[Fusionforge-commits] r17854 - trunk/src/translations

[Marc-Etienne VARGENAU]

Author: vargenau
Date: 2013-08-30 12:00:49 +0200 (Fri, 30 Aug 2013)
New Revision: 17854

Modified:
   trunk/src/translations/fr.po
Log:
Update French translation

Modified: trunk/src/translations/fr.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/fr.po	2013-08-30 09:52:18 UTC (rev 17853)
+++ trunk/src/translations/fr.po	2013-08-30 10:00:49 UTC (rev 17854)
@@ -1670,9 +1670,8 @@
 msgstr "Rafraîchir"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:106
-#, fuzzy
 msgid "There have been no viewed documents for this project yet."
-msgstr "Ce paquet n'a pas encore été téléchargé."
+msgstr "Aucun document n'a été vu dans ce projet pour l'instant."
 
 #: common/docman/views/reporting.php:117 common/docman/views/reporting.php:125
 #: common/reporting/report_utils.php:86 www/frs/reporting/downloads.php:132