966
 msgid "My Account"
 msgstr "Моят акаунт"
 
@@ -3472,7 +3472,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:248 www/project/admin/index.php:163
-#: www/reporting/index.php:42 www/stats/site_stats_utils.php:478
+#: www/reporting/index.php:46 www/stats/site_stats_utils.php:478
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -3527,7 +3527,7 @@
 #: common/tracker/actions/mod.php:196
 #: common/tracker/include/build_submission_form.php:64
 #: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:77
-#: www/include/Layout.class.php:725 www/pm/add_task.php:53
+#: www/include/Layout.class.php:727 www/pm/add_task.php:53
 msgid "Admin"
 msgstr "Администриране"
 
@@ -5230,7 +5230,7 @@
 msgid "Advanced queries"
 msgstr ""
 
-#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:619
+#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:621
 #, fuzzy
 msgid "Select One"
 msgstr "Файл"
@@ -5331,8 +5331,8 @@
 msgstr ""
 
 #: common/tracker/actions/browse.php:737 common/tracker/actions/browse.php:748
-#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:360
-#: www/include/html.php:590 www/include/html.php:785
+#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:361
+#: www/include/html.php:592 www/include/html.php:788
 #: www/pm/browse_task.php:358 www/pm/browse_task.php:373
 #: www/pm/browse_task.php:384
 msgid "No Change"
@@ -5541,7 +5541,7 @@
 msgid "Data Type"
 msgstr ""
 
-#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:393
+#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:395
 msgid ""
 "The summary text-box represents a short tracker item summary. Useful when "
 "browsing through several tracker items."
@@ -6281,9 +6281,9 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:749
 #: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:608 www/admin/pluginman.php:227
 #: www/admin/pluginman.php:246 www/admin/pluginman.php:258
-#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:319
-#: www/include/html.php:530 www/include/html.php:616 www/include/html.php:636
-#: www/include/html.php:671 www/include/html.php:713 www/pm/format_csv.php:78
+#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:320
+#: www/include/html.php:532 www/include/html.php:618 www/include/html.php:639
+#: www/include/html.php:674 www/include/html.php:716 www/pm/format_csv.php:78
 #: www/pm/ganttpage.php:152 www/tracker/roadmap.php:440
 msgid "None"
 msgstr ""
@@ -6955,7 +6955,7 @@
 
 #: common/widget/Widget.class.php:100 plugins/mailman/www/mailman_utils.php:56
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:126 www/account/index.php:244
-#: www/include/Layout.class.php:1343
+#: www/include/Layout.class.php:1345
 msgid "Preferences"
 msgstr "Предпочитания"
 
@@ -11194,7 +11194,7 @@
 msgstr "Отчет"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:391
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:393
 msgid "Resolution"
 msgstr ""
 
@@ -15198,7 +15198,7 @@
 msgid "Resend New Project Instruction Email"
 msgstr ""
 
-#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1408
+#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1410
 #: www/softwaremap/full_list.php:54
 #, fuzzy
 msgid "Project List"
@@ -17236,7 +17236,8 @@
 msgid "Features Boxes"
 msgstr ""
 
-#: www/include/features_boxes.php:39 www/softwaremap/tag_cloud.php:52
+#: www/include/features_boxes.php:39 www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:52
 msgid "Tag Cloud"
 msgstr ""
 
@@ -17332,12 +17333,12 @@
 msgid "File does not exist. File %s is not in incoming FTP directory."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:377
+#: www/include/html.php:379
 msgid ""
 "This drop-down box represents the person to which a tracker item is assigned."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:379
+#: www/include/html.php:381
 msgid ""
 "This drop-down box represents the current status of a tracker item.<br /"
 "><br />You can set the status to 'Pending' if you are waiting for a response "
@@ -17347,17 +17348,17 @@
 "item is given a status of 'Deleted'."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:381
+#: www/include/html.php:383
 #, fuzzy
 msgid "Tracker category"
 msgstr "Тракер"
 
-#: www/include/html.php:383
+#: www/include/html.php:385
 #, fuzzy
 msgid "Tracker group"
 msgstr "Тракер"
 
-#: www/include/html.php:385
+#: www/include/html.php:387
 msgid ""
 "The Sort By option allows you to determine how the browse results are sorted."
 "<br /><br />  You can sort by ID, Priority, Summary, Open Date, Close Date, "
@@ -17365,7 +17366,7 @@
 "or Descending order."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:387
+#: www/include/html.php:389
 msgid ""
 "The Data Type option determines the type of tracker item this is.  Since the "
 "tracker rolls into one the bug, patch, support, etc... managers you need to "
@@ -17374,7 +17375,7 @@
 "into a bug."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:389
+#: www/include/html.php:391
 msgid ""
 "The priority option allows a user to define a tracker item priority (ranging "
 "from 1-Lowest to 5-Highest).<br /><br />This is especially helpful for bugs "
@@ -17382,7 +17383,7 @@
 "project."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:395
+#: www/include/html.php:397
 msgid ""
 "The canned response drop-down represents a list of project admin-defined "
 "canned responses to common support or bug submission.<br /><br /> If you are "
@@ -17390,19 +17391,19 @@
 "responses"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:397
+#: www/include/html.php:399
 msgid ""
 "Anyone can add here comments to give additional information, answers and "
 "solutions. Please, be as precise as possible to avoid misunderstanding. If "
 "relevant, screenshots or documents can be added as attached files."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:399
+#: www/include/html.php:401
 #, fuzzy
 msgid "Enter the complete description."
 msgstr "Описание:"
 
-#: www/include/html.php:400
+#: www/include/html.php:402
 msgid ""
 "<div align=\"left\"><b>Editing tips:</b><br/><strong>http,https or ftp</"
 "strong>: Hyperlinks.<br/><strong>[#NNN]</strong>: Tracker id NNN.<br/"
@@ -17411,13 +17412,13 @@
 "</div>"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:403
+#: www/include/html.php:405
 msgid ""
 "When you wish to attach a file to a tracker item you must check this "
 "checkbox before submitting changes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:405
+#: www/include/html.php:407
 msgid ""
 "You can monitor or un-monitor this item by clicking the \"Monitor\" button. "
 "<br /><br /><strong>Note!</strong> this will send you additional email. If "
@@ -17425,98 +17426,98 @@
 "will also get emails for those reasons as well!"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:536
+#: www/include/html.php:538
 #, fuzzy
 msgid "Error: uneven row counts"
 msgstr "Няма въпроси към това проучване"
 
-#: www/include/html.php:787
+#: www/include/html.php:790
 msgid "Lowest"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:791
+#: www/include/html.php:794
 msgid "Highest"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:876
+#: www/include/html.php:878
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project access problem: %s"
 msgstr "Администратори"
 
-#: www/include/html.php:878
+#: www/include/html.php:880
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project Problem: %s"
 msgstr "Администратори"
 
-#: www/include/html.php:947 www/my/bookmark_add.php:28
+#: www/include/html.php:949 www/my/bookmark_add.php:28
 msgid "My Personal Page"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:949
+#: www/include/html.php:951
 msgid ""
 "View your personal page, a selection of widgets to follow the informations "
 "from projects."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:952
+#: www/include/html.php:954
 #, fuzzy
 msgid "My Trackers Dashboard"
 msgstr "Тракер"
 
-#: www/include/html.php:954
+#: www/include/html.php:956
 #, fuzzy
 msgid "View your tasks and artifacts."
 msgstr "Нямате въведени бележки в дневника"
 
-#: www/include/html.php:959
+#: www/include/html.php:961
 msgid "My Diary and Notes"
 msgstr "Моят дневник и бележки"
 
-#: www/include/html.php:961
+#: www/include/html.php:963
 msgid "Manage your diary. Add, modify or delete your notes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:966
+#: www/include/html.php:968
 msgid "Manage your account. Change your password, select your preferences."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:970 www/register/index.php:164
+#: www/include/html.php:972 www/register/index.php:164
 msgid "Register Project"
 msgstr "Регистриране на нов проект"
 
-#: www/include/html.php:972
+#: www/include/html.php:974
 msgid "Register a new project in forge, following the workflow."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:1021
+#: www/include/html.php:1023
 #, php-format
 msgid "%d second ago"
 msgid_plural "%d seconds ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1025
+#: www/include/html.php:1027
 #, php-format
 msgid "%d minute ago"
 msgid_plural "%d minutes ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1029
+#: www/include/html.php:1031
 #, php-format
 msgid "%d hour ago"
 msgid_plural "%d hours ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1033
+#: www/include/html.php:1035
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
 msgid_plural "%d days ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1037
+#: www/include/html.php:1039
 #, php-format
 msgid "%d week ago"
 msgid_plural "%d weeks ago"
@@ -17524,36 +17525,32 @@
 msgstr[1] ""
 
 #: www/include/Layout.class.php:136
-msgid "Can't find theme directory!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find theme directory!"
+msgstr "Име на документа"
 
 #: www/include/Layout.class.php:298
 msgid "en"
 msgstr "bg"
 
-#: www/include/Layout.class.php:707
+#: www/include/Layout.class.php:709
 msgid "Quick Jump To..."
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1396
-msgid "Tag cloud"
-msgstr ""
-
-#: www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/include/Layout.class.php:1400
 #, fuzzy
 msgid "Browse per tags defined by the projects."
 msgstr "Списък на всички издадени пакети по проекта."
 
-#: www/include/Layout.class.php:1402
+#: www/include/Layout.class.php:1404
 msgid "Project Tree"
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1404
-#, fuzzy
-msgid "Browse per category."
+#: www/include/Layout.class.php:1406 www/snippet/index.php:81
+msgid "Browse by Category"
 msgstr "Преглед по категория"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1410
+#: www/include/Layout.class.php:1412
 #, fuzzy
 msgid "Complete listing of available projects."
 msgstr "Име на документа"
@@ -19701,7 +19698,8 @@
 "start."
 msgstr ""
 
-#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/timeadd.php:99
+#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/index.php:69
+#: www/reporting/timeadd.php:99
 msgid "Time tracking"
 msgstr ""
 
@@ -20868,94 +20866,82 @@
 msgid "Start and end dates must be different"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:36 www/stats/i18n.php:34
+#: www/reporting/index.php:37 www/stats/i18n.php:34
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:38
+#: www/reporting/index.php:39
 msgid "Users Added (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/index.php:40
 msgid "Cumulative Users (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:47
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
 msgid "Activity (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:44
+#: www/reporting/index.php:48
 #, fuzzy
 msgid "Projects Added (graph)"
 msgstr "Проекти на потребителя"
 
-#: www/reporting/index.php:45
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:46
+#: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Site-Wide"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:50
+#: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:51
+#: www/reporting/index.php:63
 msgid "Pie (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:52
+#: www/reporting/index.php:64
 msgid "Line (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:53
-msgid "Time-Tracking"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:55
+#: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:55 www/reporting/index.php:56
-#: www/reporting/index.php:57 www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:71 www/reporting/index.php:72
+#: www/reporting/index.php:73 www/reporting/index.php:74
 #, fuzzy
 msgid "report"
 msgstr "Отчет"
 
-#: www/reporting/index.php:56
+#: www/reporting/index.php:72
 msgid "Individual Project Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:57
+#: www/reporting/index.php:73
 msgid "Site-Wide Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:74
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:59
-msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75
+msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:62
+#: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:64
+#: www/reporting/index.php:84
 msgid "Initialize / Rebuild Reporting Tables"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:65 www/reporting/timecategory.php:60
+#: www/reporting/index.php:85 www/reporting/timecategory.php:60
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr ""
 
@@ -21737,10 +21723,6 @@
 msgid "Browse by Language"
 msgstr "Преглед по език"
 
-#: www/snippet/index.php:81
-msgid "Browse by Category"
-msgstr "Преглед по категория"
-
 #: www/snippet/package.php:57
 #, fuzzy
 msgid "Error doing snippet package insert"
@@ -22903,6 +22885,10 @@
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Browse per category."
+#~ msgstr "Преглед по категория"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Release date"
 #~ msgstr "Истинско Име"
 

Modified: trunk/src/translations/ca.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ca.po	2013-08-21 15:07:44 UTC (rev 17757)
+++ trunk/src/translations/ca.po	2013-08-21 15:41:56 UTC (rev 17758)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-20 19:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 17:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -42,9 +42,9 @@
 #: common/docman/actions/addfile.php:58 common/docman/actions/addfile.php:65
 #: common/docman/actions/addsubdocgroup.php:48
 #: common/docman/actions/deldir.php:43 common/docman/actions/delfile.php:31
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:42
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:43
 #: common/docman/actions/editfile.php:54
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:31
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:32
 #: common/docman/actions/enforcereserve.php:31
 #: common/docman/actions/forcereindexenginesearch.php:30
 #: common/docman/actions/getfile.php:52 common/docman/actions/injectzip.php:30
@@ -136,12 +136,12 @@
 msgid "deleted successfully."
 msgstr "Habilitat de FEINA esborrada amb èxit"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:86
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:101
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Documents folder %s updated successfully"
 msgstr "Document tramès amb èxit"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:88
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:103
 #, fuzzy, php-format
 msgid "on project %s"
 msgstr "Projectes"
@@ -161,11 +161,11 @@
 msgid "Document %s updated successfully."
 msgstr "Actualitzat amb èxit"
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:37
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:38
 msgid "Unable to clean trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:41
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:42
 #, fuzzy
 msgid "Emptied Trash successfully."
 msgstr "Actualitzat amb èxit"
@@ -891,7 +891,7 @@
 
 #: common/docman/views/additem.php:32
 #: common/docman/views/addsubdocgroup.php:34 common/docman/views/admin.php:33
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:37 common/docman/views/editfile.php:30
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:38 common/docman/views/editfile.php:30
 #: common/docman/views/help.php:31 common/docman/views/listfile.php:44
 #: common/docman/views/listfile.php:56
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:37 common/docman/views/menu.php:35
@@ -986,20 +986,20 @@
 msgid "Disable Webdav Interface"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:59
 #, fuzzy
 msgid "Folder Name"
 msgstr "Nom de fitxer"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:61
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:62
 msgid "belongs to"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:67
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:68
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:70
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:71
 #: common/forum/AttachManager.class.php:149
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:67
 #: common/tracker/views/form-addextrafield.php:54
@@ -1022,7 +1022,7 @@
 msgid "Edit"
 msgstr "Edita"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:78
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:79
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Folder name will be used as a title, so it should be formatted "
@@ -1333,7 +1333,7 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:148 www/frs/index.php:207
-#: www/include/html.php:1039 www/news/news_utils.php:147
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
 #: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:421
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
@@ -3547,7 +3547,7 @@
 msgid "Log Out"
 msgstr "Final de sessió"
 
-#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:964
+#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:966
 msgid "My Account"
 msgstr "El meu compte"
 
@@ -3579,7 +3579,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:248 www/project/admin/index.php:163
-#: www/reporting/index.php:42 www/stats/site_stats_utils.php:478
+#: www/reporting/index.php:46 www/stats/site_stats_utils.php:478
 msgid "Projects"
 msgstr "Projectes"
 
@@ -3632,7 +3632,7 @@
 #: common/tracker/actions/mod.php:196
 #: common/tracker/include/build_submission_form.php:64
 #: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:77
-#: www/include/Layout.class.php:725 www/pm/add_task.php:53
+#: www/include/Layout.class.php:727 www/pm/add_task.php:53
 msgid "Admin"
 msgstr "Administració"
 
@@ -5396,7 +5396,7 @@
 msgid "Advanced queries"
 msgstr "Cerca avançada"
 
-#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:619
+#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:621
 #, fuzzy
 msgid "Select One"
 msgstr "Suprimeix el fitxer"
@@ -5496,8 +5496,8 @@
 msgstr ""
 
 #: common/tracker/actions/browse.php:737 common/tracker/actions/browse.php:748
-#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:360
-#: www/include/html.php:590 www/include/html.php:785
+#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:361
+#: www/include/html.php:592 www/include/html.php:788
 #: www/pm/browse_task.php:358 www/pm/browse_task.php:373
 #: www/pm/browse_task.php:384
 msgid "No Change"
@@ -5707,7 +5707,7 @@
 msgid "Data Type"
 msgstr "Tipus de dades"
 
-#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:393
+#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:395
 msgid ""
 "The summary text-box represents a short tracker item summary. Useful when "
 "browsing through several tracker items."
@@ -6473,9 +6473,9 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:749
 #: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:608 www/admin/pluginman.php:227
 #: www/admin/pluginman.php:246 www/admin/pluginman.php:258
-#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:319
-#: www/include/html.php:530 www/include/html.php:616 www/include/html.php:636
-#: www/include/html.php:671 www/include/html.php:713 www/pm/format_csv.php:78
+#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:320
+#: www/include/html.php:532 www/include/html.php:618 www/include/html.php:639
+#: www/include/html.php:674 www/include/html.php:716 www/pm/format_csv.php:78
 #: www/pm/ganttpage.php:152 www/tracker/roadmap.php:440
 msgid "None"
 msgstr "Cap"
@@ -7179,7 +7179,7 @@
 
 #: common/widget/Widget.class.php:100 plugins/mailman/www/mailman_utils.php:56
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:126 www/account/index.php:244
-#: www/include/Layout.class.php:1343
+#: www/include/Layout.class.php:1345
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferències"
 
@@ -11511,7 +11511,7 @@
 msgstr "Informe"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:391
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:393
 msgid "Resolution"
 msgstr "Resolució"
 
@@ -15607,7 +15607,7 @@
 msgid "Resend New Project Instruction Email"
 msgstr "Reenvia correu d'instrucció de nou projecte"
 
-#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1408
+#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1410
 #: www/softwaremap/full_list.php:54
 #, fuzzy
 msgid "Project List"
@@ -17703,7 +17703,8 @@
 msgid "Features Boxes"
 msgstr "Sol·licitud de noves característiques"
 
-#: www/include/features_boxes.php:39 www/softwaremap/tag_cloud.php:52
+#: www/include/features_boxes.php:39 www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:52
 #, fuzzy
 msgid "Tag Cloud"
 msgstr "Data tancada"
@@ -17801,14 +17802,14 @@
 msgid "File does not exist. File %s is not in incoming FTP directory."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:377
+#: www/include/html.php:379
 msgid ""
 "This drop-down box represents the person to which a tracker item is assigned."
 msgstr ""
 "Aquesta caixa desplegable representa l'administrador de projecte a qui està "
 "assignat un element de rastreig."
 
-#: www/include/html.php:379
+#: www/include/html.php:381
 msgid ""
 "This drop-down box represents the current status of a tracker item.<br /"
 "><br />You can set the status to 'Pending' if you are waiting for a response "
@@ -17824,17 +17825,17 @@
 "definit per l'administrador (per defecte és 14 dies) se li assigna a "
 "l'element un estat d''Suprimit'."
 
-#: www/include/html.php:381
+#: www/include/html.php:383
 #, fuzzy
 msgid "Tracker category"
 msgstr "Element del rastrejador"
 
-#: www/include/html.php:383
+#: www/include/html.php:385
 #, fuzzy
 msgid "Tracker group"
 msgstr "Rastrejador"
 
-#: www/include/html.php:385
+#: www/include/html.php:387
 msgid ""
 "The Sort By option allows you to determine how the browse results are sorted."
 "<br /><br />  You can sort by ID, Priority, Summary, Open Date, Close Date, "
@@ -17846,7 +17847,7 @@
 "d'obertura, Data de tancament, Remitent, o Assignee.  També podeu tenir els "
 "resultats classificats en ordre Ascendent o Descendent."
 
-#: www/include/html.php:387
+#: www/include/html.php:389
 msgid ""
 "The Data Type option determines the type of tracker item this is.  Since the "
 "tracker rolls into one the bug, patch, support, etc... managers you need to "
@@ -17860,7 +17861,7 @@
 "correspondre un element.<br /><br />Aquest és l'avantatge afegit de permetre "
 "a un administrador convertir una petició de suport en un error (bug)."
 
-#: www/include/html.php:389
+#: www/include/html.php:391
 msgid ""
 "The priority option allows a user to define a tracker item priority (ranging "
 "from 1-Lowest to 5-Highest).<br /><br />This is especially helpful for bugs "
@@ -17872,7 +17873,7 @@
 "útil per errors i peticions de suport en les quals un usuari pot trobar un "
 "problema crític amb un projecte."
 
-#: www/include/html.php:395
+#: www/include/html.php:397
 msgid ""
 "The canned response drop-down represents a list of project admin-defined "
 "canned responses to common support or bug submission.<br /><br /> If you are "
@@ -17885,19 +17886,19 @@
 "projectes,podeu fer clic a l'enllaç '(admin)' per a definir les vostres "
 "pròpies respostes 'enllaunades'"
 
-#: www/include/html.php:397
+#: www/include/html.php:399
 msgid ""
 "Anyone can add here comments to give additional information, answers and "
 "solutions. Please, be as precise as possible to avoid misunderstanding. If "
 "relevant, screenshots or documents can be added as attached files."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:399
+#: www/include/html.php:401
 #, fuzzy
 msgid "Enter the complete description."
 msgstr "Descripció detallada"
 
-#: www/include/html.php:400
+#: www/include/html.php:402
 msgid ""
 "<div align=\"left\"><b>Editing tips:</b><br/><strong>http,https or ftp</"
 "strong>: Hyperlinks.<br/><strong>[#NNN]</strong>: Tracker id NNN.<br/"
@@ -17906,7 +17907,7 @@
 "</div>"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:403
+#: www/include/html.php:405
 msgid ""
 "When you wish to attach a file to a tracker item you must check this "
 "checkbox before submitting changes."
@@ -17914,7 +17915,7 @@
 "Si desitgeu adjuntar un fitxer a un element de rastreig heu de marcar "
 "aquesta casella abans d'enviar els canvis."
 
-#: www/include/html.php:405
+#: www/include/html.php:407
 msgid ""
 "You can monitor or un-monitor this item by clicking the \"Monitor\" button. "
 "<br /><br /><strong>Note!</strong> this will send you additional email. If "
@@ -17922,98 +17923,98 @@
 "will also get emails for those reasons as well!"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:536
+#: www/include/html.php:538
 #, fuzzy
 msgid "Error: uneven row counts"
 msgstr "Error: no s'han trobat versions"
 
-#: www/include/html.php:787
+#: www/include/html.php:790
 msgid "Lowest"
 msgstr "Mínima"
 
-#: www/include/html.php:791
+#: www/include/html.php:794
 msgid "Highest"
 msgstr "Màxima"
 
-#: www/include/html.php:876
+#: www/include/html.php:878
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project access problem: %s"
 msgstr "Administració del projecte: %1$s"
 
-#: www/include/html.php:878
+#: www/include/html.php:880
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project Problem: %s"
 msgstr "Administració del projecte: %1$s"
 
-#: www/include/html.php:947 www/my/bookmark_add.php:28
+#: www/include/html.php:949 www/my/bookmark_add.php:28
 msgid "My Personal Page"
 msgstr "La meva pàgina personal"
 
-#: www/include/html.php:949
+#: www/include/html.php:951
 msgid ""
 "View your personal page, a selection of widgets to follow the informations "
 "from projects."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:952
+#: www/include/html.php:954
 #, fuzzy
 msgid "My Trackers Dashboard"
 msgstr "Rastrejador actualitzat"
 
-#: www/include/html.php:954
+#: www/include/html.php:956
 #, fuzzy
 msgid "View your tasks and artifacts."
 msgstr "No teniu entrades de diari"
 
-#: www/include/html.php:959
+#: www/include/html.php:961
 msgid "My Diary and Notes"
 msgstr "El meu diari i les meves notes"
 
-#: www/include/html.php:961
+#: www/include/html.php:963
 msgid "Manage your diary. Add, modify or delete your notes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:966
+#: www/include/html.php:968
 msgid "Manage your account. Change your password, select your preferences."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:970 www/register/index.php:164
+#: www/include/html.php:972 www/register/index.php:164
 msgid "Register Project"
 msgstr "Registra el projecte"
 
-#: www/include/html.php:972
+#: www/include/html.php:974
 msgid "Register a new project in forge, following the workflow."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:1021
+#: www/include/html.php:1023
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d second ago"
 msgid_plural "%d seconds ago"
 msgstr[0] "Últims mesos"
 msgstr[1] "Últims mesos"
 
-#: www/include/html.php:1025
+#: www/include/html.php:1027
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d minute ago"
 msgid_plural "%d minutes ago"
 msgstr[0] "Últims mesos"
 msgstr[1] "Últims mesos"
 
-#: www/include/html.php:1029
+#: www/include/html.php:1031
 #, php-format
 msgid "%d hour ago"
 msgid_plural "%d hours ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1033
+#: www/include/html.php:1035
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
 msgid_plural "%d days ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1037
+#: www/include/html.php:1039
 #, php-format
 msgid "%d week ago"
 msgid_plural "%d weeks ago"
@@ -18021,36 +18022,32 @@
 msgstr[1] ""
 
 #: www/include/Layout.class.php:136
-msgid "Can't find theme directory!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find theme directory!"
+msgstr "El fitxer no es pot moure a l'ubicació permanent"
 
 #: www/include/Layout.class.php:298
 msgid "en"
 msgstr "ca"
 
-#: www/include/Layout.class.php:707
+#: www/include/Layout.class.php:709
 msgid "Quick Jump To..."
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1396
-msgid "Tag cloud"
-msgstr ""
-
-#: www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/include/Layout.class.php:1400
 #, fuzzy
 msgid "Browse per tags defined by the projects."
 msgstr "No hi ha tal missatge per aquest projecte"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1402
+#: www/include/Layout.class.php:1404
 msgid "Project Tree"
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1404
-#, fuzzy
-msgid "Browse per category."
+#: www/include/Layout.class.php:1406 www/snippet/index.php:81
+msgid "Browse by Category"
 msgstr "Navega per categories"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1410
+#: www/include/Layout.class.php:1412
 #, fuzzy
 msgid "Complete listing of available projects."
 msgstr "Aquí hi ha una llista de posicions disponibles per a aquest projecte."
@@ -20260,7 +20257,8 @@
 "Haurieu d'escollir només tasques que hagin d'estar completades abans que "
 "aquesta tasca es pugui iniciar."
 
-#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/timeadd.php:99
+#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/index.php:69
+#: www/reporting/timeadd.php:99
 msgid "Time tracking"
 msgstr ""
 
@@ -21489,103 +21487,88 @@
 msgid "Start and end dates must be different"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:36 www/stats/i18n.php:34
+#: www/reporting/index.php:37 www/stats/i18n.php:34
 msgid "Users"
 msgstr "Usuaris"
 
-#: www/reporting/index.php:38
+#: www/reporting/index.php:39
 #, fuzzy
 msgid "Users Added (graph)"
 msgstr "Usuaris afegits setmanalment (gràfic)"
 
-#: www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/index.php:40
 #, fuzzy
 msgid "Cumulative Users (graph)"
 msgstr "Usuaris acumulats setmanalment (gràfic)"
 
-#: www/reporting/index.php:40
-#, fuzzy
-msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
-msgstr ""
-"Informes específics de projecte: Rastrejador, Gest tasq, Fòrums, Gest Doc, "
-"Baixades"
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:47
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
 msgid "Activity (graph)"
 msgstr "Activitat (gràfic)"
 
-#: www/reporting/index.php:44
+#: www/reporting/index.php:48
 #, fuzzy
 msgid "Projects Added (graph)"
 msgstr "Projectes afegits setmanalment (gràfic)"
 
-#: www/reporting/index.php:45
+#: www/reporting/index.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Cumulative Projects (graph)"
 msgstr "Projectes acumulats setmanalment (gràfic)"
 
-#: www/reporting/index.php:46
+#: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Informes específics de projecte: Rastrejador, Gest tasq, Fòrums, Gest Doc, "
 "Baixades"
 
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Site-Wide"
-msgstr "A tot el lloc"
-
-#: www/reporting/index.php:50
+#: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Informes de tot el lloc: Rastrejador, Gest tasq, Fòrums, Gest Doc, Baixades"
 
-#: www/reporting/index.php:51
+#: www/reporting/index.php:63
 msgid "Pie (graph)"
 msgstr "Pastís (gràfic)"
 
-#: www/reporting/index.php:52
+#: www/reporting/index.php:64
 msgid "Line (graph)"
 msgstr "Línia (gràfic)"
 
-#: www/reporting/index.php:53
-msgid "Time-Tracking"
-msgstr "Rastreig de temps"
-
-#: www/reporting/index.php:55
+#: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
 msgstr "Informe de temps per individuu (gràfic)"
 
-#: www/reporting/index.php:55 www/reporting/index.php:56
-#: www/reporting/index.php:57 www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:71 www/reporting/index.php:72
+#: www/reporting/index.php:73 www/reporting/index.php:74
 #, fuzzy
 msgid "report"
 msgstr "Informe"
 
-#: www/reporting/index.php:56
+#: www/reporting/index.php:72
 msgid "Individual Project Time Report (graph)"
 msgstr "Informe de temps per individuu en el Projecte (gràfic)"
 
-#: www/reporting/index.php:57
+#: www/reporting/index.php:73
 msgid "Site-Wide Time Report (graph)"
 msgstr "Informe complet de temps (gràfic)"
 
-#: www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:74
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr "Gràfic del total d'hores (gràfic)"
 
-#: www/reporting/index.php:59
-msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75
+msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
 msgstr "Total de tasques i hores  (informe)"
 
-#: www/reporting/index.php:62
+#: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
 msgstr "Administratiu"
 
-#: www/reporting/index.php:64
+#: www/reporting/index.php:84
 msgid "Initialize / Rebuild Reporting Tables"
 msgstr "Initialitza / Reelabora taules d'informes"
 
-#: www/reporting/index.php:65 www/reporting/timecategory.php:60
+#: www/reporting/index.php:85 www/reporting/timecategory.php:60
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr "Gestiona les categories de control de temps"
 
@@ -22406,10 +22389,6 @@
 msgid "Browse by Language"
 msgstr "Navega per idioma"
 
-#: www/snippet/index.php:81
-msgid "Browse by Category"
-msgstr "Navega per categories"
-
 #: www/snippet/package.php:57
 #, fuzzy
 msgid "Error doing snippet package insert"
@@ -23605,6 +23584,25 @@
 msgstr "Nom d'usuari"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Browse per category."
+#~ msgstr "Navega per categories"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
+#~ msgstr ""
+#~ "Informes específics de projecte: Rastrejador, Gest tasq, Fòrums, Gest "
+#~ "Doc, Baixades"
+
+#~ msgid "Site-Wide"
+#~ msgstr "A tot el lloc"
+
+#~ msgid "Time-Tracking"
+#~ msgstr "Rastreig de temps"
+
+#~ msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#~ msgstr "Total de tasques i hores  (informe)"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Release date"
 #~ msgstr "Data de publicació"
 
@@ -24443,9 +24441,6 @@
 #~ msgid "Thank you for choosing %1$s."
 #~ msgstr "Gràcies per escollir %1$s."
 
-#~ msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
-#~ msgstr "Total de tasques i hores  (informe)"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Download a raw-text version of this code by clicking on “Download Version”"
 #~ msgstr ""

Modified: trunk/src/translations/de.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/de.po	2013-08-21 15:07:44 UTC (rev 17757)
+++ trunk/src/translations/de.po	2013-08-21 15:41:56 UTC (rev 17758)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-20 19:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 17:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-16 10:07+0200\n"
 "Last-Translator: Thorsten Glaser <t.glaser at tarent.de>\n"
 "Language-Team: german\n"
@@ -41,9 +41,9 @@
 #: common/docman/actions/addfile.php:58 common/docman/actions/addfile.php:65
 #: common/docman/actions/addsubdocgroup.php:48
 #: common/docman/actions/deldir.php:43 common/docman/actions/delfile.php:31
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:42
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:43
 #: common/docman/actions/editfile.php:54
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:31
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:32
 #: common/docman/actions/enforcereserve.php:31
 #: common/docman/actions/forcereindexenginesearch.php:30
 #: common/docman/actions/getfile.php:52 common/docman/actions/injectzip.php:30
@@ -135,12 +135,12 @@
 msgid "deleted successfully."
 msgstr "Fertigkeit erfolgreich gelöscht"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:86
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:101
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Documents folder %s updated successfully"
 msgstr "Dokument erfolgreich übermittelt"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:88
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:103
 #, fuzzy, php-format
 msgid "on project %s"
 msgstr "Projekt %s"
@@ -160,12 +160,12 @@
 msgid "Document %s updated successfully."
 msgstr "Aktualisierung erfolgreich"
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:37
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:38
 #, fuzzy
 msgid "Unable to clean trash"
 msgstr "Kein Zugriff auf die Listen möglich"
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:41
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:42
 #, fuzzy
 msgid "Emptied Trash successfully."
 msgstr "Aktualisierung erfolgreich"
@@ -892,7 +892,7 @@
 
 #: common/docman/views/additem.php:32
 #: common/docman/views/addsubdocgroup.php:34 common/docman/views/admin.php:33
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:37 common/docman/views/editfile.php:30
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:38 common/docman/views/editfile.php:30
 #: common/docman/views/help.php:31 common/docman/views/listfile.php:44
 #: common/docman/views/listfile.php:56
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:37 common/docman/views/menu.php:35
@@ -989,21 +989,21 @@
 msgid "Disable Webdav Interface"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:59
 #, fuzzy
 msgid "Folder Name"
 msgstr "Dateiname"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:61
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:62
 #, fuzzy
 msgid "belongs to"
 msgstr "Gehört"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:67
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:68
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:70
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:71
 #: common/forum/AttachManager.class.php:149
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:67
 #: common/tracker/views/form-addextrafield.php:54
@@ -1026,7 +1026,7 @@
 msgid "Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:78
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:79
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Folder name will be used as a title, so it should be formatted "
@@ -1341,7 +1341,7 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:148 www/frs/index.php:207
-#: www/include/html.php:1039 www/news/news_utils.php:147
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
 #: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:421
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
@@ -3572,7 +3572,7 @@
 msgid "Log Out"
 msgstr "Abmelden"
 
-#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:964
+#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:966
 msgid "My Account"
 msgstr "Mein Account"
 
@@ -3604,7 +3604,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:248 www/project/admin/index.php:163
-#: www/reporting/index.php:42 www/stats/site_stats_utils.php:478
+#: www/reporting/index.php:46 www/stats/site_stats_utils.php:478
 msgid "Projects"
 msgstr "Projekte"
 
@@ -3660,7 +3660,7 @@
 #: common/tracker/actions/mod.php:196
 #: common/tracker/include/build_submission_form.php:64
 #: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:77
-#: www/include/Layout.class.php:725 www/pm/add_task.php:53
+#: www/include/Layout.class.php:727 www/pm/add_task.php:53
 msgid "Admin"
 msgstr "Verwalten"
 
@@ -5420,7 +5420,7 @@
 msgid "Advanced queries"
 msgstr "Erweiterte Suche"
 
-#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:619
+#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:621
 #, fuzzy
 msgid "Select One"
 msgstr "Datei löschen"
@@ -5526,8 +5526,8 @@
 "Eigenschaften zu ändern und klicken Sie anschliessend auf \"Massen-Update\"."
 
 #: common/tracker/actions/browse.php:737 common/tracker/actions/browse.php:748
-#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:360
-#: www/include/html.php:590 www/include/html.php:785
+#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:361
+#: www/include/html.php:592 www/include/html.php:788
 #: www/pm/browse_task.php:358 www/pm/browse_task.php:373
 #: www/pm/browse_task.php:384
 msgid "No Change"
@@ -5743,7 +5743,7 @@
 msgid "Data Type"
 msgstr "Datentyp"
 
-#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:393
+#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:395
 msgid ""
 "The summary text-box represents a short tracker item summary. Useful when "
 "browsing through several tracker items."
@@ -6506,9 +6506,9 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:749
 #: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:608 www/admin/pluginman.php:227
 #: www/admin/pluginman.php:246 www/admin/pluginman.php:258
-#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:319
-#: www/include/html.php:530 www/include/html.php:616 www/include/html.php:636
-#: www/include/html.php:671 www/include/html.php:713 www/pm/format_csv.php:78
+#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:320
+#: www/include/html.php:532 www/include/html.php:618 www/include/html.php:639
+#: www/include/html.php:674 www/include/html.php:716 www/pm/format_csv.php:78
 #: www/pm/ganttpage.php:152 www/tracker/roadmap.php:440
 msgid "None"
 msgstr "Keine"
@@ -7225,7 +7225,7 @@
 
 #: common/widget/Widget.class.php:100 plugins/mailman/www/mailman_utils.php:56
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:126 www/account/index.php:244
-#: www/include/Layout.class.php:1343
+#: www/include/Layout.class.php:1345
 msgid "Preferences"
 msgstr "Einstellungen"
 
@@ -11556,7 +11556,7 @@
 msgstr "Auswertung"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:391
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:393
 msgid "Resolution"
 msgstr "Auflösung"
 
@@ -15743,7 +15743,7 @@
 msgid "Resend New Project Instruction Email"
 msgstr "Sende erneut neue Email mit Projekt-Anweisungen"
 
-#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1408
+#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1410
 #: www/softwaremap/full_list.php:54
 msgid "Project List"
 msgstr "Projektliste"
@@ -17856,7 +17856,8 @@
 msgid "Features Boxes"
 msgstr "Feature Anfragen"
 
-#: www/include/features_boxes.php:39 www/softwaremap/tag_cloud.php:52
+#: www/include/features_boxes.php:39 www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:52
 msgid "Tag Cloud"
 msgstr "Tag Cloud"
 
@@ -17949,14 +17950,14 @@
 msgid "File does not exist. File %s is not in incoming FTP directory."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:377
+#: www/include/html.php:379
 msgid ""
 "This drop-down box represents the person to which a tracker item is assigned."
 msgstr ""
 "Diese Drop-Down-Box representiert den Projekt-Administrator, zu welchem ein "
 "Tracker-Element zugeordnet ist."
 
-#: www/include/html.php:379
+#: www/include/html.php:381
 msgid ""
 "This drop-down box represents the current status of a tracker item.<br /"
 "><br />You can set the status to 'Pending' if you are waiting for a response "
@@ -17972,15 +17973,15 @@
 "Andernfalls, wenn der Autor nicht in der vom Administrator vorgegebenen Zeit "
 "antwortet (vorgegeben sind 14 Tage), dann wechselt der Status zu 'Gelöscht'."
 
-#: www/include/html.php:381
+#: www/include/html.php:383
 msgid "Tracker category"
 msgstr "Tracker Kategorie"
 
-#: www/include/html.php:383
+#: www/include/html.php:385
 msgid "Tracker group"
 msgstr "Tracker Gruppe"
 
-#: www/include/html.php:385
+#: www/include/html.php:387
 msgid ""
 "The Sort By option allows you to determine how the browse results are sorted."
 "<br /><br />  You can sort by ID, Priority, Summary, Open Date, Close Date, "
@@ -17993,7 +17994,7 @@
 "Verantworlichem sortieren.  Sie können die Ergebnisse auch nach "
 "aufsteigender- oder absteigender Reihenfolge sortieren."
 
-#: www/include/html.php:387
+#: www/include/html.php:389
 msgid ""
 "The Data Type option determines the type of tracker item this is.  Since the "
 "tracker rolls into one the bug, patch, support, etc... managers you need to "
@@ -18007,7 +18008,7 @@
 "<br /><br />Dies hat den Vorteil, daß ein Administrator bevollmächtigt wird, "
 "eine Support-Anfrage in einen Bug umzuwandeln."
 
-#: www/include/html.php:389
+#: www/include/html.php:391
 msgid ""
 "The priority option allows a user to define a tracker item priority (ranging "
 "from 1-Lowest to 5-Highest).<br /><br />This is especially helpful for bugs "
@@ -18019,7 +18020,7 @@
 "besonders hilfreich bei Bugs und Support-Bitten, wo ein Benutzer ein "
 "kritisches Problem in einem Projekt finden kann."
 
-#: www/include/html.php:395
+#: www/include/html.php:397
 msgid ""
 "The canned response drop-down represents a list of project admin-defined "
 "canned responses to common support or bug submission.<br /><br /> If you are "
@@ -18032,19 +18033,19 @@
 "sind, können Sie auf den '(admin)' Link klicken, um Ihre eigenen "
 "vorgespeicherten Antworten zu definieren."
 
-#: www/include/html.php:397
+#: www/include/html.php:399
 msgid ""
 "Anyone can add here comments to give additional information, answers and "
 "solutions. Please, be as precise as possible to avoid misunderstanding. If "
 "relevant, screenshots or documents can be added as attached files."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:399
+#: www/include/html.php:401
 #, fuzzy
 msgid "Enter the complete description."
 msgstr "Genaue Beschreibung"
 
-#: www/include/html.php:400
+#: www/include/html.php:402
 msgid ""
 "<div align=\"left\"><b>Editing tips:</b><br/><strong>http,https or ftp</"
 "strong>: Hyperlinks.<br/><strong>[#NNN]</strong>: Tracker id NNN.<br/"
@@ -18053,7 +18054,7 @@
 "</div>"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:403
+#: www/include/html.php:405
 msgid ""
 "When you wish to attach a file to a tracker item you must check this "
 "checkbox before submitting changes."
@@ -18061,7 +18062,7 @@
 "Wenn Sie einen Anhang an ein Tracker-Element hängen wollen, müssen sie diese "
 "Box markieren, bevor sie Änderungen bestätigen."
 
-#: www/include/html.php:405
+#: www/include/html.php:407
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You can monitor or un-monitor this item by clicking the \"Monitor\" button. "
@@ -18075,98 +18076,98 @@
 "hinzufügen, den Gegenstand eingereicht oder beauftragt haben, erhalten Sie "
 "aus diesen Gründen ebenfalls E-Mails."
 
-#: www/include/html.php:536
+#: www/include/html.php:538
 #, fuzzy
 msgid "Error: uneven row counts"
 msgstr "Fehler - keine Versionen gefunden"
 
-#: www/include/html.php:787
+#: www/include/html.php:790
 msgid "Lowest"
 msgstr "Gering"
 
-#: www/include/html.php:791
+#: www/include/html.php:794
 msgid "Highest"
 msgstr "Hoch"
 
-#: www/include/html.php:876
+#: www/include/html.php:878
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project access problem: %s"
 msgstr "Projekt Ressourcennutzung"
 
-#: www/include/html.php:878
+#: www/include/html.php:880
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project Problem: %s"
 msgstr "Projekt Administrator: %s"
 
-#: www/include/html.php:947 www/my/bookmark_add.php:28
+#: www/include/html.php:949 www/my/bookmark_add.php:28
 msgid "My Personal Page"
 msgstr "Meine persönliche Seite"
 
-#: www/include/html.php:949
+#: www/include/html.php:951
 msgid ""
 "View your personal page, a selection of widgets to follow the informations "
 "from projects."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:952
+#: www/include/html.php:954
 #, fuzzy
 msgid "My Trackers Dashboard"
 msgstr "Tracker Einstellungen"
 
-#: www/include/html.php:954
+#: www/include/html.php:956
 #, fuzzy
 msgid "View your tasks and artifacts."
 msgstr "Sie haben keine Terminkalendereinträge"
 
-#: www/include/html.php:959
+#: www/include/html.php:961
 msgid "My Diary and Notes"
 msgstr "Mein Terminkalender und Notizen"
 
-#: www/include/html.php:961
+#: www/include/html.php:963
 msgid "Manage your diary. Add, modify or delete your notes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:966
+#: www/include/html.php:968
 msgid "Manage your account. Change your password, select your preferences."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:970 www/register/index.php:164
+#: www/include/html.php:972 www/register/index.php:164
 msgid "Register Project"
 msgstr "Registriere Projekt"
 
-#: www/include/html.php:972
+#: www/include/html.php:974
 msgid "Register a new project in forge, following the workflow."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:1021
+#: www/include/html.php:1023
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d second ago"
 msgid_plural "%d seconds ago"
 msgstr[0] "Letzte(r/n) Monat(e)"
 msgstr[1] "Letzte(r/n) Monat(e)"
 
-#: www/include/html.php:1025
+#: www/include/html.php:1027
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d minute ago"
 msgid_plural "%d minutes ago"
 msgstr[0] "Letzte(r/n) Monat(e)"
 msgstr[1] "Letzte(r/n) Monat(e)"
 
-#: www/include/html.php:1029
+#: www/include/html.php:1031
 #, php-format
 msgid "%d hour ago"
 msgid_plural "%d hours ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1033
+#: www/include/html.php:1035
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
 msgid_plural "%d days ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1037
+#: www/include/html.php:1039
 #, php-format
 msgid "%d week ago"
 msgid_plural "%d weeks ago"
@@ -18174,37 +18175,33 @@
 msgstr[1] ""
 
 #: www/include/Layout.class.php:136
-msgid "Can't find theme directory!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find theme directory!"
+msgstr "Datei kann nicht zum aktuellen Ort verschoben werden"
 
 #: www/include/Layout.class.php:298
 msgid "en"
 msgstr "de"
 
-#: www/include/Layout.class.php:707
+#: www/include/Layout.class.php:709
 #, fuzzy
 msgid "Quick Jump To..."
 msgstr "Schnellwechsel nach..."
 
-#: www/include/Layout.class.php:1396
-msgid "Tag cloud"
-msgstr "Tag Wolke"
-
-#: www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/include/Layout.class.php:1400
 #, fuzzy
 msgid "Browse per tags defined by the projects."
 msgstr "Kein Kennzeichen für dieses Projekt festgelegt"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1402
+#: www/include/Layout.class.php:1404
 msgid "Project Tree"
 msgstr "Projektbaum"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1404
-#, fuzzy
-msgid "Browse per category."
+#: www/include/Layout.class.php:1406 www/snippet/index.php:81
+msgid "Browse by Category"
 msgstr "Nach Kategorie durchsuchen"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1410
+#: www/include/Layout.class.php:1412
 #, fuzzy
 msgid "Complete listing of available projects."
 msgstr "Hier ist eine Liste der verfügbaren Positionen für dieses Projekt."
@@ -20503,7 +20500,8 @@
 "Sie dürfen nur abgeschlossene Aufträge auswählen, bevor dieser Auftrag "
 "starten kann."
 
-#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/timeadd.php:99
+#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/index.php:69
+#: www/reporting/timeadd.php:99
 msgid "Time tracking"
 msgstr "Zeitverfolgung"
 
@@ -21747,104 +21745,89 @@
 msgid "Start and end dates must be different"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:36 www/stats/i18n.php:34
+#: www/reporting/index.php:37 www/stats/i18n.php:34
 msgid "Users"
 msgstr "Benutzer"
 
-#: www/reporting/index.php:38
+#: www/reporting/index.php:39
 #, fuzzy
 msgid "Users Added (graph)"
 msgstr "Wöchentlich hinzugefügte Benutzer (Diagramm)"
 
-#: www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/index.php:40
 #, fuzzy
 msgid "Cumulative Users (graph)"
 msgstr "Gesamte wöchentliche Benutzer (Diagramm)"
 
-#: www/reporting/index.php:40
-#, fuzzy
-msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
-msgstr ""
-"Projekt-spezifische Auswertungen: Tracker, Auftragsmanager, Foren, "
-"Dokumenten-Manager, Downloads"
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:47
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
 msgid "Activity (graph)"
 msgstr "Aktivität (Diagramm)"
 
-#: www/reporting/index.php:44
+#: www/reporting/index.php:48
 #, fuzzy
 msgid "Projects Added (graph)"
 msgstr "Wöchentlich hinzugefügte Projekte (Diagramm)"
 
-#: www/reporting/index.php:45
+#: www/reporting/index.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Cumulative Projects (graph)"
 msgstr "Gesamte wöchentliche Projekte (Diagramm)"
 
-#: www/reporting/index.php:46
+#: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Projekt-spezifische Auswertungen: Tracker, Auftragsmanager, Foren, "
 "Dokumenten-Manager, Downloads"
 
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Site-Wide"
-msgstr "Seitenübergreifend"
-
-#: www/reporting/index.php:50
+#: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Seitenübergreigende Auswertungen: Tracker, Task-Manager, Foren, Dokumenten-"
 "Manager, Downloads"
 
-#: www/reporting/index.php:51
+#: www/reporting/index.php:63
 msgid "Pie (graph)"
 msgstr "Torte (Diagramm)"
 
-#: www/reporting/index.php:52
+#: www/reporting/index.php:64
 msgid "Line (graph)"
 msgstr "Linie (Diamgramm)"
 
-#: www/reporting/index.php:53
-msgid "Time-Tracking"
-msgstr "Zeitverfolgung"
-
-#: www/reporting/index.php:55
+#: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
 msgstr "Individueller Benutzerzeitbericht (Diagramm)"
 
-#: www/reporting/index.php:55 www/reporting/index.php:56
-#: www/reporting/index.php:57 www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:71 www/reporting/index.php:72
+#: www/reporting/index.php:73 www/reporting/index.php:74
 #, fuzzy
 msgid "report"
 msgstr "Auswertung"
 
-#: www/reporting/index.php:56
+#: www/reporting/index.php:72
 msgid "Individual Project Time Report (graph)"
 msgstr "Individueller Projektzeit Bericht (Diagramm)"
 
-#: www/reporting/index.php:57
+#: www/reporting/index.php:73
 msgid "Site-Wide Time Report (graph)"
 msgstr "Seitenübergreifender Zeitbericht (Diagramm)"
 
-#: www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:74
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr "Seitenübergreifende totale Stunden (Diagramm)"
 
-#: www/reporting/index.php:59
-msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
-msgstr "Seitenübergreifender Auftrag & Stunden (Bericht)"
+#: www/reporting/index.php:75
+msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
+msgstr "Seitenübergreifender Auftrag und Stunden (Bericht)"
 
-#: www/reporting/index.php:62
+#: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
 msgstr "verwaltend"
 
-#: www/reporting/index.php:64
+#: www/reporting/index.php:84
 msgid "Initialize / Rebuild Reporting Tables"
 msgstr "Initialisieren / Stelle Auswertungstabellen wieder her"
 
-#: www/reporting/index.php:65 www/reporting/timecategory.php:60
+#: www/reporting/index.php:85 www/reporting/timecategory.php:60
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr "Verwalte Zeitverfolgungskategorien"
 
@@ -22674,10 +22657,6 @@
 msgid "Browse by Language"
 msgstr "Nach Sprache durchsuchen"
 
-#: www/snippet/index.php:81
-msgid "Browse by Category"
-msgstr "Nach Kategorie durchsuchen"
-
 #: www/snippet/package.php:57
 #, fuzzy
 msgid "Error doing snippet package insert"
@@ -23882,6 +23861,28 @@
 msgid "No User Name Provided"
 msgstr "Kein Benutzername angegeben"
 
+#~ msgid "Tag cloud"
+#~ msgstr "Tag Wolke"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Browse per category."
+#~ msgstr "Nach Kategorie durchsuchen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
+#~ msgstr ""
+#~ "Projekt-spezifische Auswertungen: Tracker, Auftragsmanager, Foren, "
+#~ "Dokumenten-Manager, Downloads"
+
+#~ msgid "Site-Wide"
+#~ msgstr "Seitenübergreifend"
+
+#~ msgid "Time-Tracking"
+#~ msgstr "Zeitverfolgung"
+
+#~ msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#~ msgstr "Seitenübergreifender Auftrag & Stunden (Bericht)"
+
 #~ msgid "Release date"
 #~ msgstr "Erscheinungstermin"
 
@@ -25292,9 +25293,6 @@
 #~ "Der “Vollständige Name” ist deskriptiv und hat keine unbegründeten "
 #~ "Einschränkungen (außer einem 40 Zeichen Limit)."
 
-#~ msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
-#~ msgstr "Seitenübergreifender Auftrag und Stunden (Bericht)"
-
 #~ msgid "Error: Site has SCM but no plugins registered"
 #~ msgstr ""
 #~ "Fehler - Die Site verfügt über SCM hat aber keine registrierten Plugins."

Modified: trunk/src/translations/en.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/en.po	2013-08-21 15:07:44 UTC (rev 17757)
+++ trunk/src/translations/en.po	2013-08-21 15:41:56 UTC (rev 17758)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-20 19:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 17:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-13 16:27+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -39,9 +39,9 @@
 #: common/docman/actions/addfile.php:58 common/docman/actions/addfile.php:65
 #: common/docman/actions/addsubdocgroup.php:48
 #: common/docman/actions/deldir.php:43 common/docman/actions/delfile.php:31
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:42
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:43
 #: common/docman/actions/editfile.php:54
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:31
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:32
 #: common/docman/actions/enforcereserve.php:31
 #: common/docman/actions/forcereindexenginesearch.php:30
 #: common/docman/actions/getfile.php:52 common/docman/actions/injectzip.php:30
@@ -125,12 +125,12 @@
 msgid "deleted successfully."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:86
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:101
 #, php-format
 msgid "Documents folder %s updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:88
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:103
 #, php-format
 msgid "on project %s"
 msgstr ""
@@ -149,11 +149,11 @@
 msgid "Document %s updated successfully."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:37
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:38
 msgid "Unable to clean trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:41
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:42
 msgid "Emptied Trash successfully."
 msgstr ""
 
@@ -825,7 +825,7 @@
 
 #: common/docman/views/additem.php:32
 #: common/docman/views/addsubdocgroup.php:34 common/docman/views/admin.php:33
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:37 common/docman/views/editfile.php:30
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:38 common/docman/views/editfile.php:30
 #: common/docman/views/help.php:31 common/docman/views/listfile.php:44
 #: common/docman/views/listfile.php:56
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:37 common/docman/views/menu.php:35
@@ -910,19 +910,19 @@
 msgid "Disable Webdav Interface"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:59
 msgid "Folder Name"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:61
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:62
 msgid "belongs to"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:67
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:68
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:70
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:71
 #: common/forum/AttachManager.class.php:149
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:67
 #: common/tracker/views/form-addextrafield.php:54
@@ -945,7 +945,7 @@
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:78
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:79
 msgid ""
 "Folder name will be used as a title, so it should be formatted "
 "correspondingly."
@@ -1238,7 +1238,7 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:148 www/frs/index.php:207
-#: www/include/html.php:1039 www/news/news_utils.php:147
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
 #: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:421
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
@@ -3236,7 +3236,7 @@
 msgid "Log Out"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:964
+#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:966
 msgid "My Account"
 msgstr ""
 
@@ -3267,7 +3267,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:248 www/project/admin/index.php:163
-#: www/reporting/index.php:42 www/stats/site_stats_utils.php:478
+#: www/reporting/index.php:46 www/stats/site_stats_utils.php:478
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -3319,7 +3319,7 @@
 #: common/tracker/actions/mod.php:196
 #: common/tracker/include/build_submission_form.php:64
 #: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:77
-#: www/include/Layout.class.php:725 www/pm/add_task.php:53
+#: www/include/Layout.class.php:727 www/pm/add_task.php:53
 msgid "Admin"
 msgstr ""
 
@@ -4911,7 +4911,7 @@
 msgid "Advanced queries"
 msgstr ""
 
-#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:619
+#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:621
 msgid "Select One"
 msgstr ""
 
@@ -5010,8 +5010,8 @@
 msgstr ""
 
 #: common/tracker/actions/browse.php:737 common/tracker/actions/browse.php:748
-#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:360
-#: www/include/html.php:590 www/include/html.php:785
+#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:361
+#: www/include/html.php:592 www/include/html.php:788
 #: www/pm/browse_task.php:358 www/pm/browse_task.php:373
 #: www/pm/browse_task.php:384
 msgid "No Change"
@@ -5214,7 +5214,7 @@
 msgid "Data Type"
 msgstr ""
 
-#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:393
+#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:395
 msgid ""
 "The summary text-box represents a short tracker item summary. Useful when "
 "browsing through several tracker items."
@@ -5913,9 +5913,9 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:749
 #: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:608 www/admin/pluginman.php:227
 #: www/admin/pluginman.php:246 www/admin/pluginman.php:258
-#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:319
-#: www/include/html.php:530 www/include/html.php:616 www/include/html.php:636
-#: www/include/html.php:671 www/include/html.php:713 www/pm/format_csv.php:78
+#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:320
+#: www/include/html.php:532 www/include/html.php:618 www/include/html.php:639
+#: www/include/html.php:674 www/include/html.php:716 www/pm/format_csv.php:78
 #: www/pm/ganttpage.php:152 www/tracker/roadmap.php:440
 msgid "None"
 msgstr ""
@@ -6560,7 +6560,7 @@
 
 #: common/widget/Widget.class.php:100 plugins/mailman/www/mailman_utils.php:56
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:126 www/account/index.php:244
-#: www/include/Layout.class.php:1343
+#: www/include/Layout.class.php:1345
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -10475,7 +10475,7 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:391
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:393
 msgid "Resolution"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14247,7 @@
 msgid "Resend New Project Instruction Email"
 msgstr ""
 
-#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1408
+#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1410
 #: www/softwaremap/full_list.php:54
 msgid "Project List"
 msgstr ""
@@ -16157,7 +16157,8 @@
 msgid "Features Boxes"
 msgstr ""
 
-#: www/include/features_boxes.php:39 www/softwaremap/tag_cloud.php:52
+#: www/include/features_boxes.php:39 www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:52
 msgid "Tag Cloud"
 msgstr ""
 
@@ -16248,12 +16249,12 @@
 msgid "File does not exist. File %s is not in incoming FTP directory."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:377
+#: www/include/html.php:379
 msgid ""
 "This drop-down box represents the person to which a tracker item is assigned."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:379
+#: www/include/html.php:381
 msgid ""
 "This drop-down box represents the current status of a tracker item.<br /"
 "><br />You can set the status to 'Pending' if you are waiting for a response "
@@ -16263,15 +16264,15 @@
 "item is given a status of 'Deleted'."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:381
+#: www/include/html.php:383
 msgid "Tracker category"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:383
+#: www/include/html.php:385
 msgid "Tracker group"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:385
+#: www/include/html.php:387
 msgid ""
 "The Sort By option allows you to determine how the browse results are sorted."
 "<br /><br />  You can sort by ID, Priority, Summary, Open Date, Close Date, "
@@ -16279,7 +16280,7 @@
 "or Descending order."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:387
+#: www/include/html.php:389
 msgid ""
 "The Data Type option determines the type of tracker item this is.  Since the "
 "tracker rolls into one the bug, patch, support, etc... managers you need to "
@@ -16288,7 +16289,7 @@
 "into a bug."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:389
+#: www/include/html.php:391
 msgid ""
 "The priority option allows a user to define a tracker item priority (ranging "
 "from 1-Lowest to 5-Highest).<br /><br />This is especially helpful for bugs "
@@ -16296,7 +16297,7 @@
 "project."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:395
+#: www/include/html.php:397
 msgid ""
 "The canned response drop-down represents a list of project admin-defined "
 "canned responses to common support or bug submission.<br /><br /> If you are "
@@ -16304,18 +16305,18 @@
 "responses"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:397
+#: www/include/html.php:399
 msgid ""
 "Anyone can add here comments to give additional information, answers and "
 "solutions. Please, be as precise as possible to avoid misunderstanding. If "
 "relevant, screenshots or documents can be added as attached files."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:399
+#: www/include/html.php:401
 msgid "Enter the complete description."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:400
+#: www/include/html.php:402
 msgid ""
 "<div align=\"left\"><b>Editing tips:</b><br/><strong>http,https or ftp</"
 "strong>: Hyperlinks.<br/><strong>[#NNN]</strong>: Tracker id NNN.<br/"
@@ -16324,13 +16325,13 @@
 "</div>"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:403
+#: www/include/html.php:405
 msgid ""
 "When you wish to attach a file to a tracker item you must check this "
 "checkbox before submitting changes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:405
+#: www/include/html.php:407
 msgid ""
 "You can monitor or un-monitor this item by clicking the \"Monitor\" button. "
 "<br /><br /><strong>Note!</strong> this will send you additional email. If "
@@ -16338,95 +16339,95 @@
 "will also get emails for those reasons as well!"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:536
+#: www/include/html.php:538
 msgid "Error: uneven row counts"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:787
+#: www/include/html.php:790
 msgid "Lowest"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:791
+#: www/include/html.php:794
 msgid "Highest"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:876
+#: www/include/html.php:878
 #, php-format
 msgid "Project access problem: %s"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:878
+#: www/include/html.php:880
 #, php-format
 msgid "Project Problem: %s"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:947 www/my/bookmark_add.php:28
+#: www/include/html.php:949 www/my/bookmark_add.php:28
 msgid "My Personal Page"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:949
+#: www/include/html.php:951
 msgid ""
 "View your personal page, a selection of widgets to follow the informations "
 "from projects."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:952
+#: www/include/html.php:954
 msgid "My Trackers Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:954
+#: www/include/html.php:956
 msgid "View your tasks and artifacts."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:959
+#: www/include/html.php:961
 msgid "My Diary and Notes"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:961
+#: www/include/html.php:963
 msgid "Manage your diary. Add, modify or delete your notes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:966
+#: www/include/html.php:968
 msgid "Manage your account. Change your password, select your preferences."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:970 www/register/index.php:164
+#: www/include/html.php:972 www/register/index.php:164
 msgid "Register Project"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:972
+#: www/include/html.php:974
 msgid "Register a new project in forge, following the workflow."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:1021
+#: www/include/html.php:1023
 #, php-format
 msgid "%d second ago"
 msgid_plural "%d seconds ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1025
+#: www/include/html.php:1027
 #, php-format
 msgid "%d minute ago"
 msgid_plural "%d minutes ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1029
+#: www/include/html.php:1031
 #, php-format
 msgid "%d hour ago"
 msgid_plural "%d hours ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1033
+#: www/include/html.php:1035
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
 msgid_plural "%d days ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1037
+#: www/include/html.php:1039
 #, php-format
 msgid "%d week ago"
 msgid_plural "%d weeks ago"
@@ -16434,34 +16435,30 @@
 msgstr[1] ""
 
 #: www/include/Layout.class.php:136
-msgid "Can't find theme directory!"
+msgid "Cannot find theme directory!"
 msgstr ""
 
 #: www/include/Layout.class.php:298
 msgid "en"
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:707
+#: www/include/Layout.class.php:709
 msgid "Quick Jump To..."
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1396
-msgid "Tag cloud"
-msgstr ""
-
-#: www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/include/Layout.class.php:1400
 msgid "Browse per tags defined by the projects."
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1402
+#: www/include/Layout.class.php:1404
 msgid "Project Tree"
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1404
-msgid "Browse per category."
+#: www/include/Layout.class.php:1406 www/snippet/index.php:81
+msgid "Browse by Category"
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1410
+#: www/include/Layout.class.php:1412
 msgid "Complete listing of available projects."
 msgstr ""
 
@@ -18528,7 +18525,8 @@
 "start."
 msgstr ""
 
-#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/timeadd.php:99
+#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/index.php:69
+#: www/reporting/timeadd.php:99
 msgid "Time tracking"
 msgstr ""
 
@@ -19625,92 +19623,80 @@
 msgid "Start and end dates must be different"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:36 www/stats/i18n.php:34
+#: www/reporting/index.php:37 www/stats/i18n.php:34
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:38
+#: www/reporting/index.php:39
 msgid "Users Added (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/index.php:40
 msgid "Cumulative Users (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:47
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
 msgid "Activity (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:44
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:45
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:46
+#: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Site-Wide"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:50
+#: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:51
+#: www/reporting/index.php:63
 msgid "Pie (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:52
+#: www/reporting/index.php:64
 msgid "Line (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:53
-msgid "Time-Tracking"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:55
+#: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:55 www/reporting/index.php:56
-#: www/reporting/index.php:57 www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:71 www/reporting/index.php:72
+#: www/reporting/index.php:73 www/reporting/index.php:74
 msgid "report"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:56
+#: www/reporting/index.php:72
 msgid "Individual Project Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:57
+#: www/reporting/index.php:73
 msgid "Site-Wide Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:74
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:59
-msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75
+msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:62
+#: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:64
+#: www/reporting/index.php:84
 msgid "Initialize / Rebuild Reporting Tables"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:65 www/reporting/timecategory.php:60
+#: www/reporting/index.php:85 www/reporting/timecategory.php:60
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr ""
 
@@ -20464,10 +20450,6 @@
 msgid "Browse by Language"
 msgstr ""
 
-#: www/snippet/index.php:81
-msgid "Browse by Category"
-msgstr ""
-
 #: www/snippet/package.php:57
 msgid "Error doing snippet package insert"
 msgstr ""

Modified: trunk/src/translations/es.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/es.po	2013-08-21 15:07:44 UTC (rev 17757)
+++ trunk/src/translations/es.po	2013-08-21 15:41:56 UTC (rev 17758)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-20 19:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 17:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-11 13:42+0100\n"
 "Last-Translator: skymix <skymix.es at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish/Spain\n"
@@ -41,9 +41,9 @@
 #: common/docman/actions/addfile.php:58 common/docman/actions/addfile.php:65
 #: common/docman/actions/addsubdocgroup.php:48
 #: common/docman/actions/deldir.php:43 common/docman/actions/delfile.php:31
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:42
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:43
 #: common/docman/actions/editfile.php:54
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:31
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:32
 #: common/docman/actions/enforcereserve.php:31
 #: common/docman/actions/forcereindexenginesearch.php:30
 #: common/docman/actions/getfile.php:52 common/docman/actions/injectzip.php:30
@@ -128,12 +128,12 @@
 msgid "deleted successfully."
 msgstr "Borrado correctamente."
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:86
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:101
 #, php-format
 msgid "Documents folder %s updated successfully"
 msgstr "Directorio Documento %s enviado con éxito"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:88
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:103
 #, php-format
 msgid "on project %s"
 msgstr "en proyecto %s"
@@ -152,11 +152,11 @@
 msgid "Document %s updated successfully."
 msgstr "Documento %s actualizado con éxito."
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:37
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:38
 msgid "Unable to clean trash"
 msgstr "Incapaz de limpiar la papelera"
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:41
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:42
 msgid "Emptied Trash successfully."
 msgstr "Vaciado de Papelera correctamente."
 
@@ -861,7 +861,7 @@
 
 #: common/docman/views/additem.php:32
 #: common/docman/views/addsubdocgroup.php:34 common/docman/views/admin.php:33
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:37 common/docman/views/editfile.php:30
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:38 common/docman/views/editfile.php:30
 #: common/docman/views/help.php:31 common/docman/views/listfile.php:44
 #: common/docman/views/listfile.php:56
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:37 common/docman/views/menu.php:35
@@ -952,19 +952,19 @@
 msgid "Disable Webdav Interface"
 msgstr "Desactivar Interfaz Webdav"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:59
 msgid "Folder Name"
 msgstr "Nombre del Directorio"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:61
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:62
 msgid "belongs to"
 msgstr "pertenece a"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:67
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:68
 msgid "Restore"
 msgstr "Restaurar"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:70
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:71
 #: common/forum/AttachManager.class.php:149
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:67
 #: common/tracker/views/form-addextrafield.php:54
@@ -987,7 +987,7 @@
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:78
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:79
 msgid ""
 "Folder name will be used as a title, so it should be formatted "
 "correspondingly."
@@ -1286,7 +1286,7 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:148 www/frs/index.php:207
-#: www/include/html.php:1039 www/news/news_utils.php:147
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
 #: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:421
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
@@ -3453,7 +3453,7 @@
 msgid "Log Out"
 msgstr "Salir"
 
-#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:964
+#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:966
 msgid "My Account"
 msgstr "Mi cuenta"
 
@@ -3484,7 +3484,7 @@
 msgstr "Tu Pagina, widgets seleccionados para seguir a tus elementos."
 
 #: common/include/Navigation.class.php:248 www/project/admin/index.php:163
-#: www/reporting/index.php:42 www/stats/site_stats_utils.php:478
+#: www/reporting/index.php:46 www/stats/site_stats_utils.php:478
 msgid "Projects"
 msgstr "Proyectos"
 
@@ -3541,7 +3541,7 @@
 #: common/tracker/actions/mod.php:196
 #: common/tracker/include/build_submission_form.php:64
 #: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:77
-#: www/include/Layout.class.php:725 www/pm/add_task.php:53
+#: www/include/Layout.class.php:727 www/pm/add_task.php:53
 msgid "Admin"
 msgstr "Administración"
 
@@ -5242,7 +5242,7 @@
 msgid "Advanced queries"
 msgstr "Consultas Avanzadas"
 
-#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:619
+#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:621
 #, fuzzy
 msgid "Select One"
 msgstr "Seleccionar rol"
@@ -5347,8 +5347,8 @@
 "vez en \"Actualizacion Masiva\"."
 
 #: common/tracker/actions/browse.php:737 common/tracker/actions/browse.php:748
-#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:360
-#: www/include/html.php:590 www/include/html.php:785
+#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:361
+#: www/include/html.php:592 www/include/html.php:788
 #: www/pm/browse_task.php:358 www/pm/browse_task.php:373
 #: www/pm/browse_task.php:384
 msgid "No Change"
@@ -5559,7 +5559,7 @@
 msgid "Data Type"
 msgstr "Tipo Datos"
 
-#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:393
+#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:395
 msgid ""
 "The summary text-box represents a short tracker item summary. Useful when "
 "browsing through several tracker items."
@@ -6286,9 +6286,9 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:749
 #: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:608 www/admin/pluginman.php:227
 #: www/admin/pluginman.php:246 www/admin/pluginman.php:258
-#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:319
-#: www/include/html.php:530 www/include/html.php:616 www/include/html.php:636
-#: www/include/html.php:671 www/include/html.php:713 www/pm/format_csv.php:78
+#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:320
+#: www/include/html.php:532 www/include/html.php:618 www/include/html.php:639
+#: www/include/html.php:674 www/include/html.php:716 www/pm/format_csv.php:78
 #: www/pm/ganttpage.php:152 www/tracker/roadmap.php:440
 msgid "None"
 msgstr "Ninguno"
@@ -6970,7 +6970,7 @@
 
 #: common/widget/Widget.class.php:100 plugins/mailman/www/mailman_utils.php:56
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:126 www/account/index.php:244
-#: www/include/Layout.class.php:1343
+#: www/include/Layout.class.php:1345
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
@@ -11126,7 +11126,7 @@
 msgstr "Informes"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:391
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:393
 msgid "Resolution"
 msgstr "Resolución"
 
@@ -15205,7 +15205,7 @@
 msgid "Resend New Project Instruction Email"
 msgstr "Reenviar Correo con Instrucciones de un Proyecto Nuevo"
 
-#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1408
+#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1410
 #: www/softwaremap/full_list.php:54
 msgid "Project List"
 msgstr "Listado de proyectos"
@@ -17204,7 +17204,8 @@
 msgid "Features Boxes"
 msgstr "Petición de Mejoras"
 
-#: www/include/features_boxes.php:39 www/softwaremap/tag_cloud.php:52
+#: www/include/features_boxes.php:39 www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:52
 msgid "Tag Cloud"
 msgstr "Nube de etiquetas"
 
@@ -17296,14 +17297,14 @@
 msgstr ""
 "El fichero no existe. Fichero %s no esta en el fichero de entrada de FTP."
 
-#: www/include/html.php:377
+#: www/include/html.php:379
 msgid ""
 "This drop-down box represents the person to which a tracker item is assigned."
 msgstr ""
 "Este desplegable representa al administrador del proyecto al cual se le "
 "asigna un elemento del registro."
 
-#: www/include/html.php:379
+#: www/include/html.php:381
 msgid ""
 "This drop-down box represents the current status of a tracker item.<br /"
 "><br />You can set the status to 'Pending' if you are waiting for a response "
@@ -17319,15 +17320,15 @@
 "durante un tiempo definido (por defecto son 14 días) entonces el elemento se "
 "le pone en un estado de 'Borrado'."
 
-#: www/include/html.php:381
+#: www/include/html.php:383
 msgid "Tracker category"
 msgstr "Categoria de Tracker"
 
-#: www/include/html.php:383
+#: www/include/html.php:385
 msgid "Tracker group"
 msgstr "Grupo de Tracker"
 
-#: www/include/html.php:385
+#: www/include/html.php:387
 msgid ""
 "The Sort By option allows you to determine how the browse results are sorted."
 "<br /><br />  You can sort by ID, Priority, Summary, Open Date, Close Date, "
@@ -17339,7 +17340,7 @@
 "Fecha de Apertura, Fecha de Cierre, Enviado por, o Asignado a. Puede ordenar "
 "a su vez por orden alfabético descendente o ascendente."
 
-#: www/include/html.php:387
+#: www/include/html.php:389
 msgid ""
 "The Data Type option determines the type of tracker item this is.  Since the "
 "tracker rolls into one the bug, patch, support, etc... managers you need to "
@@ -17351,7 +17352,7 @@
 "registro va a parar en uno de los gestionadores de errores, parches, "
 "peticiones, etc debe de poder determinarlo."
 
-#: www/include/html.php:389
+#: www/include/html.php:391
 msgid ""
 "The priority option allows a user to define a tracker item priority (ranging "
 "from 1-Lowest to 5-Highest).<br /><br />This is especially helpful for bugs "
@@ -17363,7 +17364,7 @@
 "especialmente de utilidad para errores y peticiones de soporte donde un "
 "usuario puede encontrar un problema crítico en un proyecto."
 
-#: www/include/html.php:395
+#: www/include/html.php:397
 msgid ""
 "The canned response drop-down represents a list of project admin-defined "
 "canned responses to common support or bug submission.<br /><br /> If you are "
@@ -17376,7 +17377,7 @@
 "proyectos pulsa el enlace de (adminitración) para definir sus propias "
 "repuestas almacenadas o tipo."
 
-#: www/include/html.php:397
+#: www/include/html.php:399
 msgid ""
 "Anyone can add here comments to give additional information, answers and "
 "solutions. Please, be as precise as possible to avoid misunderstanding. If "
@@ -17387,11 +17388,11 @@
 "evitar malos entendidos. Información relevante, capturas o documentos pueden "
 "agregarse como adjuntos."
 
-#: www/include/html.php:399
+#: www/include/html.php:401
 msgid "Enter the complete description."
 msgstr "Introduzca la descripción completa."
 
-#: www/include/html.php:400
+#: www/include/html.php:402
 msgid ""
 "<div align=\"left\"><b>Editing tips:</b><br/><strong>http,https or ftp</"
 "strong>: Hyperlinks.<br/><strong>[#NNN]</strong>: Tracker id NNN.<br/"
@@ -17405,7 +17406,7 @@
 "strong>:·Wiki·paguina.<br/><strong>[forum:<msg_id>]</strong>:"
 "·Publicación·Foro.</div>"
 
-#: www/include/html.php:403
+#: www/include/html.php:405
 msgid ""
 "When you wish to attach a file to a tracker item you must check this "
 "checkbox before submitting changes."
@@ -17413,7 +17414,7 @@
 "Cuando quiera adjuntar un fichero a un registro debe seleccionar esta "
 "casilla antes de enviar cambios."
 
-#: www/include/html.php:405
+#: www/include/html.php:407
 msgid ""
 "You can monitor or un-monitor this item by clicking the \"Monitor\" button. "
 "<br /><br /><strong>Note!</strong> this will send you additional email. If "
@@ -17425,34 +17426,34 @@
 "agregas comentarios a este elemento, o envias, o eres asignado al elemnto, "
 "tambien puedes recibir emails por otras razones.!"
 
-#: www/include/html.php:536
+#: www/include/html.php:538
 #, fuzzy
 msgid "Error: uneven row counts"
 msgstr "Error: No se han encontrado versiones"
 
-#: www/include/html.php:787
+#: www/include/html.php:790
 msgid "Lowest"
 msgstr "Baja"
 
-#: www/include/html.php:791
+#: www/include/html.php:794
 msgid "Highest"
 msgstr "Alta"
 
-#: www/include/html.php:876
+#: www/include/html.php:878
 #, php-format
 msgid "Project access problem: %s"
 msgstr "Problema de acceso al Proyecto: %s"
 
-#: www/include/html.php:878
+#: www/include/html.php:880
 #, php-format
 msgid "Project Problem: %s"
 msgstr "Problema Proyecto: %s"
 
-#: www/include/html.php:947 www/my/bookmark_add.php:28
+#: www/include/html.php:949 www/my/bookmark_add.php:28
 msgid "My Personal Page"
 msgstr "Mi página personal"
 
-#: www/include/html.php:949
+#: www/include/html.php:951
 msgid ""
 "View your personal page, a selection of widgets to follow the informations "
 "from projects."
@@ -17460,66 +17461,66 @@
 "Ver tu página personal, una selección de widget para seguir la información "
 "de los proyectos."
 
-#: www/include/html.php:952
+#: www/include/html.php:954
 #, fuzzy
 msgid "My Trackers Dashboard"
 msgstr "Panel de peticiones"
 
-#: www/include/html.php:954
+#: www/include/html.php:956
 msgid "View your tasks and artifacts."
 msgstr "Ver sus tareas y artefactos."
 
-#: www/include/html.php:959
+#: www/include/html.php:961
 msgid "My Diary and Notes"
 msgstr "Diario y Notas"
 
-#: www/include/html.php:961
+#: www/include/html.php:963
 msgid "Manage your diary. Add, modify or delete your notes."
 msgstr "Gestionar tu diario. Agregar, modificar o borrar tus notas."
 
-#: www/include/html.php:966
+#: www/include/html.php:968
 msgid "Manage your account. Change your password, select your preferences."
 msgstr ""
 "Gestionar tu cuenta. Cambiar tu contraseña, seleccionar tus preferencias."
 
-#: www/include/html.php:970 www/register/index.php:164
+#: www/include/html.php:972 www/register/index.php:164
 msgid "Register Project"
 msgstr "Registrar un nuevo proyecto"
 
-#: www/include/html.php:972
+#: www/include/html.php:974
 msgid "Register a new project in forge, following the workflow."
 msgstr ""
 "Registrar un nuevo proyecto en la forja, siguiendo el ciclo de proceso."
 
-#: www/include/html.php:1021
+#: www/include/html.php:1023
 #, php-format
 msgid "%d second ago"
 msgid_plural "%d seconds ago"
 msgstr[0] "Hace %d segundo"
 msgstr[1] "Hace %d segundos"
 
-#: www/include/html.php:1025
+#: www/include/html.php:1027
 #, php-format
 msgid "%d minute ago"
 msgid_plural "%d minutes ago"
 msgstr[0] "Hace %d minuto(s)"
 msgstr[1] "Hace %d minuto(s)"
 
-#: www/include/html.php:1029
+#: www/include/html.php:1031
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d hour ago"
 msgid_plural "%d hours ago"
 msgstr[0] "hace %d hora(s)"
 msgstr[1] "hace %d hora(s)"
 
-#: www/include/html.php:1033
+#: www/include/html.php:1035
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
 msgid_plural "%d days ago"
 msgstr[0] "Hace %d día(s)"
 msgstr[1] "Hace %d día(s)"
 
-#: www/include/html.php:1037
+#: www/include/html.php:1039
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d week ago"
 msgid_plural "%d weeks ago"
@@ -17527,34 +17528,31 @@
 msgstr[1] "hace %d semana(s)"
 
 #: www/include/Layout.class.php:136
-msgid "Can't find theme directory!"
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find theme directory!"
 msgstr "No puedo encontrar el directorio del tema!"
 
 #: www/include/Layout.class.php:298
 msgid "en"
 msgstr "es"
 
-#: www/include/Layout.class.php:707
+#: www/include/Layout.class.php:709
 msgid "Quick Jump To..."
 msgstr "Enlace Rapido A..."
 
-#: www/include/Layout.class.php:1396
-msgid "Tag cloud"
-msgstr "Nube de etiquetas"
-
-#: www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/include/Layout.class.php:1400
 msgid "Browse per tags defined by the projects."
 msgstr "Navegar por las etiquetas definidas por los proyectos."
 
-#: www/include/Layout.class.php:1402
+#: www/include/Layout.class.php:1404
 msgid "Project Tree"
 msgstr "Arbol de proyectos"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1404
-msgid "Browse per category."
-msgstr "Navegar por categoria."
+#: www/include/Layout.class.php:1406 www/snippet/index.php:81
+msgid "Browse by Category"
+msgstr "Navega por Categoría"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1410
+#: www/include/Layout.class.php:1412
 msgid "Complete listing of available projects."
 msgstr "Listado completo de proyectos disponibles."
 
@@ -19761,7 +19759,8 @@
 "Debe elegir solamente las tareas que deben estar completas para que pueda "
 "comenzar esta."
 
-#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/timeadd.php:99
+#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/index.php:69
+#: www/reporting/timeadd.php:99
 msgid "Time tracking"
 msgstr "Getor de Tiempo"
 
@@ -20989,103 +20988,88 @@
 msgid "Start and end dates must be different"
 msgstr "Fechas de inicio y fin deben ser diferentes"
 
-#: www/reporting/index.php:36 www/stats/i18n.php:34
+#: www/reporting/index.php:37 www/stats/i18n.php:34
 msgid "Users"
 msgstr "Usuarios"
 
-#: www/reporting/index.php:38
+#: www/reporting/index.php:39
 #, fuzzy
 msgid "Users Added (graph)"
 msgstr "Usuarios añadidos semanalmente (gráfica)"
 
-#: www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/index.php:40
 #, fuzzy
 msgid "Cumulative Users (graph)"
 msgstr "Usuarios acumulados semanalmente (gráfica)"
 
-#: www/reporting/index.php:40
-#, fuzzy
-msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
-msgstr ""
-"Informes específicos de Proyecto: Registro, Tareas, Foros, Gestor de "
-"documentación, Descargas"
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:47
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
 msgid "Activity (graph)"
 msgstr "Actividad (gráfica)"
 
-#: www/reporting/index.php:44
+#: www/reporting/index.php:48
 #, fuzzy
 msgid "Projects Added (graph)"
 msgstr "Proyectos añadidos semanalmente (gráfica)"
 
-#: www/reporting/index.php:45
+#: www/reporting/index.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Cumulative Projects (graph)"
 msgstr "Proyectos acumulados semanalmente (gráfica)"
 
-#: www/reporting/index.php:46
+#: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Informes específicos de Proyecto: Registro, Tareas, Foros, Gestor de "
 "documentación, Descargas"
 
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Site-Wide"
-msgstr "Todo el Sitio"
-
-#: www/reporting/index.php:50
+#: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Informes de todo el Sistema: Registro, Tareas, Foros, Gestor de "
 "documentación, Descargas"
 
-#: www/reporting/index.php:51
+#: www/reporting/index.php:63
 msgid "Pie (graph)"
 msgstr "Tarta (gráfica)"
 
-#: www/reporting/index.php:52
+#: www/reporting/index.php:64
 msgid "Line (graph)"
 msgstr "Líneas (gráfica)"
 
-#: www/reporting/index.php:53
-msgid "Time-Tracking"
-msgstr "Seguimiento temporal"
-
-#: www/reporting/index.php:55
+#: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
 msgstr "Seguimiento de usuario (gráfica)"
 
-#: www/reporting/index.php:55 www/reporting/index.php:56
-#: www/reporting/index.php:57 www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:71 www/reporting/index.php:72
+#: www/reporting/index.php:73 www/reporting/index.php:74
 msgid "report"
 msgstr "informe"
 
-#: www/reporting/index.php:56
+#: www/reporting/index.php:72
 msgid "Individual Project Time Report (graph)"
 msgstr "Seguimiento temporal por troyecto (gráfica)"
 
-#: www/reporting/index.php:57
+#: www/reporting/index.php:73
 msgid "Site-Wide Time Report (graph)"
 msgstr "Seguimiento temporal de todo el sistema (gráfica)"
 
-#: www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:74
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr "Seguimiento temporal de todo el sistema (gráfica)"
 
-#: www/reporting/index.php:59
-msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75
+msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
 msgstr "Tareas y horas de todo el sistema (informe)"
 
-#: www/reporting/index.php:62
+#: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
 msgstr "Administración"
 
-#: www/reporting/index.php:64
+#: www/reporting/index.php:84
 msgid "Initialize / Rebuild Reporting Tables"
 msgstr "Inicializar / Reconstruir tablas de informes"
 
-#: www/reporting/index.php:65 www/reporting/timecategory.php:60
+#: www/reporting/index.php:85 www/reporting/timecategory.php:60
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr "Administrar las categorías del gestor de seguimiento de tiempos"
 
@@ -21903,10 +21887,6 @@
 msgid "Browse by Language"
 msgstr "Navega por Lenguaje"
 
-#: www/snippet/index.php:81
-msgid "Browse by Category"
-msgstr "Navega por Categoría"
-
 #: www/snippet/package.php:57
 #, fuzzy
 msgid "Error doing snippet package insert"
@@ -23083,6 +23063,27 @@
 msgid "No User Name Provided"
 msgstr "No ha proporcionado el nombre de usuario"
 
+#~ msgid "Tag cloud"
+#~ msgstr "Nube de etiquetas"
+
+#~ msgid "Browse per category."
+#~ msgstr "Navegar por categoria."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
+#~ msgstr ""
+#~ "Informes específicos de Proyecto: Registro, Tareas, Foros, Gestor de "
+#~ "documentación, Descargas"
+
+#~ msgid "Site-Wide"
+#~ msgstr "Todo el Sitio"
+
+#~ msgid "Time-Tracking"
+#~ msgstr "Seguimiento temporal"
+
+#~ msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#~ msgstr "Tareas y horas de todo el sistema (informe)"
+
 #~ msgid "Release date"
 #~ msgstr "Fecha de Release"
 
@@ -24219,9 +24220,6 @@
 #~ msgid "Thank you for choosing %1$s."
 #~ msgstr "Gracias por elegir %1$s."
 
-#~ msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
-#~ msgstr "Tareas y horas de todo el sistema (informe)"
-
 #~ msgid "Error: Site has SCM but no plugins registered"
 #~ msgstr "Error: El sitio no tiene plugins de SCM registrados"
 

Modified: trunk/src/translations/eu.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/eu.po	2013-08-21 15:07:44 UTC (rev 17757)
+++ trunk/src/translations/eu.po	2013-08-21 15:41:56 UTC (rev 17758)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-20 19:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 17:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-19 23:28+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -42,9 +42,9 @@
 #: common/docman/actions/addfile.php:58 common/docman/actions/addfile.php:65
 #: common/docman/actions/addsubdocgroup.php:48
 #: common/docman/actions/deldir.php:43 common/docman/actions/delfile.php:31
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:42
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:43
 #: common/docman/actions/editfile.php:54
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:31
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:32
 #: common/docman/actions/enforcereserve.php:31
 #: common/docman/actions/forcereindexenginesearch.php:30
 #: common/docman/actions/getfile.php:52 common/docman/actions/injectzip.php:30
@@ -136,12 +136,12 @@
 msgid "deleted successfully."
 msgstr "Lanaren trebezia arrakastaz ezabatu da"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:86
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:101
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Documents folder %s updated successfully"
 msgstr "Dokumentua arrakastaz bidali da."
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:88
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:103
 #, fuzzy, php-format
 msgid "on project %s"
 msgstr "Proiektuak"
@@ -161,11 +161,11 @@
 msgid "Document %s updated successfully."
 msgstr "Arrakastaz eguneratua"
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:37
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:38
 msgid "Unable to clean trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:41
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:42
 #, fuzzy
 msgid "Emptied Trash successfully."
 msgstr "Arrakastaz eguneratua"
@@ -892,7 +892,7 @@
 
 #: common/docman/views/additem.php:32
 #: common/docman/views/addsubdocgroup.php:34 common/docman/views/admin.php:33
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:37 common/docman/views/editfile.php:30
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:38 common/docman/views/editfile.php:30
 #: common/docman/views/help.php:31 common/docman/views/listfile.php:44
 #: common/docman/views/listfile.php:56
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:37 common/docman/views/menu.php:35
@@ -985,20 +985,20 @@
 msgid "Disable Webdav Interface"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:59
 #, fuzzy
 msgid "Folder Name"
 msgstr "Fitxeroaren izena"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:61
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:62
 msgid "belongs to"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:67
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:68
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:70
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:71
 #: common/forum/AttachManager.class.php:149
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:67
 #: common/tracker/views/form-addextrafield.php:54
@@ -1021,7 +1021,7 @@
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:78
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:79
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Folder name will be used as a title, so it should be formatted "
@@ -1331,7 +1331,7 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:148 www/frs/index.php:207
-#: www/include/html.php:1039 www/news/news_utils.php:147
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
 #: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:421
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
@@ -3532,7 +3532,7 @@
 msgid "Log Out"
 msgstr "Atera"
 
-#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:964
+#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:966
 msgid "My Account"
 msgstr "Nere kontua"
 
@@ -3565,7 +3565,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:248 www/project/admin/index.php:163
-#: www/reporting/index.php:42 www/stats/site_stats_utils.php:478
+#: www/reporting/index.php:46 www/stats/site_stats_utils.php:478
 msgid "Projects"
 msgstr "Proiektuak"
 
@@ -3621,7 +3621,7 @@
 #: common/tracker/actions/mod.php:196
 #: common/tracker/include/build_submission_form.php:64
 #: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:77
-#: www/include/Layout.class.php:725 www/pm/add_task.php:53
+#: www/include/Layout.class.php:727 www/pm/add_task.php:53
 msgid "Admin"
 msgstr "Admin"
 
@@ -5371,7 +5371,7 @@
 msgid "Advanced queries"
 msgstr "Kategoriak gehitu"
 
-#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:619
+#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:621
 #, fuzzy
 msgid "Select One"
 msgstr "Fitxeroa ezabatu"
@@ -5475,8 +5475,8 @@
 msgstr ""
 
 #: common/tracker/actions/browse.php:737 common/tracker/actions/browse.php:748
-#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:360
-#: www/include/html.php:590 www/include/html.php:785
+#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:361
+#: www/include/html.php:592 www/include/html.php:788
 #: www/pm/browse_task.php:358 www/pm/browse_task.php:373
 #: www/pm/browse_task.php:384
 msgid "No Change"
@@ -5687,7 +5687,7 @@
 msgid "Data Type"
 msgstr "Datu motak"
 
-#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:393
+#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:395
 msgid ""
 "The summary text-box represents a short tracker item summary. Useful when "
 "browsing through several tracker items."
@@ -6450,9 +6450,9 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:749
 #: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:608 www/admin/pluginman.php:227
 #: www/admin/pluginman.php:246 www/admin/pluginman.php:258
-#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:319
-#: www/include/html.php:530 www/include/html.php:616 www/include/html.php:636
-#: www/include/html.php:671 www/include/html.php:713 www/pm/format_csv.php:78
+#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:320
+#: www/include/html.php:532 www/include/html.php:618 www/include/html.php:639
+#: www/include/html.php:674 www/include/html.php:716 www/pm/format_csv.php:78
 #: www/pm/ganttpage.php:152 www/tracker/roadmap.php:440
 msgid "None"
 msgstr "Bat ere ez"
@@ -7144,7 +7144,7 @@
 
 #: common/widget/Widget.class.php:100 plugins/mailman/www/mailman_utils.php:56
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:126 www/account/index.php:244
-#: www/include/Layout.class.php:1343
+#: www/include/Layout.class.php:1345
 msgid "Preferences"
 msgstr "Lehentasunak"
 
@@ -11458,7 +11458,7 @@
 msgstr "Txostenak"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:391
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:393
 msgid "Resolution"
 msgstr "Erabakia"
 
@@ -15522,7 +15522,7 @@
 msgid "Resend New Project Instruction Email"
 msgstr "Proiektu berri baten argibideekin posta berbidali"
 
-#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1408
+#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1410
 #: www/softwaremap/full_list.php:54
 #, fuzzy
 msgid "Project List"
@@ -17610,7 +17610,8 @@
 msgid "Features Boxes"
 msgstr ""
 
-#: www/include/features_boxes.php:39 www/softwaremap/tag_cloud.php:52
+#: www/include/features_boxes.php:39 www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:52
 #, fuzzy
 msgid "Tag Cloud"
 msgstr "Ixte data"
@@ -17708,14 +17709,14 @@
 msgid "File does not exist. File %s is not in incoming FTP directory."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:377
+#: www/include/html.php:379
 msgid ""
 "This drop-down box represents the person to which a tracker item is assigned."
 msgstr ""
 "Lehio honetan proiektuaren administraria ageri da. Honi erregistroaren "
 "elementu bat esleitzen zaio."
 
-#: www/include/html.php:379
+#: www/include/html.php:381
 msgid ""
 "This drop-down box represents the current status of a tracker item.<br /"
 "><br />You can set the status to 'Pending' if you are waiting for a response "
@@ -17731,17 +17732,17 @@
 "(14 egun defektuz) erantzuten orduan elementuari \"Ezabatua\" egoera jartzen "
 "zaio."
 
-#: www/include/html.php:381
+#: www/include/html.php:383
 #, fuzzy
 msgid "Tracker category"
 msgstr "Erregistroaren artikulua."
 
-#: www/include/html.php:383
+#: www/include/html.php:385
 #, fuzzy
 msgid "Tracker group"
 msgstr "Erregistroa"
 
-#: www/include/html.php:385
+#: www/include/html.php:387
 msgid ""
 "The Sort By option allows you to determine how the browse results are sorted."
 "<br /><br />  You can sort by ID, Priority, Summary, Open Date, Close Date, "
@@ -17753,7 +17754,7 @@
 "Laburpena, Zabaltze data, Ixte data, Nork bidalia edo Nori esleitua. Aldi "
 "berean, alfabetikoki goranzka edo beheranzka antolatu dezakezu."
 
-#: www/include/html.php:387
+#: www/include/html.php:389
 msgid ""
 "The Data Type option determines the type of tracker item this is.  Since the "
 "tracker rolls into one the bug, patch, support, etc... managers you need to "
@@ -17765,7 +17766,7 @@
 "adabakien, eskaeren... kudeatzaileetako batetara joango denez zehaztu egin "
 "behar duzu."
 
-#: www/include/html.php:389
+#: www/include/html.php:391
 msgid ""
 "The priority option allows a user to define a tracker item priority (ranging "
 "from 1-Lowest to 5-Highest).<br /><br />This is especially helpful for bugs "
@@ -17777,7 +17778,7 @@
 "oso erabilgarria da gehienbat akatsentzako eta sostengu eskaerentzako, non "
 "erabiltzaileak arazo larria eduki lezake bere proiektuan."
 
-#: www/include/html.php:395
+#: www/include/html.php:397
 msgid ""
 "The canned response drop-down represents a list of project admin-defined "
 "canned responses to common support or bug submission.<br /><br /> If you are "
@@ -17790,19 +17791,19 @@
 "administraria bazara (administrazioa) lotura sakatu gordetako zure ohiko "
 "erantzunak finkatzeko."
 
-#: www/include/html.php:397
+#: www/include/html.php:399
 msgid ""
 "Anyone can add here comments to give additional information, answers and "
 "solutions. Please, be as precise as possible to avoid misunderstanding. If "
 "relevant, screenshots or documents can be added as attached files."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:399
+#: www/include/html.php:401
 #, fuzzy
 msgid "Enter the complete description."
 msgstr "Deskribapena"
 
-#: www/include/html.php:400
+#: www/include/html.php:402
 msgid ""
 "<div align=\"left\"><b>Editing tips:</b><br/><strong>http,https or ftp</"
 "strong>: Hyperlinks.<br/><strong>[#NNN]</strong>: Tracker id NNN.<br/"
@@ -17811,7 +17812,7 @@
 "</div>"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:403
+#: www/include/html.php:405
 msgid ""
 "When you wish to attach a file to a tracker item you must check this "
 "checkbox before submitting changes."
@@ -17819,7 +17820,7 @@
 "Erregistro bati fitxero bat atxeki nahi diozunean laukitxoa aukeratu behar "
 "duzu aldaketak bidali baino lehen."
 
-#: www/include/html.php:405
+#: www/include/html.php:407
 msgid ""
 "You can monitor or un-monitor this item by clicking the \"Monitor\" button. "
 "<br /><br /><strong>Note!</strong> this will send you additional email. If "
@@ -17827,98 +17828,98 @@
 "will also get emails for those reasons as well!"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:536
+#: www/include/html.php:538
 #, fuzzy
 msgid "Error: uneven row counts"
 msgstr "Akatsa - Ez dira bertsiorik aurkitu"
 
-#: www/include/html.php:787
+#: www/include/html.php:790
 msgid "Lowest"
 msgstr "Behea"
 
-#: www/include/html.php:791
+#: www/include/html.php:794
 msgid "Highest"
 msgstr "Altua"
 
-#: www/include/html.php:876
+#: www/include/html.php:878
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project access problem: %s"
 msgstr "Administrazioaren laburpena"
 
-#: www/include/html.php:878
+#: www/include/html.php:880
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project Problem: %s"
 msgstr "Administrazioaren laburpena"
 
-#: www/include/html.php:947 www/my/bookmark_add.php:28
+#: www/include/html.php:949 www/my/bookmark_add.php:28
 msgid "My Personal Page"
 msgstr "Nere orri pertsonala"
 
-#: www/include/html.php:949
+#: www/include/html.php:951
 msgid ""
 "View your personal page, a selection of widgets to follow the informations "
 "from projects."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:952
+#: www/include/html.php:954
 #, fuzzy
 msgid "My Trackers Dashboard"
 msgstr "Erregistroa eguneratua"
 
-#: www/include/html.php:954
+#: www/include/html.php:956
 #, fuzzy
 msgid "View your tasks and artifacts."
 msgstr "Ez daude apunterik zure egunkarian"
 
-#: www/include/html.php:959
+#: www/include/html.php:961
 msgid "My Diary and Notes"
 msgstr "Egunkaria eta Oharrak"
 
-#: www/include/html.php:961
+#: www/include/html.php:963
 msgid "Manage your diary. Add, modify or delete your notes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:966
+#: www/include/html.php:968
 msgid "Manage your account. Change your password, select your preferences."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:970 www/register/index.php:164
+#: www/include/html.php:972 www/register/index.php:164
 msgid "Register Project"
 msgstr "Proiektu berria erregistratu"
 
-#: www/include/html.php:972
+#: www/include/html.php:974
 msgid "Register a new project in forge, following the workflow."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:1021
+#: www/include/html.php:1023
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d second ago"
 msgid_plural "%d seconds ago"
 msgstr[0] "Azken hilabetea(k)"
 msgstr[1] "Azken hilabetea(k)"
 
-#: www/include/html.php:1025
+#: www/include/html.php:1027
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d minute ago"
 msgid_plural "%d minutes ago"
 msgstr[0] "Azken hilabetea(k)"
 msgstr[1] "Azken hilabetea(k)"
 
-#: www/include/html.php:1029
+#: www/include/html.php:1031
 #, php-format
 msgid "%d hour ago"
 msgid_plural "%d hours ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1033
+#: www/include/html.php:1035
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
 msgid_plural "%d days ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1037
+#: www/include/html.php:1039
 #, php-format
 msgid "%d week ago"
 msgid_plural "%d weeks ago"
@@ -17926,36 +17927,32 @@
 msgstr[1] ""
 
 #: www/include/Layout.class.php:136
-msgid "Can't find theme directory!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find theme directory!"
+msgstr "Fitxeroa ezin da mugitu betiko egoerara"
 
 #: www/include/Layout.class.php:298
 msgid "en"
 msgstr "eu"
 
-#: www/include/Layout.class.php:707
+#: www/include/Layout.class.php:709
 msgid "Quick Jump To..."
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1396
-msgid "Tag cloud"
-msgstr ""
-
-#: www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/include/Layout.class.php:1400
 #, fuzzy
 msgid "Browse per tags defined by the projects."
 msgstr "Proiektu honetan ez dago horrelako argitalpenik"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1402
+#: www/include/Layout.class.php:1404
 msgid "Project Tree"
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1404
-#, fuzzy
-msgid "Browse per category."
+#: www/include/Layout.class.php:1406 www/snippet/index.php:81
+msgid "Browse by Category"
 msgstr "Kategorien arabera nabigatu"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1410
+#: www/include/Layout.class.php:1412
 #, fuzzy
 msgid "Complete listing of available projects."
 msgstr "Hemen proiektu honetan eskuragarri dauden posizioen zerrenda dago"
@@ -20149,7 +20146,8 @@
 "Ataza honekin hasteko, osatuak dauden atazak aukeratu behar dituzu "
 "derrigorrez."
 
-#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/timeadd.php:99
+#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/index.php:69
+#: www/reporting/timeadd.php:99
 msgid "Time tracking"
 msgstr ""
 
@@ -21371,94 +21369,82 @@
 msgid "Start and end dates must be different"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:36 www/stats/i18n.php:34
+#: www/reporting/index.php:37 www/stats/i18n.php:34
 msgid "Users"
 msgstr "Erabiltzaileak"
 
-#: www/reporting/index.php:38
+#: www/reporting/index.php:39
 msgid "Users Added (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/index.php:40
 msgid "Cumulative Users (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:47
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
 msgid "Activity (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:44
+#: www/reporting/index.php:48
 #, fuzzy
 msgid "Projects Added (graph)"
 msgstr "Azpiproiektuaren izen berria"
 
-#: www/reporting/index.php:45
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:46
+#: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Site-Wide"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:50
+#: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:51
+#: www/reporting/index.php:63
 msgid "Pie (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:52
+#: www/reporting/index.php:64
 msgid "Line (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:53
-msgid "Time-Tracking"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:55
+#: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:55 www/reporting/index.php:56
-#: www/reporting/index.php:57 www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:71 www/reporting/index.php:72
+#: www/reporting/index.php:73 www/reporting/index.php:74
 #, fuzzy
 msgid "report"
 msgstr "Txostenak"
 
-#: www/reporting/index.php:56
+#: www/reporting/index.php:72
 msgid "Individual Project Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:57
+#: www/reporting/index.php:73
 msgid "Site-Wide Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:74
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:59
-msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75
+msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:62
+#: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:64
+#: www/reporting/index.php:84
 msgid "Initialize / Rebuild Reporting Tables"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:65 www/reporting/timecategory.php:60
+#: www/reporting/index.php:85 www/reporting/timecategory.php:60
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr ""
 
@@ -22263,10 +22249,6 @@
 msgid "Browse by Language"
 msgstr "Hizkuntzaren arabera nabigatu"
 
-#: www/snippet/index.php:81
-msgid "Browse by Category"
-msgstr "Kategorien arabera nabigatu"
-
 #: www/snippet/package.php:57
 #, fuzzy
 msgid "Error doing snippet package insert"
@@ -23459,6 +23441,10 @@
 msgstr "Ez da erabiltzaile-izenik eman"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Browse per category."
+#~ msgstr "Kategorien arabera nabigatu"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Release date"
 #~ msgstr "Argitalpenaren data"
 

Modified: trunk/src/translations/fr.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/fr.po	2013-08-21 15:07:44 UTC (rev 17757)
+++ trunk/src/translations/fr.po	2013-08-21 15:41:56 UTC (rev 17758)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-20 19:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 17:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-06-03 17:17+0100\n"
 "Last-Translator: Marc-Etienne Vargenau <Marc-Etienne.Vargenau at alcatel-lucent."
 "com>\n"
@@ -40,9 +40,9 @@
 #: common/docman/actions/addfile.php:58 common/docman/actions/addfile.php:65
 #: common/docman/actions/addsubdocgroup.php:48
 #: common/docman/actions/deldir.php:43 common/docman/actions/delfile.php:31
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:42
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:43
 #: common/docman/actions/editfile.php:54
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:31
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:32
 #: common/docman/actions/enforcereserve.php:31
 #: common/docman/actions/forcereindexenginesearch.php:30
 #: common/docman/actions/getfile.php:52 common/docman/actions/injectzip.php:30
@@ -126,12 +126,12 @@
 msgid "deleted successfully."
 msgstr "correctement effacée."
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:86
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:101
 #, php-format
 msgid "Documents folder %s updated successfully"
 msgstr "Le dossier de documents %s a été mis à jour avec succès."
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:88
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:103
 #, php-format
 msgid "on project %s"
 msgstr "dans le projet %s"
@@ -150,11 +150,11 @@
 msgid "Document %s updated successfully."
 msgstr "Le document %s a été mis à jour avec succès."
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:37
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:38
 msgid "Unable to clean trash"
 msgstr "Erreur lors du vidage de la corbeille"
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:41
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:42
 msgid "Emptied Trash successfully."
 msgstr "La corbeille a été vidée."
 
@@ -840,7 +840,7 @@
 
 #: common/docman/views/additem.php:32
 #: common/docman/views/addsubdocgroup.php:34 common/docman/views/admin.php:33
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:37 common/docman/views/editfile.php:30
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:38 common/docman/views/editfile.php:30
 #: common/docman/views/help.php:31 common/docman/views/listfile.php:44
 #: common/docman/views/listfile.php:56
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:37 common/docman/views/menu.php:35
@@ -925,19 +925,19 @@
 msgid "Disable Webdav Interface"
 msgstr "Désactiver l'interface WebDAV"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:59
 msgid "Folder Name"
 msgstr "Nom du dossier"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:61
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:62
 msgid "belongs to"
 msgstr "appartient à"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:67
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:68
 msgid "Restore"
 msgstr "Restaurer"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:70
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:71
 #: common/forum/AttachManager.class.php:149
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:67
 #: common/tracker/views/form-addextrafield.php:54
@@ -960,7 +960,7 @@
 msgid "Edit"
 msgstr "Modifier"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:78
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:79
 msgid ""
 "Folder name will be used as a title, so it should be formatted "
 "correspondingly."
@@ -1258,7 +1258,7 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:148 www/frs/index.php:207
-#: www/include/html.php:1039 www/news/news_utils.php:147
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
 #: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:421
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
@@ -3417,7 +3417,7 @@
 msgid "Log Out"
 msgstr "Se déconnecter"
 
-#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:964
+#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:966
 msgid "My Account"
 msgstr "Mon compte"
 
@@ -3449,7 +3449,7 @@
 "Votre page, contenant des widgets de votre choix pour suivre vos tâches."
 
 #: common/include/Navigation.class.php:248 www/project/admin/index.php:163
-#: www/reporting/index.php:42 www/stats/site_stats_utils.php:478
+#: www/reporting/index.php:46 www/stats/site_stats_utils.php:478
 msgid "Projects"
 msgstr "Projets"
 
@@ -3507,7 +3507,7 @@
 #: common/tracker/actions/mod.php:196
 #: common/tracker/include/build_submission_form.php:64
 #: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:77
-#: www/include/Layout.class.php:725 www/pm/add_task.php:53
+#: www/include/Layout.class.php:727 www/pm/add_task.php:53
 msgid "Admin"
 msgstr "Administration"
 
@@ -5210,7 +5210,7 @@
 msgid "Advanced queries"
 msgstr "Requêtes avancées"
 
-#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:619
+#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:621
 msgid "Select One"
 msgstr "Sélectionner"
 
@@ -5316,8 +5316,8 @@
 "massive »."
 
 #: common/tracker/actions/browse.php:737 common/tracker/actions/browse.php:748
-#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:360
-#: www/include/html.php:590 www/include/html.php:785
+#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:361
+#: www/include/html.php:592 www/include/html.php:788
 #: www/pm/browse_task.php:358 www/pm/browse_task.php:373
 #: www/pm/browse_task.php:384
 msgid "No Change"
@@ -5530,7 +5530,7 @@
 msgid "Data Type"
 msgstr "Type de données"
 
-#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:393
+#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:395
 msgid ""
 "The summary text-box represents a short tracker item summary. Useful when "
 "browsing through several tracker items."
@@ -6260,9 +6260,9 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:749
 #: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:608 www/admin/pluginman.php:227
 #: www/admin/pluginman.php:246 www/admin/pluginman.php:258
-#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:319
-#: www/include/html.php:530 www/include/html.php:616 www/include/html.php:636
-#: www/include/html.php:671 www/include/html.php:713 www/pm/format_csv.php:78
+#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:320
+#: www/include/html.php:532 www/include/html.php:618 www/include/html.php:639
+#: www/include/html.php:674 www/include/html.php:716 www/pm/format_csv.php:78
 #: www/pm/ganttpage.php:152 www/tracker/roadmap.php:440
 msgid "None"
 msgstr "Aucun(e)"
@@ -6949,7 +6949,7 @@
 
 #: common/widget/Widget.class.php:100 plugins/mailman/www/mailman_utils.php:56
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:126 www/account/index.php:244
-#: www/include/Layout.class.php:1343
+#: www/include/Layout.class.php:1345
 msgid "Preferences"
 msgstr "Préférences"
 
@@ -11180,7 +11180,7 @@
 msgstr "Rapport"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:391
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:393
 msgid "Resolution"
 msgstr "Précision"
 
@@ -15253,7 +15253,7 @@
 msgstr ""
 "Renvoyer le courrier contenant les instructions à propos de nouveaux projets"
 
-#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1408
+#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1410
 #: www/softwaremap/full_list.php:54
 msgid "Project List"
 msgstr "Liste des projets"
@@ -17276,7 +17276,8 @@
 msgid "Features Boxes"
 msgstr "Boîtes d'informations"
 
-#: www/include/features_boxes.php:39 www/softwaremap/tag_cloud.php:52
+#: www/include/features_boxes.php:39 www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:52
 msgid "Tag Cloud"
 msgstr "Nuage d'étiquettes"
 
@@ -17369,14 +17370,14 @@
 msgstr ""
 "Ce fichier n'existe pas.  Le fichier %s n'est pas dans le répertoire entrant."
 
-#: www/include/html.php:377
+#: www/include/html.php:379
 msgid ""
 "This drop-down box represents the person to which a tracker item is assigned."
 msgstr ""
 "Cette liste déroulante représente la personne à qui un élément à suivre est "
 "confié."
 
-#: www/include/html.php:379
+#: www/include/html.php:381
 msgid ""
 "This drop-down box represents the current status of a tracker item.<br /"
 "><br />You can set the status to 'Pending' if you are waiting for a response "
@@ -17391,15 +17392,15 @@
 "l'auteur ne répond pas en un temps défini par l'administrateur (par défaut "
 "14 jours), le statut passe à 'Supprimé'."
 
-#: www/include/html.php:381
+#: www/include/html.php:383
 msgid "Tracker category"
 msgstr "Catégorie de suivi"
 
-#: www/include/html.php:383
+#: www/include/html.php:385
 msgid "Tracker group"
 msgstr "Groupe de suivi"
 
-#: www/include/html.php:385
+#: www/include/html.php:387
 msgid ""
 "The Sort By option allows you to determine how the browse results are sorted."
 "<br /><br />  You can sort by ID, Priority, Summary, Open Date, Close Date, "
@@ -17411,7 +17412,7 @@
 "priorité, résumé, date d'ouverture, date de fermeture, auteur, responsable.  "
 "Vous pouvez aussi trier les résultats par ordre croissant ou décroissant."
 
-#: www/include/html.php:387
+#: www/include/html.php:389
 msgid ""
 "The Data Type option determines the type of tracker item this is.  Since the "
 "tracker rolls into one the bug, patch, support, etc... managers you need to "
@@ -17425,7 +17426,7 @@
 "gestionnaires un élément doit appartenir. <br /><br />De plus, ceci permet à "
 "un administrateur de transformer une demande de support en bug."
 
-#: www/include/html.php:389
+#: www/include/html.php:391
 msgid ""
 "The priority option allows a user to define a tracker item priority (ranging "
 "from 1-Lowest to 5-Highest).<br /><br />This is especially helpful for bugs "
@@ -17437,7 +17438,7 @@
 "pour des bugs ou des demandes de support pour lesquels un utilisateur peut "
 "avoir découvert un problème critique pour le projet."
 
-#: www/include/html.php:395
+#: www/include/html.php:397
 msgid ""
 "The canned response drop-down represents a list of project admin-defined "
 "canned responses to common support or bug submission.<br /><br /> If you are "
@@ -17450,7 +17451,7 @@
 "pouvez suivre le lien 'Administration' pour définir vos propres réponses "
 "types."
 
-#: www/include/html.php:397
+#: www/include/html.php:399
 msgid ""
 "Anyone can add here comments to give additional information, answers and "
 "solutions. Please, be as precise as possible to avoid misunderstanding. If "
@@ -17461,11 +17462,11 @@
 "éviter des malentendus.  Des copies d'écran ou des documents peuvent être "
 "ajoutés en pièce jointe lorsque c'est pertinent."
 
-#: www/include/html.php:399
+#: www/include/html.php:401
 msgid "Enter the complete description."
 msgstr "Saisissez une description détaillée."
 
-#: www/include/html.php:400
+#: www/include/html.php:402
 msgid ""
 "<div align=\"left\"><b>Editing tips:</b><br/><strong>http,https or ftp</"
 "strong>: Hyperlinks.<br/><strong>[#NNN]</strong>: Tracker id NNN.<br/"
@@ -17479,7 +17480,7 @@
 "gestionnaire de tâches.<br/><strong>[wiki:<pagename>]</strong>: Page "
 "wiki.<br/><strong>[forum:<msg_id>]</strong>: Article de forum.</div>"
 
-#: www/include/html.php:403
+#: www/include/html.php:405
 msgid ""
 "When you wish to attach a file to a tracker item you must check this "
 "checkbox before submitting changes."
@@ -17487,7 +17488,7 @@
 "Si vous souhaitez annexer un fichier à un élément à suivre, vous devez "
 "cocher cette case avant de soumettre les changements."
 
-#: www/include/html.php:405
+#: www/include/html.php:407
 msgid ""
 "You can monitor or un-monitor this item by clicking the \"Monitor\" button. "
 "<br /><br /><strong>Note!</strong> this will send you additional email. If "
@@ -17500,34 +17501,34 @@
 "commentaires, ou si cet objet vous est affecté, ou si c'est vous qui l'avez "
 "créé."
 
-#: www/include/html.php:536
+#: www/include/html.php:538
 #, fuzzy
 msgid "Error: uneven row counts"
 msgstr "Erreur: aucune version trouvée"
 
-#: www/include/html.php:787
+#: www/include/html.php:790
 msgid "Lowest"
 msgstr "Minimum"
 
-#: www/include/html.php:791
+#: www/include/html.php:794
 msgid "Highest"
 msgstr "Maximum"
 
-#: www/include/html.php:876
+#: www/include/html.php:878
 #, php-format
 msgid "Project access problem: %s"
 msgstr "Problème d'accès au projet : %s"
 
-#: www/include/html.php:878
+#: www/include/html.php:880
 #, php-format
 msgid "Project Problem: %s"
 msgstr "Problème dans le projet : %s"
 
-#: www/include/html.php:947 www/my/bookmark_add.php:28
+#: www/include/html.php:949 www/my/bookmark_add.php:28
 msgid "My Personal Page"
 msgstr "Ma page personnelle"
 
-#: www/include/html.php:949
+#: www/include/html.php:951
 msgid ""
 "View your personal page, a selection of widgets to follow the informations "
 "from projects."
@@ -17535,66 +17536,66 @@
 "Visualisez votre page personnelle, une sélection de gadgets pour suivre les "
 "projets."
 
-#: www/include/html.php:952
+#: www/include/html.php:954
 msgid "My Trackers Dashboard"
 msgstr "Tableau de bord des outils de suivi"
 
-#: www/include/html.php:954
+#: www/include/html.php:956
 msgid "View your tasks and artifacts."
 msgstr "Visualisez vos tâches et vos artifacts."
 
-#: www/include/html.php:959
+#: www/include/html.php:961
 msgid "My Diary and Notes"
 msgstr "Journal et notes"
 
-#: www/include/html.php:961
+#: www/include/html.php:963
 msgid "Manage your diary. Add, modify or delete your notes."
 msgstr "Gérez votre journal. Ajoutez, modifiez ou supprimez vos notes."
 
-#: www/include/html.php:966
+#: www/include/html.php:968
 msgid "Manage your account. Change your password, select your preferences."
 msgstr ""
 "Gérez votre compte. Modifiez votre mot de passe, sélectionnez vos "
 "préférences."
 
-#: www/include/html.php:970 www/register/index.php:164
+#: www/include/html.php:972 www/register/index.php:164
 msgid "Register Project"
 msgstr "Enregistrer un projet"
 
-#: www/include/html.php:972
+#: www/include/html.php:974
 msgid "Register a new project in forge, following the workflow."
 msgstr ""
 "Enregistrer un nouveau projet dans la forge en suivant les transitions."
 
-#: www/include/html.php:1021
+#: www/include/html.php:1023
 #, php-format
 msgid "%d second ago"
 msgid_plural "%d seconds ago"
 msgstr[0] "il y a %d seconde"
 msgstr[1] "il y a %d secondes"
 
-#: www/include/html.php:1025
+#: www/include/html.php:1027
 #, php-format
 msgid "%d minute ago"
 msgid_plural "%d minutes ago"
 msgstr[0] "il y a %d minute"
 msgstr[1] "il y a %d minutes"
 
-#: www/include/html.php:1029
+#: www/include/html.php:1031
 #, php-format
 msgid "%d hour ago"
 msgid_plural "%d hours ago"
 msgstr[0] "il y a %d heure"
 msgstr[1] "il y a %d heures"
 
-#: www/include/html.php:1033
+#: www/include/html.php:1035
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
 msgid_plural "%d days ago"
 msgstr[0] "il y a %d jour"
 msgstr[1] "il y a %d jours"
 
-#: www/include/html.php:1037
+#: www/include/html.php:1039
 #, php-format
 msgid "%d week ago"
 msgid_plural "%d weeks ago"
@@ -17602,36 +17603,32 @@
 msgstr[1] "il y a %d semaines"
 
 #: www/include/Layout.class.php:136
-msgid "Can't find theme directory!"
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find theme directory!"
 msgstr "Répertoire du thème introuvable !"
 
 #: www/include/Layout.class.php:298
 msgid "en"
 msgstr "fr"
 
-#: www/include/Layout.class.php:707
+#: www/include/Layout.class.php:709
 msgid "Quick Jump To..."
 msgstr "Saut rapide vers..."
 
-#: www/include/Layout.class.php:1396
-msgid "Tag cloud"
-msgstr "Nuage d'étiquettes"
-
-#: www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/include/Layout.class.php:1400
 #, fuzzy
 msgid "Browse per tags defined by the projects."
 msgstr "Ce projet n'a pas défini d'étiquettes."
 
-#: www/include/Layout.class.php:1402
+#: www/include/Layout.class.php:1404
 msgid "Project Tree"
 msgstr "Arbre des projets"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1404
-#, fuzzy
-msgid "Browse per category."
+#: www/include/Layout.class.php:1406 www/snippet/index.php:81
+msgid "Browse by Category"
 msgstr "Affichage par Catégorie"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1410
+#: www/include/Layout.class.php:1412
 #, fuzzy
 msgid "Complete listing of available projects."
 msgstr "Voici une liste de fonctions possibles dans ce projet"
@@ -19886,7 +19883,8 @@
 "Prenez soin de ne choisir que des tâches qui doivent être terminées avant "
 "que celle-ci ne puisse démarrer."
 
-#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/timeadd.php:99
+#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/index.php:69
+#: www/reporting/timeadd.php:99
 msgid "Time tracking"
 msgstr "Suivi du temps"
 
@@ -21115,102 +21113,87 @@
 msgid "Start and end dates must be different"
 msgstr "Les dates de début et de fin doivent être différentes."
 
-#: www/reporting/index.php:36 www/stats/i18n.php:34
+#: www/reporting/index.php:37 www/stats/i18n.php:34
 msgid "Users"
 msgstr "Utilisateurs"
 
-#: www/reporting/index.php:38
+#: www/reporting/index.php:39
 #, fuzzy
 msgid "Users Added (graph)"
 msgstr "Utilisateurs ajoutés (graphique)"
 
-#: www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/index.php:40
 #, fuzzy
 msgid "Cumulative Users (graph)"
 msgstr "Utilisateurs cumulés (graphique)"
 
-#: www/reporting/index.php:40
-#, fuzzy
-msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
-msgstr ""
-"Statistiques spécifiques au projet : Suivi, Tâches, Forums, Documents, "
-"Téléchargements"
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:47
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
 msgid "Activity (graph)"
 msgstr "Activité (graphique)"
 
-#: www/reporting/index.php:44
+#: www/reporting/index.php:48
 #, fuzzy
 msgid "Projects Added (graph)"
 msgstr "Projets ajoutés (graphique)"
 
-#: www/reporting/index.php:45
+#: www/reporting/index.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Cumulative Projects (graph)"
 msgstr "Projets cumulés (graphique)"
 
-#: www/reporting/index.php:46
+#: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Statistiques spécifiques au projet : Suivi, Tâches, Forums, Documents, "
 "Téléchargements"
 
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Site-Wide"
-msgstr "Global"
-
-#: www/reporting/index.php:50
+#: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Statistiques globales : Suivi, Tâches, Forums, Documents, Téléchargements"
 
-#: www/reporting/index.php:51
+#: www/reporting/index.php:63
 msgid "Pie (graph)"
 msgstr "Camembert (graphique)"
 
-#: www/reporting/index.php:52
+#: www/reporting/index.php:64
 msgid "Line (graph)"
 msgstr "Linéaire (graphique)"
 
-#: www/reporting/index.php:53
-msgid "Time-Tracking"
-msgstr "Suivi temporel"
-
-#: www/reporting/index.php:55
+#: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
 msgstr "Statistiques individuelles par utilisateur (graphique)"
 
-#: www/reporting/index.php:55 www/reporting/index.php:56
-#: www/reporting/index.php:57 www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:71 www/reporting/index.php:72
+#: www/reporting/index.php:73 www/reporting/index.php:74
 msgid "report"
 msgstr "rapport"
 
-#: www/reporting/index.php:56
+#: www/reporting/index.php:72
 msgid "Individual Project Time Report (graph)"
 msgstr "Statistiques individuelles par projet (graphique)"
 
-#: www/reporting/index.php:57
+#: www/reporting/index.php:73
 msgid "Site-Wide Time Report (graph)"
 msgstr "Statistiques globales (graphique)"
 
-#: www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:74
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr "Total global des heures (graphique)"
 
-#: www/reporting/index.php:59
-msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75
+msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
 msgstr "Liste globale des tâches et des heures (rapport)"
 
-#: www/reporting/index.php:62
+#: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
 msgstr "Administration"
 
-#: www/reporting/index.php:64
+#: www/reporting/index.php:84
 msgid "Initialize / Rebuild Reporting Tables"
 msgstr "Initialiser/Reconstruire les tables des statistiques"
 
-#: www/reporting/index.php:65 www/reporting/timecategory.php:60
+#: www/reporting/index.php:85 www/reporting/timecategory.php:60
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr "Gérer les catégories de suivi temporel"
 
@@ -22034,10 +22017,6 @@
 msgid "Browse by Language"
 msgstr "Affichage par langage"
 
-#: www/snippet/index.php:81
-msgid "Browse by Category"
-msgstr "Affichage par Catégorie"
-
 #: www/snippet/package.php:57
 msgid "Error doing snippet package insert"
 msgstr "Erreur pendant l'insertion d'un paquet d'échantillons"
@@ -23216,6 +23195,28 @@
 msgid "No User Name Provided"
 msgstr "Aucun nom d'utilisateur n'a été fourni"
 
+#~ msgid "Tag cloud"
+#~ msgstr "Nuage d'étiquettes"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Browse per category."
+#~ msgstr "Affichage par Catégorie"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
+#~ msgstr ""
+#~ "Statistiques spécifiques au projet : Suivi, Tâches, Forums, Documents, "
+#~ "Téléchargements"
+
+#~ msgid "Site-Wide"
+#~ msgstr "Global"
+
+#~ msgid "Time-Tracking"
+#~ msgstr "Suivi temporel"
+
+#~ msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#~ msgstr "Liste globale des tâches et des heures (rapport)"
+
 #~ msgid "Release date"
 #~ msgstr "Date de la version "
 
@@ -26097,9 +26098,6 @@
 #~ "Si vous créez un projet privé, il ne sera pas visible dans la liste des "
 #~ "projets et ne pourra être accédé que par les membres du projet."
 
-#~ msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
-#~ msgstr "Liste globale des tâches et des heures (rapport)"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Choose a Project/Subproject in the Tasks. You will then have to choose a "
 #~ "Task and category to record your time in."

Modified: trunk/src/translations/fusionforge.pot
===================================================================
--- trunk/src/translations/fusionforge.pot	2013-08-21 15:07:44 UTC (rev 17757)
+++ trunk/src/translations/fusionforge.pot	2013-08-21 15:41:56 UTC (rev 17758)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-20 19:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 17:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -39,9 +39,9 @@
 #: common/docman/actions/addfile.php:58 common/docman/actions/addfile.php:65
 #: common/docman/actions/addsubdocgroup.php:48
 #: common/docman/actions/deldir.php:43 common/docman/actions/delfile.php:31
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:42
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:43
 #: common/docman/actions/editfile.php:54
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:31
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:32
 #: common/docman/actions/enforcereserve.php:31
 #: common/docman/actions/forcereindexenginesearch.php:30
 #: common/docman/actions/getfile.php:52 common/docman/actions/injectzip.php:30
@@ -125,12 +125,12 @@
 msgid "deleted successfully."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:86
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:101
 #, php-format
 msgid "Documents folder %s updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:88
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:103
 #, php-format
 msgid "on project %s"
 msgstr ""
@@ -149,11 +149,11 @@
 msgid "Document %s updated successfully."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:37
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:38
 msgid "Unable to clean trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:41
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:42
 msgid "Emptied Trash successfully."
 msgstr ""
 
@@ -825,7 +825,7 @@
 
 #: common/docman/views/additem.php:32
 #: common/docman/views/addsubdocgroup.php:34 common/docman/views/admin.php:33
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:37 common/docman/views/editfile.php:30
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:38 common/docman/views/editfile.php:30
 #: common/docman/views/help.php:31 common/docman/views/listfile.php:44
 #: common/docman/views/listfile.php:56
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:37 common/docman/views/menu.php:35
@@ -910,19 +910,19 @@
 msgid "Disable Webdav Interface"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:59
 msgid "Folder Name"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:61
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:62
 msgid "belongs to"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:67
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:68
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:70
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:71
 #: common/forum/AttachManager.class.php:149
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:67
 #: common/tracker/views/form-addextrafield.php:54
@@ -945,7 +945,7 @@
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:78
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:79
 msgid ""
 "Folder name will be used as a title, so it should be formatted "
 "correspondingly."
@@ -1238,7 +1238,7 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:148 www/frs/index.php:207
-#: www/include/html.php:1039 www/news/news_utils.php:147
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
 #: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:421
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
@@ -3236,7 +3236,7 @@
 msgid "Log Out"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:964
+#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:966
 msgid "My Account"
 msgstr ""
 
@@ -3267,7 +3267,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:248 www/project/admin/index.php:163
-#: www/reporting/index.php:42 www/stats/site_stats_utils.php:478
+#: www/reporting/index.php:46 www/stats/site_stats_utils.php:478
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -3319,7 +3319,7 @@
 #: common/tracker/actions/mod.php:196
 #: common/tracker/include/build_submission_form.php:64
 #: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:77
-#: www/include/Layout.class.php:725 www/pm/add_task.php:53
+#: www/include/Layout.class.php:727 www/pm/add_task.php:53
 msgid "Admin"
 msgstr ""
 
@@ -4909,7 +4909,7 @@
 msgid "Advanced queries"
 msgstr ""
 
-#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:619
+#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:621
 msgid "Select One"
 msgstr ""
 
@@ -5008,8 +5008,8 @@
 msgstr ""
 
 #: common/tracker/actions/browse.php:737 common/tracker/actions/browse.php:748
-#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:360
-#: www/include/html.php:590 www/include/html.php:785
+#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:361
+#: www/include/html.php:592 www/include/html.php:788
 #: www/pm/browse_task.php:358 www/pm/browse_task.php:373
 #: www/pm/browse_task.php:384
 msgid "No Change"
@@ -5212,7 +5212,7 @@
 msgid "Data Type"
 msgstr ""
 
-#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:393
+#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:395
 msgid ""
 "The summary text-box represents a short tracker item summary. Useful when "
 "browsing through several tracker items."
@@ -5911,9 +5911,9 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:749
 #: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:608 www/admin/pluginman.php:227
 #: www/admin/pluginman.php:246 www/admin/pluginman.php:258
-#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:319
-#: www/include/html.php:530 www/include/html.php:616 www/include/html.php:636
-#: www/include/html.php:671 www/include/html.php:713 www/pm/format_csv.php:78
+#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:320
+#: www/include/html.php:532 www/include/html.php:618 www/include/html.php:639
+#: www/include/html.php:674 www/include/html.php:716 www/pm/format_csv.php:78
 #: www/pm/ganttpage.php:152 www/tracker/roadmap.php:440
 msgid "None"
 msgstr ""
@@ -6558,7 +6558,7 @@
 
 #: common/widget/Widget.class.php:100 plugins/mailman/www/mailman_utils.php:56
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:126 www/account/index.php:244
-#: www/include/Layout.class.php:1343
+#: www/include/Layout.class.php:1345
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -10471,7 +10471,7 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:391
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:393
 msgid "Resolution"
 msgstr ""
 
@@ -14229,7 +14229,7 @@
 msgid "Resend New Project Instruction Email"
 msgstr ""
 
-#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1408
+#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1410
 #: www/softwaremap/full_list.php:54
 msgid "Project List"
 msgstr ""
@@ -16138,7 +16138,8 @@
 msgid "Features Boxes"
 msgstr ""
 
-#: www/include/features_boxes.php:39 www/softwaremap/tag_cloud.php:52
+#: www/include/features_boxes.php:39 www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:52
 msgid "Tag Cloud"
 msgstr ""
 
@@ -16229,12 +16230,12 @@
 msgid "File does not exist. File %s is not in incoming FTP directory."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:377
+#: www/include/html.php:379
 msgid ""
 "This drop-down box represents the person to which a tracker item is assigned."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:379
+#: www/include/html.php:381
 msgid ""
 "This drop-down box represents the current status of a tracker item.<br /"
 "><br />You can set the status to 'Pending' if you are waiting for a response "
@@ -16244,15 +16245,15 @@
 "item is given a status of 'Deleted'."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:381
+#: www/include/html.php:383
 msgid "Tracker category"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:383
+#: www/include/html.php:385
 msgid "Tracker group"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:385
+#: www/include/html.php:387
 msgid ""
 "The Sort By option allows you to determine how the browse results are sorted."
 "<br /><br />  You can sort by ID, Priority, Summary, Open Date, Close Date, "
@@ -16260,7 +16261,7 @@
 "or Descending order."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:387
+#: www/include/html.php:389
 msgid ""
 "The Data Type option determines the type of tracker item this is.  Since the "
 "tracker rolls into one the bug, patch, support, etc... managers you need to "
@@ -16269,7 +16270,7 @@
 "into a bug."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:389
+#: www/include/html.php:391
 msgid ""
 "The priority option allows a user to define a tracker item priority (ranging "
 "from 1-Lowest to 5-Highest).<br /><br />This is especially helpful for bugs "
@@ -16277,7 +16278,7 @@
 "project."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:395
+#: www/include/html.php:397
 msgid ""
 "The canned response drop-down represents a list of project admin-defined "
 "canned responses to common support or bug submission.<br /><br /> If you are "
@@ -16285,18 +16286,18 @@
 "responses"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:397
+#: www/include/html.php:399
 msgid ""
 "Anyone can add here comments to give additional information, answers and "
 "solutions. Please, be as precise as possible to avoid misunderstanding. If "
 "relevant, screenshots or documents can be added as attached files."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:399
+#: www/include/html.php:401
 msgid "Enter the complete description."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:400
+#: www/include/html.php:402
 msgid ""
 "<div align=\"left\"><b>Editing tips:</b><br/><strong>http,https or ftp</"
 "strong>: Hyperlinks.<br/><strong>[#NNN]</strong>: Tracker id NNN.<br/"
@@ -16305,13 +16306,13 @@
 "</div>"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:403
+#: www/include/html.php:405
 msgid ""
 "When you wish to attach a file to a tracker item you must check this "
 "checkbox before submitting changes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:405
+#: www/include/html.php:407
 msgid ""
 "You can monitor or un-monitor this item by clicking the \"Monitor\" button. "
 "<br /><br /><strong>Note!</strong> this will send you additional email. If "
@@ -16319,95 +16320,95 @@
 "will also get emails for those reasons as well!"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:536
+#: www/include/html.php:538
 msgid "Error: uneven row counts"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:787
+#: www/include/html.php:790
 msgid "Lowest"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:791
+#: www/include/html.php:794
 msgid "Highest"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:876
+#: www/include/html.php:878
 #, php-format
 msgid "Project access problem: %s"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:878
+#: www/include/html.php:880
 #, php-format
 msgid "Project Problem: %s"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:947 www/my/bookmark_add.php:28
+#: www/include/html.php:949 www/my/bookmark_add.php:28
 msgid "My Personal Page"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:949
+#: www/include/html.php:951
 msgid ""
 "View your personal page, a selection of widgets to follow the informations "
 "from projects."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:952
+#: www/include/html.php:954
 msgid "My Trackers Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:954
+#: www/include/html.php:956
 msgid "View your tasks and artifacts."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:959
+#: www/include/html.php:961
 msgid "My Diary and Notes"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:961
+#: www/include/html.php:963
 msgid "Manage your diary. Add, modify or delete your notes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:966
+#: www/include/html.php:968
 msgid "Manage your account. Change your password, select your preferences."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:970 www/register/index.php:164
+#: www/include/html.php:972 www/register/index.php:164
 msgid "Register Project"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:972
+#: www/include/html.php:974
 msgid "Register a new project in forge, following the workflow."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:1021
+#: www/include/html.php:1023
 #, php-format
 msgid "%d second ago"
 msgid_plural "%d seconds ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1025
+#: www/include/html.php:1027
 #, php-format
 msgid "%d minute ago"
 msgid_plural "%d minutes ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1029
+#: www/include/html.php:1031
 #, php-format
 msgid "%d hour ago"
 msgid_plural "%d hours ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1033
+#: www/include/html.php:1035
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
 msgid_plural "%d days ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1037
+#: www/include/html.php:1039
 #, php-format
 msgid "%d week ago"
 msgid_plural "%d weeks ago"
@@ -16415,34 +16416,30 @@
 msgstr[1] ""
 
 #: www/include/Layout.class.php:136
-msgid "Can't find theme directory!"
+msgid "Cannot find theme directory!"
 msgstr ""
 
 #: www/include/Layout.class.php:298
 msgid "en"
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:707
+#: www/include/Layout.class.php:709
 msgid "Quick Jump To..."
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1396
-msgid "Tag cloud"
-msgstr ""
-
-#: www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/include/Layout.class.php:1400
 msgid "Browse per tags defined by the projects."
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1402
+#: www/include/Layout.class.php:1404
 msgid "Project Tree"
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1404
-msgid "Browse per category."
+#: www/include/Layout.class.php:1406 www/snippet/index.php:81
+msgid "Browse by Category"
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1410
+#: www/include/Layout.class.php:1412
 msgid "Complete listing of available projects."
 msgstr ""
 
@@ -18509,7 +18506,8 @@
 "start."
 msgstr ""
 
-#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/timeadd.php:99
+#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/index.php:69
+#: www/reporting/timeadd.php:99
 msgid "Time tracking"
 msgstr ""
 
@@ -19605,92 +19603,80 @@
 msgid "Start and end dates must be different"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:36 www/stats/i18n.php:34
+#: www/reporting/index.php:37 www/stats/i18n.php:34
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:38
+#: www/reporting/index.php:39
 msgid "Users Added (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/index.php:40
 msgid "Cumulative Users (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:47
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
 msgid "Activity (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:44
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:45
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:46
+#: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Site-Wide"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:50
+#: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:51
+#: www/reporting/index.php:63
 msgid "Pie (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:52
+#: www/reporting/index.php:64
 msgid "Line (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:53
-msgid "Time-Tracking"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:55
+#: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:55 www/reporting/index.php:56
-#: www/reporting/index.php:57 www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:71 www/reporting/index.php:72
+#: www/reporting/index.php:73 www/reporting/index.php:74
 msgid "report"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:56
+#: www/reporting/index.php:72
 msgid "Individual Project Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:57
+#: www/reporting/index.php:73
 msgid "Site-Wide Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:74
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:59
-msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75
+msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:62
+#: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:64
+#: www/reporting/index.php:84
 msgid "Initialize / Rebuild Reporting Tables"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:65 www/reporting/timecategory.php:60
+#: www/reporting/index.php:85 www/reporting/timecategory.php:60
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr ""
 
@@ -20444,10 +20430,6 @@
 msgid "Browse by Language"
 msgstr ""
 
-#: www/snippet/index.php:81
-msgid "Browse by Category"
-msgstr ""
-
 #: www/snippet/package.php:57
 msgid "Error doing snippet package insert"
 msgstr ""

Modified: trunk/src/translations/gl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/gl.po	2013-08-21 15:07:44 UTC (rev 17757)
+++ trunk/src/translations/gl.po	2013-08-21 15:41:56 UTC (rev 17758)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-20 19:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 17:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-21 10:21+0100\n"
 "Last-Translator: José Manuel Castroagudín Silva <chavescesures at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <g11n at mancomun.org>\n"
@@ -42,9 +42,9 @@
 #: common/docman/actions/addfile.php:58 common/docman/actions/addfile.php:65
 #: common/docman/actions/addsubdocgroup.php:48
 #: common/docman/actions/deldir.php:43 common/docman/actions/delfile.php:31
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:42
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:43
 #: common/docman/actions/editfile.php:54
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:31
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:32
 #: common/docman/actions/enforcereserve.php:31
 #: common/docman/actions/forcereindexenginesearch.php:30
 #: common/docman/actions/getfile.php:52 common/docman/actions/injectzip.php:30
@@ -135,12 +135,12 @@
 msgid "deleted successfully."
 msgstr "Eliminouse a habelencia correctamente"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:86
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:101
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Documents folder %s updated successfully"
 msgstr "O documento enviouse correctamente "
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:88
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:103
 #, fuzzy, php-format
 msgid "on project %s"
 msgstr "Proxecto %s"
@@ -160,12 +160,12 @@
 msgid "Document %s updated successfully."
 msgstr "Actualizouse correctamente "
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:37
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:38
 #, fuzzy
 msgid "Unable to clean trash"
 msgstr "Non se puido obter as listas"
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:41
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:42
 #, fuzzy
 msgid "Emptied Trash successfully."
 msgstr "Actualizouse correctamente "
@@ -893,7 +893,7 @@
 
 #: common/docman/views/additem.php:32
 #: common/docman/views/addsubdocgroup.php:34 common/docman/views/admin.php:33
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:37 common/docman/views/editfile.php:30
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:38 common/docman/views/editfile.php:30
 #: common/docman/views/help.php:31 common/docman/views/listfile.php:44
 #: common/docman/views/listfile.php:56
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:37 common/docman/views/menu.php:35
@@ -989,21 +989,21 @@
 msgid "Disable Webdav Interface"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:59
 #, fuzzy
 msgid "Folder Name"
 msgstr "Nome do ficheiro "
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:61
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:62
 #, fuzzy
 msgid "belongs to"
 msgstr "Pertence a "
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:67
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:68
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:70
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:71
 #: common/forum/AttachManager.class.php:149
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:67
 #: common/tracker/views/form-addextrafield.php:54
@@ -1026,7 +1026,7 @@
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar "
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:78
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:79
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Folder name will be used as a title, so it should be formatted "
@@ -1341,7 +1341,7 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:148 www/frs/index.php:207
-#: www/include/html.php:1039 www/news/news_utils.php:147
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
 #: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:421
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
@@ -3557,7 +3557,7 @@
 msgid "Log Out"
 msgstr "Saír da sesión"
 
-#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:964
+#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:966
 msgid "My Account"
 msgstr "A miña conta "
 
@@ -3589,7 +3589,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:248 www/project/admin/index.php:163
-#: www/reporting/index.php:42 www/stats/site_stats_utils.php:478
+#: www/reporting/index.php:46 www/stats/site_stats_utils.php:478
 msgid "Projects"
 msgstr "Proxectos "
 
@@ -3642,7 +3642,7 @@
 #: common/tracker/actions/mod.php:196
 #: common/tracker/include/build_submission_form.php:64
 #: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:77
-#: www/include/Layout.class.php:725 www/pm/add_task.php:53
+#: www/include/Layout.class.php:727 www/pm/add_task.php:53
 msgid "Admin"
 msgstr "Administración "
 
@@ -5408,7 +5408,7 @@
 msgid "Advanced queries"
 msgstr "Consultas avanzadas"
 
-#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:619
+#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:621
 #, fuzzy
 msgid "Select One"
 msgstr "Eliminar ficheiro "
@@ -5513,8 +5513,8 @@
 "e prema unha vez en \"actualización masiva\". "
 
 #: common/tracker/actions/browse.php:737 common/tracker/actions/browse.php:748
-#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:360
-#: www/include/html.php:590 www/include/html.php:785
+#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:361
+#: www/include/html.php:592 www/include/html.php:788
 #: www/pm/browse_task.php:358 www/pm/browse_task.php:373
 #: www/pm/browse_task.php:384
 msgid "No Change"
@@ -5724,7 +5724,7 @@
 msgid "Data Type"
 msgstr "Tipo de dato"
 
-#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:393
+#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:395
 msgid ""
 "The summary text-box represents a short tracker item summary. Useful when "
 "browsing through several tracker items."
@@ -6486,9 +6486,9 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:749
 #: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:608 www/admin/pluginman.php:227
 #: www/admin/pluginman.php:246 www/admin/pluginman.php:258
-#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:319
-#: www/include/html.php:530 www/include/html.php:616 www/include/html.php:636
-#: www/include/html.php:671 www/include/html.php:713 www/pm/format_csv.php:78
+#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:320
+#: www/include/html.php:532 www/include/html.php:618 www/include/html.php:639
+#: www/include/html.php:674 www/include/html.php:716 www/pm/format_csv.php:78
 #: www/pm/ganttpage.php:152 www/tracker/roadmap.php:440
 msgid "None"
 msgstr "Ningún"
@@ -7198,7 +7198,7 @@
 
 #: common/widget/Widget.class.php:100 plugins/mailman/www/mailman_utils.php:56
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:126 www/account/index.php:244
-#: www/include/Layout.class.php:1343
+#: www/include/Layout.class.php:1345
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias "
 
@@ -11553,7 +11553,7 @@
 msgstr "Informe"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:391
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:393
 msgid "Resolution"
 msgstr "Resolución"
 
@@ -15755,7 +15755,7 @@
 msgid "Resend New Project Instruction Email"
 msgstr "Reenviar un correo con instrucións para un proxecto novo "
 
-#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1408
+#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1410
 #: www/softwaremap/full_list.php:54
 msgid "Project List"
 msgstr "Listaxe de proxectos"
@@ -17844,7 +17844,8 @@
 msgid "Features Boxes"
 msgstr "Solicitude de funcionalidade "
 
-#: www/include/features_boxes.php:39 www/softwaremap/tag_cloud.php:52
+#: www/include/features_boxes.php:39 www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:52
 msgid "Tag Cloud"
 msgstr "Nube de etiquetas"
 
@@ -17941,14 +17942,14 @@
 msgid "File does not exist. File %s is not in incoming FTP directory."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:377
+#: www/include/html.php:379
 msgid ""
 "This drop-down box represents the person to which a tracker item is assigned."
 msgstr ""
 "Esta listaxe despregábel representa a persoa a que se lle asigna un elemento "
 "de rexistro."
 
-#: www/include/html.php:379
+#: www/include/html.php:381
 msgid ""
 "This drop-down box represents the current status of a tracker item.<br /"
 "><br />You can set the status to 'Pending' if you are waiting for a response "
@@ -17964,15 +17965,15 @@
 "definido (14 días, como valor predeterminado) o elemento recibe o estado de "
 "eliminado. "
 
-#: www/include/html.php:381
+#: www/include/html.php:383
 msgid "Tracker category"
 msgstr "Categoría de rexistro"
 
-#: www/include/html.php:383
+#: www/include/html.php:385
 msgid "Tracker group"
 msgstr "Grupo do rexistro"
 
-#: www/include/html.php:385
+#: www/include/html.php:387
 msgid ""
 "The Sort By option allows you to determine how the browse results are sorted."
 "<br /><br />  You can sort by ID, Priority, Summary, Open Date, Close Date, "
@@ -17984,7 +17985,7 @@
 "data de apertura, por data de remate, por enviado ou por asignado. Tamén "
 "pode amosar os resultados por orde ascendente ou descendente. "
 
-#: www/include/html.php:387
+#: www/include/html.php:389
 msgid ""
 "The Data Type option determines the type of tracker item this is.  Since the "
 "tracker rolls into one the bug, patch, support, etc... managers you need to "
@@ -17998,7 +17999,7 @@
 "<br /><br />Isto ten o beneficio engadido de permitir á administración "
 "converter unha solicitude de asistencia nun informe de erro"
 
-#: www/include/html.php:389
+#: www/include/html.php:391
 msgid ""
 "The priority option allows a user to define a tracker item priority (ranging "
 "from 1-Lowest to 5-Highest).<br /><br />This is especially helpful for bugs "
@@ -18010,7 +18011,7 @@
 ">Isto é de utilidade para informes de erros e solicitudes de asistencia onde "
 "un usuario pode atopar un problema crítico nun proxecto."
 
-#: www/include/html.php:395
+#: www/include/html.php:397
 msgid ""
 "The canned response drop-down represents a list of project admin-defined "
 "canned responses to common support or bug submission.<br /><br /> If you are "
@@ -18023,19 +18024,19 @@
 "administración dun proxecto, pode premer a ligazón '(admin)' para definir as "
 "súas propias respostas almacenadas"
 
-#: www/include/html.php:397
+#: www/include/html.php:399
 msgid ""
 "Anyone can add here comments to give additional information, answers and "
 "solutions. Please, be as precise as possible to avoid misunderstanding. If "
 "relevant, screenshots or documents can be added as attached files."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:399
+#: www/include/html.php:401
 #, fuzzy
 msgid "Enter the complete description."
 msgstr "Descrición detallada"
 
-#: www/include/html.php:400
+#: www/include/html.php:402
 msgid ""
 "<div align=\"left\"><b>Editing tips:</b><br/><strong>http,https or ftp</"
 "strong>: Hyperlinks.<br/><strong>[#NNN]</strong>: Tracker id NNN.<br/"
@@ -18044,7 +18045,7 @@
 "</div>"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:403
+#: www/include/html.php:405
 msgid ""
 "When you wish to attach a file to a tracker item you must check this "
 "checkbox before submitting changes."
@@ -18052,7 +18053,7 @@
 "Cando desexe anexar un ficheiro a un elemento de rexistro, deberá marcar "
 "esta caixa de verificación antes de enviar os cambios."
 
-#: www/include/html.php:405
+#: www/include/html.php:407
 msgid ""
 "You can monitor or un-monitor this item by clicking the \"Monitor\" button. "
 "<br /><br /><strong>Note!</strong> this will send you additional email. If "
@@ -18064,97 +18065,97 @@
 "electrónico adicional. Se engade comentarios a este elemento ou se o asigna "
 "a este elemento, tamén recibirá correos por estas razóns! "
 
-#: www/include/html.php:536
+#: www/include/html.php:538
 #, fuzzy
 msgid "Error: uneven row counts"
 msgstr "Erro – non se achou ningunha versión"
 
-#: www/include/html.php:787
+#: www/include/html.php:790
 msgid "Lowest"
 msgstr "A máis baixa "
 
-#: www/include/html.php:791
+#: www/include/html.php:794
 msgid "Highest"
 msgstr "A máis alta "
 
-#: www/include/html.php:876
+#: www/include/html.php:878
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project access problem: %s"
 msgstr "Uso de recursos do proxecto"
 
-#: www/include/html.php:878
+#: www/include/html.php:880
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project Problem: %s"
 msgstr "Administración do proxecto: %1$s"
 
-#: www/include/html.php:947 www/my/bookmark_add.php:28
+#: www/include/html.php:949 www/my/bookmark_add.php:28
 msgid "My Personal Page"
 msgstr "A miña páxina persoal "
 
-#: www/include/html.php:949
+#: www/include/html.php:951
 msgid ""
 "View your personal page, a selection of widgets to follow the informations "
 "from projects."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:952
+#: www/include/html.php:954
 msgid "My Trackers Dashboard"
 msgstr "Taboleiro de rexistros"
 
-#: www/include/html.php:954
+#: www/include/html.php:956
 #, fuzzy
 msgid "View your tasks and artifacts."
 msgstr "Non ten ningunha entrada no seu diario "
 
-#: www/include/html.php:959
+#: www/include/html.php:961
 msgid "My Diary and Notes"
 msgstr "O meu diario e as miñas notas"
 
-#: www/include/html.php:961
+#: www/include/html.php:963
 msgid "Manage your diary. Add, modify or delete your notes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:966
+#: www/include/html.php:968
 msgid "Manage your account. Change your password, select your preferences."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:970 www/register/index.php:164
+#: www/include/html.php:972 www/register/index.php:164
 msgid "Register Project"
 msgstr "Rexistrar un proxecto "
 
-#: www/include/html.php:972
+#: www/include/html.php:974
 msgid "Register a new project in forge, following the workflow."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:1021
+#: www/include/html.php:1023
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d second ago"
 msgid_plural "%d seconds ago"
 msgstr[0] "Último(s) mes(es)"
 msgstr[1] "Último(s) mes(es)"
 
-#: www/include/html.php:1025
+#: www/include/html.php:1027
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d minute ago"
 msgid_plural "%d minutes ago"
 msgstr[0] "Último(s) mes(es)"
 msgstr[1] "Último(s) mes(es)"
 
-#: www/include/html.php:1029
+#: www/include/html.php:1031
 #, php-format
 msgid "%d hour ago"
 msgid_plural "%d hours ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1033
+#: www/include/html.php:1035
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
 msgid_plural "%d days ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1037
+#: www/include/html.php:1039
 #, php-format
 msgid "%d week ago"
 msgid_plural "%d weeks ago"
@@ -18162,36 +18163,32 @@
 msgstr[1] ""
 
 #: www/include/Layout.class.php:136
-msgid "Can't find theme directory!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find theme directory!"
+msgstr "O ficheiro non pode moverse á posición permanente"
 
 #: www/include/Layout.class.php:298
 msgid "en"
 msgstr "gl_ES "
 
-#: www/include/Layout.class.php:707
+#: www/include/Layout.class.php:709
 msgid "Quick Jump To..."
 msgstr "Salto rápido a..."
 
-#: www/include/Layout.class.php:1396
-msgid "Tag cloud"
-msgstr "Nube de etiquetas"
-
-#: www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/include/Layout.class.php:1400
 #, fuzzy
 msgid "Browse per tags defined by the projects."
 msgstr "Este proxecto non ten definida ningunha etiqueta"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1402
+#: www/include/Layout.class.php:1404
 msgid "Project Tree"
 msgstr "Árbore de proxectos"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1404
-#, fuzzy
-msgid "Browse per category."
+#: www/include/Layout.class.php:1406 www/snippet/index.php:81
+msgid "Browse by Category"
 msgstr "Navegar segundo a categoría"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1410
+#: www/include/Layout.class.php:1412
 #, fuzzy
 msgid "Complete listing of available projects."
 msgstr "Esta é unha lista de postos dispoñíbeis neste proxecto."
@@ -20458,7 +20455,8 @@
 "Debe elixir só as tarefas que deben estar completas para que poida comezar "
 "esta"
 
-#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/timeadd.php:99
+#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/index.php:69
+#: www/reporting/timeadd.php:99
 msgid "Time tracking"
 msgstr "Seguimento temporal"
 
@@ -21699,103 +21697,88 @@
 msgid "Start and end dates must be different"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:36 www/stats/i18n.php:34
+#: www/reporting/index.php:37 www/stats/i18n.php:34
 msgid "Users"
 msgstr "Usuarios"
 
-#: www/reporting/index.php:38
+#: www/reporting/index.php:39
 #, fuzzy
 msgid "Users Added (graph)"
 msgstr "Usuarios engadidos por semana (gráfico)"
 
-#: www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/index.php:40
 #, fuzzy
 msgid "Cumulative Users (graph)"
 msgstr "Total de usuarios por semana (gráfico)"
 
-#: www/reporting/index.php:40
-#, fuzzy
-msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
-msgstr ""
-"Informes específicos de proxecto: rexistro, tarefas, foros, xestión de "
-"documentos, descargas"
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:47
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
 msgid "Activity (graph)"
 msgstr "Actividade (gráfico)"
 
-#: www/reporting/index.php:44
+#: www/reporting/index.php:48
 #, fuzzy
 msgid "Projects Added (graph)"
 msgstr "Proxectos engadidos por semana (gráfico)"
 
-#: www/reporting/index.php:45
+#: www/reporting/index.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Cumulative Projects (graph)"
 msgstr "Total de proxectos por semana (gráfico)"
 
-#: www/reporting/index.php:46
+#: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Informes específicos de proxecto: rexistro, tarefas, foros, xestión de "
 "documentos, descargas"
 
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Site-Wide"
-msgstr "De todo o sistema"
-
-#: www/reporting/index.php:50
+#: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Informes de todo o sistema: rexistros, tarefas, foros, xestión de "
 "documentos, descargas"
 
-#: www/reporting/index.php:51
+#: www/reporting/index.php:63
 msgid "Pie (graph)"
 msgstr "Torta (gráfica)"
 
-#: www/reporting/index.php:52
+#: www/reporting/index.php:64
 msgid "Line (graph)"
 msgstr "Liñas (gráfico)"
 
-#: www/reporting/index.php:53
-msgid "Time-Tracking"
-msgstr "Seguimento temporal"
-
-#: www/reporting/index.php:55
+#: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
 msgstr "Informe de horas de usuario (gráfico)"
 
-#: www/reporting/index.php:55 www/reporting/index.php:56
-#: www/reporting/index.php:57 www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:71 www/reporting/index.php:72
+#: www/reporting/index.php:73 www/reporting/index.php:74
 msgid "report"
 msgstr "Informe"
 
-#: www/reporting/index.php:56
+#: www/reporting/index.php:72
 msgid "Individual Project Time Report (graph)"
 msgstr "Informe temporal por proxectos individuais (gráfico)"
 
-#: www/reporting/index.php:57
+#: www/reporting/index.php:73
 msgid "Site-Wide Time Report (graph)"
 msgstr "Informe de horas de todo o sistema (gráfico)"
 
-#: www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:74
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr "Horas totais de todo o sistema (gráfico)"
 
-#: www/reporting/index.php:59
-msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75
+msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
 msgstr "Horas e tarefas de todo o sistema (informe)"
 
-#: www/reporting/index.php:62
+#: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
 msgstr "Administrativo"
 
-#: www/reporting/index.php:64
+#: www/reporting/index.php:84
 msgid "Initialize / Rebuild Reporting Tables"
 msgstr "Iniciar / reconstruír as táboas de informes"
 
-#: www/reporting/index.php:65 www/reporting/timecategory.php:60
+#: www/reporting/index.php:85 www/reporting/timecategory.php:60
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr "Xestionar as categorías de rexistro temporal"
 
@@ -22618,10 +22601,6 @@
 msgid "Browse by Language"
 msgstr "Navegar segundo a linguaxe"
 
-#: www/snippet/index.php:81
-msgid "Browse by Category"
-msgstr "Navegar segundo a categoría"
-
 #: www/snippet/package.php:57
 #, fuzzy
 msgid "Error doing snippet package insert"
@@ -23811,6 +23790,28 @@
 msgid "No User Name Provided"
 msgstr "Non se introduciu un nome de usuario"
 
+#~ msgid "Tag cloud"
+#~ msgstr "Nube de etiquetas"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Browse per category."
+#~ msgstr "Navegar segundo a categoría"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
+#~ msgstr ""
+#~ "Informes específicos de proxecto: rexistro, tarefas, foros, xestión de "
+#~ "documentos, descargas"
+
+#~ msgid "Site-Wide"
+#~ msgstr "De todo o sistema"
+
+#~ msgid "Time-Tracking"
+#~ msgstr "Seguimento temporal"
+
+#~ msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#~ msgstr "Horas e tarefas de todo o sistema (informe)"
+
 #~ msgid "Release date"
 #~ msgstr "Data da publicación"
 
@@ -25138,9 +25139,6 @@
 #~ "descritivo, e non ten ningunha restrición arbitraria (exceptuando un "
 #~ "límite de 40 caracteres)."
 
-#~ msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
-#~ msgstr "Horas e tarefas de todo o sistema (informe)"
-
 #~ msgid "Error: Site has SCM but no plugins registered"
 #~ msgstr ""
 #~ "Erro - o sitio ten sistema de xestión de código pero non ten ningún "

Modified: trunk/src/translations/it.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/it.po	2013-08-21 15:07:44 UTC (rev 17757)
+++ trunk/src/translations/it.po	2013-08-21 15:41:56 UTC (rev 17758)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-20 19:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 17:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:06+0200\n"
 "Last-Translator: Reinhard Spisser <reinhard.spisser at fiditalia.it>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -42,9 +42,9 @@
 #: common/docman/actions/addfile.php:58 common/docman/actions/addfile.php:65
 #: common/docman/actions/addsubdocgroup.php:48
 #: common/docman/actions/deldir.php:43 common/docman/actions/delfile.php:31
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:42
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:43
 #: common/docman/actions/editfile.php:54
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:31
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:32
 #: common/docman/actions/enforcereserve.php:31
 #: common/docman/actions/forcereindexenginesearch.php:30
 #: common/docman/actions/getfile.php:52 common/docman/actions/injectzip.php:30
@@ -136,12 +136,12 @@
 msgid "deleted successfully."
 msgstr "Rimozione competenza posizione effettuata"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:86
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:101
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Documents folder %s updated successfully"
 msgstr "Documento inserito"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:88
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:103
 #, fuzzy, php-format
 msgid "on project %s"
 msgstr "Progetti"
@@ -161,11 +161,11 @@
 msgid "Document %s updated successfully."
 msgstr "Aggiornato con successo"
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:37
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:38
 msgid "Unable to clean trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:41
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:42
 #, fuzzy
 msgid "Emptied Trash successfully."
 msgstr "Aggiornato con successo"
@@ -890,7 +890,7 @@
 
 #: common/docman/views/additem.php:32
 #: common/docman/views/addsubdocgroup.php:34 common/docman/views/admin.php:33
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:37 common/docman/views/editfile.php:30
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:38 common/docman/views/editfile.php:30
 #: common/docman/views/help.php:31 common/docman/views/listfile.php:44
 #: common/docman/views/listfile.php:56
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:37 common/docman/views/menu.php:35
@@ -985,21 +985,21 @@
 msgid "Disable Webdav Interface"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:59
 #, fuzzy
 msgid "Folder Name"
 msgstr "Nome file"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:61
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:62
 #, fuzzy
 msgid "belongs to"
 msgstr "Appartiene a"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:67
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:68
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:70
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:71
 #: common/forum/AttachManager.class.php:149
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:67
 #: common/tracker/views/form-addextrafield.php:54
@@ -1022,7 +1022,7 @@
 msgid "Edit"
 msgstr "Modifica"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:78
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:79
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Folder name will be used as a title, so it should be formatted "
@@ -1336,7 +1336,7 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:148 www/frs/index.php:207
-#: www/include/html.php:1039 www/news/news_utils.php:147
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
 #: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:421
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
@@ -3559,7 +3559,7 @@
 msgid "Log Out"
 msgstr "Scollegati"
 
-#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:964
+#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:966
 msgid "My Account"
 msgstr "Account personale"
 
@@ -3591,7 +3591,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:248 www/project/admin/index.php:163
-#: www/reporting/index.php:42 www/stats/site_stats_utils.php:478
+#: www/reporting/index.php:46 www/stats/site_stats_utils.php:478
 msgid "Projects"
 msgstr "Progetti"
 
@@ -3647,7 +3647,7 @@
 #: common/tracker/actions/mod.php:196
 #: common/tracker/include/build_submission_form.php:64
 #: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:77
-#: www/include/Layout.class.php:725 www/pm/add_task.php:53
+#: www/include/Layout.class.php:727 www/pm/add_task.php:53
 msgid "Admin"
 msgstr "Amministra"
 
@@ -5400,7 +5400,7 @@
 msgid "Advanced queries"
 msgstr "Ricerca avanzata"
 
-#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:619
+#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:621
 #, fuzzy
 msgid "Select One"
 msgstr "Rimuovi file"
@@ -5501,8 +5501,8 @@
 msgstr ""
 
 #: common/tracker/actions/browse.php:737 common/tracker/actions/browse.php:748
-#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:360
-#: www/include/html.php:590 www/include/html.php:785
+#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:361
+#: www/include/html.php:592 www/include/html.php:788
 #: www/pm/browse_task.php:358 www/pm/browse_task.php:373
 #: www/pm/browse_task.php:384
 msgid "No Change"
@@ -5712,7 +5712,7 @@
 msgid "Data Type"
 msgstr "Tipo dato"
 
-#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:393
+#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:395
 msgid ""
 "The summary text-box represents a short tracker item summary. Useful when "
 "browsing through several tracker items."
@@ -6479,9 +6479,9 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:749
 #: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:608 www/admin/pluginman.php:227
 #: www/admin/pluginman.php:246 www/admin/pluginman.php:258
-#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:319
-#: www/include/html.php:530 www/include/html.php:616 www/include/html.php:636
-#: www/include/html.php:671 www/include/html.php:713 www/pm/format_csv.php:78
+#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:320
+#: www/include/html.php:532 www/include/html.php:618 www/include/html.php:639
+#: www/include/html.php:674 www/include/html.php:716 www/pm/format_csv.php:78
 #: www/pm/ganttpage.php:152 www/tracker/roadmap.php:440
 msgid "None"
 msgstr "Nessuno"
@@ -7192,7 +7192,7 @@
 
 #: common/widget/Widget.class.php:100 plugins/mailman/www/mailman_utils.php:56
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:126 www/account/index.php:244
-#: www/include/Layout.class.php:1343
+#: www/include/Layout.class.php:1345
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferenze"
 
@@ -11519,7 +11519,7 @@
 msgstr "Reportistica"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:391
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:393
 msgid "Resolution"
 msgstr "Risoluzione"
 
@@ -15627,7 +15627,7 @@
 msgid "Resend New Project Instruction Email"
 msgstr "Reinvia email con istruzioni per il nuovo progetto"
 
-#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1408
+#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1410
 #: www/softwaremap/full_list.php:54
 #, fuzzy
 msgid "Project List"
@@ -17731,7 +17731,8 @@
 msgid "Features Boxes"
 msgstr "Richieste di evoluzioni"
 
-#: www/include/features_boxes.php:39 www/softwaremap/tag_cloud.php:52
+#: www/include/features_boxes.php:39 www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:52
 #, fuzzy
 msgid "Tag Cloud"
 msgstr "Tracker chiusi"
@@ -17829,13 +17830,13 @@
 msgid "File does not exist. File %s is not in incoming FTP directory."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:377
+#: www/include/html.php:379
 msgid ""
 "This drop-down box represents the person to which a tracker item is assigned."
 msgstr ""
 "Questa casella rappresenta la persona alla quale è assegnato l'elemento."
 
-#: www/include/html.php:379
+#: www/include/html.php:381
 msgid ""
 "This drop-down box represents the current status of a tracker item.<br /"
 "><br />You can set the status to 'Pending' if you are waiting for a response "
@@ -17851,17 +17852,17 @@
 "risponde entro un tempo determinato (normalmente 14 giorn) viene impostato a "
 "'Deleted'."
 
-#: www/include/html.php:381
+#: www/include/html.php:383
 #, fuzzy
 msgid "Tracker category"
 msgstr "Elemento tracker"
 
-#: www/include/html.php:383
+#: www/include/html.php:385
 #, fuzzy
 msgid "Tracker group"
 msgstr "Tracker"
 
-#: www/include/html.php:385
+#: www/include/html.php:387
 msgid ""
 "The Sort By option allows you to determine how the browse results are sorted."
 "<br /><br />  You can sort by ID, Priority, Summary, Open Date, Close Date, "
@@ -17873,7 +17874,7 @@
 "apertura, Data di chiusura, inserito da o assegnato a. Puoi anche scegliere "
 "se i risultati devono essere ordinati in ordine crescente o decrescente."
 
-#: www/include/html.php:387
+#: www/include/html.php:389
 msgid ""
 "The Data Type option determines the type of tracker item this is.  Since the "
 "tracker rolls into one the bug, patch, support, etc... managers you need to "
@@ -17885,7 +17886,7 @@
 "dei bug, delle patch, delle richieste di supporto, perciò è necessario "
 "individuare a quale Data Type un elemento appartiene.<br /><br />"
 
-#: www/include/html.php:389
+#: www/include/html.php:391
 msgid ""
 "The priority option allows a user to define a tracker item priority (ranging "
 "from 1-Lowest to 5-Highest).<br /><br />This is especially helpful for bugs "
@@ -17895,7 +17896,7 @@
 "L'opzione \"Priorità\" permette all'utente di definire una priorità da 1 "
 "(bassa) a 5 (alta).<br /><br />"
 
-#: www/include/html.php:395
+#: www/include/html.php:397
 msgid ""
 "The canned response drop-down represents a list of project admin-defined "
 "canned responses to common support or bug submission.<br /><br /> If you are "
@@ -17907,19 +17908,19 @@
 "progetto puoi premere il link 'amministra' per definire le risposte "
 "predefinite."
 
-#: www/include/html.php:397
+#: www/include/html.php:399
 msgid ""
 "Anyone can add here comments to give additional information, answers and "
 "solutions. Please, be as precise as possible to avoid misunderstanding. If "
 "relevant, screenshots or documents can be added as attached files."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:399
+#: www/include/html.php:401
 #, fuzzy
 msgid "Enter the complete description."
 msgstr "Descrizione dettagliata"
 
-#: www/include/html.php:400
+#: www/include/html.php:402
 msgid ""
 "<div align=\"left\"><b>Editing tips:</b><br/><strong>http,https or ftp</"
 "strong>: Hyperlinks.<br/><strong>[#NNN]</strong>: Tracker id NNN.<br/"
@@ -17928,13 +17929,13 @@
 "</div>"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:403
+#: www/include/html.php:405
 msgid ""
 "When you wish to attach a file to a tracker item you must check this "
 "checkbox before submitting changes."
 msgstr "Quando vuoi allegare un file devi selezionare questa casella."
 
-#: www/include/html.php:405
+#: www/include/html.php:407
 msgid ""
 "You can monitor or un-monitor this item by clicking the \"Monitor\" button. "
 "<br /><br /><strong>Note!</strong> this will send you additional email. If "
@@ -17942,98 +17943,98 @@
 "will also get emails for those reasons as well!"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:536
+#: www/include/html.php:538
 #, fuzzy
 msgid "Error: uneven row counts"
 msgstr "Errore - nessuna versione trovata"
 
-#: www/include/html.php:787
+#: www/include/html.php:790
 msgid "Lowest"
 msgstr "Più bassa"
 
-#: www/include/html.php:791
+#: www/include/html.php:794
 msgid "Highest"
 msgstr "Più alta"
 
-#: www/include/html.php:876
+#: www/include/html.php:878
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project access problem: %s"
 msgstr "Amministrazione progetto: %1$s"
 
-#: www/include/html.php:878
+#: www/include/html.php:880
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project Problem: %s"
 msgstr "Amministrazione progetto: %1$s"
 
-#: www/include/html.php:947 www/my/bookmark_add.php:28
+#: www/include/html.php:949 www/my/bookmark_add.php:28
 msgid "My Personal Page"
 msgstr "Pagina Personale"
 
-#: www/include/html.php:949
+#: www/include/html.php:951
 msgid ""
 "View your personal page, a selection of widgets to follow the informations "
 "from projects."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:952
+#: www/include/html.php:954
 #, fuzzy
 msgid "My Trackers Dashboard"
 msgstr "Tracker aggiornato"
 
-#: www/include/html.php:954
+#: www/include/html.php:956
 #, fuzzy
 msgid "View your tasks and artifacts."
 msgstr "Non ci sono elementi del diario"
 
-#: www/include/html.php:959
+#: www/include/html.php:961
 msgid "My Diary and Notes"
 msgstr "Diario personale e Note"
 
-#: www/include/html.php:961
+#: www/include/html.php:963
 msgid "Manage your diary. Add, modify or delete your notes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:966
+#: www/include/html.php:968
 msgid "Manage your account. Change your password, select your preferences."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:970 www/register/index.php:164
+#: www/include/html.php:972 www/register/index.php:164
 msgid "Register Project"
 msgstr "Registra progetto"
 
-#: www/include/html.php:972
+#: www/include/html.php:974
 msgid "Register a new project in forge, following the workflow."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:1021
+#: www/include/html.php:1023
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d second ago"
 msgid_plural "%d seconds ago"
 msgstr[0] "Ultimi mesi"
 msgstr[1] "Ultimi mesi"
 
-#: www/include/html.php:1025
+#: www/include/html.php:1027
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d minute ago"
 msgid_plural "%d minutes ago"
 msgstr[0] "Ultimi mesi"
 msgstr[1] "Ultimi mesi"
 
-#: www/include/html.php:1029
+#: www/include/html.php:1031
 #, php-format
 msgid "%d hour ago"
 msgid_plural "%d hours ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1033
+#: www/include/html.php:1035
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
 msgid_plural "%d days ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1037
+#: www/include/html.php:1039
 #, php-format
 msgid "%d week ago"
 msgid_plural "%d weeks ago"
@@ -18041,36 +18042,32 @@
 msgstr[1] ""
 
 #: www/include/Layout.class.php:136
-msgid "Can't find theme directory!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find theme directory!"
+msgstr "Il file non può essere spostato nella directory finale"
 
 #: www/include/Layout.class.php:298
 msgid "en"
 msgstr "it"
 
-#: www/include/Layout.class.php:707
+#: www/include/Layout.class.php:709
 msgid "Quick Jump To..."
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1396
-msgid "Tag cloud"
-msgstr ""
-
-#: www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/include/Layout.class.php:1400
 #, fuzzy
 msgid "Browse per tags defined by the projects."
 msgstr "Nessuna posizione disponibile per il progetto"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1402
+#: www/include/Layout.class.php:1404
 msgid "Project Tree"
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1404
-#, fuzzy
-msgid "Browse per category."
+#: www/include/Layout.class.php:1406 www/snippet/index.php:81
+msgid "Browse by Category"
 msgstr "Consulta per categoria"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1410
+#: www/include/Layout.class.php:1412
 #, fuzzy
 msgid "Complete listing of available projects."
 msgstr ""
@@ -20279,7 +20276,8 @@
 "Scegliere solo le attività che devono essere completate prima che questa "
 "attività possa cominciare."
 
-#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/timeadd.php:99
+#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/index.php:69
+#: www/reporting/timeadd.php:99
 msgid "Time tracking"
 msgstr "Registro delle consuntivazioni"
 
@@ -21508,104 +21506,89 @@
 msgid "Start and end dates must be different"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:36 www/stats/i18n.php:34
+#: www/reporting/index.php:37 www/stats/i18n.php:34
 msgid "Users"
 msgstr "Utenti"
 
-#: www/reporting/index.php:38
+#: www/reporting/index.php:39
 #, fuzzy
 msgid "Users Added (graph)"
 msgstr "Utenti aggiunti per settimana (grafico)"
 
-#: www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/index.php:40
 #, fuzzy
 msgid "Cumulative Users (graph)"
 msgstr "Report settimanale cumulativo sugli utenti (grafico)"
 
-#: www/reporting/index.php:40
-#, fuzzy
-msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
-msgstr ""
-"Report specifici per il progetto: Tracker, Gestore attività, Forum, Gestore "
-"documenti, download"
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:47
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
 msgid "Activity (graph)"
 msgstr "Attività (grafico)"
 
-#: www/reporting/index.php:44
+#: www/reporting/index.php:48
 #, fuzzy
 msgid "Projects Added (graph)"
 msgstr "Progetti aggiunti settimanalmente (grafico)"
 
-#: www/reporting/index.php:45
+#: www/reporting/index.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Cumulative Projects (graph)"
 msgstr "Report settimanale cumulativo sui progetti (grafico)"
 
-#: www/reporting/index.php:46
+#: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Report specifici per il progetto: Tracker, Gestore attività, Forum, Gestore "
 "documenti, download"
 
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Site-Wide"
-msgstr "Per l'intero sito"
-
-#: www/reporting/index.php:50
+#: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Report per l'intero sito: Tracker, Gestore attività, Forum, Gestore "
 "Documentazione, Download"
 
-#: www/reporting/index.php:51
+#: www/reporting/index.php:63
 msgid "Pie (graph)"
 msgstr "Torta (grafico)"
 
-#: www/reporting/index.php:52
+#: www/reporting/index.php:64
 msgid "Line (graph)"
 msgstr "Linee (grafico)"
 
-#: www/reporting/index.php:53
-msgid "Time-Tracking"
-msgstr "Registro delle consuntivazioni"
-
-#: www/reporting/index.php:55
+#: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
 msgstr "Reportistica individuale per utente (grafico)"
 
-#: www/reporting/index.php:55 www/reporting/index.php:56
-#: www/reporting/index.php:57 www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:71 www/reporting/index.php:72
+#: www/reporting/index.php:73 www/reporting/index.php:74
 #, fuzzy
 msgid "report"
 msgstr "Reportistica"
 
-#: www/reporting/index.php:56
+#: www/reporting/index.php:72
 msgid "Individual Project Time Report (graph)"
 msgstr "Report individuali per progetto (grafico)"
 
-#: www/reporting/index.php:57
+#: www/reporting/index.php:73
 msgid "Site-Wide Time Report (graph)"
 msgstr "Reportistica sulle consuntivazioni per l'intero sito (grafico)"
 
-#: www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:74
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr "Grafico sulle ore totale per l'intero sito"
 
-#: www/reporting/index.php:59
-msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75
+msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
 msgstr "Attività e ore per l'intero sito (grafico)"
 
-#: www/reporting/index.php:62
+#: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
 msgstr "Amministrativo"
 
-#: www/reporting/index.php:64
+#: www/reporting/index.php:84
 msgid "Initialize / Rebuild Reporting Tables"
 msgstr "Inizializza/Ricostruisci tabelle"
 
-#: www/reporting/index.php:65 www/reporting/timecategory.php:60
+#: www/reporting/index.php:85 www/reporting/timecategory.php:60
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr "Gestisci categorie delle consuntivazioni"
 
@@ -22425,10 +22408,6 @@
 msgid "Browse by Language"
 msgstr "Consulta per linguaggio"
 
-#: www/snippet/index.php:81
-msgid "Browse by Category"
-msgstr "Consulta per categoria"
-
 #: www/snippet/package.php:57
 #, fuzzy
 msgid "Error doing snippet package insert"
@@ -23626,6 +23605,25 @@
 msgstr "Non è stato inserito alcun file"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Browse per category."
+#~ msgstr "Consulta per categoria"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
+#~ msgstr ""
+#~ "Report specifici per il progetto: Tracker, Gestore attività, Forum, "
+#~ "Gestore documenti, download"
+
+#~ msgid "Site-Wide"
+#~ msgstr "Per l'intero sito"
+
+#~ msgid "Time-Tracking"
+#~ msgstr "Registro delle consuntivazioni"
+
+#~ msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#~ msgstr "Attività e ore per l'intero sito (grafico)"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Release date"
 #~ msgstr "Data rilascio"
 
@@ -24511,9 +24509,6 @@
 #~ msgid "Thank you for choosing %1$s."
 #~ msgstr "Grazie per aver scelto %1$s."
 
-#~ msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
-#~ msgstr "Attività e ore per l'intero sito (grafico)"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Download a raw-text version of this code by clicking on “Download Version”"
 #~ msgstr ""

Modified: trunk/src/translations/ja.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ja.po	2013-08-21 15:07:44 UTC (rev 17757)
+++ trunk/src/translations/ja.po	2013-08-21 15:41:56 UTC (rev 17758)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-20 19:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 17:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-15 14:05+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -42,9 +42,9 @@
 #: common/docman/actions/addfile.php:58 common/docman/actions/addfile.php:65
 #: common/docman/actions/addsubdocgroup.php:48
 #: common/docman/actions/deldir.php:43 common/docman/actions/delfile.php:31
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:42
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:43
 #: common/docman/actions/editfile.php:54
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:31
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:32
 #: common/docman/actions/enforcereserve.php:31
 #: common/docman/actions/forcereindexenginesearch.php:30
 #: common/docman/actions/getfile.php:52 common/docman/actions/injectzip.php:30
@@ -136,12 +136,12 @@
 msgid "deleted successfully."
 msgstr "作成に成功しました。"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:86
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:101
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Documents folder %s updated successfully"
 msgstr "作成に成功しました。"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:88
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:103
 #, fuzzy, php-format
 msgid "on project %s"
 msgstr "管理サマリー"
@@ -161,11 +161,11 @@
 msgid "Document %s updated successfully."
 msgstr "更新に成功しました。"
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:37
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:38
 msgid "Unable to clean trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:41
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:42
 #, fuzzy
 msgid "Emptied Trash successfully."
 msgstr "更新に成功しました。"
@@ -887,7 +887,7 @@
 
 #: common/docman/views/additem.php:32
 #: common/docman/views/addsubdocgroup.php:34 common/docman/views/admin.php:33
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:37 common/docman/views/editfile.php:30
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:38 common/docman/views/editfile.php:30
 #: common/docman/views/help.php:31 common/docman/views/listfile.php:44
 #: common/docman/views/listfile.php:56
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:37 common/docman/views/menu.php:35
@@ -980,20 +980,20 @@
 msgid "Disable Webdav Interface"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:59
 #, fuzzy
 msgid "Folder Name"
 msgstr "プロジェクト管理"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:61
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:62
 msgid "belongs to"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:67
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:68
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:70
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:71
 #: common/forum/AttachManager.class.php:149
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:67
 #: common/tracker/views/form-addextrafield.php:54
@@ -1016,7 +1016,7 @@
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:78
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:79
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Folder name will be used as a title, so it should be formatted "
@@ -1326,7 +1326,7 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:148 www/frs/index.php:207
-#: www/include/html.php:1039 www/news/news_utils.php:147
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
 #: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:421
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
@@ -3461,7 +3461,7 @@
 msgid "Log Out"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:964
+#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:966
 msgid "My Account"
 msgstr "マイアカウント"
 
@@ -3493,7 +3493,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:248 www/project/admin/index.php:163
-#: www/reporting/index.php:42 www/stats/site_stats_utils.php:478
+#: www/reporting/index.php:46 www/stats/site_stats_utils.php:478
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -3549,7 +3549,7 @@
 #: common/tracker/actions/mod.php:196
 #: common/tracker/include/build_submission_form.php:64
 #: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:77
-#: www/include/Layout.class.php:725 www/pm/add_task.php:53
+#: www/include/Layout.class.php:727 www/pm/add_task.php:53
 msgid "Admin"
 msgstr ""
 
@@ -5245,7 +5245,7 @@
 msgid "Advanced queries"
 msgstr ""
 
-#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:619
+#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:621
 #, fuzzy
 msgid "Select One"
 msgstr "ファイル"
@@ -5346,8 +5346,8 @@
 msgstr ""
 
 #: common/tracker/actions/browse.php:737 common/tracker/actions/browse.php:748
-#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:360
-#: www/include/html.php:590 www/include/html.php:785
+#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:361
+#: www/include/html.php:592 www/include/html.php:788
 #: www/pm/browse_task.php:358 www/pm/browse_task.php:373
 #: www/pm/browse_task.php:384
 msgid "No Change"
@@ -5552,7 +5552,7 @@
 msgid "Data Type"
 msgstr ""
 
-#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:393
+#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:395
 msgid ""
 "The summary text-box represents a short tracker item summary. Useful when "
 "browsing through several tracker items."
@@ -6291,9 +6291,9 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:749
 #: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:608 www/admin/pluginman.php:227
 #: www/admin/pluginman.php:246 www/admin/pluginman.php:258
-#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:319
-#: www/include/html.php:530 www/include/html.php:616 www/include/html.php:636
-#: www/include/html.php:671 www/include/html.php:713 www/pm/format_csv.php:78
+#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:320
+#: www/include/html.php:532 www/include/html.php:618 www/include/html.php:639
+#: www/include/html.php:674 www/include/html.php:716 www/pm/format_csv.php:78
 #: www/pm/ganttpage.php:152 www/tracker/roadmap.php:440
 msgid "None"
 msgstr ""
@@ -6962,7 +6962,7 @@
 
 #: common/widget/Widget.class.php:100 plugins/mailman/www/mailman_utils.php:56
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:126 www/account/index.php:244
-#: www/include/Layout.class.php:1343
+#: www/include/Layout.class.php:1345
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -11156,7 +11156,7 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:391
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:393
 msgid "Resolution"
 msgstr ""
 
@@ -15124,7 +15124,7 @@
 msgid "Resend New Project Instruction Email"
 msgstr ""
 
-#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1408
+#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1410
 #: www/softwaremap/full_list.php:54
 #, fuzzy
 msgid "Project List"
@@ -17127,7 +17127,8 @@
 msgid "Features Boxes"
 msgstr ""
 
-#: www/include/features_boxes.php:39 www/softwaremap/tag_cloud.php:52
+#: www/include/features_boxes.php:39 www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:52
 msgid "Tag Cloud"
 msgstr ""
 
@@ -17224,12 +17225,12 @@
 msgid "File does not exist. File %s is not in incoming FTP directory."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:377
+#: www/include/html.php:379
 msgid ""
 "This drop-down box represents the person to which a tracker item is assigned."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:379
+#: www/include/html.php:381
 msgid ""
 "This drop-down box represents the current status of a tracker item.<br /"
 "><br />You can set the status to 'Pending' if you are waiting for a response "
@@ -17239,15 +17240,15 @@
 "item is given a status of 'Deleted'."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:381
+#: www/include/html.php:383
 msgid "Tracker category"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:383
+#: www/include/html.php:385
 msgid "Tracker group"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:385
+#: www/include/html.php:387
 msgid ""
 "The Sort By option allows you to determine how the browse results are sorted."
 "<br /><br />  You can sort by ID, Priority, Summary, Open Date, Close Date, "
@@ -17255,7 +17256,7 @@
 "or Descending order."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:387
+#: www/include/html.php:389
 msgid ""
 "The Data Type option determines the type of tracker item this is.  Since the "
 "tracker rolls into one the bug, patch, support, etc... managers you need to "
@@ -17264,7 +17265,7 @@
 "into a bug."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:389
+#: www/include/html.php:391
 msgid ""
 "The priority option allows a user to define a tracker item priority (ranging "
 "from 1-Lowest to 5-Highest).<br /><br />This is especially helpful for bugs "
@@ -17272,7 +17273,7 @@
 "project."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:395
+#: www/include/html.php:397
 msgid ""
 "The canned response drop-down represents a list of project admin-defined "
 "canned responses to common support or bug submission.<br /><br /> If you are "
@@ -17280,18 +17281,18 @@
 "responses"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:397
+#: www/include/html.php:399
 msgid ""
 "Anyone can add here comments to give additional information, answers and "
 "solutions. Please, be as precise as possible to avoid misunderstanding. If "
 "relevant, screenshots or documents can be added as attached files."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:399
+#: www/include/html.php:401
 msgid "Enter the complete description."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:400
+#: www/include/html.php:402
 msgid ""
 "<div align=\"left\"><b>Editing tips:</b><br/><strong>http,https or ftp</"
 "strong>: Hyperlinks.<br/><strong>[#NNN]</strong>: Tracker id NNN.<br/"
@@ -17300,13 +17301,13 @@
 "</div>"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:403
+#: www/include/html.php:405
 msgid ""
 "When you wish to attach a file to a tracker item you must check this "
 "checkbox before submitting changes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:405
+#: www/include/html.php:407
 msgid ""
 "You can monitor or un-monitor this item by clicking the \"Monitor\" button. "
 "<br /><br /><strong>Note!</strong> this will send you additional email. If "
@@ -17314,127 +17315,124 @@
 "will also get emails for those reasons as well!"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:536
+#: www/include/html.php:538
 #, fuzzy
 msgid "Error: uneven row counts"
 msgstr "ニュースアイテムは見つかりません"
 
-#: www/include/html.php:787
+#: www/include/html.php:790
 msgid "Lowest"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:791
+#: www/include/html.php:794
 msgid "Highest"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:876
+#: www/include/html.php:878
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project access problem: %s"
 msgstr "管理サマリー"
 
-#: www/include/html.php:878
+#: www/include/html.php:880
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project Problem: %s"
 msgstr "管理サマリー"
 
-#: www/include/html.php:947 www/my/bookmark_add.php:28
+#: www/include/html.php:949 www/my/bookmark_add.php:28
 msgid "My Personal Page"
 msgstr "パーソナルページ"
 
-#: www/include/html.php:949
+#: www/include/html.php:951
 msgid ""
 "View your personal page, a selection of widgets to follow the informations "
 "from projects."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:952
+#: www/include/html.php:954
 msgid "My Trackers Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:954
+#: www/include/html.php:956
 #, fuzzy
 msgid "View your tasks and artifacts."
 msgstr "あなたに割り当てられたタスクはありません。"
 
-#: www/include/html.php:959
+#: www/include/html.php:961
 msgid "My Diary and Notes"
 msgstr "日記 & ノート"
 
-#: www/include/html.php:961
+#: www/include/html.php:963
 msgid "Manage your diary. Add, modify or delete your notes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:966
+#: www/include/html.php:968
 msgid "Manage your account. Change your password, select your preferences."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:970 www/register/index.php:164
+#: www/include/html.php:972 www/register/index.php:164
 msgid "Register Project"
 msgstr "新規プロジェクト登録"
 
-#: www/include/html.php:972
+#: www/include/html.php:974
 msgid "Register a new project in forge, following the workflow."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:1021
+#: www/include/html.php:1023
 #, php-format
 msgid "%d second ago"
 msgid_plural "%d seconds ago"
 msgstr[0] ""
 
-#: www/include/html.php:1025
+#: www/include/html.php:1027
 #, php-format
 msgid "%d minute ago"
 msgid_plural "%d minutes ago"
 msgstr[0] ""
 
-#: www/include/html.php:1029
+#: www/include/html.php:1031
 #, php-format
 msgid "%d hour ago"
 msgid_plural "%d hours ago"
 msgstr[0] ""
 
-#: www/include/html.php:1033
+#: www/include/html.php:1035
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
 msgid_plural "%d days ago"
 msgstr[0] ""
 
-#: www/include/html.php:1037
+#: www/include/html.php:1039
 #, php-format
 msgid "%d week ago"
 msgid_plural "%d weeks ago"
 msgstr[0] ""
 
 #: www/include/Layout.class.php:136
-msgid "Can't find theme directory!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find theme directory!"
+msgstr "ドキュメントタイトル"
 
 #: www/include/Layout.class.php:298
 msgid "en"
 msgstr "ja"
 
-#: www/include/Layout.class.php:707
+#: www/include/Layout.class.php:709
 msgid "Quick Jump To..."
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1396
-msgid "Tag cloud"
-msgstr ""
-
-#: www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/include/Layout.class.php:1400
 msgid "Browse per tags defined by the projects."
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1402
+#: www/include/Layout.class.php:1404
 msgid "Project Tree"
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1404
-msgid "Browse per category."
+#: www/include/Layout.class.php:1406 www/snippet/index.php:81
+msgid "Browse by Category"
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1410
+#: www/include/Layout.class.php:1412
 #, fuzzy
 msgid "Complete listing of available projects."
 msgstr "ドキュメントタイトル"
@@ -19558,7 +19556,8 @@
 "start."
 msgstr ""
 
-#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/timeadd.php:99
+#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/index.php:69
+#: www/reporting/timeadd.php:99
 msgid "Time tracking"
 msgstr ""
 
@@ -20715,93 +20714,81 @@
 msgid "Start and end dates must be different"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:36 www/stats/i18n.php:34
+#: www/reporting/index.php:37 www/stats/i18n.php:34
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:38
+#: www/reporting/index.php:39
 msgid "Users Added (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/index.php:40
 msgid "Cumulative Users (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:47
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
 msgid "Activity (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:44
+#: www/reporting/index.php:48
 #, fuzzy
 msgid "Projects Added (graph)"
 msgstr "プロジェクト管理"
 
-#: www/reporting/index.php:45
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:46
+#: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Site-Wide"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:50
+#: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:51
+#: www/reporting/index.php:63
 msgid "Pie (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:52
+#: www/reporting/index.php:64
 msgid "Line (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:53
-msgid "Time-Tracking"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:55
+#: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:55 www/reporting/index.php:56
-#: www/reporting/index.php:57 www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:71 www/reporting/index.php:72
+#: www/reporting/index.php:73 www/reporting/index.php:74
 msgid "report"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:56
+#: www/reporting/index.php:72
 msgid "Individual Project Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:57
+#: www/reporting/index.php:73
 msgid "Site-Wide Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:74
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:59
-msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75
+msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:62
+#: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:64
+#: www/reporting/index.php:84
 msgid "Initialize / Rebuild Reporting Tables"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:65 www/reporting/timecategory.php:60
+#: www/reporting/index.php:85 www/reporting/timecategory.php:60
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr ""
 
@@ -21574,10 +21561,6 @@
 msgid "Browse by Language"
 msgstr ""
 
-#: www/snippet/index.php:81
-msgid "Browse by Category"
-msgstr ""
-
 #: www/snippet/package.php:57
 msgid "Error doing snippet package insert"
 msgstr ""

Modified: trunk/src/translations/ko.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ko.po	2013-08-21 15:07:44 UTC (rev 17757)
+++ trunk/src/translations/ko.po	2013-08-21 15:41:56 UTC (rev 17758)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-20 19:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 17:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -42,9 +42,9 @@
 #: common/docman/actions/addfile.php:58 common/docman/actions/addfile.php:65
 #: common/docman/actions/addsubdocgroup.php:48
 #: common/docman/actions/deldir.php:43 common/docman/actions/delfile.php:31
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:42
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:43
 #: common/docman/actions/editfile.php:54
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:31
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:32
 #: common/docman/actions/enforcereserve.php:31
 #: common/docman/actions/forcereindexenginesearch.php:30
 #: common/docman/actions/getfile.php:52 common/docman/actions/injectzip.php:30
@@ -136,12 +136,12 @@
 msgid "deleted successfully."
 msgstr "JOB skill deleted successfully"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:86
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:101
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Documents folder %s updated successfully"
 msgstr "문서가 성공적으로 제출되었습니다."
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:88
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:103
 #, fuzzy, php-format
 msgid "on project %s"
 msgstr "Projects"
@@ -161,11 +161,11 @@
 msgid "Document %s updated successfully."
 msgstr "성공적으로 갱신되었습니다."
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:37
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:38
 msgid "Unable to clean trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:41
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:42
 #, fuzzy
 msgid "Emptied Trash successfully."
 msgstr "성공적으로 갱신되었습니다."
@@ -892,7 +892,7 @@
 
 #: common/docman/views/additem.php:32
 #: common/docman/views/addsubdocgroup.php:34 common/docman/views/admin.php:33
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:37 common/docman/views/editfile.php:30
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:38 common/docman/views/editfile.php:30
 #: common/docman/views/help.php:31 common/docman/views/listfile.php:44
 #: common/docman/views/listfile.php:56
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:37 common/docman/views/menu.php:35
@@ -985,20 +985,20 @@
 msgid "Disable Webdav Interface"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:59
 #, fuzzy
 msgid "Folder Name"
 msgstr "파일 이름"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:61
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:62
 msgid "belongs to"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:67
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:68
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:70
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:71
 #: common/forum/AttachManager.class.php:149
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:67
 #: common/tracker/views/form-addextrafield.php:54
@@ -1021,7 +1021,7 @@
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:78
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:79
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Folder name will be used as a title, so it should be formatted "
@@ -1330,7 +1330,7 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:148 www/frs/index.php:207
-#: www/include/html.php:1039 www/news/news_utils.php:147
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
 #: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:421
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
@@ -3524,7 +3524,7 @@
 msgid "Log Out"
 msgstr "로그아웃"
 
-#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:964
+#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:966
 msgid "My Account"
 msgstr "사용자 등록 정보"
 
@@ -3557,7 +3557,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:248 www/project/admin/index.php:163
-#: www/reporting/index.php:42 www/stats/site_stats_utils.php:478
+#: www/reporting/index.php:46 www/stats/site_stats_utils.php:478
 msgid "Projects"
 msgstr "Projects"
 
@@ -3613,7 +3613,7 @@
 #: common/tracker/actions/mod.php:196
 #: common/tracker/include/build_submission_form.php:64
 #: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:77
-#: www/include/Layout.class.php:725 www/pm/add_task.php:53
+#: www/include/Layout.class.php:727 www/pm/add_task.php:53
 msgid "Admin"
 msgstr "관리"
 
@@ -5342,7 +5342,7 @@
 msgid "Advanced queries"
 msgstr "Add Categories"
 
-#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:619
+#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:621
 #, fuzzy
 msgid "Select One"
 msgstr "파일 삭제하기"
@@ -5444,8 +5444,8 @@
 msgstr ""
 
 #: common/tracker/actions/browse.php:737 common/tracker/actions/browse.php:748
-#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:360
-#: www/include/html.php:590 www/include/html.php:785
+#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:361
+#: www/include/html.php:592 www/include/html.php:788
 #: www/pm/browse_task.php:358 www/pm/browse_task.php:373
 #: www/pm/browse_task.php:384
 msgid "No Change"
@@ -5655,7 +5655,7 @@
 msgid "Data Type"
 msgstr "데이터 형"
 
-#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:393
+#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:395
 msgid ""
 "The summary text-box represents a short tracker item summary. Useful when "
 "browsing through several tracker items."
@@ -6416,9 +6416,9 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:749
 #: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:608 www/admin/pluginman.php:227
 #: www/admin/pluginman.php:246 www/admin/pluginman.php:258
-#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:319
-#: www/include/html.php:530 www/include/html.php:616 www/include/html.php:636
-#: www/include/html.php:671 www/include/html.php:713 www/pm/format_csv.php:78
+#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:320
+#: www/include/html.php:532 www/include/html.php:618 www/include/html.php:639
+#: www/include/html.php:674 www/include/html.php:716 www/pm/format_csv.php:78
 #: www/pm/ganttpage.php:152 www/tracker/roadmap.php:440
 msgid "None"
 msgstr "없음"
@@ -7103,7 +7103,7 @@
 
 #: common/widget/Widget.class.php:100 plugins/mailman/www/mailman_utils.php:56
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:126 www/account/index.php:244
-#: www/include/Layout.class.php:1343
+#: www/include/Layout.class.php:1345
 msgid "Preferences"
 msgstr "설정하기"
 
@@ -11388,7 +11388,7 @@
 msgstr "보고서"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:391
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:393
 msgid "Resolution"
 msgstr "Resolution"
 
@@ -15432,7 +15432,7 @@
 msgid "Resend New Project Instruction Email"
 msgstr "Resend New Project Instruction Email"
 
-#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1408
+#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1410
 #: www/softwaremap/full_list.php:54
 #, fuzzy
 msgid "Project List"
@@ -17517,7 +17517,8 @@
 msgid "Features Boxes"
 msgstr ""
 
-#: www/include/features_boxes.php:39 www/softwaremap/tag_cloud.php:52
+#: www/include/features_boxes.php:39 www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:52
 #, fuzzy
 msgid "Tag Cloud"
 msgstr "종료일"
@@ -17615,12 +17616,12 @@
 msgid "File does not exist. File %s is not in incoming FTP directory."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:377
+#: www/include/html.php:379
 msgid ""
 "This drop-down box represents the person to which a tracker item is assigned."
 msgstr "이 펼침 상자는 추적 항목을 담당하고 있는 프로젝트 관리자를 표시합니다."
 
-#: www/include/html.php:379
+#: www/include/html.php:381
 msgid ""
 "This drop-down box represents the current status of a tracker item.<br /"
 "><br />You can set the status to 'Pending' if you are waiting for a response "
@@ -17635,17 +17636,17 @@
 "자가 지정한 시간(기본값은 14일)동안 작성자가 응답을 하지 않으면 그 항목은 "
 "'Deleted' 상태가 됩니다."
 
-#: www/include/html.php:381
+#: www/include/html.php:383
 #, fuzzy
 msgid "Tracker category"
 msgstr "추적 항목"
 
-#: www/include/html.php:383
+#: www/include/html.php:385
 #, fuzzy
 msgid "Tracker group"
 msgstr "Tracker"
 
-#: www/include/html.php:385
+#: www/include/html.php:387
 msgid ""
 "The Sort By option allows you to determine how the browse results are sorted."
 "<br /><br />  You can sort by ID, Priority, Summary, Open Date, Close Date, "
@@ -17656,7 +17657,7 @@
 "중요도, 요약, 제출한 날, 해결한 날, 제출자, 담당자로 정렬할 수 있습니다. 오름"
 "차순과 내림차순으로 정렬할 수 있습니다."
 
-#: www/include/html.php:387
+#: www/include/html.php:389
 msgid ""
 "The Data Type option determines the type of tracker item this is.  Since the "
 "tracker rolls into one the bug, patch, support, etc... managers you need to "
@@ -17670,7 +17671,7 @@
 ">This has the added benefit of enabling an admin to turn a support request "
 "into a bug."
 
-#: www/include/html.php:389
+#: www/include/html.php:391
 msgid ""
 "The priority option allows a user to define a tracker item priority (ranging "
 "from 1-Lowest to 5-Highest).<br /><br />This is especially helpful for bugs "
@@ -17681,7 +17682,7 @@
 "가장 높음입니다)<br /><br />이는 사용자가 프로젝트에서 중대한 문제를 발견하였"
 "을 경우의 지원 요청 및 버그 관리에 특히 유용합니다."
 
-#: www/include/html.php:395
+#: www/include/html.php:397
 msgid ""
 "The canned response drop-down represents a list of project admin-defined "
 "canned responses to common support or bug submission.<br /><br /> If you are "
@@ -17692,19 +17693,19 @@
 "리자가 작성한 미리 준비한 의견들의 목록을 표시합니다.<br /><br />프로젝트 관"
 "리자는 '(관리)' 링크를 클릭하여 미리 준비한 의견을 작성할 수 있습니다."
 
-#: www/include/html.php:397
+#: www/include/html.php:399
 msgid ""
 "Anyone can add here comments to give additional information, answers and "
 "solutions. Please, be as precise as possible to avoid misunderstanding. If "
 "relevant, screenshots or documents can be added as attached files."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:399
+#: www/include/html.php:401
 #, fuzzy
 msgid "Enter the complete description."
 msgstr "자세한 설명"
 
-#: www/include/html.php:400
+#: www/include/html.php:402
 msgid ""
 "<div align=\"left\"><b>Editing tips:</b><br/><strong>http,https or ftp</"
 "strong>: Hyperlinks.<br/><strong>[#NNN]</strong>: Tracker id NNN.<br/"
@@ -17713,7 +17714,7 @@
 "</div>"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:403
+#: www/include/html.php:405
 msgid ""
 "When you wish to attach a file to a tracker item you must check this "
 "checkbox before submitting changes."
@@ -17721,7 +17722,7 @@
 "추적 항목에 파일을 첨부하려면 변경을 제출하기 전에 이 확인상자를 선택해야 합"
 "니다."
 
-#: www/include/html.php:405
+#: www/include/html.php:407
 msgid ""
 "You can monitor or un-monitor this item by clicking the \"Monitor\" button. "
 "<br /><br /><strong>Note!</strong> this will send you additional email. If "
@@ -17729,130 +17730,126 @@
 "will also get emails for those reasons as well!"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:536
+#: www/include/html.php:538
 #, fuzzy
 msgid "Error: uneven row counts"
 msgstr "Error - no versions found"
 
-#: www/include/html.php:787
+#: www/include/html.php:790
 msgid "Lowest"
 msgstr "최저"
 
-#: www/include/html.php:791
+#: www/include/html.php:794
 msgid "Highest"
 msgstr "최고"
 
-#: www/include/html.php:876
+#: www/include/html.php:878
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project access problem: %s"
 msgstr "프로젝트 관리: %1$s"
 
-#: www/include/html.php:878
+#: www/include/html.php:880
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project Problem: %s"
 msgstr "프로젝트 관리: %1$s"
 
-#: www/include/html.php:947 www/my/bookmark_add.php:28
+#: www/include/html.php:949 www/my/bookmark_add.php:28
 msgid "My Personal Page"
 msgstr "개인 페이지"
 
-#: www/include/html.php:949
+#: www/include/html.php:951
 msgid ""
 "View your personal page, a selection of widgets to follow the informations "
 "from projects."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:952
+#: www/include/html.php:954
 #, fuzzy
 msgid "My Trackers Dashboard"
 msgstr "문제점 추적이 갱신되었습니다."
 
-#: www/include/html.php:954
+#: www/include/html.php:956
 #, fuzzy
 msgid "View your tasks and artifacts."
 msgstr "일기가 없습니다."
 
-#: www/include/html.php:959
+#: www/include/html.php:961
 msgid "My Diary and Notes"
 msgstr "일기쓰기 및 메모"
 
-#: www/include/html.php:961
+#: www/include/html.php:963
 msgid "Manage your diary. Add, modify or delete your notes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:966
+#: www/include/html.php:968
 msgid "Manage your account. Change your password, select your preferences."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:970 www/register/index.php:164
+#: www/include/html.php:972 www/register/index.php:164
 msgid "Register Project"
 msgstr "프로젝트 등록하기"
 
-#: www/include/html.php:972
+#: www/include/html.php:974
 msgid "Register a new project in forge, following the workflow."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:1021
+#: www/include/html.php:1023
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d second ago"
 msgid_plural "%d seconds ago"
 msgstr[0] "Last month(s)"
 
-#: www/include/html.php:1025
+#: www/include/html.php:1027
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d minute ago"
 msgid_plural "%d minutes ago"
 msgstr[0] "Last month(s)"
 
-#: www/include/html.php:1029
+#: www/include/html.php:1031
 #, php-format
 msgid "%d hour ago"
 msgid_plural "%d hours ago"
 msgstr[0] ""
 
-#: www/include/html.php:1033
+#: www/include/html.php:1035
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
 msgid_plural "%d days ago"
 msgstr[0] ""
 
-#: www/include/html.php:1037
+#: www/include/html.php:1039
 #, php-format
 msgid "%d week ago"
 msgid_plural "%d weeks ago"
 msgstr[0] ""
 
 #: www/include/Layout.class.php:136
-msgid "Can't find theme directory!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find theme directory!"
+msgstr "파일을 영구 저장 공간으로 옮길 수 없습니다."
 
 #: www/include/Layout.class.php:298
 msgid "en"
 msgstr "ko"
 
-#: www/include/Layout.class.php:707
+#: www/include/Layout.class.php:709
 msgid "Quick Jump To..."
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1396
-msgid "Tag cloud"
-msgstr ""
-
-#: www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/include/Layout.class.php:1400
 #, fuzzy
 msgid "Browse per tags defined by the projects."
 msgstr "No Such posting For This Project"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1402
+#: www/include/Layout.class.php:1404
 msgid "Project Tree"
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1404
-#, fuzzy
-msgid "Browse per category."
+#: www/include/Layout.class.php:1406 www/snippet/index.php:81
+msgid "Browse by Category"
 msgstr "Browse by Category"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1410
+#: www/include/Layout.class.php:1412
 #, fuzzy
 msgid "Complete listing of available projects."
 msgstr "Here is a list of positions available for this project."
@@ -20042,7 +20039,8 @@
 "You should choose only tasks which must be completed before this task can "
 "start."
 
-#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/timeadd.php:99
+#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/index.php:69
+#: www/reporting/timeadd.php:99
 msgid "Time tracking"
 msgstr ""
 
@@ -21242,94 +21240,82 @@
 msgid "Start and end dates must be different"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:36 www/stats/i18n.php:34
+#: www/reporting/index.php:37 www/stats/i18n.php:34
 msgid "Users"
 msgstr "Users"
 
-#: www/reporting/index.php:38
+#: www/reporting/index.php:39
 msgid "Users Added (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/index.php:40
 msgid "Cumulative Users (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:47
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
 msgid "Activity (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:44
+#: www/reporting/index.php:48
 #, fuzzy
 msgid "Projects Added (graph)"
 msgstr "새 프로젝트 이름"
 
-#: www/reporting/index.php:45
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:46
+#: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Site-Wide"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:50
+#: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:51
+#: www/reporting/index.php:63
 msgid "Pie (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:52
+#: www/reporting/index.php:64
 msgid "Line (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:53
-msgid "Time-Tracking"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:55
+#: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:55 www/reporting/index.php:56
-#: www/reporting/index.php:57 www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:71 www/reporting/index.php:72
+#: www/reporting/index.php:73 www/reporting/index.php:74
 #, fuzzy
 msgid "report"
 msgstr "보고서"
 
-#: www/reporting/index.php:56
+#: www/reporting/index.php:72
 msgid "Individual Project Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:57
+#: www/reporting/index.php:73
 msgid "Site-Wide Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:74
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:59
-msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75
+msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:62
+#: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:64
+#: www/reporting/index.php:84
 msgid "Initialize / Rebuild Reporting Tables"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:65 www/reporting/timecategory.php:60
+#: www/reporting/index.php:85 www/reporting/timecategory.php:60
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr ""
 
@@ -22138,10 +22124,6 @@
 msgid "Browse by Language"
 msgstr "Browse by Language"
 
-#: www/snippet/index.php:81
-msgid "Browse by Category"
-msgstr "Browse by Category"
-
 #: www/snippet/package.php:57
 #, fuzzy
 msgid "Error doing snippet package insert"
@@ -23326,6 +23308,10 @@
 msgstr "사용자ID"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Browse per category."
+#~ msgstr "Browse by Category"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Release date"
 #~ msgstr "릴리즈 날짜"
 

Modified: trunk/src/translations/nl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/nl.po	2013-08-21 15:07:44 UTC (rev 17757)
+++ trunk/src/translations/nl.po	2013-08-21 15:41:56 UTC (rev 17758)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-20 19:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 17:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -42,9 +42,9 @@
 #: common/docman/actions/addfile.php:58 common/docman/actions/addfile.php:65
 #: common/docman/actions/addsubdocgroup.php:48
 #: common/docman/actions/deldir.php:43 common/docman/actions/delfile.php:31
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:42
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:43
 #: common/docman/actions/editfile.php:54
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:31
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:32
 #: common/docman/actions/enforcereserve.php:31
 #: common/docman/actions/forcereindexenginesearch.php:30
 #: common/docman/actions/getfile.php:52 common/docman/actions/injectzip.php:30
@@ -136,12 +136,12 @@
 msgid "deleted successfully."
 msgstr "JOB skill Vacature-vaardigheid verwijderd"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:86
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:101
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Documents folder %s updated successfully"
 msgstr "Document gesubmit"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:88
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:103
 #, fuzzy, php-format
 msgid "on project %s"
 msgstr "Projecten"
@@ -161,11 +161,11 @@
 msgid "Document %s updated successfully."
 msgstr "Wijziging doorgevoerd"
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:37
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:38
 msgid "Unable to clean trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:41
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:42
 #, fuzzy
 msgid "Emptied Trash successfully."
 msgstr "Wijziging doorgevoerd"
@@ -890,7 +890,7 @@
 
 #: common/docman/views/additem.php:32
 #: common/docman/views/addsubdocgroup.php:34 common/docman/views/admin.php:33
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:37 common/docman/views/editfile.php:30
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:38 common/docman/views/editfile.php:30
 #: common/docman/views/help.php:31 common/docman/views/listfile.php:44
 #: common/docman/views/listfile.php:56
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:37 common/docman/views/menu.php:35
@@ -985,20 +985,20 @@
 msgid "Disable Webdav Interface"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:59
 #, fuzzy
 msgid "Folder Name"
 msgstr "Bestandsnaam"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:61
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:62
 msgid "belongs to"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:67
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:68
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:70
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:71
 #: common/forum/AttachManager.class.php:149
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:67
 #: common/tracker/views/form-addextrafield.php:54
@@ -1021,7 +1021,7 @@
 msgid "Edit"
 msgstr "Wijzigen"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:78
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:79
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Folder name will be used as a title, so it should be formatted "
@@ -1333,7 +1333,7 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:148 www/frs/index.php:207
-#: www/include/html.php:1039 www/news/news_utils.php:147
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
 #: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:421
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
@@ -3541,7 +3541,7 @@
 msgid "Log Out"
 msgstr "Uitloggen"
 
-#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:964
+#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:966
 msgid "My Account"
 msgstr "Mijn account"
 
@@ -3573,7 +3573,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:248 www/project/admin/index.php:163
-#: www/reporting/index.php:42 www/stats/site_stats_utils.php:478
+#: www/reporting/index.php:46 www/stats/site_stats_utils.php:478
 msgid "Projects"
 msgstr "Projecten"
 
@@ -3627,7 +3627,7 @@
 #: common/tracker/actions/mod.php:196
 #: common/tracker/include/build_submission_form.php:64
 #: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:77
-#: www/include/Layout.class.php:725 www/pm/add_task.php:53
+#: www/include/Layout.class.php:727 www/pm/add_task.php:53
 msgid "Admin"
 msgstr "Beheer"
 
@@ -5390,7 +5390,7 @@
 msgid "Advanced queries"
 msgstr "Uitgebreid zoeken"
 
-#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:619
+#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:621
 #, fuzzy
 msgid "Select One"
 msgstr "Bestand wissen"
@@ -5491,8 +5491,8 @@
 msgstr ""
 
 #: common/tracker/actions/browse.php:737 common/tracker/actions/browse.php:748
-#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:360
-#: www/include/html.php:590 www/include/html.php:785
+#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:361
+#: www/include/html.php:592 www/include/html.php:788
 #: www/pm/browse_task.php:358 www/pm/browse_task.php:373
 #: www/pm/browse_task.php:384
 msgid "No Change"
@@ -5702,7 +5702,7 @@
 msgid "Data Type"
 msgstr "Datatype"
 
-#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:393
+#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:395
 msgid ""
 "The summary text-box represents a short tracker item summary. Useful when "
 "browsing through several tracker items."
@@ -6467,9 +6467,9 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:749
 #: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:608 www/admin/pluginman.php:227
 #: www/admin/pluginman.php:246 www/admin/pluginman.php:258
-#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:319
-#: www/include/html.php:530 www/include/html.php:616 www/include/html.php:636
-#: www/include/html.php:671 www/include/html.php:713 www/pm/format_csv.php:78
+#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:320
+#: www/include/html.php:532 www/include/html.php:618 www/include/html.php:639
+#: www/include/html.php:674 www/include/html.php:716 www/pm/format_csv.php:78
 #: www/pm/ganttpage.php:152 www/tracker/roadmap.php:440
 msgid "None"
 msgstr "Geen"
@@ -7173,7 +7173,7 @@
 
 #: common/widget/Widget.class.php:100 plugins/mailman/www/mailman_utils.php:56
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:126 www/account/index.php:244
-#: www/include/Layout.class.php:1343
+#: www/include/Layout.class.php:1345
 msgid "Preferences"
 msgstr "Voorkeursinstellingen"
 
@@ -11507,7 +11507,7 @@
 msgstr "Overzichten"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:391
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:393
 msgid "Resolution"
 msgstr "Resolutie"
 
@@ -15618,7 +15618,7 @@
 msgid "Resend New Project Instruction Email"
 msgstr "Opnieuw verzenden instructie e-mail voor nieuw project"
 
-#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1408
+#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1410
 #: www/softwaremap/full_list.php:54
 #, fuzzy
 msgid "Project List"
@@ -17718,7 +17718,8 @@
 msgid "Features Boxes"
 msgstr "Feature verzoeken"
 
-#: www/include/features_boxes.php:39 www/softwaremap/tag_cloud.php:52
+#: www/include/features_boxes.php:39 www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:52
 #, fuzzy
 msgid "Tag Cloud"
 msgstr "Datum afgesloten"
@@ -17816,14 +17817,14 @@
 msgid "File does not exist. File %s is not in incoming FTP directory."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:377
+#: www/include/html.php:379
 msgid ""
 "This drop-down box represents the person to which a tracker item is assigned."
 msgstr ""
 "Deze drop-down lijst toont de project beheerder aan wie een tracker item is "
 "toegewezen."
 
-#: www/include/html.php:379
+#: www/include/html.php:381
 msgid ""
 "This drop-down box represents the current status of a tracker item.<br /"
 "><br />You can set the status to 'Pending' if you are waiting for a response "
@@ -17839,17 +17840,17 @@
 "geen antwoord geeft binnen een door de beheerder gespecificeerde tijd "
 "(standaard 14 dagen) krijgt het item de status  'Verwijderd'."
 
-#: www/include/html.php:381
+#: www/include/html.php:383
 #, fuzzy
 msgid "Tracker category"
 msgstr "Tracker item"
 
-#: www/include/html.php:383
+#: www/include/html.php:385
 #, fuzzy
 msgid "Tracker group"
 msgstr "Tracker"
 
-#: www/include/html.php:385
+#: www/include/html.php:387
 msgid ""
 "The Sort By option allows you to determine how the browse results are sorted."
 "<br /><br />  You can sort by ID, Priority, Summary, Open Date, Close Date, "
@@ -17861,7 +17862,7 @@
 "Sluitdatum, Opvoerder, or Toegewezen-aan.  Er kan ook aangegeven worden of "
 "oplopend of aflopend gesorteerd moet worden."
 
-#: www/include/html.php:387
+#: www/include/html.php:389
 msgid ""
 "The Data Type option determines the type of tracker item this is.  Since the "
 "tracker rolls into one the bug, patch, support, etc... managers you need to "
@@ -17875,7 +17876,7 @@
 "heeft bovendien het voordeel dat een beheerder een verzoek om hulp als bug "
 "kan opvoeren."
 
-#: www/include/html.php:389
+#: www/include/html.php:391
 msgid ""
 "The priority option allows a user to define a tracker item priority (ranging "
 "from 1-Lowest to 5-Highest).<br /><br />This is especially helpful for bugs "
@@ -17887,7 +17888,7 @@
 "extra handig bij bugs en hulpverzoeken als er een kritisch probleem in een "
 "project opduikt."
 
-#: www/include/html.php:395
+#: www/include/html.php:397
 msgid ""
 "The canned response drop-down represents a list of project admin-defined "
 "canned responses to common support or bug submission.<br /><br /> If you are "
@@ -17899,19 +17900,19 @@
 "meldingen.<br /><br /> Als je project beheerder bent kun je op de '(beheer)' "
 "link klikken om je eigen standaard antwoorden aan te maken."
 
-#: www/include/html.php:397
+#: www/include/html.php:399
 msgid ""
 "Anyone can add here comments to give additional information, answers and "
 "solutions. Please, be as precise as possible to avoid misunderstanding. If "
 "relevant, screenshots or documents can be added as attached files."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:399
+#: www/include/html.php:401
 #, fuzzy
 msgid "Enter the complete description."
 msgstr "Gedetailleerde beschrijving"
 
-#: www/include/html.php:400
+#: www/include/html.php:402
 msgid ""
 "<div align=\"left\"><b>Editing tips:</b><br/><strong>http,https or ftp</"
 "strong>: Hyperlinks.<br/><strong>[#NNN]</strong>: Tracker id NNN.<br/"
@@ -17920,7 +17921,7 @@
 "</div>"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:403
+#: www/include/html.php:405
 msgid ""
 "When you wish to attach a file to a tracker item you must check this "
 "checkbox before submitting changes."
@@ -17928,7 +17929,7 @@
 "Als je een bestand aan een tracker item wilt koppelen moet je deze checkbox "
 "activeren voordat je je wijzigingen verstuurt."
 
-#: www/include/html.php:405
+#: www/include/html.php:407
 msgid ""
 "You can monitor or un-monitor this item by clicking the \"Monitor\" button. "
 "<br /><br /><strong>Note!</strong> this will send you additional email. If "
@@ -17936,98 +17937,98 @@
 "will also get emails for those reasons as well!"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:536
+#: www/include/html.php:538
 #, fuzzy
 msgid "Error: uneven row counts"
 msgstr "Fout - geen versies gevonden"
 
-#: www/include/html.php:787
+#: www/include/html.php:790
 msgid "Lowest"
 msgstr "Laagste"
 
-#: www/include/html.php:791
+#: www/include/html.php:794
 msgid "Highest"
 msgstr "Hoogste"
 
-#: www/include/html.php:876
+#: www/include/html.php:878
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project access problem: %s"
 msgstr "Projectbeheer: %1$s"
 
-#: www/include/html.php:878
+#: www/include/html.php:880
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project Problem: %s"
 msgstr "Projectbeheer: %1$s"
 
-#: www/include/html.php:947 www/my/bookmark_add.php:28
+#: www/include/html.php:949 www/my/bookmark_add.php:28
 msgid "My Personal Page"
 msgstr "Mijn persoonlijke pagina"
 
-#: www/include/html.php:949
+#: www/include/html.php:951
 msgid ""
 "View your personal page, a selection of widgets to follow the informations "
 "from projects."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:952
+#: www/include/html.php:954
 #, fuzzy
 msgid "My Trackers Dashboard"
 msgstr "Tracker aangepast"
 
-#: www/include/html.php:954
+#: www/include/html.php:956
 #, fuzzy
 msgid "View your tasks and artifacts."
 msgstr "Je hebt geen logboek of aantekeningen"
 
-#: www/include/html.php:959
+#: www/include/html.php:961
 msgid "My Diary and Notes"
 msgstr "Mijn logboek en aantekeningen"
 
-#: www/include/html.php:961
+#: www/include/html.php:963
 msgid "Manage your diary. Add, modify or delete your notes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:966
+#: www/include/html.php:968
 msgid "Manage your account. Change your password, select your preferences."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:970 www/register/index.php:164
+#: www/include/html.php:972 www/register/index.php:164
 msgid "Register Project"
 msgstr "Registreer project"
 
-#: www/include/html.php:972
+#: www/include/html.php:974
 msgid "Register a new project in forge, following the workflow."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:1021
+#: www/include/html.php:1023
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d second ago"
 msgid_plural "%d seconds ago"
 msgstr[0] "Laatste maand(en)"
 msgstr[1] "Laatste maand(en)"
 
-#: www/include/html.php:1025
+#: www/include/html.php:1027
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d minute ago"
 msgid_plural "%d minutes ago"
 msgstr[0] "Laatste maand(en)"
 msgstr[1] "Laatste maand(en)"
 
-#: www/include/html.php:1029
+#: www/include/html.php:1031
 #, php-format
 msgid "%d hour ago"
 msgid_plural "%d hours ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1033
+#: www/include/html.php:1035
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
 msgid_plural "%d days ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1037
+#: www/include/html.php:1039
 #, php-format
 msgid "%d week ago"
 msgid_plural "%d weeks ago"
@@ -18035,36 +18036,32 @@
 msgstr[1] ""
 
 #: www/include/Layout.class.php:136
-msgid "Can't find theme directory!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find theme directory!"
+msgstr "Bestand kan niet verplaatst worden naar de permanente locatie"
 
 #: www/include/Layout.class.php:298
 msgid "en"
 msgstr "nl"
 
-#: www/include/Layout.class.php:707
+#: www/include/Layout.class.php:709
 msgid "Quick Jump To..."
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1396
-msgid "Tag cloud"
-msgstr ""
-
-#: www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/include/Layout.class.php:1400
 #, fuzzy
 msgid "Browse per tags defined by the projects."
 msgstr "Een dergelijke vacature komt in dit project niet voor"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1402
+#: www/include/Layout.class.php:1404
 msgid "Project Tree"
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1404
-#, fuzzy
-msgid "Browse per category."
+#: www/include/Layout.class.php:1406 www/snippet/index.php:81
+msgid "Browse by Category"
 msgstr "Bladeren per categorie"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1410
+#: www/include/Layout.class.php:1412
 #, fuzzy
 msgid "Complete listing of available projects."
 msgstr "Hier is een lijst met openstaande functies voor dit project."
@@ -20266,7 +20263,8 @@
 "Je moet alleen taken kiezen die klaar moeten zijn voordat deze taak kan "
 "beginnen."
 
-#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/timeadd.php:99
+#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/index.php:69
+#: www/reporting/timeadd.php:99
 msgid "Time tracking"
 msgstr ""
 
@@ -21506,103 +21504,88 @@
 msgid "Start and end dates must be different"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:36 www/stats/i18n.php:34
+#: www/reporting/index.php:37 www/stats/i18n.php:34
 msgid "Users"
 msgstr "Gebruikers"
 
-#: www/reporting/index.php:38
+#: www/reporting/index.php:39
 #, fuzzy
 msgid "Users Added (graph)"
 msgstr "Gebruikers toegevoegd per week (grafiek)"
 
-#: www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/index.php:40
 #, fuzzy
 msgid "Cumulative Users (graph)"
 msgstr "Cumulatief weekoverzicht gebruikers (grafiek)"
 
-#: www/reporting/index.php:40
-#, fuzzy
-msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
-msgstr ""
-"Project-specifieke overzichten: Tracker, Taakbeheer, Forums, Documentbeheer, "
-"Downloads"
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:47
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
 msgid "Activity (graph)"
 msgstr "Activiteit (grafiek)"
 
-#: www/reporting/index.php:44
+#: www/reporting/index.php:48
 #, fuzzy
 msgid "Projects Added (graph)"
 msgstr "Projecten toegevoegd per week (grafiek)"
 
-#: www/reporting/index.php:45
+#: www/reporting/index.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Cumulative Projects (graph)"
 msgstr "Cumulatief weekoverzicht projecten (grafiek)"
 
-#: www/reporting/index.php:46
+#: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Project-specifieke overzichten: Tracker, Taakbeheer, Forums, Documentbeheer, "
 "Downloads"
 
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Site-Wide"
-msgstr "Hele site"
-
-#: www/reporting/index.php:50
+#: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Sitebrede overzichten: Tracker, Taakbeheer, Forums, Documentbeheer, Downloads"
 
-#: www/reporting/index.php:51
+#: www/reporting/index.php:63
 msgid "Pie (graph)"
 msgstr "Taartgrafiek"
 
-#: www/reporting/index.php:52
+#: www/reporting/index.php:64
 msgid "Line (graph)"
 msgstr "Lijngrafiek"
 
-#: www/reporting/index.php:53
-msgid "Time-Tracking"
-msgstr "Tijdregistratie"
-
-#: www/reporting/index.php:55
+#: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
 msgstr "Individuele gebruikers tijdoverzichten (grafiek)"
 
-#: www/reporting/index.php:55 www/reporting/index.php:56
-#: www/reporting/index.php:57 www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:71 www/reporting/index.php:72
+#: www/reporting/index.php:73 www/reporting/index.php:74
 #, fuzzy
 msgid "report"
 msgstr "Overzichten"
 
-#: www/reporting/index.php:56
+#: www/reporting/index.php:72
 msgid "Individual Project Time Report (graph)"
 msgstr "Individuele project tijdoverzichten (grafiek)"
 
-#: www/reporting/index.php:57
+#: www/reporting/index.php:73
 msgid "Site-Wide Time Report (graph)"
 msgstr "Sitebrede tijdoverzichten (grafiek)"
 
-#: www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:74
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr "Sitebrede urentotalen (grafiek)"
 
-#: www/reporting/index.php:59
-msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
-msgstr "Sitebrede taken & uren (overzicht)"
+#: www/reporting/index.php:75
+msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
+msgstr "Sitebrede taken en uren (overzicht)"
 
-#: www/reporting/index.php:62
+#: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
 msgstr "Beheer"
 
-#: www/reporting/index.php:64
+#: www/reporting/index.php:84
 msgid "Initialize / Rebuild Reporting Tables"
 msgstr "Initializeer / herbouw overzicht tabellen"
 
-#: www/reporting/index.php:65 www/reporting/timecategory.php:60
+#: www/reporting/index.php:85 www/reporting/timecategory.php:60
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr "Tijdregistratie beheer categorieën"
 
@@ -22420,10 +22403,6 @@
 msgid "Browse by Language"
 msgstr "Bladeren per taal"
 
-#: www/snippet/index.php:81
-msgid "Browse by Category"
-msgstr "Bladeren per categorie"
-
 #: www/snippet/package.php:57
 #, fuzzy
 msgid "Error doing snippet package insert"
@@ -23629,6 +23608,25 @@
 msgstr "Gebruikersnaam"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Browse per category."
+#~ msgstr "Bladeren per categorie"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
+#~ msgstr ""
+#~ "Project-specifieke overzichten: Tracker, Taakbeheer, Forums, "
+#~ "Documentbeheer, Downloads"
+
+#~ msgid "Site-Wide"
+#~ msgstr "Hele site"
+
+#~ msgid "Time-Tracking"
+#~ msgstr "Tijdregistratie"
+
+#~ msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#~ msgstr "Sitebrede taken & uren (overzicht)"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Release date"
 #~ msgstr "Release datum"
 
@@ -24535,9 +24533,6 @@
 #~ "Je projectaanvraag is ingediend bij de %1$s beheerder. Binnen 72 uur "
 #~ "ontvang je een beslissing over de aanvraag, en verdere instructies."
 
-#~ msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
-#~ msgstr "Sitebrede taken en uren (overzicht)"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Download a raw-text version of this code by clicking on “Download Version”"
 #~ msgstr ""

Modified: trunk/src/translations/pl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/pl.po	2013-08-21 15:07:44 UTC (rev 17757)
+++ trunk/src/translations/pl.po	2013-08-21 15:41:56 UTC (rev 17758)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-20 19:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 17:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:20+0200\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -42,9 +42,9 @@
 #: common/docman/actions/addfile.php:58 common/docman/actions/addfile.php:65
 #: common/docman/actions/addsubdocgroup.php:48
 #: common/docman/actions/deldir.php:43 common/docman/actions/delfile.php:31
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:42
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:43
 #: common/docman/actions/editfile.php:54
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:31
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:32
 #: common/docman/actions/enforcereserve.php:31
 #: common/docman/actions/forcereindexenginesearch.php:30
 #: common/docman/actions/getfile.php:52 common/docman/actions/injectzip.php:30
@@ -133,12 +133,12 @@
 msgid "deleted successfully."
 msgstr "Grupa dokumentów: Nazwa jest wymagana"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:86
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:101
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Documents folder %s updated successfully"
 msgstr "Grupa dokumentów: Nazwa jest wymagana"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:88
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:103
 #, fuzzy, php-format
 msgid "on project %s"
 msgstr "Zgłoś chęć dołączenia do projektu %1$s"
@@ -158,11 +158,11 @@
 msgid "Document %s updated successfully."
 msgstr "Grupa dokumentów: Nazwa jest wymagana"
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:37
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:38
 msgid "Unable to clean trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:41
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:42
 msgid "Emptied Trash successfully."
 msgstr ""
 
@@ -878,7 +878,7 @@
 
 #: common/docman/views/additem.php:32
 #: common/docman/views/addsubdocgroup.php:34 common/docman/views/admin.php:33
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:37 common/docman/views/editfile.php:30
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:38 common/docman/views/editfile.php:30
 #: common/docman/views/help.php:31 common/docman/views/listfile.php:44
 #: common/docman/views/listfile.php:56
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:37 common/docman/views/menu.php:35
@@ -970,21 +970,21 @@
 msgid "Disable Webdav Interface"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:59
 #, fuzzy
 msgid "Folder Name"
 msgstr "Nazwa Pliku"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:61
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:62
 #, fuzzy
 msgid "belongs to"
 msgstr "Należy do"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:67
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:68
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:70
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:71
 #: common/forum/AttachManager.class.php:149
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:67
 #: common/tracker/views/form-addextrafield.php:54
@@ -1007,7 +1007,7 @@
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:78
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:79
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Folder name will be used as a title, so it should be formatted "
@@ -1312,7 +1312,7 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:148 www/frs/index.php:207
-#: www/include/html.php:1039 www/news/news_utils.php:147
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
 #: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:421
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
@@ -3378,7 +3378,7 @@
 msgid "Log Out"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:964
+#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:966
 msgid "My Account"
 msgstr ""
 
@@ -3409,7 +3409,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:248 www/project/admin/index.php:163
-#: www/reporting/index.php:42 www/stats/site_stats_utils.php:478
+#: www/reporting/index.php:46 www/stats/site_stats_utils.php:478
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -3462,7 +3462,7 @@
 #: common/tracker/actions/mod.php:196
 #: common/tracker/include/build_submission_form.php:64
 #: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:77
-#: www/include/Layout.class.php:725 www/pm/add_task.php:53
+#: www/include/Layout.class.php:727 www/pm/add_task.php:53
 msgid "Admin"
 msgstr ""
 
@@ -5091,7 +5091,7 @@
 msgid "Advanced queries"
 msgstr ""
 
-#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:619
+#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:621
 #, fuzzy
 msgid "Select One"
 msgstr "Dodaj Grupę Dokumentów"
@@ -5192,8 +5192,8 @@
 msgstr ""
 
 #: common/tracker/actions/browse.php:737 common/tracker/actions/browse.php:748
-#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:360
-#: www/include/html.php:590 www/include/html.php:785
+#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:361
+#: www/include/html.php:592 www/include/html.php:788
 #: www/pm/browse_task.php:358 www/pm/browse_task.php:373
 #: www/pm/browse_task.php:384
 msgid "No Change"
@@ -5397,7 +5397,7 @@
 msgid "Data Type"
 msgstr ""
 
-#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:393
+#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:395
 msgid ""
 "The summary text-box represents a short tracker item summary. Useful when "
 "browsing through several tracker items."
@@ -6119,9 +6119,9 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:749
 #: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:608 www/admin/pluginman.php:227
 #: www/admin/pluginman.php:246 www/admin/pluginman.php:258
-#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:319
-#: www/include/html.php:530 www/include/html.php:616 www/include/html.php:636
-#: www/include/html.php:671 www/include/html.php:713 www/pm/format_csv.php:78
+#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:320
+#: www/include/html.php:532 www/include/html.php:618 www/include/html.php:639
+#: www/include/html.php:674 www/include/html.php:716 www/pm/format_csv.php:78
 #: www/pm/ganttpage.php:152 www/tracker/roadmap.php:440
 msgid "None"
 msgstr ""
@@ -6781,7 +6781,7 @@
 
 #: common/widget/Widget.class.php:100 plugins/mailman/www/mailman_utils.php:56
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:126 www/account/index.php:244
-#: www/include/Layout.class.php:1343
+#: www/include/Layout.class.php:1345
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -10826,7 +10826,7 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:391
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:393
 msgid "Resolution"
 msgstr ""
 
@@ -14792,7 +14792,7 @@
 msgid "Resend New Project Instruction Email"
 msgstr ""
 
-#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1408
+#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1410
 #: www/softwaremap/full_list.php:54
 msgid "Project List"
 msgstr ""
@@ -16738,7 +16738,8 @@
 msgid "Features Boxes"
 msgstr ""
 
-#: www/include/features_boxes.php:39 www/softwaremap/tag_cloud.php:52
+#: www/include/features_boxes.php:39 www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:52
 msgid "Tag Cloud"
 msgstr ""
 
@@ -16830,12 +16831,12 @@
 msgid "File does not exist. File %s is not in incoming FTP directory."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:377
+#: www/include/html.php:379
 msgid ""
 "This drop-down box represents the person to which a tracker item is assigned."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:379
+#: www/include/html.php:381
 msgid ""
 "This drop-down box represents the current status of a tracker item.<br /"
 "><br />You can set the status to 'Pending' if you are waiting for a response "
@@ -16845,15 +16846,15 @@
 "item is given a status of 'Deleted'."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:381
+#: www/include/html.php:383
 msgid "Tracker category"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:383
+#: www/include/html.php:385
 msgid "Tracker group"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:385
+#: www/include/html.php:387
 msgid ""
 "The Sort By option allows you to determine how the browse results are sorted."
 "<br /><br />  You can sort by ID, Priority, Summary, Open Date, Close Date, "
@@ -16861,7 +16862,7 @@
 "or Descending order."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:387
+#: www/include/html.php:389
 msgid ""
 "The Data Type option determines the type of tracker item this is.  Since the "
 "tracker rolls into one the bug, patch, support, etc... managers you need to "
@@ -16870,7 +16871,7 @@
 "into a bug."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:389
+#: www/include/html.php:391
 msgid ""
 "The priority option allows a user to define a tracker item priority (ranging "
 "from 1-Lowest to 5-Highest).<br /><br />This is especially helpful for bugs "
@@ -16878,7 +16879,7 @@
 "project."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:395
+#: www/include/html.php:397
 msgid ""
 "The canned response drop-down represents a list of project admin-defined "
 "canned responses to common support or bug submission.<br /><br /> If you are "
@@ -16886,18 +16887,18 @@
 "responses"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:397
+#: www/include/html.php:399
 msgid ""
 "Anyone can add here comments to give additional information, answers and "
 "solutions. Please, be as precise as possible to avoid misunderstanding. If "
 "relevant, screenshots or documents can be added as attached files."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:399
+#: www/include/html.php:401
 msgid "Enter the complete description."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:400
+#: www/include/html.php:402
 msgid ""
 "<div align=\"left\"><b>Editing tips:</b><br/><strong>http,https or ftp</"
 "strong>: Hyperlinks.<br/><strong>[#NNN]</strong>: Tracker id NNN.<br/"
@@ -16906,13 +16907,13 @@
 "</div>"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:403
+#: www/include/html.php:405
 msgid ""
 "When you wish to attach a file to a tracker item you must check this "
 "checkbox before submitting changes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:405
+#: www/include/html.php:407
 msgid ""
 "You can monitor or un-monitor this item by clicking the \"Monitor\" button. "
 "<br /><br /><strong>Note!</strong> this will send you additional email. If "
@@ -16920,68 +16921,68 @@
 "will also get emails for those reasons as well!"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:536
+#: www/include/html.php:538
 #, fuzzy
 msgid "Error: uneven row counts"
 msgstr "Szukaj w dokumentach"
 
-#: www/include/html.php:787
+#: www/include/html.php:790
 msgid "Lowest"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:791
+#: www/include/html.php:794
 msgid "Highest"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:876
+#: www/include/html.php:878
 #, php-format
 msgid "Project access problem: %s"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:878
+#: www/include/html.php:880
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project Problem: %s"
 msgstr "Brak wydań"
 
-#: www/include/html.php:947 www/my/bookmark_add.php:28
+#: www/include/html.php:949 www/my/bookmark_add.php:28
 msgid "My Personal Page"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:949
+#: www/include/html.php:951
 msgid ""
 "View your personal page, a selection of widgets to follow the informations "
 "from projects."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:952
+#: www/include/html.php:954
 msgid "My Trackers Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:954
+#: www/include/html.php:956
 msgid "View your tasks and artifacts."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:959
+#: www/include/html.php:961
 msgid "My Diary and Notes"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:961
+#: www/include/html.php:963
 msgid "Manage your diary. Add, modify or delete your notes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:966
+#: www/include/html.php:968
 msgid "Manage your account. Change your password, select your preferences."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:970 www/register/index.php:164
+#: www/include/html.php:972 www/register/index.php:164
 msgid "Register Project"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:972
+#: www/include/html.php:974
 msgid "Register a new project in forge, following the workflow."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:1021
+#: www/include/html.php:1023
 #, php-format
 msgid "%d second ago"
 msgid_plural "%d seconds ago"
@@ -16989,7 +16990,7 @@
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: www/include/html.php:1025
+#: www/include/html.php:1027
 #, php-format
 msgid "%d minute ago"
 msgid_plural "%d minutes ago"
@@ -16997,7 +16998,7 @@
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: www/include/html.php:1029
+#: www/include/html.php:1031
 #, php-format
 msgid "%d hour ago"
 msgid_plural "%d hours ago"
@@ -17005,7 +17006,7 @@
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: www/include/html.php:1033
+#: www/include/html.php:1035
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
 msgid_plural "%d days ago"
@@ -17013,7 +17014,7 @@
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: www/include/html.php:1037
+#: www/include/html.php:1039
 #, php-format
 msgid "%d week ago"
 msgid_plural "%d weeks ago"
@@ -17022,35 +17023,32 @@
 msgstr[2] ""
 
 #: www/include/Layout.class.php:136
-msgid "Can't find theme directory!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find theme directory!"
+msgstr "Szukaj w dokumentach"
 
 #: www/include/Layout.class.php:298
 msgid "en"
 msgstr "pl"
 
-#: www/include/Layout.class.php:707
+#: www/include/Layout.class.php:709
 msgid "Quick Jump To..."
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1396
-msgid "Tag cloud"
-msgstr ""
-
-#: www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/include/Layout.class.php:1400
 #, fuzzy
 msgid "Browse per tags defined by the projects."
 msgstr "Poniżej znajduje się lista wszystkich plików projektu."
 
-#: www/include/Layout.class.php:1402
+#: www/include/Layout.class.php:1404
 msgid "Project Tree"
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1404
-msgid "Browse per category."
+#: www/include/Layout.class.php:1406 www/snippet/index.php:81
+msgid "Browse by Category"
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1410
+#: www/include/Layout.class.php:1412
 msgid "Complete listing of available projects."
 msgstr ""
 
@@ -19137,7 +19135,8 @@
 "start."
 msgstr ""
 
-#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/timeadd.php:99
+#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/index.php:69
+#: www/reporting/timeadd.php:99
 msgid "Time tracking"
 msgstr ""
 
@@ -20249,93 +20248,81 @@
 msgid "Start and end dates must be different"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:36 www/stats/i18n.php:34
+#: www/reporting/index.php:37 www/stats/i18n.php:34
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:38
+#: www/reporting/index.php:39
 msgid "Users Added (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/index.php:40
 msgid "Cumulative Users (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:47
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
 msgid "Activity (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:44
+#: www/reporting/index.php:48
 #, fuzzy
 msgid "Projects Added (graph)"
 msgstr "Brak wydań"
 
-#: www/reporting/index.php:45
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:46
+#: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Site-Wide"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:50
+#: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:51
+#: www/reporting/index.php:63
 msgid "Pie (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:52
+#: www/reporting/index.php:64
 msgid "Line (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:53
-msgid "Time-Tracking"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:55
+#: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:55 www/reporting/index.php:56
-#: www/reporting/index.php:57 www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:71 www/reporting/index.php:72
+#: www/reporting/index.php:73 www/reporting/index.php:74
 msgid "report"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:56
+#: www/reporting/index.php:72
 msgid "Individual Project Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:57
+#: www/reporting/index.php:73
 msgid "Site-Wide Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:74
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:59
-msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75
+msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:62
+#: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:64
+#: www/reporting/index.php:84
 msgid "Initialize / Rebuild Reporting Tables"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:65 www/reporting/timecategory.php:60
+#: www/reporting/index.php:85 www/reporting/timecategory.php:60
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr ""
 
@@ -21096,10 +21083,6 @@
 msgid "Browse by Language"
 msgstr ""
 
-#: www/snippet/index.php:81
-msgid "Browse by Category"
-msgstr ""
-
 #: www/snippet/package.php:57
 msgid "Error doing snippet package insert"
 msgstr ""

Modified: trunk/src/translations/pt.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/pt.po	2013-08-21 15:07:44 UTC (rev 17757)
+++ trunk/src/translations/pt.po	2013-08-21 15:41:56 UTC (rev 17758)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-20 19:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 17:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:35+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -39,9 +39,9 @@
 #: common/docman/actions/addfile.php:58 common/docman/actions/addfile.php:65
 #: common/docman/actions/addsubdocgroup.php:48
 #: common/docman/actions/deldir.php:43 common/docman/actions/delfile.php:31
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:42
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:43
 #: common/docman/actions/editfile.php:54
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:31
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:32
 #: common/docman/actions/enforcereserve.php:31
 #: common/docman/actions/forcereindexenginesearch.php:30
 #: common/docman/actions/getfile.php:52 common/docman/actions/injectzip.php:30
@@ -125,12 +125,12 @@
 msgid "deleted successfully."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:86
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:101
 #, php-format
 msgid "Documents folder %s updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:88
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:103
 #, php-format
 msgid "on project %s"
 msgstr ""
@@ -149,11 +149,11 @@
 msgid "Document %s updated successfully."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:37
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:38
 msgid "Unable to clean trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:41
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:42
 msgid "Emptied Trash successfully."
 msgstr ""
 
@@ -827,7 +827,7 @@
 
 #: common/docman/views/additem.php:32
 #: common/docman/views/addsubdocgroup.php:34 common/docman/views/admin.php:33
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:37 common/docman/views/editfile.php:30
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:38 common/docman/views/editfile.php:30
 #: common/docman/views/help.php:31 common/docman/views/listfile.php:44
 #: common/docman/views/listfile.php:56
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:37 common/docman/views/menu.php:35
@@ -912,19 +912,19 @@
 msgid "Disable Webdav Interface"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:59
 msgid "Folder Name"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:61
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:62
 msgid "belongs to"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:67
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:68
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:70
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:71
 #: common/forum/AttachManager.class.php:149
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:67
 #: common/tracker/views/form-addextrafield.php:54
@@ -947,7 +947,7 @@
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:78
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:79
 msgid ""
 "Folder name will be used as a title, so it should be formatted "
 "correspondingly."
@@ -1242,7 +1242,7 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:148 www/frs/index.php:207
-#: www/include/html.php:1039 www/news/news_utils.php:147
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
 #: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:421
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
@@ -3276,7 +3276,7 @@
 msgid "Log Out"
 msgstr "Log Out"
 
-#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:964
+#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:966
 msgid "My Account"
 msgstr "Minha Conta"
 
@@ -3307,7 +3307,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:248 www/project/admin/index.php:163
-#: www/reporting/index.php:42 www/stats/site_stats_utils.php:478
+#: www/reporting/index.php:46 www/stats/site_stats_utils.php:478
 msgid "Projects"
 msgstr "Projetos"
 
@@ -3359,7 +3359,7 @@
 #: common/tracker/actions/mod.php:196
 #: common/tracker/include/build_submission_form.php:64
 #: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:77
-#: www/include/Layout.class.php:725 www/pm/add_task.php:53
+#: www/include/Layout.class.php:727 www/pm/add_task.php:53
 msgid "Admin"
 msgstr "Administrador"
 
@@ -4976,7 +4976,7 @@
 msgid "Advanced queries"
 msgstr ""
 
-#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:619
+#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:621
 msgid "Select One"
 msgstr ""
 
@@ -5075,8 +5075,8 @@
 msgstr ""
 
 #: common/tracker/actions/browse.php:737 common/tracker/actions/browse.php:748
-#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:360
-#: www/include/html.php:590 www/include/html.php:785
+#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:361
+#: www/include/html.php:592 www/include/html.php:788
 #: www/pm/browse_task.php:358 www/pm/browse_task.php:373
 #: www/pm/browse_task.php:384
 msgid "No Change"
@@ -5280,7 +5280,7 @@
 msgid "Data Type"
 msgstr "Tipo de Dado"
 
-#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:393
+#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:395
 msgid ""
 "The summary text-box represents a short tracker item summary. Useful when "
 "browsing through several tracker items."
@@ -5990,9 +5990,9 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:749
 #: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:608 www/admin/pluginman.php:227
 #: www/admin/pluginman.php:246 www/admin/pluginman.php:258
-#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:319
-#: www/include/html.php:530 www/include/html.php:616 www/include/html.php:636
-#: www/include/html.php:671 www/include/html.php:713 www/pm/format_csv.php:78
+#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:320
+#: www/include/html.php:532 www/include/html.php:618 www/include/html.php:639
+#: www/include/html.php:674 www/include/html.php:716 www/pm/format_csv.php:78
 #: www/pm/ganttpage.php:152 www/tracker/roadmap.php:440
 msgid "None"
 msgstr "Nenhum"
@@ -6643,7 +6643,7 @@
 
 #: common/widget/Widget.class.php:100 plugins/mailman/www/mailman_utils.php:56
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:126 www/account/index.php:244
-#: www/include/Layout.class.php:1343
+#: www/include/Layout.class.php:1345
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferências"
 
@@ -10561,7 +10561,7 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:391
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:393
 msgid "Resolution"
 msgstr "Solução"
 
@@ -14345,7 +14345,7 @@
 msgid "Resend New Project Instruction Email"
 msgstr "Re-enviar E-mail de Instrução de Novo Projeto"
 
-#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1408
+#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1410
 #: www/softwaremap/full_list.php:54
 msgid "Project List"
 msgstr ""
@@ -16290,7 +16290,8 @@
 msgid "Features Boxes"
 msgstr ""
 
-#: www/include/features_boxes.php:39 www/softwaremap/tag_cloud.php:52
+#: www/include/features_boxes.php:39 www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:52
 msgid "Tag Cloud"
 msgstr ""
 
@@ -16381,14 +16382,14 @@
 msgid "File does not exist. File %s is not in incoming FTP directory."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:377
+#: www/include/html.php:379
 msgid ""
 "This drop-down box represents the person to which a tracker item is assigned."
 msgstr ""
 "Essa caixa de combinação representa o administrador de projeto para o qual o "
 "item rastreador será atribuído."
 
-#: www/include/html.php:379
+#: www/include/html.php:381
 msgid ""
 "This drop-down box represents the current status of a tracker item.<br /"
 "><br />You can set the status to 'Pending' if you are waiting for a response "
@@ -16404,15 +16405,15 @@
 "Entretanto, se o autor não responder no prazo estipulado pelo administrador "
 "(o padrão é 14 dias) então será atribuído a ele o estado de 'Apagado'."
 
-#: www/include/html.php:381
+#: www/include/html.php:383
 msgid "Tracker category"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:383
+#: www/include/html.php:385
 msgid "Tracker group"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:385
+#: www/include/html.php:387
 msgid ""
 "The Sort By option allows you to determine how the browse results are sorted."
 "<br /><br />  You can sort by ID, Priority, Summary, Open Date, Close Date, "
@@ -16425,7 +16426,7 @@
 "também pode querer que os resultados sejam ordenados em ordem Crescente ou "
 "Decrestence."
 
-#: www/include/html.php:387
+#: www/include/html.php:389
 msgid ""
 "The Data Type option determines the type of tracker item this is.  Since the "
 "tracker rolls into one the bug, patch, support, etc... managers you need to "
@@ -16439,7 +16440,7 @@
 "há o benefício de permitir ao administrador transformar uma requisição de "
 "suporte em um bug."
 
-#: www/include/html.php:389
+#: www/include/html.php:391
 msgid ""
 "The priority option allows a user to define a tracker item priority (ranging "
 "from 1-Lowest to 5-Highest).<br /><br />This is especially helpful for bugs "
@@ -16451,7 +16452,7 @@
 "especialmente útil para bugs e requisições de suporte onde o usuário pode "
 "encontrar um problema crítico com o projeto."
 
-#: www/include/html.php:395
+#: www/include/html.php:397
 msgid ""
 "The canned response drop-down represents a list of project admin-defined "
 "canned responses to common support or bug submission.<br /><br /> If you are "
@@ -16463,18 +16464,18 @@
 "Se você é um administrador de proejto você pode clicar no link "
 "'(administrador)' para definir suas próprias respostas pré-definidas"
 
-#: www/include/html.php:397
+#: www/include/html.php:399
 msgid ""
 "Anyone can add here comments to give additional information, answers and "
 "solutions. Please, be as precise as possible to avoid misunderstanding. If "
 "relevant, screenshots or documents can be added as attached files."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:399
+#: www/include/html.php:401
 msgid "Enter the complete description."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:400
+#: www/include/html.php:402
 msgid ""
 "<div align=\"left\"><b>Editing tips:</b><br/><strong>http,https or ftp</"
 "strong>: Hyperlinks.<br/><strong>[#NNN]</strong>: Tracker id NNN.<br/"
@@ -16483,7 +16484,7 @@
 "</div>"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:403
+#: www/include/html.php:405
 msgid ""
 "When you wish to attach a file to a tracker item you must check this "
 "checkbox before submitting changes."
@@ -16491,7 +16492,7 @@
 "Quando você desejar atribuir um arquivo a um ítem rastreador você precisa "
 "marcar essa caixa antes de enviar as alterações."
 
-#: www/include/html.php:405
+#: www/include/html.php:407
 msgid ""
 "You can monitor or un-monitor this item by clicking the \"Monitor\" button. "
 "<br /><br /><strong>Note!</strong> this will send you additional email. If "
@@ -16499,96 +16500,96 @@
 "will also get emails for those reasons as well!"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:536
+#: www/include/html.php:538
 #, fuzzy
 msgid "Error: uneven row counts"
 msgstr "Erro - nenhuma versão encontrada"
 
-#: www/include/html.php:787
+#: www/include/html.php:790
 msgid "Lowest"
 msgstr "Baixa"
 
-#: www/include/html.php:791
+#: www/include/html.php:794
 msgid "Highest"
 msgstr "Alta"
 
-#: www/include/html.php:876
+#: www/include/html.php:878
 #, php-format
 msgid "Project access problem: %s"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:878
+#: www/include/html.php:880
 #, php-format
 msgid "Project Problem: %s"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:947 www/my/bookmark_add.php:28
+#: www/include/html.php:949 www/my/bookmark_add.php:28
 msgid "My Personal Page"
 msgstr "Minha Página Pessoal"
 
-#: www/include/html.php:949
+#: www/include/html.php:951
 msgid ""
 "View your personal page, a selection of widgets to follow the informations "
 "from projects."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:952
+#: www/include/html.php:954
 msgid "My Trackers Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:954
+#: www/include/html.php:956
 msgid "View your tasks and artifacts."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:959
+#: www/include/html.php:961
 msgid "My Diary and Notes"
 msgstr "Meu Diário E Anotações"
 
-#: www/include/html.php:961
+#: www/include/html.php:963
 msgid "Manage your diary. Add, modify or delete your notes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:966
+#: www/include/html.php:968
 msgid "Manage your account. Change your password, select your preferences."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:970 www/register/index.php:164
+#: www/include/html.php:972 www/register/index.php:164
 msgid "Register Project"
 msgstr "Registrar Projeto"
 
-#: www/include/html.php:972
+#: www/include/html.php:974
 msgid "Register a new project in forge, following the workflow."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:1021
+#: www/include/html.php:1023
 #, php-format
 msgid "%d second ago"
 msgid_plural "%d seconds ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1025
+#: www/include/html.php:1027
 #, php-format
 msgid "%d minute ago"
 msgid_plural "%d minutes ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1029
+#: www/include/html.php:1031
 #, php-format
 msgid "%d hour ago"
 msgid_plural "%d hours ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1033
+#: www/include/html.php:1035
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
 msgid_plural "%d days ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1037
+#: www/include/html.php:1039
 #, php-format
 msgid "%d week ago"
 msgid_plural "%d weeks ago"
@@ -16596,34 +16597,31 @@
 msgstr[1] ""
 
 #: www/include/Layout.class.php:136
-msgid "Can't find theme directory!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find theme directory!"
+msgstr "Impossível adicionar entrada de banco de dados"
 
 #: www/include/Layout.class.php:298
 msgid "en"
 msgstr "pt"
 
-#: www/include/Layout.class.php:707
+#: www/include/Layout.class.php:709
 msgid "Quick Jump To..."
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1396
-msgid "Tag cloud"
-msgstr ""
-
-#: www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/include/Layout.class.php:1400
 msgid "Browse per tags defined by the projects."
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1402
+#: www/include/Layout.class.php:1404
 msgid "Project Tree"
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1404
-msgid "Browse per category."
-msgstr ""
+#: www/include/Layout.class.php:1406 www/snippet/index.php:81
+msgid "Browse by Category"
+msgstr "Listar por Categoria"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1410
+#: www/include/Layout.class.php:1412
 msgid "Complete listing of available projects."
 msgstr ""
 
@@ -18731,7 +18729,8 @@
 "Você deve escolher apenas tarefas que precisam ser completadas antes que "
 "essa tarefa possa começar."
 
-#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/timeadd.php:99
+#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/index.php:69
+#: www/reporting/timeadd.php:99
 msgid "Time tracking"
 msgstr ""
 
@@ -19859,92 +19858,80 @@
 msgid "Start and end dates must be different"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:36 www/stats/i18n.php:34
+#: www/reporting/index.php:37 www/stats/i18n.php:34
 msgid "Users"
 msgstr "Usuários"
 
-#: www/reporting/index.php:38
+#: www/reporting/index.php:39
 msgid "Users Added (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/index.php:40
 msgid "Cumulative Users (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:47
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
 msgid "Activity (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:44
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:45
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:46
+#: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Site-Wide"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:50
+#: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:51
+#: www/reporting/index.php:63
 msgid "Pie (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:52
+#: www/reporting/index.php:64
 msgid "Line (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:53
-msgid "Time-Tracking"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:55
+#: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:55 www/reporting/index.php:56
-#: www/reporting/index.php:57 www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:71 www/reporting/index.php:72
+#: www/reporting/index.php:73 www/reporting/index.php:74
 msgid "report"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:56
+#: www/reporting/index.php:72
 msgid "Individual Project Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:57
+#: www/reporting/index.php:73
 msgid "Site-Wide Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:74
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:59
-msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75
+msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:62
+#: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:64
+#: www/reporting/index.php:84
 msgid "Initialize / Rebuild Reporting Tables"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:65 www/reporting/timecategory.php:60
+#: www/reporting/index.php:85 www/reporting/timecategory.php:60
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr ""
 
@@ -20716,10 +20703,6 @@
 msgid "Browse by Language"
 msgstr "Listar por Linguagem"
 
-#: www/snippet/index.php:81
-msgid "Browse by Category"
-msgstr "Listar por Categoria"
-
 #: www/snippet/package.php:57
 msgid "Error doing snippet package insert"
 msgstr ""

Modified: trunk/src/translations/ru.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ru.po	2013-08-21 15:07:44 UTC (rev 17757)
+++ trunk/src/translations/ru.po	2013-08-21 15:41:56 UTC (rev 17758)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-20 19:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 17:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-18 16:52+0100\n"
 "Last-Translator: Aleksey Bragin <aleksey at reactos.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -42,9 +42,9 @@
 #: common/docman/actions/addfile.php:58 common/docman/actions/addfile.php:65
 #: common/docman/actions/addsubdocgroup.php:48
 #: common/docman/actions/deldir.php:43 common/docman/actions/delfile.php:31
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:42
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:43
 #: common/docman/actions/editfile.php:54
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:31
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:32
 #: common/docman/actions/enforcereserve.php:31
 #: common/docman/actions/forcereindexenginesearch.php:30
 #: common/docman/actions/getfile.php:52 common/docman/actions/injectzip.php:30
@@ -135,12 +135,12 @@
 msgid "deleted successfully."
 msgstr "Уровень удален"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:86
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:101
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Documents folder %s updated successfully"
 msgstr "Документ успешно загружен в систему"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:88
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:103
 #, fuzzy, php-format
 msgid "on project %s"
 msgstr "Проект: %s"
@@ -160,12 +160,12 @@
 msgid "Document %s updated successfully."
 msgstr "Обновление завершено"
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:37
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:38
 #, fuzzy
 msgid "Unable to clean trash"
 msgstr "Не удалось получить списки"
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:41
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:42
 #, fuzzy
 msgid "Emptied Trash successfully."
 msgstr "Обновление завершено"
@@ -895,7 +895,7 @@
 
 #: common/docman/views/additem.php:32
 #: common/docman/views/addsubdocgroup.php:34 common/docman/views/admin.php:33
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:37 common/docman/views/editfile.php:30
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:38 common/docman/views/editfile.php:30
 #: common/docman/views/help.php:31 common/docman/views/listfile.php:44
 #: common/docman/views/listfile.php:56
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:37 common/docman/views/menu.php:35
@@ -991,21 +991,21 @@
 msgid "Disable Webdav Interface"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:59
 #, fuzzy
 msgid "Folder Name"
 msgstr "Имя файла"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:61
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:62
 #, fuzzy
 msgid "belongs to"
 msgstr "Входит в"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:67
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:68
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:70
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:71
 #: common/forum/AttachManager.class.php:149
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:67
 #: common/tracker/views/form-addextrafield.php:54
@@ -1028,7 +1028,7 @@
 msgid "Edit"
 msgstr "Изменить"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:78
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:79
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Folder name will be used as a title, so it should be formatted "
@@ -1341,7 +1341,7 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:148 www/frs/index.php:207
-#: www/include/html.php:1039 www/news/news_utils.php:147
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
 #: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:421
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
@@ -3529,7 +3529,7 @@
 msgid "Log Out"
 msgstr "Выход"
 
-#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:964
+#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:966
 msgid "My Account"
 msgstr "Моя учетная запись"
 
@@ -3561,7 +3561,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:248 www/project/admin/index.php:163
-#: www/reporting/index.php:42 www/stats/site_stats_utils.php:478
+#: www/reporting/index.php:46 www/stats/site_stats_utils.php:478
 msgid "Projects"
 msgstr "Проекты"
 
@@ -3617,7 +3617,7 @@
 #: common/tracker/actions/mod.php:196
 #: common/tracker/include/build_submission_form.php:64
 #: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:77
-#: www/include/Layout.class.php:725 www/pm/add_task.php:53
+#: www/include/Layout.class.php:727 www/pm/add_task.php:53
 msgid "Admin"
 msgstr "Управление"
 
@@ -5392,7 +5392,7 @@
 msgid "Advanced queries"
 msgstr "Комбинированный поиск"
 
-#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:619
+#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:621
 #, fuzzy
 msgid "Select One"
 msgstr "Удалить файл"
@@ -5495,8 +5495,8 @@
 "выше, используйте управление свойствами нажав \"Измененить все\"."
 
 #: common/tracker/actions/browse.php:737 common/tracker/actions/browse.php:748
-#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:360
-#: www/include/html.php:590 www/include/html.php:785
+#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:361
+#: www/include/html.php:592 www/include/html.php:788
 #: www/pm/browse_task.php:358 www/pm/browse_task.php:373
 #: www/pm/browse_task.php:384
 msgid "No Change"
@@ -5707,7 +5707,7 @@
 msgid "Data Type"
 msgstr "Тип данных"
 
-#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:393
+#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:395
 msgid ""
 "The summary text-box represents a short tracker item summary. Useful when "
 "browsing through several tracker items."
@@ -6474,9 +6474,9 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:749
 #: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:608 www/admin/pluginman.php:227
 #: www/admin/pluginman.php:246 www/admin/pluginman.php:258
-#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:319
-#: www/include/html.php:530 www/include/html.php:616 www/include/html.php:636
-#: www/include/html.php:671 www/include/html.php:713 www/pm/format_csv.php:78
+#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:320
+#: www/include/html.php:532 www/include/html.php:618 www/include/html.php:639
+#: www/include/html.php:674 www/include/html.php:716 www/pm/format_csv.php:78
 #: www/pm/ganttpage.php:152 www/tracker/roadmap.php:440
 msgid "None"
 msgstr "Нет"
@@ -7183,7 +7183,7 @@
 
 #: common/widget/Widget.class.php:100 plugins/mailman/www/mailman_utils.php:56
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:126 www/account/index.php:244
-#: www/include/Layout.class.php:1343
+#: www/include/Layout.class.php:1345
 msgid "Preferences"
 msgstr "Свойства"
 
@@ -11572,7 +11572,7 @@
 msgstr "Отчет"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:391
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:393
 msgid "Resolution"
 msgstr "Резолюция"
 
@@ -15861,7 +15861,7 @@
 msgid "Resend New Project Instruction Email"
 msgstr "Повторно отправлены инструкции нового проекта"
 
-#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1408
+#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1410
 #: www/softwaremap/full_list.php:54
 #, fuzzy
 msgid "Project List"
@@ -17966,7 +17966,8 @@
 msgid "Features Boxes"
 msgstr "Запросы на доработку"
 
-#: www/include/features_boxes.php:39 www/softwaremap/tag_cloud.php:52
+#: www/include/features_boxes.php:39 www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:52
 #, fuzzy
 msgid "Tag Cloud"
 msgstr "Трекер закрыт"
@@ -18064,14 +18065,14 @@
 msgid "File does not exist. File %s is not in incoming FTP directory."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:377
+#: www/include/html.php:379
 msgid ""
 "This drop-down box represents the person to which a tracker item is assigned."
 msgstr ""
 "Это раскрывающееся окно представляет список на кого может быть назначено "
 "задание в трекере"
 
-#: www/include/html.php:379
+#: www/include/html.php:381
 msgid ""
 "This drop-down box represents the current status of a tracker item.<br /"
 "><br />You can set the status to 'Pending' if you are waiting for a response "
@@ -18086,15 +18087,15 @@
 "состояние 'Открыт'. Иначе, если автор неотвечает в течении двух недель, то "
 "часть перейдет в состояние 'Удалено'."
 
-#: www/include/html.php:381
+#: www/include/html.php:383
 msgid "Tracker category"
 msgstr "Категория трекера"
 
-#: www/include/html.php:383
+#: www/include/html.php:385
 msgid "Tracker group"
 msgstr "Трекер группы"
 
-#: www/include/html.php:385
+#: www/include/html.php:387
 msgid ""
 "The Sort By option allows you to determine how the browse results are sorted."
 "<br /><br />  You can sort by ID, Priority, Summary, Open Date, Close Date, "
@@ -18106,7 +18107,7 @@
 "Преоритету, Сумме, Дате открытия, Дате закрытия, Запросу, или Назначению.  "
 "Так-же Вы можете указать сортировку по возрастанию или убыванию."
 
-#: www/include/html.php:387
+#: www/include/html.php:389
 msgid ""
 "The Data Type option determines the type of tracker item this is.  Since the "
 "tracker rolls into one the bug, patch, support, etc... managers you need to "
@@ -18120,7 +18121,7 @@
 ">Админ распределяет запросы для получения пользы от пачей или поддержки на "
 "запросы о багах."
 
-#: www/include/html.php:389
+#: www/include/html.php:391
 msgid ""
 "The priority option allows a user to define a tracker item priority (ranging "
 "from 1-Lowest to 5-Highest).<br /><br />This is especially helpful for bugs "
@@ -18132,7 +18133,7 @@
 "установления степени важности бага или для облегчения поиска в трекере "
 "запроса по проекту."
 
-#: www/include/html.php:395
+#: www/include/html.php:397
 msgid ""
 "The canned response drop-down represents a list of project admin-defined "
 "canned responses to common support or bug submission.<br /><br /> If you are "
@@ -18145,19 +18146,19 @@
 "\"(администрирование)\", чтобы сформулировать вашу собственную категорию "
 "шаблонов ответов"
 
-#: www/include/html.php:397
+#: www/include/html.php:399
 msgid ""
 "Anyone can add here comments to give additional information, answers and "
 "solutions. Please, be as precise as possible to avoid misunderstanding. If "
 "relevant, screenshots or documents can be added as attached files."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:399
+#: www/include/html.php:401
 #, fuzzy
 msgid "Enter the complete description."
 msgstr "Полное описание"
 
-#: www/include/html.php:400
+#: www/include/html.php:402
 msgid ""
 "<div align=\"left\"><b>Editing tips:</b><br/><strong>http,https or ftp</"
 "strong>: Hyperlinks.<br/><strong>[#NNN]</strong>: Tracker id NNN.<br/"
@@ -18166,14 +18167,14 @@
 "</div>"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:403
+#: www/include/html.php:405
 msgid ""
 "When you wish to attach a file to a tracker item you must check this "
 "checkbox before submitting changes."
 msgstr ""
 "Если Вы хотите прикрепить файл к трекеру, отметьте галочкой перед отправкой."
 
-#: www/include/html.php:405
+#: www/include/html.php:407
 msgid ""
 "You can monitor or un-monitor this item by clicking the \"Monitor\" button. "
 "<br /><br /><strong>Note!</strong> this will send you additional email. If "
@@ -18186,70 +18187,70 @@
 "добавляете коментарии, вносите изменения, то их вы тоже будете получать на "
 "Ваш емайл!"
 
-#: www/include/html.php:536
+#: www/include/html.php:538
 #, fuzzy
 msgid "Error: uneven row counts"
 msgstr "Ошибка - версий не найдено"
 
-#: www/include/html.php:787
+#: www/include/html.php:790
 msgid "Lowest"
 msgstr "Низший"
 
-#: www/include/html.php:791
+#: www/include/html.php:794
 msgid "Highest"
 msgstr "Высший"
 
-#: www/include/html.php:876
+#: www/include/html.php:878
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project access problem: %s"
 msgstr "Использовано ресурсов проектом"
 
-#: www/include/html.php:878
+#: www/include/html.php:880
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project Problem: %s"
 msgstr "Управление проектом: %1$s"
 
-#: www/include/html.php:947 www/my/bookmark_add.php:28
+#: www/include/html.php:949 www/my/bookmark_add.php:28
 msgid "My Personal Page"
 msgstr "Моя страница"
 
-#: www/include/html.php:949
+#: www/include/html.php:951
 msgid ""
 "View your personal page, a selection of widgets to follow the informations "
 "from projects."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:952
+#: www/include/html.php:954
 #, fuzzy
 msgid "My Trackers Dashboard"
 msgstr "Трекер обновлен"
 
-#: www/include/html.php:954
+#: www/include/html.php:956
 #, fuzzy
 msgid "View your tasks and artifacts."
 msgstr "У Вас нет записей в дневнике"
 
-#: www/include/html.php:959
+#: www/include/html.php:961
 msgid "My Diary and Notes"
 msgstr "Мой журнал и заметки"
 
-#: www/include/html.php:961
+#: www/include/html.php:963
 msgid "Manage your diary. Add, modify or delete your notes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:966
+#: www/include/html.php:968
 msgid "Manage your account. Change your password, select your preferences."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:970 www/register/index.php:164
+#: www/include/html.php:972 www/register/index.php:164
 msgid "Register Project"
 msgstr "Регистрация проекта"
 
-#: www/include/html.php:972
+#: www/include/html.php:974
 msgid "Register a new project in forge, following the workflow."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:1021
+#: www/include/html.php:1023
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d second ago"
 msgid_plural "%d seconds ago"
@@ -18257,7 +18258,7 @@
 msgstr[1] "Последние месяцы"
 msgstr[2] "Последние месяцы"
 
-#: www/include/html.php:1025
+#: www/include/html.php:1027
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d minute ago"
 msgid_plural "%d minutes ago"
@@ -18265,7 +18266,7 @@
 msgstr[1] "Последние месяцы"
 msgstr[2] "Последние месяцы"
 
-#: www/include/html.php:1029
+#: www/include/html.php:1031
 #, php-format
 msgid "%d hour ago"
 msgid_plural "%d hours ago"
@@ -18273,7 +18274,7 @@
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: www/include/html.php:1033
+#: www/include/html.php:1035
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
 msgid_plural "%d days ago"
@@ -18281,7 +18282,7 @@
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: www/include/html.php:1037
+#: www/include/html.php:1039
 #, php-format
 msgid "%d week ago"
 msgid_plural "%d weeks ago"
@@ -18290,36 +18291,32 @@
 msgstr[2] ""
 
 #: www/include/Layout.class.php:136
-msgid "Can't find theme directory!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find theme directory!"
+msgstr "Файл неможет быть перемещен"
 
 #: www/include/Layout.class.php:298
 msgid "en"
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:707
+#: www/include/Layout.class.php:709
 msgid "Quick Jump To..."
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1396
-msgid "Tag cloud"
-msgstr ""
-
-#: www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/include/Layout.class.php:1400
 #, fuzzy
 msgid "Browse per tags defined by the projects."
 msgstr "Для проекта нет сообщений"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1402
+#: www/include/Layout.class.php:1404
 msgid "Project Tree"
 msgstr "Дерево проекта"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1404
-#, fuzzy
-msgid "Browse per category."
+#: www/include/Layout.class.php:1406 www/snippet/index.php:81
+msgid "Browse by Category"
 msgstr "Обзор по категории"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1410
+#: www/include/Layout.class.php:1412
 #, fuzzy
 msgid "Complete listing of available projects."
 msgstr "Список вакантных позиций для этого проекта"
@@ -20572,7 +20569,8 @@
 msgstr ""
 "Вы должны выбрать только те задачи, которые должны быть закончены ранее этой"
 
-#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/timeadd.php:99
+#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/index.php:69
+#: www/reporting/timeadd.php:99
 msgid "Time tracking"
 msgstr "Истечение времени"
 
@@ -21831,99 +21829,86 @@
 msgid "Start and end dates must be different"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:36 www/stats/i18n.php:34
+#: www/reporting/index.php:37 www/stats/i18n.php:34
 msgid "Users"
 msgstr "Участники"
 
-#: www/reporting/index.php:38
+#: www/reporting/index.php:39
 #, fuzzy
 msgid "Users Added (graph)"
 msgstr "График пополнения участниками за последние семи дней"
 
-#: www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/index.php:40
 #, fuzzy
 msgid "Cumulative Users (graph)"
 msgstr "График накопления пользователей за последнюю неделю"
 
-#: www/reporting/index.php:40
-#, fuzzy
-msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
-msgstr "Специфичный отчет о трекере, форумах, загрузках, задачах, документаци"
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:47
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
 msgid "Activity (graph)"
 msgstr "Активность (график)"
 
-#: www/reporting/index.php:44
+#: www/reporting/index.php:48
 #, fuzzy
 msgid "Projects Added (graph)"
 msgstr "Проекты добавленные в течении недели (график)"
 
-#: www/reporting/index.php:45
+#: www/reporting/index.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Cumulative Projects (graph)"
 msgstr "График пополнения проектов за последние семи дней"
 
-#: www/reporting/index.php:46
+#: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr "Специфичный отчет о трекере, форумах, загрузках, задачах, документаци"
 
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Site-Wide"
-msgstr "Всего сайта"
-
-#: www/reporting/index.php:50
+#: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Отчет о состоянии на всем сайте в трекере, форумах, загрузках, задачах, "
 "документаци"
 
-#: www/reporting/index.php:51
+#: www/reporting/index.php:63
 msgid "Pie (graph)"
 msgstr "График слоями"
 
-#: www/reporting/index.php:52
+#: www/reporting/index.php:64
 msgid "Line (graph)"
 msgstr "График линейный"
 
-#: www/reporting/index.php:53
-msgid "Time-Tracking"
-msgstr "Прослеживание времени"
-
-#: www/reporting/index.php:55
+#: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
 msgstr "График повременой занятости участниками в проектах"
 
-#: www/reporting/index.php:55 www/reporting/index.php:56
-#: www/reporting/index.php:57 www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:71 www/reporting/index.php:72
+#: www/reporting/index.php:73 www/reporting/index.php:74
 msgid "report"
 msgstr "отчет"
 
-#: www/reporting/index.php:56
+#: www/reporting/index.php:72
 msgid "Individual Project Time Report (graph)"
 msgstr "Отчет о индивидуальном времени(график)"
 
-#: www/reporting/index.php:57
+#: www/reporting/index.php:73
 msgid "Site-Wide Time Report (graph)"
 msgstr "График повременой занятости участниками сайта"
 
-#: www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:74
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr "График проведенного времени на сайте участниками"
 
-#: www/reporting/index.php:59
-msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
-msgstr "Отчет о задачах выполненых на сайте & часов"
+#: www/reporting/index.php:75
+msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
+msgstr "Отчет о задачах выполненых на сайте и часов"
 
-#: www/reporting/index.php:62
+#: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
 msgstr "Административный"
 
-#: www/reporting/index.php:64
+#: www/reporting/index.php:84
 msgid "Initialize / Rebuild Reporting Tables"
 msgstr "Создать таблицу отчета"
 
-#: www/reporting/index.php:65 www/reporting/timecategory.php:60
+#: www/reporting/index.php:85 www/reporting/timecategory.php:60
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr "Управлять категориями отслеживания времени"
 
@@ -22735,10 +22720,6 @@
 msgid "Browse by Language"
 msgstr "Обзор по языку"
 
-#: www/snippet/index.php:81
-msgid "Browse by Category"
-msgstr "Обзор по категории"
-
 #: www/snippet/package.php:57
 #, fuzzy
 msgid "Error doing snippet package insert"
@@ -23943,6 +23924,24 @@
 msgid "No User Name Provided"
 msgstr "Имя участника обязательно"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Browse per category."
+#~ msgstr "Обзор по категории"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
+#~ msgstr ""
+#~ "Специфичный отчет о трекере, форумах, загрузках, задачах, документаци"
+
+#~ msgid "Site-Wide"
+#~ msgstr "Всего сайта"
+
+#~ msgid "Time-Tracking"
+#~ msgstr "Прослеживание времени"
+
+#~ msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#~ msgstr "Отчет о задачах выполненых на сайте & часов"
+
 #~ msgid "Release date"
 #~ msgstr "Дата релиза"
 
@@ -25036,9 +25035,6 @@
 #~ "состоять не более чем из 40 букв, выражающее смысл проекта (желательно "
 #~ "краткое)."
 
-#~ msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
-#~ msgstr "Отчет о задачах выполненых на сайте и часов"
-
 #~ msgid "Error: Site has SCM but no plugins registered"
 #~ msgstr "Ошибка! SCM плагин незарегистрирован"
 

Modified: trunk/src/translations/sv.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/sv.po	2013-08-21 15:07:44 UTC (rev 17757)
+++ trunk/src/translations/sv.po	2013-08-21 15:41:56 UTC (rev 17758)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-20 19:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 17:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-19 01:41+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge <brother at bsnet.se>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -42,9 +42,9 @@
 #: common/docman/actions/addfile.php:58 common/docman/actions/addfile.php:65
 #: common/docman/actions/addsubdocgroup.php:48
 #: common/docman/actions/deldir.php:43 common/docman/actions/delfile.php:31
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:42
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:43
 #: common/docman/actions/editfile.php:54
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:31
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:32
 #: common/docman/actions/enforcereserve.php:31
 #: common/docman/actions/forcereindexenginesearch.php:30
 #: common/docman/actions/getfile.php:52 common/docman/actions/injectzip.php:30
@@ -136,12 +136,12 @@
 msgid "deleted successfully."
 msgstr "JOBB kompetens borttag lyckades"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:86
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:101
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Documents folder %s updated successfully"
 msgstr "Dokumentinlämning lyckades"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:88
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:103
 #, fuzzy, php-format
 msgid "on project %s"
 msgstr "Projekt"
@@ -161,11 +161,11 @@
 msgid "Document %s updated successfully."
 msgstr "Uppdatering lyckades"
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:37
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:38
 msgid "Unable to clean trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:41
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:42
 #, fuzzy
 msgid "Emptied Trash successfully."
 msgstr "Uppdatering lyckades"
@@ -889,7 +889,7 @@
 
 #: common/docman/views/additem.php:32
 #: common/docman/views/addsubdocgroup.php:34 common/docman/views/admin.php:33
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:37 common/docman/views/editfile.php:30
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:38 common/docman/views/editfile.php:30
 #: common/docman/views/help.php:31 common/docman/views/listfile.php:44
 #: common/docman/views/listfile.php:56
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:37 common/docman/views/menu.php:35
@@ -982,20 +982,20 @@
 msgid "Disable Webdav Interface"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:59
 #, fuzzy
 msgid "Folder Name"
 msgstr "Filnamn"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:61
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:62
 msgid "belongs to"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:67
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:68
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:70
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:71
 #: common/forum/AttachManager.class.php:149
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:67
 #: common/tracker/views/form-addextrafield.php:54
@@ -1018,7 +1018,7 @@
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:78
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:79
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Folder name will be used as a title, so it should be formatted "
@@ -1328,7 +1328,7 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:148 www/frs/index.php:207
-#: www/include/html.php:1039 www/news/news_utils.php:147
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
 #: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:421
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
@@ -3538,7 +3538,7 @@
 msgid "Log Out"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:964
+#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:966
 msgid "My Account"
 msgstr "Mítt konto"
 
@@ -3571,7 +3571,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:248 www/project/admin/index.php:163
-#: www/reporting/index.php:42 www/stats/site_stats_utils.php:478
+#: www/reporting/index.php:46 www/stats/site_stats_utils.php:478
 msgid "Projects"
 msgstr "Projekt"
 
@@ -3627,7 +3627,7 @@
 #: common/tracker/actions/mod.php:196
 #: common/tracker/include/build_submission_form.php:64
 #: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:77
-#: www/include/Layout.class.php:725 www/pm/add_task.php:53
+#: www/include/Layout.class.php:727 www/pm/add_task.php:53
 msgid "Admin"
 msgstr "Admin"
 
@@ -5361,7 +5361,7 @@
 msgid "Advanced queries"
 msgstr "Lägg till kategorier"
 
-#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:619
+#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:621
 #, fuzzy
 msgid "Select One"
 msgstr "Ta bort fil"
@@ -5463,8 +5463,8 @@
 msgstr ""
 
 #: common/tracker/actions/browse.php:737 common/tracker/actions/browse.php:748
-#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:360
-#: www/include/html.php:590 www/include/html.php:785
+#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:361
+#: www/include/html.php:592 www/include/html.php:788
 #: www/pm/browse_task.php:358 www/pm/browse_task.php:373
 #: www/pm/browse_task.php:384
 msgid "No Change"
@@ -5675,7 +5675,7 @@
 msgid "Data Type"
 msgstr "Datatyper"
 
-#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:393
+#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:395
 msgid ""
 "The summary text-box represents a short tracker item summary. Useful when "
 "browsing through several tracker items."
@@ -6437,9 +6437,9 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:749
 #: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:608 www/admin/pluginman.php:227
 #: www/admin/pluginman.php:246 www/admin/pluginman.php:258
-#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:319
-#: www/include/html.php:530 www/include/html.php:616 www/include/html.php:636
-#: www/include/html.php:671 www/include/html.php:713 www/pm/format_csv.php:78
+#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:320
+#: www/include/html.php:532 www/include/html.php:618 www/include/html.php:639
+#: www/include/html.php:674 www/include/html.php:716 www/pm/format_csv.php:78
 #: www/pm/ganttpage.php:152 www/tracker/roadmap.php:440
 msgid "None"
 msgstr "Inget"
@@ -7127,7 +7127,7 @@
 
 #: common/widget/Widget.class.php:100 plugins/mailman/www/mailman_utils.php:56
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:126 www/account/index.php:244
-#: www/include/Layout.class.php:1343
+#: www/include/Layout.class.php:1345
 msgid "Preferences"
 msgstr "Inställningar"
 
@@ -11417,7 +11417,7 @@
 msgstr "Rapport"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:391
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:393
 msgid "Resolution"
 msgstr "Lösning"
 
@@ -15474,7 +15474,7 @@
 msgid "Resend New Project Instruction Email"
 msgstr "Skicka nytt e-postbrev med instruktioner för projekt"
 
-#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1408
+#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1410
 #: www/softwaremap/full_list.php:54
 #, fuzzy
 msgid "Project List"
@@ -17554,7 +17554,8 @@
 msgid "Features Boxes"
 msgstr ""
 
-#: www/include/features_boxes.php:39 www/softwaremap/tag_cloud.php:52
+#: www/include/features_boxes.php:39 www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:52
 #, fuzzy
 msgid "Tag Cloud"
 msgstr "Datum stängd"
@@ -17652,14 +17653,14 @@
 msgid "File does not exist. File %s is not in incoming FTP directory."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:377
+#: www/include/html.php:379
 msgid ""
 "This drop-down box represents the person to which a tracker item is assigned."
 msgstr ""
 "Denna rullgardinslista representerar den projektadministratör som "
 "ordningsposten är tilldelad"
 
-#: www/include/html.php:379
+#: www/include/html.php:381
 msgid ""
 "This drop-down box represents the current status of a tracker item.<br /"
 "><br />You can set the status to 'Pending' if you are waiting for a response "
@@ -17674,17 +17675,17 @@
 "'Öppen'. Annars, om författaren inte svarar inom en av administratören "
 "angiven tid, (standard är 14 dagar) så får posten statusen 'Raderad'."
 
-#: www/include/html.php:381
+#: www/include/html.php:383
 #, fuzzy
 msgid "Tracker category"
 msgstr "Ordningspost"
 
-#: www/include/html.php:383
+#: www/include/html.php:385
 #, fuzzy
 msgid "Tracker group"
 msgstr "Ordningslista"
 
-#: www/include/html.php:385
+#: www/include/html.php:387
 msgid ""
 "The Sort By option allows you to determine how the browse results are sorted."
 "<br /><br />  You can sort by ID, Priority, Summary, Open Date, Close Date, "
@@ -17696,7 +17697,7 @@
 "Avslutsdatum, Inlämnare eller Tilldelad.  Du kan också få resultaten "
 "sorterade i stigande eller fallande ordning."
 
-#: www/include/html.php:387
+#: www/include/html.php:389
 msgid ""
 "The Data Type option determines the type of tracker item this is.  Since the "
 "tracker rolls into one the bug, patch, support, etc... managers you need to "
@@ -17709,7 +17710,7 @@
 "kunna avgöra vilken av dessa en post tillhör.<br /><br />Detta har fördelen "
 "att en administratör kan omvandla ett supportärende till ett felärende."
 
-#: www/include/html.php:389
+#: www/include/html.php:391
 msgid ""
 "The priority option allows a user to define a tracker item priority (ranging "
 "from 1-Lowest to 5-Highest).<br /><br />This is especially helpful for bugs "
@@ -17717,7 +17718,7 @@
 "project."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:395
+#: www/include/html.php:397
 msgid ""
 "The canned response drop-down represents a list of project admin-defined "
 "canned responses to common support or bug submission.<br /><br /> If you are "
@@ -17729,19 +17730,19 @@
 "projektadmin kan du klicka på '(admin)' länken för att definiera dina egna "
 "färdiga svar"
 
-#: www/include/html.php:397
+#: www/include/html.php:399
 msgid ""
 "Anyone can add here comments to give additional information, answers and "
 "solutions. Please, be as precise as possible to avoid misunderstanding. If "
 "relevant, screenshots or documents can be added as attached files."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:399
+#: www/include/html.php:401
 #, fuzzy
 msgid "Enter the complete description."
 msgstr "Detaljerad beskrivning"
 
-#: www/include/html.php:400
+#: www/include/html.php:402
 msgid ""
 "<div align=\"left\"><b>Editing tips:</b><br/><strong>http,https or ftp</"
 "strong>: Hyperlinks.<br/><strong>[#NNN]</strong>: Tracker id NNN.<br/"
@@ -17750,7 +17751,7 @@
 "</div>"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:403
+#: www/include/html.php:405
 msgid ""
 "When you wish to attach a file to a tracker item you must check this "
 "checkbox before submitting changes."
@@ -17758,7 +17759,7 @@
 "När du vill bifoga en fil med en ordningspost måste du markera denna "
 "kryssruta innan du lämnar in förändringarna."
 
-#: www/include/html.php:405
+#: www/include/html.php:407
 msgid ""
 "You can monitor or un-monitor this item by clicking the \"Monitor\" button. "
 "<br /><br /><strong>Note!</strong> this will send you additional email. If "
@@ -17766,98 +17767,98 @@
 "will also get emails for those reasons as well!"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:536
+#: www/include/html.php:538
 #, fuzzy
 msgid "Error: uneven row counts"
 msgstr "Fel - Hittade ingen version"
 
-#: www/include/html.php:787
+#: www/include/html.php:790
 msgid "Lowest"
 msgstr "Lägsta"
 
-#: www/include/html.php:791
+#: www/include/html.php:794
 msgid "Highest"
 msgstr "Högsta"
 
-#: www/include/html.php:876
+#: www/include/html.php:878
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project access problem: %s"
 msgstr "Projekt admin: %1$s"
 
-#: www/include/html.php:878
+#: www/include/html.php:880
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project Problem: %s"
 msgstr "Projekt admin: %1$s"
 
-#: www/include/html.php:947 www/my/bookmark_add.php:28
+#: www/include/html.php:949 www/my/bookmark_add.php:28
 msgid "My Personal Page"
 msgstr "Min personliga sida"
 
-#: www/include/html.php:949
+#: www/include/html.php:951
 msgid ""
 "View your personal page, a selection of widgets to follow the informations "
 "from projects."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:952
+#: www/include/html.php:954
 #, fuzzy
 msgid "My Trackers Dashboard"
 msgstr "Ordningslista uppdaterad"
 
-#: www/include/html.php:954
+#: www/include/html.php:956
 #, fuzzy
 msgid "View your tasks and artifacts."
 msgstr "Du har inga dagboksanteckningar"
 
-#: www/include/html.php:959
+#: www/include/html.php:961
 msgid "My Diary and Notes"
 msgstr "Min dagbok och anteckningar"
 
-#: www/include/html.php:961
+#: www/include/html.php:963
 msgid "Manage your diary. Add, modify or delete your notes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:966
+#: www/include/html.php:968
 msgid "Manage your account. Change your password, select your preferences."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:970 www/register/index.php:164
+#: www/include/html.php:972 www/register/index.php:164
 msgid "Register Project"
 msgstr "Registrera projekt"
 
-#: www/include/html.php:972
+#: www/include/html.php:974
 msgid "Register a new project in forge, following the workflow."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:1021
+#: www/include/html.php:1023
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d second ago"
 msgid_plural "%d seconds ago"
 msgstr[0] "Senaste månad(er)"
 msgstr[1] "Senaste månad(er)"
 
-#: www/include/html.php:1025
+#: www/include/html.php:1027
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d minute ago"
 msgid_plural "%d minutes ago"
 msgstr[0] "Senaste månad(er)"
 msgstr[1] "Senaste månad(er)"
 
-#: www/include/html.php:1029
+#: www/include/html.php:1031
 #, php-format
 msgid "%d hour ago"
 msgid_plural "%d hours ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1033
+#: www/include/html.php:1035
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
 msgid_plural "%d days ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1037
+#: www/include/html.php:1039
 #, php-format
 msgid "%d week ago"
 msgid_plural "%d weeks ago"
@@ -17865,36 +17866,32 @@
 msgstr[1] ""
 
 #: www/include/Layout.class.php:136
-msgid "Can't find theme directory!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find theme directory!"
+msgstr "Filen kan inte flyttas till den permanenta platsen"
 
 #: www/include/Layout.class.php:298
 msgid "en"
 msgstr "sv"
 
-#: www/include/Layout.class.php:707
+#: www/include/Layout.class.php:709
 msgid "Quick Jump To..."
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1396
-msgid "Tag cloud"
-msgstr ""
-
-#: www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/include/Layout.class.php:1400
 #, fuzzy
 msgid "Browse per tags defined by the projects."
 msgstr "Inga sådana poster i detta projekt"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1402
+#: www/include/Layout.class.php:1404
 msgid "Project Tree"
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1404
-#, fuzzy
-msgid "Browse per category."
+#: www/include/Layout.class.php:1406 www/snippet/index.php:81
+msgid "Browse by Category"
 msgstr "Bläddra efter kategori"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1410
+#: www/include/Layout.class.php:1412
 #, fuzzy
 msgid "Complete listing of available projects."
 msgstr "Här är en lista över tillgängliga positioner i detta projekt."
@@ -20087,7 +20084,8 @@
 "Du bör enbart välja uppgifter som måste avslutas innan denna uppgift kan "
 "starta."
 
-#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/timeadd.php:99
+#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/index.php:69
+#: www/reporting/timeadd.php:99
 msgid "Time tracking"
 msgstr ""
 
@@ -21306,94 +21304,82 @@
 msgid "Start and end dates must be different"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:36 www/stats/i18n.php:34
+#: www/reporting/index.php:37 www/stats/i18n.php:34
 msgid "Users"
 msgstr "Användare"
 
-#: www/reporting/index.php:38
+#: www/reporting/index.php:39
 msgid "Users Added (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/index.php:40
 msgid "Cumulative Users (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:47
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
 msgid "Activity (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:44
+#: www/reporting/index.php:48
 #, fuzzy
 msgid "Projects Added (graph)"
 msgstr "Nytt projektnamn"
 
-#: www/reporting/index.php:45
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:46
+#: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Site-Wide"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:50
+#: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:51
+#: www/reporting/index.php:63
 msgid "Pie (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:52
+#: www/reporting/index.php:64
 msgid "Line (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:53
-msgid "Time-Tracking"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:55
+#: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:55 www/reporting/index.php:56
-#: www/reporting/index.php:57 www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:71 www/reporting/index.php:72
+#: www/reporting/index.php:73 www/reporting/index.php:74
 #, fuzzy
 msgid "report"
 msgstr "Rapport"
 
-#: www/reporting/index.php:56
+#: www/reporting/index.php:72
 msgid "Individual Project Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:57
+#: www/reporting/index.php:73
 msgid "Site-Wide Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:74
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:59
-msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75
+msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:62
+#: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:64
+#: www/reporting/index.php:84
 msgid "Initialize / Rebuild Reporting Tables"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:65 www/reporting/timecategory.php:60
+#: www/reporting/index.php:85 www/reporting/timecategory.php:60
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr ""
 
@@ -22200,10 +22186,6 @@
 msgid "Browse by Language"
 msgstr "Bläddra efter språk"
 
-#: www/snippet/index.php:81
-msgid "Browse by Category"
-msgstr "Bläddra efter kategori"
-
 #: www/snippet/package.php:57
 #, fuzzy
 msgid "Error doing snippet package insert"
@@ -23398,6 +23380,10 @@
 msgstr "Användarenamn"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Browse per category."
+#~ msgstr "Bläddra efter kategori"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Release date"
 #~ msgstr "Utgåvans datum"
 

Modified: trunk/src/translations/th.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/th.po	2013-08-21 15:07:44 UTC (rev 17757)
+++ trunk/src/translations/th.po	2013-08-21 15:41:56 UTC (rev 17758)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-20 19:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 17:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:32+0200\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -39,9 +39,9 @@
 #: common/docman/actions/addfile.php:58 common/docman/actions/addfile.php:65
 #: common/docman/actions/addsubdocgroup.php:48
 #: common/docman/actions/deldir.php:43 common/docman/actions/delfile.php:31
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:42
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:43
 #: common/docman/actions/editfile.php:54
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:31
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:32
 #: common/docman/actions/enforcereserve.php:31
 #: common/docman/actions/forcereindexenginesearch.php:30
 #: common/docman/actions/getfile.php:52 common/docman/actions/injectzip.php:30
@@ -125,12 +125,12 @@
 msgid "deleted successfully."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:86
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:101
 #, php-format
 msgid "Documents folder %s updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:88
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:103
 #, php-format
 msgid "on project %s"
 msgstr ""
@@ -149,11 +149,11 @@
 msgid "Document %s updated successfully."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:37
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:38
 msgid "Unable to clean trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:41
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:42
 msgid "Emptied Trash successfully."
 msgstr ""
 
@@ -827,7 +827,7 @@
 
 #: common/docman/views/additem.php:32
 #: common/docman/views/addsubdocgroup.php:34 common/docman/views/admin.php:33
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:37 common/docman/views/editfile.php:30
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:38 common/docman/views/editfile.php:30
 #: common/docman/views/help.php:31 common/docman/views/listfile.php:44
 #: common/docman/views/listfile.php:56
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:37 common/docman/views/menu.php:35
@@ -913,19 +913,19 @@
 msgid "Disable Webdav Interface"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:59
 msgid "Folder Name"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:61
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:62
 msgid "belongs to"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:67
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:68
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:70
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:71
 #: common/forum/AttachManager.class.php:149
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:67
 #: common/tracker/views/form-addextrafield.php:54
@@ -948,7 +948,7 @@
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:78
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:79
 msgid ""
 "Folder name will be used as a title, so it should be formatted "
 "correspondingly."
@@ -1241,7 +1241,7 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:148 www/frs/index.php:207
-#: www/include/html.php:1039 www/news/news_utils.php:147
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
 #: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:421
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
@@ -3245,7 +3245,7 @@
 msgid "Log Out"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:964
+#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:966
 msgid "My Account"
 msgstr ""
 
@@ -3276,7 +3276,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:248 www/project/admin/index.php:163
-#: www/reporting/index.php:42 www/stats/site_stats_utils.php:478
+#: www/reporting/index.php:46 www/stats/site_stats_utils.php:478
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -3328,7 +3328,7 @@
 #: common/tracker/actions/mod.php:196
 #: common/tracker/include/build_submission_form.php:64
 #: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:77
-#: www/include/Layout.class.php:725 www/pm/add_task.php:53
+#: www/include/Layout.class.php:727 www/pm/add_task.php:53
 msgid "Admin"
 msgstr ""
 
@@ -4918,7 +4918,7 @@
 msgid "Advanced queries"
 msgstr ""
 
-#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:619
+#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:621
 msgid "Select One"
 msgstr ""
 
@@ -5017,8 +5017,8 @@
 msgstr ""
 
 #: common/tracker/actions/browse.php:737 common/tracker/actions/browse.php:748
-#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:360
-#: www/include/html.php:590 www/include/html.php:785
+#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:361
+#: www/include/html.php:592 www/include/html.php:788
 #: www/pm/browse_task.php:358 www/pm/browse_task.php:373
 #: www/pm/browse_task.php:384
 msgid "No Change"
@@ -5221,7 +5221,7 @@
 msgid "Data Type"
 msgstr ""
 
-#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:393
+#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:395
 msgid ""
 "The summary text-box represents a short tracker item summary. Useful when "
 "browsing through several tracker items."
@@ -5920,9 +5920,9 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:749
 #: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:608 www/admin/pluginman.php:227
 #: www/admin/pluginman.php:246 www/admin/pluginman.php:258
-#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:319
-#: www/include/html.php:530 www/include/html.php:616 www/include/html.php:636
-#: www/include/html.php:671 www/include/html.php:713 www/pm/format_csv.php:78
+#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:320
+#: www/include/html.php:532 www/include/html.php:618 www/include/html.php:639
+#: www/include/html.php:674 www/include/html.php:716 www/pm/format_csv.php:78
 #: www/pm/ganttpage.php:152 www/tracker/roadmap.php:440
 msgid "None"
 msgstr ""
@@ -6567,7 +6567,7 @@
 
 #: common/widget/Widget.class.php:100 plugins/mailman/www/mailman_utils.php:56
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:126 www/account/index.php:244
-#: www/include/Layout.class.php:1343
+#: www/include/Layout.class.php:1345
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -10477,7 +10477,7 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:391
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:393
 msgid "Resolution"
 msgstr ""
 
@@ -14225,7 +14225,7 @@
 msgid "Resend New Project Instruction Email"
 msgstr ""
 
-#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1408
+#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1410
 #: www/softwaremap/full_list.php:54
 msgid "Project List"
 msgstr ""
@@ -16133,7 +16133,8 @@
 msgid "Features Boxes"
 msgstr ""
 
-#: www/include/features_boxes.php:39 www/softwaremap/tag_cloud.php:52
+#: www/include/features_boxes.php:39 www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:52
 msgid "Tag Cloud"
 msgstr ""
 
@@ -16224,12 +16225,12 @@
 msgid "File does not exist. File %s is not in incoming FTP directory."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:377
+#: www/include/html.php:379
 msgid ""
 "This drop-down box represents the person to which a tracker item is assigned."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:379
+#: www/include/html.php:381
 msgid ""
 "This drop-down box represents the current status of a tracker item.<br /"
 "><br />You can set the status to 'Pending' if you are waiting for a response "
@@ -16239,15 +16240,15 @@
 "item is given a status of 'Deleted'."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:381
+#: www/include/html.php:383
 msgid "Tracker category"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:383
+#: www/include/html.php:385
 msgid "Tracker group"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:385
+#: www/include/html.php:387
 msgid ""
 "The Sort By option allows you to determine how the browse results are sorted."
 "<br /><br />  You can sort by ID, Priority, Summary, Open Date, Close Date, "
@@ -16255,7 +16256,7 @@
 "or Descending order."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:387
+#: www/include/html.php:389
 msgid ""
 "The Data Type option determines the type of tracker item this is.  Since the "
 "tracker rolls into one the bug, patch, support, etc... managers you need to "
@@ -16264,7 +16265,7 @@
 "into a bug."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:389
+#: www/include/html.php:391
 msgid ""
 "The priority option allows a user to define a tracker item priority (ranging "
 "from 1-Lowest to 5-Highest).<br /><br />This is especially helpful for bugs "
@@ -16272,7 +16273,7 @@
 "project."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:395
+#: www/include/html.php:397
 msgid ""
 "The canned response drop-down represents a list of project admin-defined "
 "canned responses to common support or bug submission.<br /><br /> If you are "
@@ -16280,18 +16281,18 @@
 "responses"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:397
+#: www/include/html.php:399
 msgid ""
 "Anyone can add here comments to give additional information, answers and "
 "solutions. Please, be as precise as possible to avoid misunderstanding. If "
 "relevant, screenshots or documents can be added as attached files."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:399
+#: www/include/html.php:401
 msgid "Enter the complete description."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:400
+#: www/include/html.php:402
 msgid ""
 "<div align=\"left\"><b>Editing tips:</b><br/><strong>http,https or ftp</"
 "strong>: Hyperlinks.<br/><strong>[#NNN]</strong>: Tracker id NNN.<br/"
@@ -16300,13 +16301,13 @@
 "</div>"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:403
+#: www/include/html.php:405
 msgid ""
 "When you wish to attach a file to a tracker item you must check this "
 "checkbox before submitting changes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:405
+#: www/include/html.php:407
 msgid ""
 "You can monitor or un-monitor this item by clicking the \"Monitor\" button. "
 "<br /><br /><strong>Note!</strong> this will send you additional email. If "
@@ -16314,125 +16315,121 @@
 "will also get emails for those reasons as well!"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:536
+#: www/include/html.php:538
 msgid "Error: uneven row counts"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:787
+#: www/include/html.php:790
 msgid "Lowest"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:791
+#: www/include/html.php:794
 msgid "Highest"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:876
+#: www/include/html.php:878
 #, php-format
 msgid "Project access problem: %s"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:878
+#: www/include/html.php:880
 #, php-format
 msgid "Project Problem: %s"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:947 www/my/bookmark_add.php:28
+#: www/include/html.php:949 www/my/bookmark_add.php:28
 msgid "My Personal Page"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:949
+#: www/include/html.php:951
 msgid ""
 "View your personal page, a selection of widgets to follow the informations "
 "from projects."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:952
+#: www/include/html.php:954
 msgid "My Trackers Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:954
+#: www/include/html.php:956
 msgid "View your tasks and artifacts."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:959
+#: www/include/html.php:961
 msgid "My Diary and Notes"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:961
+#: www/include/html.php:963
 msgid "Manage your diary. Add, modify or delete your notes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:966
+#: www/include/html.php:968
 msgid "Manage your account. Change your password, select your preferences."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:970 www/register/index.php:164
+#: www/include/html.php:972 www/register/index.php:164
 msgid "Register Project"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:972
+#: www/include/html.php:974
 msgid "Register a new project in forge, following the workflow."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:1021
+#: www/include/html.php:1023
 #, php-format
 msgid "%d second ago"
 msgid_plural "%d seconds ago"
 msgstr[0] ""
 
-#: www/include/html.php:1025
+#: www/include/html.php:1027
 #, php-format
 msgid "%d minute ago"
 msgid_plural "%d minutes ago"
 msgstr[0] ""
 
-#: www/include/html.php:1029
+#: www/include/html.php:1031
 #, php-format
 msgid "%d hour ago"
 msgid_plural "%d hours ago"
 msgstr[0] ""
 
-#: www/include/html.php:1033
+#: www/include/html.php:1035
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
 msgid_plural "%d days ago"
 msgstr[0] ""
 
-#: www/include/html.php:1037
+#: www/include/html.php:1039
 #, php-format
 msgid "%d week ago"
 msgid_plural "%d weeks ago"
 msgstr[0] ""
 
 #: www/include/Layout.class.php:136
-msgid "Can't find theme directory!"
+msgid "Cannot find theme directory!"
 msgstr ""
 
 #: www/include/Layout.class.php:298
 msgid "en"
 msgstr "th"
 
-#: www/include/Layout.class.php:707
+#: www/include/Layout.class.php:709
 msgid "Quick Jump To..."
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1396
-msgid "Tag cloud"
-msgstr ""
-
-#: www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/include/Layout.class.php:1400
 msgid "Browse per tags defined by the projects."
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1402
+#: www/include/Layout.class.php:1404
 msgid "Project Tree"
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1404
-msgid "Browse per category."
+#: www/include/Layout.class.php:1406 www/snippet/index.php:81
+msgid "Browse by Category"
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1410
+#: www/include/Layout.class.php:1412
 msgid "Complete listing of available projects."
 msgstr ""
 
@@ -18500,7 +18497,8 @@
 "start."
 msgstr ""
 
-#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/timeadd.php:99
+#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/index.php:69
+#: www/reporting/timeadd.php:99
 msgid "Time tracking"
 msgstr ""
 
@@ -19596,92 +19594,80 @@
 msgid "Start and end dates must be different"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:36 www/stats/i18n.php:34
+#: www/reporting/index.php:37 www/stats/i18n.php:34
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:38
+#: www/reporting/index.php:39
 msgid "Users Added (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/index.php:40
 msgid "Cumulative Users (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:47
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
 msgid "Activity (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:44
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:45
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:46
+#: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Site-Wide"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:50
+#: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:51
+#: www/reporting/index.php:63
 msgid "Pie (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:52
+#: www/reporting/index.php:64
 msgid "Line (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:53
-msgid "Time-Tracking"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:55
+#: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:55 www/reporting/index.php:56
-#: www/reporting/index.php:57 www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:71 www/reporting/index.php:72
+#: www/reporting/index.php:73 www/reporting/index.php:74
 msgid "report"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:56
+#: www/reporting/index.php:72
 msgid "Individual Project Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:57
+#: www/reporting/index.php:73
 msgid "Site-Wide Time Report (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:74
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:59
-msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75
+msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:62
+#: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:64
+#: www/reporting/index.php:84
 msgid "Initialize / Rebuild Reporting Tables"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:65 www/reporting/timecategory.php:60
+#: www/reporting/index.php:85 www/reporting/timecategory.php:60
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr ""
 
@@ -20435,10 +20421,6 @@
 msgid "Browse by Language"
 msgstr ""
 
-#: www/snippet/index.php:81
-msgid "Browse by Category"
-msgstr ""
-
 #: www/snippet/package.php:57
 msgid "Error doing snippet package insert"
 msgstr ""

Modified: trunk/src/translations/zh_CN.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/zh_CN.po	2013-08-21 15:07:44 UTC (rev 17757)
+++ trunk/src/translations/zh_CN.po	2013-08-21 15:41:56 UTC (rev 17758)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-20 19:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 17:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:07+0200\n"
 "Last-Translator: 邱承 <qiucheng1 at sina.com>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -42,9 +42,9 @@
 #: common/docman/actions/addfile.php:58 common/docman/actions/addfile.php:65
 #: common/docman/actions/addsubdocgroup.php:48
 #: common/docman/actions/deldir.php:43 common/docman/actions/delfile.php:31
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:42
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:43
 #: common/docman/actions/editfile.php:54
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:31
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:32
 #: common/docman/actions/enforcereserve.php:31
 #: common/docman/actions/forcereindexenginesearch.php:30
 #: common/docman/actions/getfile.php:52 common/docman/actions/injectzip.php:30
@@ -136,12 +136,12 @@
 msgid "deleted successfully."
 msgstr "工作技能删除成功"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:86
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:101
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Documents folder %s updated successfully"
 msgstr "文件已提交成功"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:88
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:103
 #, fuzzy, php-format
 msgid "on project %s"
 msgstr "项目"
@@ -161,11 +161,11 @@
 msgid "Document %s updated successfully."
 msgstr "更新成功"
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:37
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:38
 msgid "Unable to clean trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:41
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:42
 #, fuzzy
 msgid "Emptied Trash successfully."
 msgstr "更新成功"
@@ -893,7 +893,7 @@
 
 #: common/docman/views/additem.php:32
 #: common/docman/views/addsubdocgroup.php:34 common/docman/views/admin.php:33
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:37 common/docman/views/editfile.php:30
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:38 common/docman/views/editfile.php:30
 #: common/docman/views/help.php:31 common/docman/views/listfile.php:44
 #: common/docman/views/listfile.php:56
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:37 common/docman/views/menu.php:35
@@ -988,21 +988,21 @@
 msgid "Disable Webdav Interface"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:59
 #, fuzzy
 msgid "Folder Name"
 msgstr "文件名"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:61
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:62
 #, fuzzy
 msgid "belongs to"
 msgstr "属于"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:67
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:68
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:70
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:71
 #: common/forum/AttachManager.class.php:149
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:67
 #: common/tracker/views/form-addextrafield.php:54
@@ -1025,7 +1025,7 @@
 msgid "Edit"
 msgstr "编辑"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:78
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:79
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Folder name will be used as a title, so it should be formatted "
@@ -1335,7 +1335,7 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:148 www/frs/index.php:207
-#: www/include/html.php:1039 www/news/news_utils.php:147
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
 #: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:421
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
@@ -3514,7 +3514,7 @@
 msgid "Log Out"
 msgstr "注销"
 
-#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:964
+#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:966
 msgid "My Account"
 msgstr "我的帐号"
 
@@ -3546,7 +3546,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:248 www/project/admin/index.php:163
-#: www/reporting/index.php:42 www/stats/site_stats_utils.php:478
+#: www/reporting/index.php:46 www/stats/site_stats_utils.php:478
 msgid "Projects"
 msgstr "项目"
 
@@ -3602,7 +3602,7 @@
 #: common/tracker/actions/mod.php:196
 #: common/tracker/include/build_submission_form.php:64
 #: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:77
-#: www/include/Layout.class.php:725 www/pm/add_task.php:53
+#: www/include/Layout.class.php:727 www/pm/add_task.php:53
 msgid "Admin"
 msgstr "管理"
 
@@ -5353,7 +5353,7 @@
 msgid "Advanced queries"
 msgstr "高级搜索"
 
-#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:619
+#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:621
 #, fuzzy
 msgid "Select One"
 msgstr "删除文件"
@@ -5456,8 +5456,8 @@
 msgstr ""
 
 #: common/tracker/actions/browse.php:737 common/tracker/actions/browse.php:748
-#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:360
-#: www/include/html.php:590 www/include/html.php:785
+#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:361
+#: www/include/html.php:592 www/include/html.php:788
 #: www/pm/browse_task.php:358 www/pm/browse_task.php:373
 #: www/pm/browse_task.php:384
 msgid "No Change"
@@ -5667,7 +5667,7 @@
 msgid "Data Type"
 msgstr "资料类型"
 
-#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:393
+#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:395
 msgid ""
 "The summary text-box represents a short tracker item summary. Useful when "
 "browsing through several tracker items."
@@ -6431,9 +6431,9 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:749
 #: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:608 www/admin/pluginman.php:227
 #: www/admin/pluginman.php:246 www/admin/pluginman.php:258
-#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:319
-#: www/include/html.php:530 www/include/html.php:616 www/include/html.php:636
-#: www/include/html.php:671 www/include/html.php:713 www/pm/format_csv.php:78
+#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:320
+#: www/include/html.php:532 www/include/html.php:618 www/include/html.php:639
+#: www/include/html.php:674 www/include/html.php:716 www/pm/format_csv.php:78
 #: www/pm/ganttpage.php:152 www/tracker/roadmap.php:440
 msgid "None"
 msgstr "无"
@@ -7126,7 +7126,7 @@
 
 #: common/widget/Widget.class.php:100 plugins/mailman/www/mailman_utils.php:56
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:126 www/account/index.php:244
-#: www/include/Layout.class.php:1343
+#: www/include/Layout.class.php:1345
 msgid "Preferences"
 msgstr "设置"
 
@@ -11457,7 +11457,7 @@
 msgstr "报告"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:391
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:393
 msgid "Resolution"
 msgstr "解析度"
 
@@ -15519,7 +15519,7 @@
 msgid "Resend New Project Instruction Email"
 msgstr "重送新项目通过审核说明 Email"
 
-#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1408
+#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1410
 #: www/softwaremap/full_list.php:54
 #, fuzzy
 msgid "Project List"
@@ -17593,7 +17593,8 @@
 msgid "Features Boxes"
 msgstr "特色请求"
 
-#: www/include/features_boxes.php:39 www/softwaremap/tag_cloud.php:52
+#: www/include/features_boxes.php:39 www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:52
 #, fuzzy
 msgid "Tag Cloud"
 msgstr "关闭日期"
@@ -17691,12 +17692,12 @@
 msgid "File does not exist. File %s is not in incoming FTP directory."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:377
+#: www/include/html.php:379
 msgid ""
 "This drop-down box represents the person to which a tracker item is assigned."
 msgstr "这下拉式选单代表跟踪者项目指派给哪个项目管理员。"
 
-#: www/include/html.php:379
+#: www/include/html.php:381
 msgid ""
 "This drop-down box represents the current status of a tracker item.<br /"
 "><br />You can set the status to 'Pending' if you are waiting for a response "
@@ -17710,17 +17711,17 @@
 "重新设置为'Open'。否则,如果作者未在管理员定义的时间点内回应(预设是14天),然"
 "后这个项目将被给予'Deleted'的状态。"
 
-#: www/include/html.php:381
+#: www/include/html.php:383
 #, fuzzy
 msgid "Tracker category"
 msgstr "跟踪项目"
 
-#: www/include/html.php:383
+#: www/include/html.php:385
 #, fuzzy
 msgid "Tracker group"
 msgstr "跟踪"
 
-#: www/include/html.php:385
+#: www/include/html.php:387
 msgid ""
 "The Sort By option allows you to determine how the browse results are sorted."
 "<br /><br />  You can sort by ID, Priority, Summary, Open Date, Close Date, "
@@ -17731,7 +17732,7 @@
 "排序ID、优先权、摘要、启用日期、结束日期、发表人或被指定人,甚至您也可以升序"
 "或降序排序结果。"
 
-#: www/include/html.php:387
+#: www/include/html.php:389
 msgid ""
 "The Data Type option determines the type of tracker item this is.  Since the "
 "tracker rolls into one the bug, patch, support, etc... managers you need to "
@@ -17743,7 +17744,7 @@
 "者,您需要能够决定一个项目该属于这些之中的哪一种?<br /><br />这有附加利益促"
 "成一个管理将一个支持要求变成一个Bug。"
 
-#: www/include/html.php:389
+#: www/include/html.php:391
 msgid ""
 "The priority option allows a user to define a tracker item priority (ranging "
 "from 1-Lowest to 5-Highest).<br /><br />This is especially helpful for bugs "
@@ -17754,7 +17755,7 @@
 "><br />这对一个用户可能发现该项目一个重要问题时的Bugs和支持要求是特别有帮助"
 "的。"
 
-#: www/include/html.php:395
+#: www/include/html.php:397
 msgid ""
 "The canned response drop-down represents a list of project admin-defined "
 "canned responses to common support or bug submission.<br /><br /> If you are "
@@ -17764,19 +17765,19 @@
 "回应类别会显示项目管理员定义的支持或是问题类型。<br /><br />如果您是项目管理"
 "员,您可以点击 '(管理)' 来定义回应类别。"
 
-#: www/include/html.php:397
+#: www/include/html.php:399
 msgid ""
 "Anyone can add here comments to give additional information, answers and "
 "solutions. Please, be as precise as possible to avoid misunderstanding. If "
 "relevant, screenshots or documents can be added as attached files."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:399
+#: www/include/html.php:401
 #, fuzzy
 msgid "Enter the complete description."
 msgstr "细节说明"
 
-#: www/include/html.php:400
+#: www/include/html.php:402
 msgid ""
 "<div align=\"left\"><b>Editing tips:</b><br/><strong>http,https or ftp</"
 "strong>: Hyperlinks.<br/><strong>[#NNN]</strong>: Tracker id NNN.<br/"
@@ -17785,13 +17786,13 @@
 "</div>"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:403
+#: www/include/html.php:405
 msgid ""
 "When you wish to attach a file to a tracker item you must check this "
 "checkbox before submitting changes."
 msgstr "如果您希望附加文件,您必须勾选这个选项,文件才会顺利上传。"
 
-#: www/include/html.php:405
+#: www/include/html.php:407
 msgid ""
 "You can monitor or un-monitor this item by clicking the \"Monitor\" button. "
 "<br /><br /><strong>Note!</strong> this will send you additional email. If "
@@ -17799,130 +17800,126 @@
 "will also get emails for those reasons as well!"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:536
+#: www/include/html.php:538
 #, fuzzy
 msgid "Error: uneven row counts"
 msgstr "错误 - 未发现版本"
 
-#: www/include/html.php:787
+#: www/include/html.php:790
 msgid "Lowest"
 msgstr "最低"
 
-#: www/include/html.php:791
+#: www/include/html.php:794
 msgid "Highest"
 msgstr "最高"
 
-#: www/include/html.php:876
+#: www/include/html.php:878
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project access problem: %s"
 msgstr "项目管理:%1$s"
 
-#: www/include/html.php:878
+#: www/include/html.php:880
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project Problem: %s"
 msgstr "项目管理:%1$s"
 
-#: www/include/html.php:947 www/my/bookmark_add.php:28
+#: www/include/html.php:949 www/my/bookmark_add.php:28
 msgid "My Personal Page"
 msgstr "我的个人首页"
 
-#: www/include/html.php:949
+#: www/include/html.php:951
 msgid ""
 "View your personal page, a selection of widgets to follow the informations "
 "from projects."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:952
+#: www/include/html.php:954
 #, fuzzy
 msgid "My Trackers Dashboard"
 msgstr "跟踪更新"
 
-#: www/include/html.php:954
+#: www/include/html.php:956
 #, fuzzy
 msgid "View your tasks and artifacts."
 msgstr "您没有日记或笔记"
 
-#: www/include/html.php:959
+#: www/include/html.php:961
 msgid "My Diary and Notes"
 msgstr "我的日记和笔记"
 
-#: www/include/html.php:961
+#: www/include/html.php:963
 msgid "Manage your diary. Add, modify or delete your notes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:966
+#: www/include/html.php:968
 msgid "Manage your account. Change your password, select your preferences."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:970 www/register/index.php:164
+#: www/include/html.php:972 www/register/index.php:164
 msgid "Register Project"
 msgstr "注册项目"
 
-#: www/include/html.php:972
+#: www/include/html.php:974
 msgid "Register a new project in forge, following the workflow."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:1021
+#: www/include/html.php:1023
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d second ago"
 msgid_plural "%d seconds ago"
 msgstr[0] "上个月"
 
-#: www/include/html.php:1025
+#: www/include/html.php:1027
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d minute ago"
 msgid_plural "%d minutes ago"
 msgstr[0] "上个月"
 
-#: www/include/html.php:1029
+#: www/include/html.php:1031
 #, php-format
 msgid "%d hour ago"
 msgid_plural "%d hours ago"
 msgstr[0] ""
 
-#: www/include/html.php:1033
+#: www/include/html.php:1035
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
 msgid_plural "%d days ago"
 msgstr[0] ""
 
-#: www/include/html.php:1037
+#: www/include/html.php:1039
 #, php-format
 msgid "%d week ago"
 msgid_plural "%d weeks ago"
 msgstr[0] ""
 
 #: www/include/Layout.class.php:136
-msgid "Can't find theme directory!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find theme directory!"
+msgstr "文件无法被移到永久保存位置"
 
 #: www/include/Layout.class.php:298
 msgid "en"
 msgstr "zh-CN"
 
-#: www/include/Layout.class.php:707
+#: www/include/Layout.class.php:709
 msgid "Quick Jump To..."
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1396
-msgid "Tag cloud"
-msgstr ""
-
-#: www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/include/Layout.class.php:1400
 #, fuzzy
 msgid "Browse per tags defined by the projects."
 msgstr "该项目没有这样的文章"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1402
+#: www/include/Layout.class.php:1404
 msgid "Project Tree"
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1404
-#, fuzzy
-msgid "Browse per category."
+#: www/include/Layout.class.php:1406 www/snippet/index.php:81
+msgid "Browse by Category"
 msgstr "依类别浏览"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1410
+#: www/include/Layout.class.php:1412
 #, fuzzy
 msgid "Complete listing of available projects."
 msgstr "以下是这个项目能够提供的工作列表"
@@ -20106,7 +20103,8 @@
 "start."
 msgstr "您应该只选择那些只有完成了才能开始这个任务的任务。"
 
-#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/timeadd.php:99
+#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/index.php:69
+#: www/reporting/timeadd.php:99
 msgid "Time tracking"
 msgstr "时间跟踪"
 
@@ -21321,98 +21319,85 @@
 msgid "Start and end dates must be different"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:36 www/stats/i18n.php:34
+#: www/reporting/index.php:37 www/stats/i18n.php:34
 msgid "Users"
 msgstr "用户"
 
-#: www/reporting/index.php:38
+#: www/reporting/index.php:39
 #, fuzzy
 msgid "Users Added (graph)"
 msgstr "每周添加用户 (图形)"
 
-#: www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/index.php:40
 #, fuzzy
 msgid "Cumulative Users (graph)"
 msgstr "每周累积的用户 (图形)"
 
-#: www/reporting/index.php:40
-#, fuzzy
-msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
-msgstr "项目指定报告:跟踪者,任务管理,讨论区,文件管理,下载"
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:47
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
 msgid "Activity (graph)"
 msgstr "活动 (图形)"
 
-#: www/reporting/index.php:44
+#: www/reporting/index.php:48
 #, fuzzy
 msgid "Projects Added (graph)"
 msgstr "每周添加项目 (图形)"
 
-#: www/reporting/index.php:45
+#: www/reporting/index.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Cumulative Projects (graph)"
 msgstr "每周累积的项目 (图形)"
 
-#: www/reporting/index.php:46
+#: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr "项目指定报告:跟踪者,任务管理,讨论区,文件管理,下载"
 
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Site-Wide"
-msgstr "网站"
-
-#: www/reporting/index.php:50
+#: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr "网站报告:跟踪者,任务管理,讨论区,文件管理,下载"
 
-#: www/reporting/index.php:51
+#: www/reporting/index.php:63
 msgid "Pie (graph)"
 msgstr "扇形图 (图形)"
 
-#: www/reporting/index.php:52
+#: www/reporting/index.php:64
 msgid "Line (graph)"
 msgstr "曲线图 (图形)"
 
-#: www/reporting/index.php:53
-msgid "Time-Tracking"
-msgstr "时间跟踪"
-
-#: www/reporting/index.php:55
+#: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
 msgstr "各个用户时间报告 (图形)"
 
-#: www/reporting/index.php:55 www/reporting/index.php:56
-#: www/reporting/index.php:57 www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:71 www/reporting/index.php:72
+#: www/reporting/index.php:73 www/reporting/index.php:74
 #, fuzzy
 msgid "report"
 msgstr "报告"
 
-#: www/reporting/index.php:56
+#: www/reporting/index.php:72
 msgid "Individual Project Time Report (graph)"
 msgstr "各个项目时间报告 (图形)"
 
-#: www/reporting/index.php:57
+#: www/reporting/index.php:73
 msgid "Site-Wide Time Report (graph)"
 msgstr "网站时间报告 (图形)"
 
-#: www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:74
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr "网站总共小时曲线图 (图形)"
 
-#: www/reporting/index.php:59
-msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75
+msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
 msgstr "网站任务 & 小时 (报告)"
 
-#: www/reporting/index.php:62
+#: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
 msgstr "管理"
 
-#: www/reporting/index.php:64
+#: www/reporting/index.php:84
 msgid "Initialize / Rebuild Reporting Tables"
 msgstr "初始化 / 重建报告表格"
 
-#: www/reporting/index.php:65 www/reporting/timecategory.php:60
+#: www/reporting/index.php:85 www/reporting/timecategory.php:60
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr "管理时间跟踪者种类"
 
@@ -22217,10 +22202,6 @@
 msgid "Browse by Language"
 msgstr "依程序语言浏览"
 
-#: www/snippet/index.php:81
-msgid "Browse by Category"
-msgstr "依类别浏览"
-
 #: www/snippet/package.php:57
 #, fuzzy
 msgid "Error doing snippet package insert"
@@ -23407,6 +23388,23 @@
 msgstr "帐号"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Browse per category."
+#~ msgstr "依类别浏览"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
+#~ msgstr "项目指定报告:跟踪者,任务管理,讨论区,文件管理,下载"
+
+#~ msgid "Site-Wide"
+#~ msgstr "网站"
+
+#~ msgid "Time-Tracking"
+#~ msgstr "时间跟踪"
+
+#~ msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#~ msgstr "网站任务 & 小时 (报告)"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Release date"
 #~ msgstr "发布日期"
 
@@ -24220,9 +24218,6 @@
 #~ msgid "Thank you for choosing %1$s."
 #~ msgstr "感谢您选择 %1$s"
 
-#~ msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
-#~ msgstr "网站任务 & 小时 (报告)"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Download a raw-text version of this code by clicking on “Download Version”"
 #~ msgstr "下载一个代码的纯文字版本,藉由点击\"下载版本\""

Modified: trunk/src/translations/zh_TW.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/zh_TW.po	2013-08-21 15:07:44 UTC (rev 17757)
+++ trunk/src/translations/zh_TW.po	2013-08-21 15:41:56 UTC (rev 17758)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-20 19:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 17:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:34+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -42,9 +42,9 @@
 #: common/docman/actions/addfile.php:58 common/docman/actions/addfile.php:65
 #: common/docman/actions/addsubdocgroup.php:48
 #: common/docman/actions/deldir.php:43 common/docman/actions/delfile.php:31
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:42
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:43
 #: common/docman/actions/editfile.php:54
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:31
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:32
 #: common/docman/actions/enforcereserve.php:31
 #: common/docman/actions/forcereindexenginesearch.php:30
 #: common/docman/actions/getfile.php:52 common/docman/actions/injectzip.php:30
@@ -136,12 +136,12 @@
 msgid "deleted successfully."
 msgstr "工作技能刪除成功"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:86
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:101
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Documents folder %s updated successfully"
 msgstr "文件已提交成功"
 
-#: common/docman/actions/editdocgroup.php:88
+#: common/docman/actions/editdocgroup.php:103
 #, fuzzy, php-format
 msgid "on project %s"
 msgstr "專案"
@@ -161,11 +161,11 @@
 msgid "Document %s updated successfully."
 msgstr "更新成功"
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:37
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:38
 msgid "Unable to clean trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/actions/emptytrash.php:41
+#: common/docman/actions/emptytrash.php:42
 #, fuzzy
 msgid "Emptied Trash successfully."
 msgstr "更新成功"
@@ -893,7 +893,7 @@
 
 #: common/docman/views/additem.php:32
 #: common/docman/views/addsubdocgroup.php:34 common/docman/views/admin.php:33
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:37 common/docman/views/editfile.php:30
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:38 common/docman/views/editfile.php:30
 #: common/docman/views/help.php:31 common/docman/views/listfile.php:44
 #: common/docman/views/listfile.php:56
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:37 common/docman/views/menu.php:35
@@ -988,21 +988,21 @@
 msgid "Disable Webdav Interface"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:59
 #, fuzzy
 msgid "Folder Name"
 msgstr "檔案名"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:61
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:62
 #, fuzzy
 msgid "belongs to"
 msgstr "屬於"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:67
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:68
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:70
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:71
 #: common/forum/AttachManager.class.php:149
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:67
 #: common/tracker/views/form-addextrafield.php:54
@@ -1025,7 +1025,7 @@
 msgid "Edit"
 msgstr "編輯"
 
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:78
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:79
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Folder name will be used as a title, so it should be formatted "
@@ -1335,7 +1335,7 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:148 www/frs/index.php:207
-#: www/include/html.php:1039 www/news/news_utils.php:147
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
 #: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:421
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
@@ -3525,7 +3525,7 @@
 msgid "Log Out"
 msgstr "登出"
 
-#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:964
+#: common/include/Navigation.class.php:194 www/include/html.php:966
 msgid "My Account"
 msgstr "我的帳號"
 
@@ -3557,7 +3557,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:248 www/project/admin/index.php:163
-#: www/reporting/index.php:42 www/stats/site_stats_utils.php:478
+#: www/reporting/index.php:46 www/stats/site_stats_utils.php:478
 msgid "Projects"
 msgstr "專案"
 
@@ -3613,7 +3613,7 @@
 #: common/tracker/actions/mod.php:196
 #: common/tracker/include/build_submission_form.php:64
 #: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:77
-#: www/include/Layout.class.php:725 www/pm/add_task.php:53
+#: www/include/Layout.class.php:727 www/pm/add_task.php:53
 msgid "Admin"
 msgstr "管理"
 
@@ -5365,7 +5365,7 @@
 msgid "Advanced queries"
 msgstr "進階搜尋"
 
-#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:619
+#: common/tracker/actions/browse.php:361 www/include/html.php:621
 #, fuzzy
 msgid "Select One"
 msgstr "刪除文件"
@@ -5469,8 +5469,8 @@
 msgstr ""
 
 #: common/tracker/actions/browse.php:737 common/tracker/actions/browse.php:748
-#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:360
-#: www/include/html.php:590 www/include/html.php:785
+#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:361
+#: www/include/html.php:592 www/include/html.php:788
 #: www/pm/browse_task.php:358 www/pm/browse_task.php:373
 #: www/pm/browse_task.php:384
 msgid "No Change"
@@ -5680,7 +5680,7 @@
 msgid "Data Type"
 msgstr "資料類型"
 
-#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:393
+#: common/tracker/actions/mod.php:168 www/include/html.php:395
 msgid ""
 "The summary text-box represents a short tracker item summary. Useful when "
 "browsing through several tracker items."
@@ -6443,9 +6443,9 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:749
 #: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:608 www/admin/pluginman.php:227
 #: www/admin/pluginman.php:246 www/admin/pluginman.php:258
-#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:319
-#: www/include/html.php:530 www/include/html.php:616 www/include/html.php:636
-#: www/include/html.php:671 www/include/html.php:713 www/pm/format_csv.php:78
+#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:320
+#: www/include/html.php:532 www/include/html.php:618 www/include/html.php:639
+#: www/include/html.php:674 www/include/html.php:716 www/pm/format_csv.php:78
 #: www/pm/ganttpage.php:152 www/tracker/roadmap.php:440
 msgid "None"
 msgstr "無"
@@ -7138,7 +7138,7 @@
 
 #: common/widget/Widget.class.php:100 plugins/mailman/www/mailman_utils.php:56
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:126 www/account/index.php:244
-#: www/include/Layout.class.php:1343
+#: www/include/Layout.class.php:1345
 msgid "Preferences"
 msgstr "設定"
 
@@ -11468,7 +11468,7 @@
 msgstr "報告"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:391
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:393
 msgid "Resolution"
 msgstr "解析度"
 
@@ -15546,7 +15546,7 @@
 msgid "Resend New Project Instruction Email"
 msgstr "重送新專案通過審核說明 Email"
 
-#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1408
+#: www/admin/grouplist.php:27 www/include/Layout.class.php:1410
 #: www/softwaremap/full_list.php:54
 #, fuzzy
 msgid "Project List"
@@ -17618,7 +17618,8 @@
 msgid "Features Boxes"
 msgstr "特色請求"
 
-#: www/include/features_boxes.php:39 www/softwaremap/tag_cloud.php:52
+#: www/include/features_boxes.php:39 www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:52
 #, fuzzy
 msgid "Tag Cloud"
 msgstr "關閉日期"
@@ -17716,12 +17717,12 @@
 msgid "File does not exist. File %s is not in incoming FTP directory."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:377
+#: www/include/html.php:379
 msgid ""
 "This drop-down box represents the person to which a tracker item is assigned."
 msgstr "這下拉式選單代表追蹤者項目指派給哪個專案管理員。"
 
-#: www/include/html.php:379
+#: www/include/html.php:381
 msgid ""
 "This drop-down box represents the current status of a tracker item.<br /"
 "><br />You can set the status to 'Pending' if you are waiting for a response "
@@ -17735,17 +17736,17 @@
 "重新設定為'Open'。否則,如果作者未在管理員定義的時間點內回應(預設是14天),然"
 "後這個項目將被給予'Deleted'的狀態。"
 
-#: www/include/html.php:381
+#: www/include/html.php:383
 #, fuzzy
 msgid "Tracker category"
 msgstr "追蹤項目"
 
-#: www/include/html.php:383
+#: www/include/html.php:385
 #, fuzzy
 msgid "Tracker group"
 msgstr "追蹤"
 
-#: www/include/html.php:385
+#: www/include/html.php:387
 msgid ""
 "The Sort By option allows you to determine how the browse results are sorted."
 "<br /><br />  You can sort by ID, Priority, Summary, Open Date, Close Date, "
@@ -17756,7 +17757,7 @@
 "排序ID、優先權、摘要、啟用日期、結束日期、發表人或受託人,甚至您也可以升冪或"
 "降冪排序結果。"
 
-#: www/include/html.php:387
+#: www/include/html.php:389
 msgid ""
 "The Data Type option determines the type of tracker item this is.  Since the "
 "tracker rolls into one the bug, patch, support, etc... managers you need to "
@@ -17768,7 +17769,7 @@
 "者,您需要能夠決定一個項目該屬於這些之中的哪一種?<br /><br />這有附加利益促"
 "成一個管理將一個支援要求變成一個Bug。"
 
-#: www/include/html.php:389
+#: www/include/html.php:391
 msgid ""
 "The priority option allows a user to define a tracker item priority (ranging "
 "from 1-Lowest to 5-Highest).<br /><br />This is especially helpful for bugs "
@@ -17779,7 +17780,7 @@
 "><br />這對一個使用者可能發現該專案一個重要問題時的Bugs和支援要求是特別有幫助"
 "的。"
 
-#: www/include/html.php:395
+#: www/include/html.php:397
 msgid ""
 "The canned response drop-down represents a list of project admin-defined "
 "canned responses to common support or bug submission.<br /><br /> If you are "
@@ -17789,19 +17790,19 @@
 "回應類別會顯示專案管理員定義的支援或是問題類型。<br /><br />如果您是專案管理"
 "員,您可以點擊 '(管理)' 來定義回應類別。"
 
-#: www/include/html.php:397
+#: www/include/html.php:399
 msgid ""
 "Anyone can add here comments to give additional information, answers and "
 "solutions. Please, be as precise as possible to avoid misunderstanding. If "
 "relevant, screenshots or documents can be added as attached files."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:399
+#: www/include/html.php:401
 #, fuzzy
 msgid "Enter the complete description."
 msgstr "細節說明"
 
-#: www/include/html.php:400
+#: www/include/html.php:402
 msgid ""
 "<div align=\"left\"><b>Editing tips:</b><br/><strong>http,https or ftp</"
 "strong>: Hyperlinks.<br/><strong>[#NNN]</strong>: Tracker id NNN.<br/"
@@ -17810,13 +17811,13 @@
 "</div>"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:403
+#: www/include/html.php:405
 msgid ""
 "When you wish to attach a file to a tracker item you must check this "
 "checkbox before submitting changes."
 msgstr "如果您希望附加檔案,您必須勾選這個選項,檔案才會順利上傳。"
 
-#: www/include/html.php:405
+#: www/include/html.php:407
 msgid ""
 "You can monitor or un-monitor this item by clicking the \"Monitor\" button. "
 "<br /><br /><strong>Note!</strong> this will send you additional email. If "
@@ -17824,98 +17825,98 @@
 "will also get emails for those reasons as well!"
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:536
+#: www/include/html.php:538
 #, fuzzy
 msgid "Error: uneven row counts"
 msgstr "錯誤 - 未發現版本"
 
-#: www/include/html.php:787
+#: www/include/html.php:790
 msgid "Lowest"
 msgstr "最低"
 
-#: www/include/html.php:791
+#: www/include/html.php:794
 msgid "Highest"
 msgstr "最高"
 
-#: www/include/html.php:876
+#: www/include/html.php:878
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project access problem: %s"
 msgstr "專案管理:%1$s"
 
-#: www/include/html.php:878
+#: www/include/html.php:880
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Project Problem: %s"
 msgstr "專案管理:%1$s"
 
-#: www/include/html.php:947 www/my/bookmark_add.php:28
+#: www/include/html.php:949 www/my/bookmark_add.php:28
 msgid "My Personal Page"
 msgstr "我的個人首頁"
 
-#: www/include/html.php:949
+#: www/include/html.php:951
 msgid ""
 "View your personal page, a selection of widgets to follow the informations "
 "from projects."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:952
+#: www/include/html.php:954
 #, fuzzy
 msgid "My Trackers Dashboard"
 msgstr "追蹤更新"
 
-#: www/include/html.php:954
+#: www/include/html.php:956
 #, fuzzy
 msgid "View your tasks and artifacts."
 msgstr "您沒有日記或筆記"
 
-#: www/include/html.php:959
+#: www/include/html.php:961
 msgid "My Diary and Notes"
 msgstr "我的日記和筆記"
 
-#: www/include/html.php:961
+#: www/include/html.php:963
 msgid "Manage your diary. Add, modify or delete your notes."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:966
+#: www/include/html.php:968
 msgid "Manage your account. Change your password, select your preferences."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:970 www/register/index.php:164
+#: www/include/html.php:972 www/register/index.php:164
 msgid "Register Project"
 msgstr "註冊專案"
 
-#: www/include/html.php:972
+#: www/include/html.php:974
 msgid "Register a new project in forge, following the workflow."
 msgstr ""
 
-#: www/include/html.php:1021
+#: www/include/html.php:1023
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d second ago"
 msgid_plural "%d seconds ago"
 msgstr[0] "上個月"
 msgstr[1] "上個月"
 
-#: www/include/html.php:1025
+#: www/include/html.php:1027
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%d minute ago"
 msgid_plural "%d minutes ago"
 msgstr[0] "上個月"
 msgstr[1] "上個月"
 
-#: www/include/html.php:1029
+#: www/include/html.php:1031
 #, php-format
 msgid "%d hour ago"
 msgid_plural "%d hours ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1033
+#: www/include/html.php:1035
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
 msgid_plural "%d days ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/include/html.php:1037
+#: www/include/html.php:1039
 #, php-format
 msgid "%d week ago"
 msgid_plural "%d weeks ago"
@@ -17923,36 +17924,32 @@
 msgstr[1] ""
 
 #: www/include/Layout.class.php:136
-msgid "Can't find theme directory!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find theme directory!"
+msgstr "檔案無法被移到永久保存位置"
 
 #: www/include/Layout.class.php:298
 msgid "en"
 msgstr "zh-TW"
 
-#: www/include/Layout.class.php:707
+#: www/include/Layout.class.php:709
 msgid "Quick Jump To..."
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1396
-msgid "Tag cloud"
-msgstr ""
-
-#: www/include/Layout.class.php:1398
+#: www/include/Layout.class.php:1400
 #, fuzzy
 msgid "Browse per tags defined by the projects."
 msgstr "該專案沒有這樣的文章"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1402
+#: www/include/Layout.class.php:1404
 msgid "Project Tree"
 msgstr ""
 
-#: www/include/Layout.class.php:1404
-#, fuzzy
-msgid "Browse per category."
+#: www/include/Layout.class.php:1406 www/snippet/index.php:81
+msgid "Browse by Category"
 msgstr "依類別瀏覽"
 
-#: www/include/Layout.class.php:1410
+#: www/include/Layout.class.php:1412
 #, fuzzy
 msgid "Complete listing of available projects."
 msgstr "以下是這個專案能夠提供的工作列表"
@@ -20133,7 +20130,8 @@
 "start."
 msgstr "您應該只選擇那些只有完成了才能開始這個任務的任務。"
 
-#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/timeadd.php:99
+#: www/pm/mod_task.php:261 www/reporting/index.php:69
+#: www/reporting/timeadd.php:99
 msgid "Time tracking"
 msgstr "時間追蹤"
 
@@ -21346,98 +21344,85 @@
 msgid "Start and end dates must be different"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:36 www/stats/i18n.php:34
+#: www/reporting/index.php:37 www/stats/i18n.php:34
 msgid "Users"
 msgstr "使用者"
 
-#: www/reporting/index.php:38
+#: www/reporting/index.php:39
 #, fuzzy
 msgid "Users Added (graph)"
 msgstr "每週新增使用者 (圖形)"
 
-#: www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/index.php:40
 #, fuzzy
 msgid "Cumulative Users (graph)"
 msgstr "每週累積的使用者 (圖形)"
 
-#: www/reporting/index.php:40
-#, fuzzy
-msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
-msgstr "專案指定報告:追蹤者,任務管理,討論區,文件管理,下載"
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:47
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
 msgid "Activity (graph)"
 msgstr "活動 (圖形)"
 
-#: www/reporting/index.php:44
+#: www/reporting/index.php:48
 #, fuzzy
 msgid "Projects Added (graph)"
 msgstr "每週新增專案 (圖形)"
 
-#: www/reporting/index.php:45
+#: www/reporting/index.php:49
 #, fuzzy
 msgid "Cumulative Projects (graph)"
 msgstr "每週累積的專案 (圖形)"
 
-#: www/reporting/index.php:46
+#: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr "專案指定報告:追蹤者,任務管理,討論區,文件管理,下載"
 
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Site-Wide"
-msgstr "網站"
-
-#: www/reporting/index.php:50
+#: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr "網站報告:追蹤者,任務管理,討論區,文件管理,下載"
 
-#: www/reporting/index.php:51
+#: www/reporting/index.php:63
 msgid "Pie (graph)"
 msgstr "扇形圖 (圖形)"
 
-#: www/reporting/index.php:52
+#: www/reporting/index.php:64
 msgid "Line (graph)"
 msgstr "曲線圖 (圖形)"
 
-#: www/reporting/index.php:53
-msgid "Time-Tracking"
-msgstr "時間追蹤"
-
-#: www/reporting/index.php:55
+#: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
 msgstr "個別的使用者時間報告 (圖形)"
 
-#: www/reporting/index.php:55 www/reporting/index.php:56
-#: www/reporting/index.php:57 www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:71 www/reporting/index.php:72
+#: www/reporting/index.php:73 www/reporting/index.php:74
 #, fuzzy
 msgid "report"
 msgstr "報告"
 
-#: www/reporting/index.php:56
+#: www/reporting/index.php:72
 msgid "Individual Project Time Report (graph)"
 msgstr "個別的專案時間報告 (圖形)"
 
-#: www/reporting/index.php:57
+#: www/reporting/index.php:73
 msgid "Site-Wide Time Report (graph)"
 msgstr "網站時間報告 (圖形)"
 
-#: www/reporting/index.php:58
+#: www/reporting/index.php:74
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr "網站總共小時曲線圖 (圖形)"
 
-#: www/reporting/index.php:59
-msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75
+msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
 msgstr "網站任務 & 小時 (報告)"
 
-#: www/reporting/index.php:62
+#: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
 msgstr "管理"
 
-#: www/reporting/index.php:64
+#: www/reporting/index.php:84
 msgid "Initialize / Rebuild Reporting Tables"
 msgstr "初始化 / 重建報告表格"
 
-#: www/reporting/index.php:65 www/reporting/timecategory.php:60
+#: www/reporting/index.php:85 www/reporting/timecategory.php:60
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr "管理時間追蹤者種類"
 
@@ -22241,10 +22226,6 @@
 msgid "Browse by Language"
 msgstr "依程式語言瀏覽"
 
-#: www/snippet/index.php:81
-msgid "Browse by Category"
-msgstr "依類別瀏覽"
-
 #: www/snippet/package.php:57
 #, fuzzy
 msgid "Error doing snippet package insert"
@@ -23431,6 +23412,23 @@
 msgstr "帳號"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Browse per category."
+#~ msgstr "依類別瀏覽"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "User-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
+#~ msgstr "專案指定報告:追蹤者,任務管理,討論區,文件管理,下載"
+
+#~ msgid "Site-Wide"
+#~ msgstr "網站"
+
+#~ msgid "Time-Tracking"
+#~ msgstr "時間追蹤"
+
+#~ msgid "Site-Wide Task & Hours (report)"
+#~ msgstr "網站任務 & 小時 (報告)"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Release date"
 #~ msgstr "發佈日期"
 
@@ -24184,9 +24182,6 @@
 #~ msgid "Thank you for choosing %1$s."
 #~ msgstr "感謝您選擇 %1$s"
 
-#~ msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
-#~ msgstr "網站任務 & 小時 (報告)"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Download a raw-text version of this code by clicking on “Download Version”"
 #~ msgstr "下載一個程式碼的純文字版本,藉由點擊\"下載版本\""




More information about the Fusionforge-commits mailing list