[Fusionforge-commits] r17460 - in trunk/src: common/include translations

Marc-Etienne VARGENAU vargenau at fusionforge.org
Wed Jun 26 19:56:04 CEST 2013


Author: vargenau
Date: 2013-06-26 19:56:04 +0200 (Wed, 26 Jun 2013)
New Revision: 17460

Modified:
   trunk/src/common/include/Group.class.php
   trunk/src/translations/bg.po
   trunk/src/translations/ca.po
   trunk/src/translations/de.po
   trunk/src/translations/en.po
   trunk/src/translations/es.po
   trunk/src/translations/eu.po
   trunk/src/translations/fr.po
   trunk/src/translations/fusionforge.pot
   trunk/src/translations/gl.po
   trunk/src/translations/it.po
   trunk/src/translations/ja.po
   trunk/src/translations/ko.po
   trunk/src/translations/nl.po
   trunk/src/translations/pl.po
   trunk/src/translations/pt.po
   trunk/src/translations/ru.po
   trunk/src/translations/sv.po
   trunk/src/translations/th.po
   trunk/src/translations/zh_CN.po
   trunk/src/translations/zh_TW.po
Log:
Simpler error messages

Modified: trunk/src/common/include/Group.class.php
===================================================================
--- trunk/src/common/include/Group.class.php	2013-06-26 17:45:41 UTC (rev 17459)
+++ trunk/src/common/include/Group.class.php	2013-06-26 17:56:04 UTC (rev 17460)
@@ -276,7 +276,7 @@
 		$res = db_query_params ('SELECT * FROM groups WHERE group_id=$1',
 					array ($group_id));
 		if (!$res || db_numrows($res) < 1) {
-			$this->setError(sprintf(_('fetchData():: %s'),db_error()));
+			$this->setError(sprintf('fetchData():: %s', db_error()));
 			return false;
 		}
 		$this->data_array = db_fetch_array($res);
@@ -304,7 +304,7 @@
 
 		global $SYS;
 		if ($this->getID()!=0) {
-			$this->setError(_('Group::create: Group object already exists'));
+			$this->setError(_('Group object already exists'));
 			return false;
 		} elseif (!$this->validateGroupName($group_name)) {
 			return false;
@@ -367,14 +367,14 @@
 						       md5(util_randbytes()),
 						       $built_from_template));
 			if (!$res || db_affected_rows($res) < 1) {
-				$this->setError(sprintf(_('ERROR: Could not create group: %s'),db_error()));
+				$this->setError(sprintf(_('Error: Cannot create group: %s'),db_error()));
 				db_rollback();
 				return false;
 			}
 
 			$id = db_insertid($res, 'groups', 'group_id');
 			if (!$id) {
-				$this->setError(sprintf(_('ERROR: Could not get group id: %s'),db_error()));
+				$this->setError(sprintf(_('Error: Cannot get group id: %s'),db_error()));
 				db_rollback();
 				return false;
 			}
@@ -732,7 +732,7 @@
 			WHERE group_id=$2', array($status, $this->getID()));
 
 		if (!$res || db_affected_rows($res) < 1) {
-			$this->setError(sprintf(_('ERROR: DB: Could not change group status: %s'),db_error()));
+			$this->setError(sprintf(_('Error: Cannot change group status: %s'),db_error()));
 			db_rollback();
 			return false;
 		}
@@ -943,11 +943,11 @@
 				return true;
 			} else {
 				db_rollback();
-				$this->setError(_("Couldn't insert SCM_BOX to database"));
+				$this->setError(_("Could not insert SCM_BOX to database"));
 				return false;
 			}
 		} else {
-			$this->setError(_("SCM Box can't be empty"));
+			$this->setError(_("SCM Box cannot be empty"));
 			return false;
 		}
 	}
@@ -2063,7 +2063,7 @@
 						array($this->getID(),
 						      $user_id));
 		if (!$res) {
-			$this->setError(_('ERROR: DB: artifact:').' '.db_error());
+			$this->setError(_('Error: artifact:').' '.db_error());
 			db_rollback();
 			return false;
 		}
@@ -2084,7 +2084,7 @@
 						array($this->getID(),
 						      $user_id));
 		if (!$res) {
-			$this->setError(sprintf(_('ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s'), 1, db_error()));
+			$this->setError(sprintf(_('Error: project_assigned_to %d: %s'), 1, db_error()));
 			db_rollback();
 			return false;
 		}
@@ -2097,7 +2097,7 @@
 						array($this->getID(),
 						      $user_id));
 		if (!$res) {
-			$this->setError(sprintf(_('ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s'), 2, db_error()));
+			$this->setError(sprintf(_('Error: project_assigned_to %d: %s'), 2, db_error()));
 			db_rollback();
 			return false;
 		}
@@ -2777,7 +2777,7 @@
 	/**
 	 * setUnixStatus - Sets status of activation of unix account.
 	 *
-	 * @param	string	The unix status.
+	 * @param	string	$status The unix status.
 	 * 	N	no_unix_account
 	 *	A	active
 	 *	S	suspended
@@ -2793,7 +2793,7 @@
 					       $this->getID())) ;
 
 		if (!$res) {
-			$this->setError(sprintf(_('ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s'),db_error()));
+			$this->setError(sprintf(_('Error: Cannot Update Group Unix Status: %s'),db_error()));
 			db_rollback();
 			return false;
 		} else {
@@ -2856,7 +2856,7 @@
 					array($status, $this->getID()));
 
 		if (!$res) {
-			$this->setError(sprintf(_('ERROR - Could Not Update Group DocmanCreateOnline Status: %s'),db_error()));
+			$this->setError(sprintf(_('Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s'),db_error()));
 			db_rollback();
 			return false;
 		} else {
@@ -2874,7 +2874,7 @@
 					       $this->getID()));
 
 		if (!$res) {
-			$this->setError(sprintf(_('ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s'),db_error()));
+			$this->setError(sprintf(_('Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s'),db_error()));
 			db_rollback();
 			return false;
 		} else {
@@ -2892,7 +2892,7 @@
 					       $this->getID()));
 
 		if (!$res) {
-			$this->setError(sprintf(_('ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s'),db_error()));
+			$this->setError(sprintf(_('Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s'),db_error()));
 			db_rollback();
 			return false;
 		} else {
@@ -2910,7 +2910,7 @@
 					       $this->getID()));
 
 		if (!$res) {
-			$this->setError(sprintf(_('ERROR - Could Not Update Group force_docman_reindex %s'),db_error()));
+			$this->setError(sprintf(_('Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s'),db_error()));
 			db_rollback();
 			return false;
 		} else {

Modified: trunk/src/translations/bg.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/bg.po	2013-06-26 17:45:41 UTC (rev 17459)
+++ trunk/src/translations/bg.po	2013-06-26 17:56:04 UTC (rev 17460)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -2118,7 +2118,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/forum/Forum.class.php:431 common/forum/Forum.class.php:465
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:270 common/frs/FRSPackage.class.php:302
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:269 common/frs/FRSPackage.class.php:301
 #: common/tracker/ArtifactType.class.php:525
 msgid "You can only monitor if you are logged in"
 msgstr ""
@@ -2135,7 +2135,7 @@
 msgid "Update failed"
 msgstr "Невалиден UNIX идентификатор."
 
-#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:451
+#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:450
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:343 common/include/Group.class.php:1590
 #: common/mail/MailingList.class.php:385 common/pm/ProjectGroup.class.php:360
 #: common/pm/ProjectTask.class.php:513 common/tracker/Artifact.class.php:504
@@ -2441,18 +2441,18 @@
 msgid "File cannot be moved to the permanent location"
 msgstr ""
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:135 common/frs/FRSPackage.class.php:367
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:134 common/frs/FRSPackage.class.php:366
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:121 common/frs/FRSRelease.class.php:388
 msgid "FRSPackage Name Must Be At Least 3 Characters"
 msgstr ""
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:139
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:138
 msgid ""
 "FRSPackage::Update: Package Name can only be alphanumeric or \"-\" \"_\" \"+"
 "\" \".\" \"~\""
 msgstr ""
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:521
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:520
 msgid "Cannot open the file archive."
 msgstr ""
 
@@ -2688,14 +2688,10 @@
 msgid "Group Not Found"
 msgstr "Няма намерени."
 
-#: common/include/Group.class.php:279
-#, php-format
-msgid "fetchData():: %s"
-msgstr ""
-
 #: common/include/Group.class.php:307
-msgid "Group::create: Group object already exists"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Group object already exists"
+msgstr "Това потребителско име вече е заето."
 
 #: common/include/Group.class.php:312
 #, fuzzy
@@ -2723,14 +2719,14 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:370
-#, php-format
-msgid "ERROR: Could not create group: %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot create group: %s"
+msgstr "Грешка при създаването на %1$s"
 
 #: common/include/Group.class.php:377
-#, php-format
-msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot get group id: %s"
+msgstr "Грешка при добавянето на форум"
 
 #: common/include/Group.class.php:424 common/include/Group.class.php:491
 #, fuzzy
@@ -2775,15 +2771,15 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:735
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+msgid "Error: Cannot change group status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:946
-msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:950
-msgid "SCM Box can't be empty"
+msgid "SCM Box cannot be empty"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:1558
@@ -2909,12 +2905,12 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2066
-msgid "ERROR: DB: artifact:"
+msgid "Error: artifact:"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2087 common/include/Group.class.php:2100
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2143 www/admin/globalroledelete.php:37
@@ -3062,27 +3058,27 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:2796
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2859
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2877
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2895
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2913
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group force_docman_reindex %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/GroupJoinRequest.class.php:104

Modified: trunk/src/translations/ca.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ca.po	2013-06-26 17:45:41 UTC (rev 17459)
+++ trunk/src/translations/ca.po	2013-06-26 17:56:04 UTC (rev 17460)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -2134,7 +2134,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/forum/Forum.class.php:431 common/forum/Forum.class.php:465
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:270 common/frs/FRSPackage.class.php:302
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:269 common/frs/FRSPackage.class.php:301
 #: common/tracker/ArtifactType.class.php:525
 #, fuzzy
 msgid "You can only monitor if you are logged in"
@@ -2151,7 +2151,7 @@
 msgid "Update failed"
 msgstr "Ha fallat l'actualització"
 
-#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:451
+#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:450
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:343 common/include/Group.class.php:1590
 #: common/mail/MailingList.class.php:385 common/pm/ProjectGroup.class.php:360
 #: common/pm/ProjectTask.class.php:513 common/tracker/Artifact.class.php:504
@@ -2456,19 +2456,19 @@
 msgid "File cannot be moved to the permanent location"
 msgstr "El fitxer no es pot moure a l'ubicació permanent"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:135 common/frs/FRSPackage.class.php:367
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:134 common/frs/FRSPackage.class.php:366
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:121 common/frs/FRSRelease.class.php:388
 msgid "FRSPackage Name Must Be At Least 3 Characters"
 msgstr "El nom de FRSPackage ha de tenir 3 caràcters com a mínim"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:139
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:138
 #, fuzzy
 msgid ""
 "FRSPackage::Update: Package Name can only be alphanumeric or \"-\" \"_\" \"+"
 "\" \".\" \"~\""
 msgstr "FRSPackage::Actualització: El nom del paquet només pot ser alfanumèric"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:521
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:520
 msgid "Cannot open the file archive."
 msgstr ""
 
@@ -2711,14 +2711,10 @@
 msgid "Group Not Found"
 msgstr "Fitxer no trobat"
 
-#: common/include/Group.class.php:279
-#, php-format
-msgid "fetchData():: %s"
-msgstr ""
-
 #: common/include/Group.class.php:307
-msgid "Group::create: Group object already exists"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Group object already exists"
+msgstr "Aquest nom d'usuari ja existeix."
 
 #: common/include/Group.class.php:312
 #, fuzzy
@@ -2748,14 +2744,14 @@
 msgstr "Descriviu el vostre projecte de forma més comprensible."
 
 #: common/include/Group.class.php:370
-#, php-format
-msgid "ERROR: Could not create group: %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot create group: %s"
+msgstr "Error al crear un objecte de grup"
 
 #: common/include/Group.class.php:377
-#, php-format
-msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot get group id: %s"
+msgstr "No es pot afegir una entrada de la base de dades"
 
 #: common/include/Group.class.php:424 common/include/Group.class.php:491
 #, fuzzy
@@ -2800,15 +2796,15 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:735
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+msgid "Error: Cannot change group status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:946
-msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:950
-msgid "SCM Box can't be empty"
+msgid "SCM Box cannot be empty"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:1558
@@ -2937,12 +2933,12 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2066
-msgid "ERROR: DB: artifact:"
+msgid "Error: artifact:"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2087 common/include/Group.class.php:2100
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2143 www/admin/globalroledelete.php:37
@@ -3167,27 +3163,27 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:2796
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2859
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2877
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2895
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2913
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group force_docman_reindex %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/GroupJoinRequest.class.php:104
@@ -24049,10 +24045,6 @@
 #~ msgstr "%1$s afegit(s) amb èxit."
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Cannot set type: %s"
-#~ msgstr "No es pot afegir una entrada de la base de dades"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Type successfully changed"
 #~ msgstr "%1$s afegit(s) amb èxit."
 

Modified: trunk/src/translations/de.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/de.po	2013-06-26 17:45:41 UTC (rev 17459)
+++ trunk/src/translations/de.po	2013-06-26 17:56:04 UTC (rev 17460)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-16 10:07+0200\n"
 "Last-Translator: Thorsten Glaser <t.glaser at tarent.de>\n"
 "Language-Team: german\n"
@@ -2142,7 +2142,7 @@
 msgstr "Ungültige Forengruppen Kennung"
 
 #: common/forum/Forum.class.php:431 common/forum/Forum.class.php:465
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:270 common/frs/FRSPackage.class.php:302
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:269 common/frs/FRSPackage.class.php:301
 #: common/tracker/ArtifactType.class.php:525
 msgid "You can only monitor if you are logged in"
 msgstr "Sie können nur Foren beobachten/überwachen, wenn Sie angemeldet sind."
@@ -2158,7 +2158,7 @@
 msgid "Update failed"
 msgstr "Update fehlgeschlagen"
 
-#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:451
+#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:450
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:343 common/include/Group.class.php:1590
 #: common/mail/MailingList.class.php:385 common/pm/ProjectGroup.class.php:360
 #: common/pm/ProjectTask.class.php:513 common/tracker/Artifact.class.php:504
@@ -2491,19 +2491,19 @@
 msgid "File cannot be moved to the permanent location"
 msgstr "Datei kann nicht zum aktuellen Ort verschoben werden"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:135 common/frs/FRSPackage.class.php:367
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:134 common/frs/FRSPackage.class.php:366
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:121 common/frs/FRSRelease.class.php:388
 msgid "FRSPackage Name Must Be At Least 3 Characters"
 msgstr "FRSPackage Name muss mindestens 3 Zeichen haben"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:139
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:138
 #, fuzzy
 msgid ""
 "FRSPackage::Update: Package Name can only be alphanumeric or \"-\" \"_\" \"+"
 "\" \".\" \"~\""
 msgstr "FRSPackage::Aktualisierung: Paketname darf nur alphanumerisch sein"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:521
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:520
 msgid "Cannot open the file archive."
 msgstr ""
 
@@ -2751,14 +2751,9 @@
 msgid "Group Not Found"
 msgstr "Gruppe nicht gefunden"
 
-#: common/include/Group.class.php:279
-#, php-format
-msgid "fetchData():: %s"
-msgstr "fetchData():: %s"
-
 #: common/include/Group.class.php:307
-msgid "Group::create: Group object already exists"
-msgstr "Group::create: Ein solches Gruppen-Objekt existiert bereits"
+msgid "Group object already exists"
+msgstr "Ein solches Gruppen-Objekt existiert bereits"
 
 #: common/include/Group.class.php:312
 msgid "Invalid Unix name"
@@ -2788,12 +2783,12 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:370
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not create group: %s"
+msgid "Error: Cannot create group: %s"
 msgstr "Fehler: Konnte Gruppe: %s nicht anlegen"
 
 #: common/include/Group.class.php:377
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
+msgid "Error: Cannot get group id: %s"
 msgstr "Fehler: Konnte Gruppe: %s nicht erreichen"
 
 #: common/include/Group.class.php:424 common/include/Group.class.php:491
@@ -2838,15 +2833,15 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:735
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+msgid "Error: Cannot change group status: %s"
 msgstr "Fehler: Datenbank: Konnte den Gruppenstatus: %s nicht verändern"
 
 #: common/include/Group.class.php:946
-msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
 msgstr "Konnte SCM_BOX nicht in Datenbank einfügen"
 
 #: common/include/Group.class.php:950
-msgid "SCM Box can't be empty"
+msgid "SCM Box cannot be empty"
 msgstr "Das SCM Feld darf nicht leer sein"
 
 #: common/include/Group.class.php:1558
@@ -2981,12 +2976,12 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:2066
 #, fuzzy
-msgid "ERROR: DB: artifact:"
-msgstr "Fehler: Datenbank: artifact: %s"
+msgid "Error: artifact:"
+msgstr "Fehler beim Erstellen des Mitarbeiter-Objektes: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2087 common/include/Group.class.php:2100
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
 msgstr "Fehler: Datenbank: project_assigned_to %d: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2143 www/admin/globalroledelete.php:37
@@ -3187,28 +3182,28 @@
 msgstr "Der Gruppenname wird bereits verwendet"
 
 #: common/include/Group.class.php:2796
-#, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
-msgstr "Fehler - Konnte den Unix Gruppen Status nicht aktualisieren: %s"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
+msgstr "Fehler: Datenbank: Konnte den Gruppenstatus: %s nicht verändern"
 
 #: common/include/Group.class.php:2859
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr "Fehler - Konnte den Unix Gruppen Status nicht aktualisieren: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2877
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr "Fehler - Konnte den Unix Gruppen Status nicht aktualisieren: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2895
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr "Fehler - Konnte den Unix Gruppen Status nicht aktualisieren: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2913
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group force_docman_reindex %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr "Fehler - Konnte den Unix Gruppen Status nicht aktualisieren: %s"
 
 #: common/include/GroupJoinRequest.class.php:104
@@ -23439,6 +23434,37 @@
 msgid "That user does not exist."
 msgstr "Dieser Nutzer existiert nicht."
 
+#~ msgid "fetchData():: %s"
+#~ msgstr "fetchData():: %s"
+
+#~ msgid "Group::create: Group object already exists"
+#~ msgstr "Group::create: Ein solches Gruppen-Objekt existiert bereits"
+
+#~ msgid "ERROR: Could not create group: %s"
+#~ msgstr "Fehler: Konnte Gruppe: %s nicht anlegen"
+
+#~ msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
+#~ msgstr "Fehler: Konnte Gruppe: %s nicht erreichen"
+
+#~ msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+#~ msgstr "Fehler: Datenbank: Konnte den Gruppenstatus: %s nicht verändern"
+
+#~ msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+#~ msgstr "Konnte SCM_BOX nicht in Datenbank einfügen"
+
+#~ msgid "SCM Box can't be empty"
+#~ msgstr "Das SCM Feld darf nicht leer sein"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "ERROR: DB: artifact:"
+#~ msgstr "Fehler: Datenbank: artifact: %s"
+
+#~ msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+#~ msgstr "Fehler: Datenbank: project_assigned_to %d: %s"
+
+#~ msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
+#~ msgstr "Fehler - Konnte den Unix Gruppen Status nicht aktualisieren: %s"
+
 #~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
 #~ msgstr "Forennachricht: Kein gültiges Foren-Objekt"
 
@@ -23758,15 +23784,6 @@
 #~ msgid "Missing Required Parameters"
 #~ msgstr "Es fehlen benötigte Parameter"
 
-#~ msgid "Group object already exists"
-#~ msgstr "Ein solches Gruppen-Objekt existiert bereits"
-
-#~ msgid "Error: Cannot create group: %s"
-#~ msgstr "Fehler: Konnte Gruppe: %s nicht anlegen"
-
-#~ msgid "Error: Cannot get group id: %s"
-#~ msgstr "Fehler: Konnte Gruppe: %s nicht erreichen"
-
 #~ msgid "Error: Cannot add admin to newly created group: %s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Fehler: Konnte keinen Administrator zur neu eingetragenen Gruppe: %s "
@@ -23776,15 +23793,6 @@
 #~ msgstr ""
 #~ "Fehler: Datenbank: Konnte die Gruppen-Eigenschaften: %s nicht ändern."
 
-#~ msgid "Error: Cannot change group status: %s"
-#~ msgstr "Fehler: Datenbank: Konnte den Gruppenstatus: %s nicht verändern"
-
-#~ msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
-#~ msgstr "Konnte SCM_BOX nicht in Datenbank einfügen"
-
-#~ msgid "SCM Box cannot be empty"
-#~ msgstr "Das SCM Feld darf nicht leer sein"
-
 #~ msgid "Error: Could Not Add User To Group: %s"
 #~ msgstr "Fehler: Konnte Nutzer nicht zur Gruppe: %s hinzufügen"
 
@@ -23794,9 +23802,6 @@
 #~ msgid "Error: User not removed: %s"
 #~ msgstr "Fehler: Der Nutzer: %s wurde nicht entfernt"
 
-#~ msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
-#~ msgstr "Fehler: Datenbank: project_assigned_to %d: %s"
-
 #~ msgid "Your project registration for %s has been approved."
 #~ msgstr "Ihre Projekt-Registrierung für %s wurde genehmigt."
 

Modified: trunk/src/translations/en.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/en.po	2013-06-26 17:45:41 UTC (rev 17459)
+++ trunk/src/translations/en.po	2013-06-26 17:56:04 UTC (rev 17460)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-13 16:27+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1989,7 +1989,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/forum/Forum.class.php:431 common/forum/Forum.class.php:465
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:270 common/frs/FRSPackage.class.php:302
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:269 common/frs/FRSPackage.class.php:301
 #: common/tracker/ArtifactType.class.php:525
 msgid "You can only monitor if you are logged in"
 msgstr ""
@@ -2005,7 +2005,7 @@
 msgid "Update failed"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:451
+#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:450
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:343 common/include/Group.class.php:1590
 #: common/mail/MailingList.class.php:385 common/pm/ProjectGroup.class.php:360
 #: common/pm/ProjectTask.class.php:513 common/tracker/Artifact.class.php:504
@@ -2303,18 +2303,18 @@
 msgid "File cannot be moved to the permanent location"
 msgstr ""
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:135 common/frs/FRSPackage.class.php:367
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:134 common/frs/FRSPackage.class.php:366
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:121 common/frs/FRSRelease.class.php:388
 msgid "FRSPackage Name Must Be At Least 3 Characters"
 msgstr ""
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:139
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:138
 msgid ""
 "FRSPackage::Update: Package Name can only be alphanumeric or \"-\" \"_\" \"+"
 "\" \".\" \"~\""
 msgstr ""
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:521
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:520
 msgid "Cannot open the file archive."
 msgstr ""
 
@@ -2536,13 +2536,8 @@
 msgid "Group Not Found"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:279
-#, php-format
-msgid "fetchData():: %s"
-msgstr ""
-
 #: common/include/Group.class.php:307
-msgid "Group::create: Group object already exists"
+msgid "Group object already exists"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:312
@@ -2571,12 +2566,12 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:370
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not create group: %s"
+msgid "Error: Cannot create group: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:377
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
+msgid "Error: Cannot get group id: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:424 common/include/Group.class.php:491
@@ -2619,15 +2614,15 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:735
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+msgid "Error: Cannot change group status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:946
-msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:950
-msgid "SCM Box can't be empty"
+msgid "SCM Box cannot be empty"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:1558
@@ -2740,12 +2735,12 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2066
-msgid "ERROR: DB: artifact:"
+msgid "Error: artifact:"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2087 common/include/Group.class.php:2100
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2143 www/admin/globalroledelete.php:37
@@ -2890,27 +2885,27 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:2796
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2859
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2877
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2895
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2913
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group force_docman_reindex %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/GroupJoinRequest.class.php:104

Modified: trunk/src/translations/es.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/es.po	2013-06-26 17:45:41 UTC (rev 17459)
+++ trunk/src/translations/es.po	2013-06-26 17:56:04 UTC (rev 17460)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-11 13:42+0100\n"
 "Last-Translator: skymix <skymix.es at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish/Spain\n"
@@ -2056,7 +2056,7 @@
 msgstr "Identificador de grupo de foro inválido"
 
 #: common/forum/Forum.class.php:431 common/forum/Forum.class.php:465
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:270 common/frs/FRSPackage.class.php:302
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:269 common/frs/FRSPackage.class.php:301
 #: common/tracker/ArtifactType.class.php:525
 msgid "You can only monitor if you are logged in"
 msgstr "Sólo puede monitorizar si está autenticado."
@@ -2072,7 +2072,7 @@
 msgid "Update failed"
 msgstr "Actualización fallida"
 
-#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:451
+#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:450
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:343 common/include/Group.class.php:1590
 #: common/mail/MailingList.class.php:385 common/pm/ProjectGroup.class.php:360
 #: common/pm/ProjectTask.class.php:513 common/tracker/Artifact.class.php:504
@@ -2393,18 +2393,18 @@
 msgid "File cannot be moved to the permanent location"
 msgstr "El fichero pudo ser movido a la posición permanete"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:135 common/frs/FRSPackage.class.php:367
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:134 common/frs/FRSPackage.class.php:366
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:121 common/frs/FRSRelease.class.php:388
 msgid "FRSPackage Name Must Be At Least 3 Characters"
 msgstr "FRSPackage El nombre debe tener al menos 3 caracteres"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:139
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:138
 msgid ""
 "FRSPackage::Update: Package Name can only be alphanumeric or \"-\" \"_\" \"+"
 "\" \".\" \"~\""
 msgstr "FRSPackage::Update: El nombre del paquete sólo puede ser alfanumérico"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:521
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:520
 msgid "Cannot open the file archive."
 msgstr "No puedo abrir el archivo."
 
@@ -2644,14 +2644,9 @@
 msgid "Group Not Found"
 msgstr "Grupo no encontrado"
 
-#: common/include/Group.class.php:279
-#, php-format
-msgid "fetchData():: %s"
-msgstr "fetchData():: %s"
-
 #: common/include/Group.class.php:307
-msgid "Group::create: Group object already exists"
-msgstr "Group::create: el objeto Group ya existe"
+msgid "Group object already exists"
+msgstr "el objeto Group ya existe"
 
 #: common/include/Group.class.php:312
 msgid "Invalid Unix name"
@@ -2682,13 +2677,13 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:370
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not create group: %s"
-msgstr "ERROR: No se pudo crear el grupo: %s"
+msgid "Error: Cannot create group: %s"
+msgstr "Error: No se pudo crear el grupo: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:377
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
-msgstr "ERROR: No se pudo obtener el grupo de id: %s"
+msgid "Error: Cannot get group id: %s"
+msgstr "Error: No se pudo obtener el grupo de id: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:424 common/include/Group.class.php:491
 msgid "Could not get permission."
@@ -2732,15 +2727,15 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:735
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
-msgstr "ERROR: DB: No se pudo cambiar el estado del grupo: %s"
+msgid "Error: Cannot change group status: %s"
+msgstr "Error: No se pudo cambiar el estado del grupo: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:946
-msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
 msgstr "No se pudo insertar SCM_BOX en la base de datos"
 
 #: common/include/Group.class.php:950
-msgid "SCM Box can't be empty"
+msgid "SCM Box cannot be empty"
 msgstr "SCM Box no puede estar vacío"
 
 #: common/include/Group.class.php:1558
@@ -2856,13 +2851,14 @@
 msgstr "ERROR: Usuario no eliminado: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2066
-msgid "ERROR: DB: artifact:"
-msgstr "ERROR: BD: artefacto:"
+#, fuzzy
+msgid "Error: artifact:"
+msgstr "Error borrando artefacto: "
 
 #: common/include/Group.class.php:2087 common/include/Group.class.php:2100
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
-msgstr "ERROR: BD: project_assigned_to %d: %s"
+msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
+msgstr "Error: BD: project_assigned_to %d: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2143 www/admin/globalroledelete.php:37
 #: www/admin/globalroleedit.php:41 www/project/admin/roledelete.php:46
@@ -3065,28 +3061,28 @@
 msgstr "Nombre de proyecto no disponible"
 
 #: common/include/Group.class.php:2796
-#, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
-msgstr "ERROR - No se pudo actualizar el estado del grupo Unix: %s"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
+msgstr "Error: No se pudo cambiar el estado del grupo: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2859
-#, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr "ERROR - No puedo actualizar el estado del Grupo DocmanCreateOnline: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2877
-#, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr "ERROR - No puedo actaulizar Estado de Grupo UseWebdab: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2895
-#, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr "ERROR - No puedo actualizar estado grupo UseDocmanSearch: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2913
-#, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group force_docman_reindex %s"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr "ERROR - No puedo actualizar Grupo force_docman_reindex %s"
 
 #: common/include/GroupJoinRequest.class.php:104
@@ -22602,6 +22598,36 @@
 msgid "That user does not exist."
 msgstr "El usuario no existe"
 
+#~ msgid "fetchData():: %s"
+#~ msgstr "fetchData():: %s"
+
+#~ msgid "Group::create: Group object already exists"
+#~ msgstr "Group::create: el objeto Group ya existe"
+
+#~ msgid "ERROR: Could not create group: %s"
+#~ msgstr "ERROR: No se pudo crear el grupo: %s"
+
+#~ msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
+#~ msgstr "ERROR: No se pudo obtener el grupo de id: %s"
+
+#~ msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+#~ msgstr "ERROR: DB: No se pudo cambiar el estado del grupo: %s"
+
+#~ msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+#~ msgstr "No se pudo insertar SCM_BOX en la base de datos"
+
+#~ msgid "SCM Box can't be empty"
+#~ msgstr "SCM Box no puede estar vacío"
+
+#~ msgid "ERROR: DB: artifact:"
+#~ msgstr "ERROR: BD: artefacto:"
+
+#~ msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+#~ msgstr "ERROR: BD: project_assigned_to %d: %s"
+
+#~ msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
+#~ msgstr "ERROR - No se pudo actualizar el estado del grupo Unix: %s"
+
 #~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
 #~ msgstr "ForumMessage:: objeto Forum inválido"
 
@@ -22924,27 +22950,9 @@
 #~ msgid "Missing Required Parameters"
 #~ msgstr "Faltan parámetros"
 
-#~ msgid "Group object already exists"
-#~ msgstr "el objeto Group ya existe"
-
-#~ msgid "Error: Cannot create group: %s"
-#~ msgstr "Error: No se pudo crear el grupo: %s"
-
-#~ msgid "Error: Cannot get group id: %s"
-#~ msgstr "Error: No se pudo obtener el grupo de id: %s"
-
 #~ msgid "Error: Cannot change group properties: %s"
 #~ msgstr "Error: No se pudo cambiar las propiedades del proyecto: %s"
 
-#~ msgid "Error: Cannot change group status: %s"
-#~ msgstr "Error: No se pudo cambiar el estado del grupo: %s"
-
-#~ msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
-#~ msgstr "No se pudo insertar SCM_BOX en la base de datos"
-
-#~ msgid "SCM Box cannot be empty"
-#~ msgstr "SCM Box no puede estar vacío"
-
 #~ msgid "Error: Could Not Add User To Group: %s"
 #~ msgstr "Error: No se pudo añadir el usuario al grupo: %s"
 
@@ -22954,9 +22962,6 @@
 #~ msgid "Error: User not removed: %s"
 #~ msgstr "Error: Usuario no eliminado: %s"
 
-#~ msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
-#~ msgstr "Error: BD: project_assigned_to %d: %s"
-
 #~ msgid "Your project registration for %s has been approved."
 #~ msgstr "El registro de su proyecto en %s ha sido aprobado."
 

Modified: trunk/src/translations/eu.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/eu.po	2013-06-26 17:45:41 UTC (rev 17459)
+++ trunk/src/translations/eu.po	2013-06-26 17:56:04 UTC (rev 17460)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-19 23:28+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -2130,7 +2130,7 @@
 msgstr "Foro talde identifikatzaile baliogabea"
 
 #: common/forum/Forum.class.php:431 common/forum/Forum.class.php:465
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:270 common/frs/FRSPackage.class.php:302
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:269 common/frs/FRSPackage.class.php:301
 #: common/tracker/ArtifactType.class.php:525
 msgid "You can only monitor if you are logged in"
 msgstr "Monitorizatzeko saio hasia izan behar duzu."
@@ -2146,7 +2146,7 @@
 msgid "Update failed"
 msgstr "Akatsa eguneratzean"
 
-#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:451
+#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:450
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:343 common/include/Group.class.php:1590
 #: common/mail/MailingList.class.php:385 common/pm/ProjectGroup.class.php:360
 #: common/pm/ProjectTask.class.php:513 common/tracker/Artifact.class.php:504
@@ -2454,19 +2454,19 @@
 msgid "File cannot be moved to the permanent location"
 msgstr "Fitxeroa ezin da mugitu betiko egoerara"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:135 common/frs/FRSPackage.class.php:367
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:134 common/frs/FRSPackage.class.php:366
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:121 common/frs/FRSRelease.class.php:388
 msgid "FRSPackage Name Must Be At Least 3 Characters"
 msgstr "FRSPackage Izenak gutxienez 3 karaktere izan behar ditu"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:139
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:138
 #, fuzzy
 msgid ""
 "FRSPackage::Update: Package Name can only be alphanumeric or \"-\" \"_\" \"+"
 "\" \".\" \"~\""
 msgstr "FRSPackage::Update: Paketearen izena soilik alfanumérikoa izan liteke"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:521
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:520
 msgid "Cannot open the file archive."
 msgstr ""
 
@@ -2708,14 +2708,10 @@
 msgid "Group Not Found"
 msgstr "Taldea ez da aurkitu"
 
-#: common/include/Group.class.php:279
-#, php-format
-msgid "fetchData():: %s"
-msgstr ""
-
 #: common/include/Group.class.php:307
-msgid "Group::create: Group object already exists"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Group object already exists"
+msgstr "Erabiltzailea dagoeneko existitzen da"
 
 #: common/include/Group.class.php:312
 msgid "Invalid Unix name"
@@ -2743,12 +2739,12 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:370
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not create group: %s"
+msgid "Error: Cannot create group: %s"
 msgstr "ERROREA: Ezin da taldea sortu: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:377
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
+msgid "Error: Cannot get group id: %s"
 msgstr "ERROREA: Ezin da talde id-a eskuratu: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:424 common/include/Group.class.php:491
@@ -2793,15 +2789,15 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:735
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+msgid "Error: Cannot change group status: %s"
 msgstr "ERROREA: DB: Ezin da talde egoera aldatu: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:946
-msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
 msgstr "Ezin da SCM_BOX txertatu datu-basean"
 
 #: common/include/Group.class.php:950
-msgid "SCM Box can't be empty"
+msgid "SCM Box cannot be empty"
 msgstr "SCM kutxa ezin da hutsik egon"
 
 #: common/include/Group.class.php:1558
@@ -2929,12 +2925,12 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:2066
 #, fuzzy
-msgid "ERROR: DB: artifact:"
-msgstr "ERROREA: DB: Artefaktua: %s"
+msgid "Error: artifact:"
+msgstr "Errorea partaide objektua eskuratzean: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2087 common/include/Group.class.php:2100
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2143 www/admin/globalroledelete.php:37
@@ -3151,28 +3147,28 @@
 msgstr "Unix izen hau hartua dago"
 
 #: common/include/Group.class.php:2796
-#, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
+msgstr "ERROREA: DB: Ezin da talde egoera aldatu: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2859
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr "ERROREA: DB: Ezin da talde egoera aldatu: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2877
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr "ERROREA: DB: Ezin da talde egoera aldatu: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2895
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr "ERROREA: DB: Ezin da talde egoera aldatu: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2913
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group force_docman_reindex %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr "ERROREA: DB: Ezin dira talde baimenak aldatu: %s"
 
 #: common/include/GroupJoinRequest.class.php:104
@@ -23020,6 +23016,25 @@
 msgid "That user does not exist."
 msgstr "Ez dago kategoria hau"
 
+#~ msgid "ERROR: Could not create group: %s"
+#~ msgstr "ERROREA: Ezin da taldea sortu: %s"
+
+#~ msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
+#~ msgstr "ERROREA: Ezin da talde id-a eskuratu: %s"
+
+#~ msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+#~ msgstr "ERROREA: DB: Ezin da talde egoera aldatu: %s"
+
+#~ msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+#~ msgstr "Ezin da SCM_BOX txertatu datu-basean"
+
+#~ msgid "SCM Box can't be empty"
+#~ msgstr "SCM kutxa ezin da hutsik egon"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "ERROR: DB: artifact:"
+#~ msgstr "ERROREA: DB: Artefaktua: %s"
+
 #~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
 #~ msgstr "ForumMessage:: Foroaren objektua baliogabea"
 
@@ -23195,27 +23210,12 @@
 #~ msgid "Missing Required Parameters"
 #~ msgstr "Parametroak falta dira"
 
-#~ msgid "Error: Cannot create group: %s"
-#~ msgstr "ERROREA: Ezin da taldea sortu: %s"
-
-#~ msgid "Error: Cannot get group id: %s"
-#~ msgstr "ERROREA: Ezin da talde id-a eskuratu: %s"
-
 #~ msgid "Error: Cannot add admin to newly created group: %s"
 #~ msgstr "ERROREA: Ezin da administratzailea gehitu talde sortu berrira: %s"
 
 #~ msgid "Error: Cannot change group properties: %s"
 #~ msgstr "ERROREA: DB: Ezin dira talde baimenak aldatu: %s"
 
-#~ msgid "Error: Cannot change group status: %s"
-#~ msgstr "ERROREA: DB: Ezin da talde egoera aldatu: %s"
-
-#~ msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
-#~ msgstr "Ezin da SCM_BOX txertatu datu-basean"
-
-#~ msgid "SCM Box cannot be empty"
-#~ msgstr "SCM kutxa ezin da hutsik egon"
-
 #~ msgid "Error: User does not exist"
 #~ msgstr "ERROREA: Erabiltzailea ez da existitzen"
 

Modified: trunk/src/translations/fr.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/fr.po	2013-06-26 17:45:41 UTC (rev 17459)
+++ trunk/src/translations/fr.po	2013-06-26 17:56:04 UTC (rev 17460)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-06-03 17:17+0100\n"
 "Last-Translator: Marc-Etienne Vargenau <Marc-Etienne.Vargenau at alcatel-lucent."
 "com>\n"
@@ -2025,7 +2025,7 @@
 msgstr "Identifiant invalide pour le groupe de forums"
 
 #: common/forum/Forum.class.php:431 common/forum/Forum.class.php:465
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:270 common/frs/FRSPackage.class.php:302
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:269 common/frs/FRSPackage.class.php:301
 #: common/tracker/ArtifactType.class.php:525
 msgid "You can only monitor if you are logged in"
 msgstr "Vous ne pouvez pas établir de surveillance sans être identifié"
@@ -2041,7 +2041,7 @@
 msgid "Update failed"
 msgstr "La mise à jour a échoué"
 
-#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:451
+#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:450
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:343 common/include/Group.class.php:1590
 #: common/mail/MailingList.class.php:385 common/pm/ProjectGroup.class.php:360
 #: common/pm/ProjectTask.class.php:513 common/tracker/Artifact.class.php:504
@@ -2367,12 +2367,12 @@
 msgid "File cannot be moved to the permanent location"
 msgstr "Le fichier ne peut pas être déplacé vers sa destination"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:135 common/frs/FRSPackage.class.php:367
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:134 common/frs/FRSPackage.class.php:366
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:121 common/frs/FRSRelease.class.php:388
 msgid "FRSPackage Name Must Be At Least 3 Characters"
 msgstr "Le nom de révision doit compter au moins 3 caractères"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:139
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:138
 msgid ""
 "FRSPackage::Update: Package Name can only be alphanumeric or \"-\" \"_\" \"+"
 "\" \".\" \"~\""
@@ -2380,7 +2380,7 @@
 "Le nom de paquet ne peut contenir que des caractères alphanumériques ainsi "
 "que « - », « _ », « . », « + » et « ~ »."
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:521
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:520
 msgid "Cannot open the file archive."
 msgstr "Erreur lors de l'ouverture de l'archive."
 
@@ -2616,14 +2616,9 @@
 msgid "Group Not Found"
 msgstr "Groupe non trouvé"
 
-#: common/include/Group.class.php:279
-#, php-format
-msgid "fetchData():: %s"
-msgstr "fetchData() : %s"
-
 #: common/include/Group.class.php:307
-msgid "Group::create: Group object already exists"
-msgstr "Group::create : l'objet Group existe déjà"
+msgid "Group object already exists"
+msgstr "L'objet Group existe déjà"
 
 #: common/include/Group.class.php:312
 msgid "Invalid Unix name"
@@ -2655,12 +2650,12 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:370
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not create group: %s"
+msgid "Error: Cannot create group: %s"
 msgstr "Erreur lors de la création du groupe : %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:377
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
+msgid "Error: Cannot get group id: %s"
 msgstr "Erreur lors de la récupération de l'identifiant de groupe : %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:424 common/include/Group.class.php:491
@@ -2703,15 +2698,15 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:735
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+msgid "Error: Cannot change group status: %s"
 msgstr "Erreur lors de la mise à jour du statut du projet : %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:946
-msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
 msgstr "Erreur lors de l'insertion de scm_box dans la base de données"
 
 #: common/include/Group.class.php:950
-msgid "SCM Box can't be empty"
+msgid "SCM Box cannot be empty"
 msgstr "Le champ Serveur de sources ne peut pas être vide"
 
 #: common/include/Group.class.php:1558
@@ -2828,12 +2823,12 @@
 msgstr "Erreur : utilisateur non supprimé : %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2066
-msgid "ERROR: DB: artifact:"
-msgstr "Erreur de base de données : artifact : %s"
+msgid "Error: artifact:"
+msgstr "Erreur de base de données : artifact :"
 
 #: common/include/Group.class.php:2087 common/include/Group.class.php:2100
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
 msgstr "Erreur de base de données : project_assigned_to : %d / %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2143 www/admin/globalroledelete.php:37
@@ -3033,29 +3028,29 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:2796
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr "Erreur lors de la mise à jour du statut Unix du groupe : %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2859
-#, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 "Erreur lors de la mise à jour du statut du système de création de\n"
 "documents en ligne : %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2877
-#, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s"
-msgstr "Erreur lors de la mise à jour du statut de WebDAV : %s"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
+msgstr "Erreur lors de la mise à jour du statut Unix du groupe : %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2895
-#, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
-msgstr "Erreur lors de la mise à jour du statut du moteur de recherche : %s"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
+msgstr "Erreur lors de la mise à jour du statut Unix du groupe : %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2913
-#, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group force_docman_reindex %s"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr "Erreur lors de la réindexation du moteur de recherche : %s"
 
 #: common/include/GroupJoinRequest.class.php:104
@@ -22771,6 +22766,42 @@
 msgid "That user does not exist."
 msgstr "Cet utilisateur n'existe pas"
 
+#~ msgid "fetchData():: %s"
+#~ msgstr "fetchData() : %s"
+
+#~ msgid "Group::create: Group object already exists"
+#~ msgstr "Group::create : l'objet Group existe déjà"
+
+#~ msgid "ERROR: Could not create group: %s"
+#~ msgstr "Erreur lors de la création du groupe : %s"
+
+#~ msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
+#~ msgstr "Erreur lors de la récupération de l'identifiant de groupe : %s"
+
+#~ msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+#~ msgstr "Erreur lors de la mise à jour du statut du projet : %s"
+
+#~ msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+#~ msgstr "Erreur lors de l'insertion de scm_box dans la base de données"
+
+#~ msgid "SCM Box can't be empty"
+#~ msgstr "Le champ Serveur de sources ne peut pas être vide"
+
+#~ msgid "ERROR: DB: artifact:"
+#~ msgstr "Erreur de base de données : artifact : %s"
+
+#~ msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+#~ msgstr "Erreur de base de données : project_assigned_to : %d / %s"
+
+#~ msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
+#~ msgstr "Erreur lors de la mise à jour du statut Unix du groupe : %s"
+
+#~ msgid "ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s"
+#~ msgstr "Erreur lors de la mise à jour du statut de WebDAV : %s"
+
+#~ msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
+#~ msgstr "Erreur lors de la mise à jour du statut du moteur de recherche : %s"
+
 #~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
 #~ msgstr "ForumMessage:: Pas d'objet Forum valide"
 
@@ -23250,30 +23281,12 @@
 #~ "Permission refusée. Aucun projet n'a été choisi, le projet n'existe pas "
 #~ "ou vous n'avez pas les droits d'accès."
 
-#~ msgid "Group object already exists"
-#~ msgstr "L'objet Group existe déjà"
-
-#~ msgid "Error: Cannot create group: %s"
-#~ msgstr "Erreur lors de la création du groupe : %s"
-
-#~ msgid "Error: Cannot get group id: %s"
-#~ msgstr "Erreur lors de la récupération de l'identifiant de groupe : %s"
-
 #~ msgid "Error: Cannot add admin to newly created group: %s"
 #~ msgstr "Erreur lors de l'ajout de l'administrateur au nouveau groupe : %s"
 
 #~ msgid "Error: Cannot change group properties: %s"
 #~ msgstr "Erreur lors de la mise à jour des propriétés du groupe : %s"
 
-#~ msgid "Error: Cannot change group status: %s"
-#~ msgstr "Erreur lors de la mise à jour du statut du projet : %s"
-
-#~ msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
-#~ msgstr "Erreur lors de l'insertion de scm_box dans la base de données"
-
-#~ msgid "SCM Box cannot be empty"
-#~ msgstr "Le champ Serveur de sources ne peut pas être vide"
-
 #~ msgid "Error: Cannot change group frontpage: %s"
 #~ msgstr "Erreur lors de la mise à jour de la page d'accueil du projet : %s"
 
@@ -23289,12 +23302,6 @@
 #~ msgid "Error: User not removed: %s"
 #~ msgstr "Erreur : utilisateur non supprimé : %s"
 
-#~ msgid "Error: artifact:"
-#~ msgstr "Erreur de base de données : artifact :"
-
-#~ msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
-#~ msgstr "Erreur de base de données : project_assigned_to : %d / %s"
-
 #~ msgid "Your project registration for %s has been approved."
 #~ msgstr "La candidature de votre projet sur %s a été acceptée."
 
@@ -23371,9 +23378,6 @@
 #~ "L'équipe d'administration de %s va maintenant examiner votre candidature. "
 #~ "Vous serez tenu informé de sa décision."
 
-#~ msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
-#~ msgstr "Erreur lors de la mise à jour du statut Unix du groupe : %s"
-
 #~ msgid "Error: Unable to get users from group"
 #~ msgstr "Erreur : impossible de trouver les utilisateurs du projet"
 

Modified: trunk/src/translations/fusionforge.pot
===================================================================
--- trunk/src/translations/fusionforge.pot	2013-06-26 17:45:41 UTC (rev 17459)
+++ trunk/src/translations/fusionforge.pot	2013-06-26 17:56:04 UTC (rev 17460)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1989,7 +1989,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/forum/Forum.class.php:431 common/forum/Forum.class.php:465
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:270 common/frs/FRSPackage.class.php:302
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:269 common/frs/FRSPackage.class.php:301
 #: common/tracker/ArtifactType.class.php:525
 msgid "You can only monitor if you are logged in"
 msgstr ""
@@ -2005,7 +2005,7 @@
 msgid "Update failed"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:451
+#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:450
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:343 common/include/Group.class.php:1590
 #: common/mail/MailingList.class.php:385 common/pm/ProjectGroup.class.php:360
 #: common/pm/ProjectTask.class.php:513 common/tracker/Artifact.class.php:504
@@ -2303,18 +2303,18 @@
 msgid "File cannot be moved to the permanent location"
 msgstr ""
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:135 common/frs/FRSPackage.class.php:367
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:134 common/frs/FRSPackage.class.php:366
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:121 common/frs/FRSRelease.class.php:388
 msgid "FRSPackage Name Must Be At Least 3 Characters"
 msgstr ""
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:139
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:138
 msgid ""
 "FRSPackage::Update: Package Name can only be alphanumeric or \"-\" \"_\" \"+"
 "\" \".\" \"~\""
 msgstr ""
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:521
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:520
 msgid "Cannot open the file archive."
 msgstr ""
 
@@ -2536,13 +2536,8 @@
 msgid "Group Not Found"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:279
-#, php-format
-msgid "fetchData():: %s"
-msgstr ""
-
 #: common/include/Group.class.php:307
-msgid "Group::create: Group object already exists"
+msgid "Group object already exists"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:312
@@ -2571,12 +2566,12 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:370
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not create group: %s"
+msgid "Error: Cannot create group: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:377
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
+msgid "Error: Cannot get group id: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:424 common/include/Group.class.php:491
@@ -2619,15 +2614,15 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:735
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+msgid "Error: Cannot change group status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:946
-msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:950
-msgid "SCM Box can't be empty"
+msgid "SCM Box cannot be empty"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:1558
@@ -2740,12 +2735,12 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2066
-msgid "ERROR: DB: artifact:"
+msgid "Error: artifact:"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2087 common/include/Group.class.php:2100
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2143 www/admin/globalroledelete.php:37
@@ -2890,27 +2885,27 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:2796
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2859
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2877
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2895
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2913
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group force_docman_reindex %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/GroupJoinRequest.class.php:104

Modified: trunk/src/translations/gl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/gl.po	2013-06-26 17:45:41 UTC (rev 17459)
+++ trunk/src/translations/gl.po	2013-06-26 17:56:04 UTC (rev 17460)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-21 10:21+0100\n"
 "Last-Translator: José Manuel Castroagudín Silva <chavescesures at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <g11n at mancomun.org>\n"
@@ -2136,7 +2136,7 @@
 msgstr "O identificador de foro non é válido"
 
 #: common/forum/Forum.class.php:431 common/forum/Forum.class.php:465
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:270 common/frs/FRSPackage.class.php:302
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:269 common/frs/FRSPackage.class.php:301
 #: common/tracker/ArtifactType.class.php:525
 msgid "You can only monitor if you are logged in"
 msgstr "Só pode facer un seguimento se está conectado "
@@ -2152,7 +2152,7 @@
 msgid "Update failed"
 msgstr "Produciuse un erro na actualización"
 
-#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:451
+#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:450
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:343 common/include/Group.class.php:1590
 #: common/mail/MailingList.class.php:385 common/pm/ProjectGroup.class.php:360
 #: common/pm/ProjectTask.class.php:513 common/tracker/Artifact.class.php:504
@@ -2478,19 +2478,19 @@
 msgid "File cannot be moved to the permanent location"
 msgstr "O ficheiro non pode moverse á posición permanente"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:135 common/frs/FRSPackage.class.php:367
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:134 common/frs/FRSPackage.class.php:366
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:121 common/frs/FRSRelease.class.php:388
 msgid "FRSPackage Name Must Be At Least 3 Characters"
 msgstr "O nome do paquete de FRS debe ter, cando menos, 3 caracteres "
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:139
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:138
 #, fuzzy
 msgid ""
 "FRSPackage::Update: Package Name can only be alphanumeric or \"-\" \"_\" \"+"
 "\" \".\" \"~\""
 msgstr "FRSPackage::Actualización: o nome do paquete só pode ser alfanumérico"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:521
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:520
 msgid "Cannot open the file archive."
 msgstr ""
 
@@ -2733,13 +2733,8 @@
 msgid "Group Not Found"
 msgstr "Non se achou o grupo "
 
-#: common/include/Group.class.php:279
-#, php-format
-msgid "fetchData():: %s"
-msgstr "fetchData():: %s"
-
 #: common/include/Group.class.php:307
-msgid "Group::create: Group object already exists"
+msgid "Group object already exists"
 msgstr "Grupo::create: O obxecto de grupo xa existe"
 
 #: common/include/Group.class.php:312
@@ -2771,12 +2766,12 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:370
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not create group: %s"
+msgid "Error: Cannot create group: %s"
 msgstr "ERRO: Non se puido crear o grupo: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:377
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
+msgid "Error: Cannot get group id: %s"
 msgstr "ERRO: non se atopou o id de grupo: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:424 common/include/Group.class.php:491
@@ -2821,15 +2816,15 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:735
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+msgid "Error: Cannot change group status: %s"
 msgstr "ERRO: BD: Non se puido cambiar o estado de grupo: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:946
-msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
 msgstr "Non se puido inserir SCM_BOX na base de datos"
 
 #: common/include/Group.class.php:950
-msgid "SCM Box can't be empty"
+msgid "SCM Box cannot be empty"
 msgstr "A caixa de SCM non pode estar baleira "
 
 #: common/include/Group.class.php:1558
@@ -2963,12 +2958,12 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:2066
 #, fuzzy
-msgid "ERROR: DB: artifact:"
-msgstr "ERRO: BD: artefacto: %s"
+msgid "Error: artifact:"
+msgstr "Erro ao obter o obxecto de membro: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2087 common/include/Group.class.php:2100
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
 msgstr "ERRO: BD: project_assigned_to %d: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2143 www/admin/globalroledelete.php:37
@@ -3174,28 +3169,28 @@
 msgstr "O nome de grupo xa está en uso"
 
 #: common/include/Group.class.php:2796
-#, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
-msgstr "ERRO - Non foi posíbel actualizar o estado Unix de grupo: %s"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
+msgstr "ERRO: BD: Non se puido cambiar o estado de grupo: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2859
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr "ERRO - Non foi posíbel actualizar o estado Unix de grupo: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2877
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr "ERRO - Non foi posíbel actualizar o estado Unix de grupo: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2895
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr "ERRO - Non foi posíbel actualizar o estado Unix de grupo: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2913
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group force_docman_reindex %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr "ERRO - Non foi posíbel actualizar o estado Unix de grupo: %s"
 
 #: common/include/GroupJoinRequest.class.php:104
@@ -23364,6 +23359,37 @@
 msgid "That user does not exist."
 msgstr "Ese usuario non existe. "
 
+#~ msgid "fetchData():: %s"
+#~ msgstr "fetchData():: %s"
+
+#~ msgid "Group::create: Group object already exists"
+#~ msgstr "Grupo::create: O obxecto de grupo xa existe"
+
+#~ msgid "ERROR: Could not create group: %s"
+#~ msgstr "ERRO: Non se puido crear o grupo: %s"
+
+#~ msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
+#~ msgstr "ERRO: non se atopou o id de grupo: %s"
+
+#~ msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+#~ msgstr "ERRO: BD: Non se puido cambiar o estado de grupo: %s"
+
+#~ msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+#~ msgstr "Non se puido inserir SCM_BOX na base de datos"
+
+#~ msgid "SCM Box can't be empty"
+#~ msgstr "A caixa de SCM non pode estar baleira "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "ERROR: DB: artifact:"
+#~ msgstr "ERRO: BD: artefacto: %s"
+
+#~ msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+#~ msgstr "ERRO: BD: project_assigned_to %d: %s"
+
+#~ msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
+#~ msgstr "ERRO - Non foi posíbel actualizar o estado Unix de grupo: %s"
+
 #~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
 #~ msgstr "ForumMessage:: non é un obxecto válido de foro "
 
@@ -23676,15 +23702,6 @@
 #~ msgid "Missing Required Parameters"
 #~ msgstr "Faltan parámetros obrigados"
 
-#~ msgid "Group object already exists"
-#~ msgstr "Grupo::create: O obxecto de grupo xa existe"
-
-#~ msgid "Error: Cannot create group: %s"
-#~ msgstr "ERRO: Non se puido crear o grupo: %s"
-
-#~ msgid "Error: Cannot get group id: %s"
-#~ msgstr "ERRO: non se atopou o id de grupo: %s"
-
 #~ msgid "Error: Cannot add admin to newly created group: %s"
 #~ msgstr ""
 #~ "ERRO: Non se puido engadir administrador ao grupo recentemente creado: %s"
@@ -23692,15 +23709,6 @@
 #~ msgid "Error: Cannot change group properties: %s"
 #~ msgstr "ERRO: BD: non se puideron cambiar as propiedades de grupo: %s"
 
-#~ msgid "Error: Cannot change group status: %s"
-#~ msgstr "ERRO: BD: Non se puido cambiar o estado de grupo: %s"
-
-#~ msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
-#~ msgstr "Non se puido inserir SCM_BOX na base de datos"
-
-#~ msgid "SCM Box cannot be empty"
-#~ msgstr "A caixa de SCM non pode estar baleira "
-
 #~ msgid "Error: Could Not Add User To Group: %s"
 #~ msgstr "ERRO: Non se puido engadir o usuario ao grupo: %s"
 
@@ -23710,9 +23718,6 @@
 #~ msgid "Error: User not removed: %s"
 #~ msgstr "ERRO: non se eliminou o usuario: %s"
 
-#~ msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
-#~ msgstr "ERRO: BD: project_assigned_to %d: %s"
-
 #~ msgid "Your project registration for %s has been approved."
 #~ msgstr "Aprobouse o rexistro do proxecto %s."
 

Modified: trunk/src/translations/it.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/it.po	2013-06-26 17:45:41 UTC (rev 17459)
+++ trunk/src/translations/it.po	2013-06-26 17:56:04 UTC (rev 17460)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:06+0200\n"
 "Last-Translator: Reinhard Spisser <reinhard.spisser at fiditalia.it>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -2136,7 +2136,7 @@
 msgstr "Identificatore gruppo forum non valido"
 
 #: common/forum/Forum.class.php:431 common/forum/Forum.class.php:465
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:270 common/frs/FRSPackage.class.php:302
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:269 common/frs/FRSPackage.class.php:301
 #: common/tracker/ArtifactType.class.php:525
 #, fuzzy
 msgid "You can only monitor if you are logged in"
@@ -2153,7 +2153,7 @@
 msgid "Update failed"
 msgstr "Aggiornamento fallito"
 
-#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:451
+#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:450
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:343 common/include/Group.class.php:1590
 #: common/mail/MailingList.class.php:385 common/pm/ProjectGroup.class.php:360
 #: common/pm/ProjectTask.class.php:513 common/tracker/Artifact.class.php:504
@@ -2476,19 +2476,19 @@
 msgid "File cannot be moved to the permanent location"
 msgstr "Il file non può essere spostato nella directory finale"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:135 common/frs/FRSPackage.class.php:367
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:134 common/frs/FRSPackage.class.php:366
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:121 common/frs/FRSRelease.class.php:388
 msgid "FRSPackage Name Must Be At Least 3 Characters"
 msgstr "La lunghezza minima del nome di un FRSPackage è di 3 caratteri"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:139
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:138
 #, fuzzy
 msgid ""
 "FRSPackage::Update: Package Name can only be alphanumeric or \"-\" \"_\" \"+"
 "\" \".\" \"~\""
 msgstr "Il nome di un pacchetto può contenere solo caratteri alfanumerici"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:521
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:520
 msgid "Cannot open the file archive."
 msgstr ""
 
@@ -2735,14 +2735,9 @@
 msgid "Group Not Found"
 msgstr "Gruppo non trovato"
 
-#: common/include/Group.class.php:279
-#, php-format
-msgid "fetchData():: %s"
-msgstr "fetchData():: %s"
-
 #: common/include/Group.class.php:307
-msgid "Group::create: Group object already exists"
-msgstr "Group::create: il gruppo esiste gia'"
+msgid "Group object already exists"
+msgstr "il gruppo esiste gia'"
 
 #: common/include/Group.class.php:312
 msgid "Invalid Unix name"
@@ -2770,12 +2765,12 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:370
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not create group: %s"
+msgid "Error: Cannot create group: %s"
 msgstr "ERRORE: Impossibile creare il gruppo: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:377
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
+msgid "Error: Cannot get group id: %s"
 msgstr "ERRORE: Impossibile ottenere l'id gruppo: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:424 common/include/Group.class.php:491
@@ -2820,15 +2815,15 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:735
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+msgid "Error: Cannot change group status: %s"
 msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare stato del gruppo: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:946
-msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
 msgstr "Impossibile inserire SCM_BOX nel database"
 
 #: common/include/Group.class.php:950
-msgid "SCM Box can't be empty"
+msgid "SCM Box cannot be empty"
 msgstr "Il parametro Server SCM è obbligatorio"
 
 #: common/include/Group.class.php:1558
@@ -2964,12 +2959,12 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2066
-msgid "ERROR: DB: artifact:"
+msgid "Error: artifact:"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2087 common/include/Group.class.php:2100
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2143 www/admin/globalroledelete.php:37
@@ -3175,28 +3170,28 @@
 msgstr "Nome progetti già utilizzato"
 
 #: common/include/Group.class.php:2796
-#, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
+msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare stato del gruppo: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2859
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare stato del gruppo: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2877
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare stato del gruppo: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2895
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare stato del gruppo: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2913
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group force_docman_reindex %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare proprieta' gruppo: %s"
 
 #: common/include/GroupJoinRequest.class.php:104
@@ -23179,6 +23174,27 @@
 msgid "That user does not exist."
 msgstr "La query non esiste"
 
+#~ msgid "fetchData():: %s"
+#~ msgstr "fetchData():: %s"
+
+#~ msgid "Group::create: Group object already exists"
+#~ msgstr "Group::create: il gruppo esiste gia'"
+
+#~ msgid "ERROR: Could not create group: %s"
+#~ msgstr "ERRORE: Impossibile creare il gruppo: %s"
+
+#~ msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
+#~ msgstr "ERRORE: Impossibile ottenere l'id gruppo: %s"
+
+#~ msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+#~ msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare stato del gruppo: %s"
+
+#~ msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+#~ msgstr "Impossibile inserire SCM_BOX nel database"
+
+#~ msgid "SCM Box can't be empty"
+#~ msgstr "Il parametro Server SCM è obbligatorio"
+
 #~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
 #~ msgstr "ForumMessage:: Nessuno oggetto forum valido"
 
@@ -23376,30 +23392,12 @@
 #~ msgid "Missing Required Parameters"
 #~ msgstr "Parametri mancanti"
 
-#~ msgid "Group object already exists"
-#~ msgstr "il gruppo esiste gia'"
-
-#~ msgid "Error: Cannot create group: %s"
-#~ msgstr "ERRORE: Impossibile creare il gruppo: %s"
-
-#~ msgid "Error: Cannot get group id: %s"
-#~ msgstr "ERRORE: Impossibile ottenere l'id gruppo: %s"
-
 #~ msgid "Error: Cannot add admin to newly created group: %s"
 #~ msgstr "ERRORE: Impossibile aggiungere l'amministratore al nuovo gruppo: %s"
 
 #~ msgid "Error: Cannot change group properties: %s"
 #~ msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare proprieta' gruppo: %s"
 
-#~ msgid "Error: Cannot change group status: %s"
-#~ msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare stato del gruppo: %s"
-
-#~ msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
-#~ msgstr "Impossibile inserire SCM_BOX nel database"
-
-#~ msgid "SCM Box cannot be empty"
-#~ msgstr "Il parametro Server SCM è obbligatorio"
-
 #~ msgid "Your project registration for %s has been approved."
 #~ msgstr "Il tuo progetto su %s e' stato approvato."
 

Modified: trunk/src/translations/ja.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ja.po	2013-06-26 17:45:41 UTC (rev 17459)
+++ trunk/src/translations/ja.po	2013-06-26 17:56:04 UTC (rev 17460)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-15 14:05+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -2113,7 +2113,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/forum/Forum.class.php:431 common/forum/Forum.class.php:465
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:270 common/frs/FRSPackage.class.php:302
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:269 common/frs/FRSPackage.class.php:301
 #: common/tracker/ArtifactType.class.php:525
 #, fuzzy
 msgid "You can only monitor if you are logged in"
@@ -2131,7 +2131,7 @@
 msgid "Update failed"
 msgstr "無効なパラメータ"
 
-#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:451
+#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:450
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:343 common/include/Group.class.php:1590
 #: common/mail/MailingList.class.php:385 common/pm/ProjectGroup.class.php:360
 #: common/pm/ProjectTask.class.php:513 common/tracker/Artifact.class.php:504
@@ -2436,18 +2436,18 @@
 msgid "File cannot be moved to the permanent location"
 msgstr ""
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:135 common/frs/FRSPackage.class.php:367
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:134 common/frs/FRSPackage.class.php:366
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:121 common/frs/FRSRelease.class.php:388
 msgid "FRSPackage Name Must Be At Least 3 Characters"
 msgstr ""
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:139
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:138
 msgid ""
 "FRSPackage::Update: Package Name can only be alphanumeric or \"-\" \"_\" \"+"
 "\" \".\" \"~\""
 msgstr ""
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:521
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:520
 msgid "Cannot open the file archive."
 msgstr ""
 
@@ -2682,14 +2682,10 @@
 msgid "Group Not Found"
 msgstr "調査報告は見つかりません"
 
-#: common/include/Group.class.php:279
-#, php-format
-msgid "fetchData():: %s"
-msgstr ""
-
 #: common/include/Group.class.php:307
-msgid "Group::create: Group object already exists"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Group object already exists"
+msgstr "そのユーザー名はすでに存在します。"
 
 #: common/include/Group.class.php:312
 msgid "Invalid Unix name"
@@ -2716,14 +2712,14 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:370
-#, php-format
-msgid "ERROR: Could not create group: %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot create group: %s"
+msgstr "アカウントをアクティブにするときにエラーが発生しました"
 
 #: common/include/Group.class.php:377
-#, php-format
-msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot get group id: %s"
+msgstr "アカウントをアクティブにするときにエラーが発生しました"
 
 #: common/include/Group.class.php:424 common/include/Group.class.php:491
 #, fuzzy
@@ -2767,15 +2763,15 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:735
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+msgid "Error: Cannot change group status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:946
-msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:950
-msgid "SCM Box can't be empty"
+msgid "SCM Box cannot be empty"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:1558
@@ -2900,12 +2896,12 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2066
-msgid "ERROR: DB: artifact:"
+msgid "Error: artifact:"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2087 common/include/Group.class.php:2100
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2143 www/admin/globalroledelete.php:37
@@ -3085,27 +3081,27 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:2796
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2859
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2877
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2895
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2913
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group force_docman_reindex %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/GroupJoinRequest.class.php:104

Modified: trunk/src/translations/ko.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ko.po	2013-06-26 17:45:41 UTC (rev 17459)
+++ trunk/src/translations/ko.po	2013-06-26 17:56:04 UTC (rev 17460)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -2127,7 +2127,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/forum/Forum.class.php:431 common/forum/Forum.class.php:465
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:270 common/frs/FRSPackage.class.php:302
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:269 common/frs/FRSPackage.class.php:301
 #: common/tracker/ArtifactType.class.php:525
 #, fuzzy
 msgid "You can only monitor if you are logged in"
@@ -2145,7 +2145,7 @@
 msgid "Update failed"
 msgstr "매일 갱신됩니다."
 
-#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:451
+#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:450
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:343 common/include/Group.class.php:1590
 #: common/mail/MailingList.class.php:385 common/pm/ProjectGroup.class.php:360
 #: common/pm/ProjectTask.class.php:513 common/tracker/Artifact.class.php:504
@@ -2454,19 +2454,19 @@
 msgid "File cannot be moved to the permanent location"
 msgstr "파일을 영구 저장 공간으로 옮길 수 없습니다."
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:135 common/frs/FRSPackage.class.php:367
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:134 common/frs/FRSPackage.class.php:366
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:121 common/frs/FRSRelease.class.php:388
 msgid "FRSPackage Name Must Be At Least 3 Characters"
 msgstr "릴리즈 이름은 3글자 이상이어야 합니다."
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:139
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:138
 #, fuzzy
 msgid ""
 "FRSPackage::Update: Package Name can only be alphanumeric or \"-\" \"_\" \"+"
 "\" \".\" \"~\""
 msgstr "패키지::업데이트: 패키지 이름은 숫자/영문으로만 이루어져야 합니다."
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:521
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:520
 msgid "Cannot open the file archive."
 msgstr ""
 
@@ -2705,14 +2705,10 @@
 msgid "Group Not Found"
 msgstr "File Not Found"
 
-#: common/include/Group.class.php:279
-#, php-format
-msgid "fetchData():: %s"
-msgstr ""
-
 #: common/include/Group.class.php:307
-msgid "Group::create: Group object already exists"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Group object already exists"
+msgstr "사용자 ID가 이미 존재합니다."
 
 #: common/include/Group.class.php:312
 #, fuzzy
@@ -2740,14 +2736,14 @@
 msgstr "프로젝트 설명을 더 자세하게 해주십시오."
 
 #: common/include/Group.class.php:370
-#, php-format
-msgid "ERROR: Could not create group: %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot create group: %s"
+msgstr "그룹 객체 생성 오류"
 
 #: common/include/Group.class.php:377
-#, php-format
-msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot get group id: %s"
+msgstr "database 항목을 추가할 수 없습니다."
 
 #: common/include/Group.class.php:424 common/include/Group.class.php:491
 #, fuzzy
@@ -2791,15 +2787,16 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:735
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+msgid "Error: Cannot change group status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:946
-msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
+msgstr "database 항목을 추가할 수 없습니다."
 
 #: common/include/Group.class.php:950
-msgid "SCM Box can't be empty"
+msgid "SCM Box cannot be empty"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:1558
@@ -2927,12 +2924,12 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2066
-msgid "ERROR: DB: artifact:"
+msgid "Error: artifact:"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2087 common/include/Group.class.php:2100
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2143 www/admin/globalroledelete.php:37
@@ -3146,27 +3143,27 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:2796
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2859
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2877
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2895
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2913
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group force_docman_reindex %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/GroupJoinRequest.class.php:104
@@ -23415,10 +23412,6 @@
 #~ msgstr "JOB inserted successfully"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Cannot set type: %s"
-#~ msgstr "database 항목을 추가할 수 없습니다."
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Type successfully changed"
 #~ msgstr "JOB inserted successfully"
 
@@ -24602,3 +24595,6 @@
 
 #~ msgid "Error doing insert"
 #~ msgstr "뉴스를 올리는 과정에서 오류가 발생하였습니다."
+
+#~ msgid "ForumMessage::create() Unable to get new message id"
+#~ msgstr "ForumMessage::create() Unable to get new message id"

Modified: trunk/src/translations/nl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/nl.po	2013-06-26 17:45:41 UTC (rev 17459)
+++ trunk/src/translations/nl.po	2013-06-26 17:56:04 UTC (rev 17460)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -2134,7 +2134,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/forum/Forum.class.php:431 common/forum/Forum.class.php:465
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:270 common/frs/FRSPackage.class.php:302
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:269 common/frs/FRSPackage.class.php:301
 #: common/tracker/ArtifactType.class.php:525
 #, fuzzy
 msgid "You can only monitor if you are logged in"
@@ -2151,7 +2151,7 @@
 msgid "Update failed"
 msgstr "Wijzigen mislukt"
 
-#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:451
+#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:450
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:343 common/include/Group.class.php:1590
 #: common/mail/MailingList.class.php:385 common/pm/ProjectGroup.class.php:360
 #: common/pm/ProjectTask.class.php:513 common/tracker/Artifact.class.php:504
@@ -2457,19 +2457,19 @@
 msgid "File cannot be moved to the permanent location"
 msgstr "Bestand kan niet verplaatst worden naar de permanente locatie"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:135 common/frs/FRSPackage.class.php:367
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:134 common/frs/FRSPackage.class.php:366
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:121 common/frs/FRSRelease.class.php:388
 msgid "FRSPackage Name Must Be At Least 3 Characters"
 msgstr "FRS packagenaam moet tenminste 3 tekens lang zijn"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:139
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:138
 #, fuzzy
 msgid ""
 "FRSPackage::Update: Package Name can only be alphanumeric or \"-\" \"_\" \"+"
 "\" \".\" \"~\""
 msgstr "FRSPackage::Update: Bundel naam moet volledig alfanumeriek zijn"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:521
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:520
 msgid "Cannot open the file archive."
 msgstr ""
 
@@ -2713,14 +2713,10 @@
 msgid "Group Not Found"
 msgstr "Bestand niet gevonden"
 
-#: common/include/Group.class.php:279
-#, php-format
-msgid "fetchData():: %s"
-msgstr ""
-
 #: common/include/Group.class.php:307
-msgid "Group::create: Group object already exists"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Group object already exists"
+msgstr "De opgegeven gebruikersnaam bestaat al."
 
 #: common/include/Group.class.php:312
 #, fuzzy
@@ -2748,14 +2744,14 @@
 msgstr "Omschrijf het project op meer compacte wijze."
 
 #: common/include/Group.class.php:370
-#, php-format
-msgid "ERROR: Could not create group: %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot create group: %s"
+msgstr "Fout bij aanmaken groep object"
 
 #: common/include/Group.class.php:377
-#, php-format
-msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot get group id: %s"
+msgstr "Kan geen database element toevoegen"
 
 #: common/include/Group.class.php:424 common/include/Group.class.php:491
 #, fuzzy
@@ -2800,15 +2796,15 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:735
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+msgid "Error: Cannot change group status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:946
-msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:950
-msgid "SCM Box can't be empty"
+msgid "SCM Box cannot be empty"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:1558
@@ -2938,12 +2934,12 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2066
-msgid "ERROR: DB: artifact:"
+msgid "Error: artifact:"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2087 common/include/Group.class.php:2100
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2143 www/admin/globalroledelete.php:37
@@ -3156,27 +3152,27 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:2796
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2859
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2877
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2895
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2913
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group force_docman_reindex %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/GroupJoinRequest.class.php:104
@@ -24137,10 +24133,6 @@
 #~ msgstr "%1$s toegevoegen gelukt."
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Cannot set type: %s"
-#~ msgstr "Kan geen database element toevoegen"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Type successfully changed"
 #~ msgstr "%1$s toegevoegen gelukt."
 

Modified: trunk/src/translations/pl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/pl.po	2013-06-26 17:45:41 UTC (rev 17459)
+++ trunk/src/translations/pl.po	2013-06-26 17:56:04 UTC (rev 17460)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:20+0200\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -2091,7 +2091,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/forum/Forum.class.php:431 common/forum/Forum.class.php:465
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:270 common/frs/FRSPackage.class.php:302
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:269 common/frs/FRSPackage.class.php:301
 #: common/tracker/ArtifactType.class.php:525
 msgid "You can only monitor if you are logged in"
 msgstr ""
@@ -2108,7 +2108,7 @@
 msgid "Update failed"
 msgstr "Aktualizuj hasło"
 
-#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:451
+#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:450
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:343 common/include/Group.class.php:1590
 #: common/mail/MailingList.class.php:385 common/pm/ProjectGroup.class.php:360
 #: common/pm/ProjectTask.class.php:513 common/tracker/Artifact.class.php:504
@@ -2409,18 +2409,18 @@
 msgid "File cannot be moved to the permanent location"
 msgstr ""
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:135 common/frs/FRSPackage.class.php:367
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:134 common/frs/FRSPackage.class.php:366
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:121 common/frs/FRSRelease.class.php:388
 msgid "FRSPackage Name Must Be At Least 3 Characters"
 msgstr ""
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:139
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:138
 msgid ""
 "FRSPackage::Update: Package Name can only be alphanumeric or \"-\" \"_\" \"+"
 "\" \".\" \"~\""
 msgstr ""
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:521
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:520
 msgid "Cannot open the file archive."
 msgstr ""
 
@@ -2644,14 +2644,10 @@
 msgid "Group Not Found"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:279
-#, php-format
-msgid "fetchData():: %s"
-msgstr ""
-
 #: common/include/Group.class.php:307
-msgid "Group::create: Group object already exists"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Group object already exists"
+msgstr "Istnieje już użytkownik o takim loginie."
 
 #: common/include/Group.class.php:312
 msgid "Invalid Unix name"
@@ -2679,13 +2675,13 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:370
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not create group: %s"
+msgid "Error: Cannot create group: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:377
-#, php-format
-msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot get group id: %s"
+msgstr "Szukaj w dokumentach"
 
 #: common/include/Group.class.php:424 common/include/Group.class.php:491
 msgid "Could not get permission."
@@ -2728,15 +2724,15 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:735
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+msgid "Error: Cannot change group status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:946
-msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:950
-msgid "SCM Box can't be empty"
+msgid "SCM Box cannot be empty"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:1558
@@ -2850,12 +2846,12 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2066
-msgid "ERROR: DB: artifact:"
+msgid "Error: artifact:"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2087 common/include/Group.class.php:2100
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2143 www/admin/globalroledelete.php:37
@@ -3000,27 +2996,27 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:2796
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2859
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2877
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2895
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2913
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group force_docman_reindex %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/GroupJoinRequest.class.php:104

Modified: trunk/src/translations/pt.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/pt.po	2013-06-26 17:45:41 UTC (rev 17459)
+++ trunk/src/translations/pt.po	2013-06-26 17:56:04 UTC (rev 17460)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:35+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1991,7 +1991,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/forum/Forum.class.php:431 common/forum/Forum.class.php:465
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:270 common/frs/FRSPackage.class.php:302
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:269 common/frs/FRSPackage.class.php:301
 #: common/tracker/ArtifactType.class.php:525
 msgid "You can only monitor if you are logged in"
 msgstr "Você Só Pode Monitorar Se Você Estiver Logado"
@@ -2007,7 +2007,7 @@
 msgid "Update failed"
 msgstr "Atualização falhou"
 
-#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:451
+#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:450
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:343 common/include/Group.class.php:1590
 #: common/mail/MailingList.class.php:385 common/pm/ProjectGroup.class.php:360
 #: common/pm/ProjectTask.class.php:513 common/tracker/Artifact.class.php:504
@@ -2305,18 +2305,18 @@
 msgid "File cannot be moved to the permanent location"
 msgstr "O arquivo não pode ser movido para a localização permanente"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:135 common/frs/FRSPackage.class.php:367
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:134 common/frs/FRSPackage.class.php:366
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:121 common/frs/FRSRelease.class.php:388
 msgid "FRSPackage Name Must Be At Least 3 Characters"
 msgstr "Nome do Pacote FRS Precisa Possuir Pelo Menos 3 Caracteres"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:139
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:138
 msgid ""
 "FRSPackage::Update: Package Name can only be alphanumeric or \"-\" \"_\" \"+"
 "\" \".\" \"~\""
 msgstr ""
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:521
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:520
 msgid "Cannot open the file archive."
 msgstr ""
 
@@ -2540,13 +2540,8 @@
 msgid "Group Not Found"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:279
-#, php-format
-msgid "fetchData():: %s"
-msgstr ""
-
 #: common/include/Group.class.php:307
-msgid "Group::create: Group object already exists"
+msgid "Group object already exists"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:312
@@ -2577,12 +2572,12 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:370
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not create group: %s"
+msgid "Error: Cannot create group: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:377
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
+msgid "Error: Cannot get group id: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:424 common/include/Group.class.php:491
@@ -2625,15 +2620,15 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:735
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+msgid "Error: Cannot change group status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:946
-msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:950
-msgid "SCM Box can't be empty"
+msgid "SCM Box cannot be empty"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:1558
@@ -2746,12 +2741,12 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2066
-msgid "ERROR: DB: artifact:"
+msgid "Error: artifact:"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2087 common/include/Group.class.php:2100
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2143 www/admin/globalroledelete.php:37
@@ -2903,27 +2898,27 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:2796
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2859
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2877
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2895
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2913
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group force_docman_reindex %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/GroupJoinRequest.class.php:104

Modified: trunk/src/translations/ru.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ru.po	2013-06-26 17:45:41 UTC (rev 17459)
+++ trunk/src/translations/ru.po	2013-06-26 17:56:04 UTC (rev 17460)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-18 16:52+0100\n"
 "Last-Translator: Aleksey Bragin <aleksey at reactos.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -2137,7 +2137,7 @@
 msgstr "Недопустимый идентификатор форума"
 
 #: common/forum/Forum.class.php:431 common/forum/Forum.class.php:465
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:270 common/frs/FRSPackage.class.php:302
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:269 common/frs/FRSPackage.class.php:301
 #: common/tracker/ArtifactType.class.php:525
 msgid "You can only monitor if you are logged in"
 msgstr "Если вы не идентифицированы, Вы можете лишь просматривать"
@@ -2153,7 +2153,7 @@
 msgid "Update failed"
 msgstr "Ошибка обновления"
 
-#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:451
+#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:450
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:343 common/include/Group.class.php:1590
 #: common/mail/MailingList.class.php:385 common/pm/ProjectGroup.class.php:360
 #: common/pm/ProjectTask.class.php:513 common/tracker/Artifact.class.php:504
@@ -2461,19 +2461,19 @@
 msgid "File cannot be moved to the permanent location"
 msgstr "Файл неможет быть перемещен"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:135 common/frs/FRSPackage.class.php:367
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:134 common/frs/FRSPackage.class.php:366
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:121 common/frs/FRSRelease.class.php:388
 msgid "FRSPackage Name Must Be At Least 3 Characters"
 msgstr "FRS Имя пакета минимум из трёх букв"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:139
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:138
 #, fuzzy
 msgid ""
 "FRSPackage::Update: Package Name can only be alphanumeric or \"-\" \"_\" \"+"
 "\" \".\" \"~\""
 msgstr "FRSPackage::Update: Название пакета только из букв и цифр"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:521
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:520
 msgid "Cannot open the file archive."
 msgstr ""
 
@@ -2713,14 +2713,9 @@
 msgid "Group Not Found"
 msgstr "Нет группы"
 
-#: common/include/Group.class.php:279
-#, php-format
-msgid "fetchData():: %s"
-msgstr "Указана Дата ():: %s"
-
 #: common/include/Group.class.php:307
-msgid "Group::create: Group object already exists"
-msgstr "Group::create: Такая группа уже существует"
+msgid "Group object already exists"
+msgstr "Такая группа уже существует"
 
 #: common/include/Group.class.php:312
 msgid "Invalid Unix name"
@@ -2750,12 +2745,12 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:370
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not create group: %s"
+msgid "Error: Cannot create group: %s"
 msgstr "Ошибка при создании группы: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:377
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
+msgid "Error: Cannot get group id: %s"
 msgstr "Нет группы: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:424 common/include/Group.class.php:491
@@ -2801,15 +2796,15 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:735
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+msgid "Error: Cannot change group status: %s"
 msgstr "Ошибка при изменении статуса группы: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:946
-msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
 msgstr "Добавление в SCM базу репозиторя блокировано"
 
 #: common/include/Group.class.php:950
-msgid "SCM Box can't be empty"
+msgid "SCM Box cannot be empty"
 msgstr "Папка репозитория должна содержать хотябы один файл"
 
 #: common/include/Group.class.php:1558
@@ -2941,12 +2936,12 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:2066
 #, fuzzy
-msgid "ERROR: DB: artifact:"
-msgstr "Ошибка в детали базы данных: %s"
+msgid "Error: artifact:"
+msgstr "Ошибка получения объекта участника: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2087 common/include/Group.class.php:2100
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
 msgstr "Ошибка базы данных назначения проекта %d: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2143 www/admin/globalroledelete.php:37
@@ -3150,28 +3145,28 @@
 msgstr "Такое название для проекта уже занято."
 
 #: common/include/Group.class.php:2796
-#, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
-msgstr "Ошибка, невозможно обновить статус группы (Unix): %s"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
+msgstr "Ошибка при изменении статуса группы: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2859
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr "Ошибка, невозможно обновить статус группы (Unix): %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2877
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr "Ошибка, невозможно обновить статус группы (Unix): %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2895
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr "Ошибка, невозможно обновить статус группы (Unix): %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2913
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group force_docman_reindex %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr "Ошибка, невозможно обновить статус группы (Unix): %s"
 
 #: common/include/GroupJoinRequest.class.php:104
@@ -23499,6 +23494,37 @@
 msgid "That user does not exist."
 msgstr "Пользователь с таким именем не существует."
 
+#~ msgid "fetchData():: %s"
+#~ msgstr "Указана Дата ():: %s"
+
+#~ msgid "Group::create: Group object already exists"
+#~ msgstr "Group::create: Такая группа уже существует"
+
+#~ msgid "ERROR: Could not create group: %s"
+#~ msgstr "Ошибка при создании группы: %s"
+
+#~ msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
+#~ msgstr "Нет группы: %s"
+
+#~ msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+#~ msgstr "Ошибка при изменении статуса группы: %s"
+
+#~ msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+#~ msgstr "Добавление в SCM базу репозиторя блокировано"
+
+#~ msgid "SCM Box can't be empty"
+#~ msgstr "Папка репозитория должна содержать хотябы один файл"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "ERROR: DB: artifact:"
+#~ msgstr "Ошибка в детали базы данных: %s"
+
+#~ msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+#~ msgstr "Ошибка базы данных назначения проекта %d: %s"
+
+#~ msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
+#~ msgstr "Ошибка, невозможно обновить статус группы (Unix): %s"
+
 #~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
 #~ msgstr "ForumMessage:: Неправильный объект форума"
 
@@ -23767,30 +23793,12 @@
 #~ msgid "No Valid ParentMessage Object"
 #~ msgstr "неправильное вложение"
 
-#~ msgid "Group object already exists"
-#~ msgstr "Такая группа уже существует"
-
-#~ msgid "Error: Cannot create group: %s"
-#~ msgstr "Ошибка при создании группы: %s"
-
-#~ msgid "Error: Cannot get group id: %s"
-#~ msgstr "Нет группы: %s"
-
 #~ msgid "Error: Cannot add admin to newly created group: %s"
 #~ msgstr "В новую группу админ %s не добавлен"
 
 #~ msgid "Error: Cannot change group properties: %s"
 #~ msgstr "Невозможно изменение свойств группы: %s"
 
-#~ msgid "Error: Cannot change group status: %s"
-#~ msgstr "Ошибка при изменении статуса группы: %s"
-
-#~ msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
-#~ msgstr "Добавление в SCM базу репозиторя блокировано"
-
-#~ msgid "SCM Box cannot be empty"
-#~ msgstr "Папка репозитория должна содержать хотябы один файл"
-
 #~ msgid "Error: Could Not Add User To Group: %s"
 #~ msgstr "Участник в группу: %s не добавлен"
 
@@ -23800,9 +23808,6 @@
 #~ msgid "Error: User not removed: %s"
 #~ msgstr "Ошибка при удалении пользователя: %s"
 
-#~ msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
-#~ msgstr "Ошибка базы данных назначения проекта %d: %s"
-
 #~ msgid "Your project registration for %s has been approved."
 #~ msgstr "Регистрация вашего проекта %s одобрена."
 

Modified: trunk/src/translations/sv.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/sv.po	2013-06-26 17:45:41 UTC (rev 17459)
+++ trunk/src/translations/sv.po	2013-06-26 17:56:04 UTC (rev 17460)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-19 01:41+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge <brother at bsnet.se>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -2127,7 +2127,7 @@
 msgstr "Ogiltig gruppidentitet för forum"
 
 #: common/forum/Forum.class.php:431 common/forum/Forum.class.php:465
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:270 common/frs/FRSPackage.class.php:302
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:269 common/frs/FRSPackage.class.php:301
 #: common/tracker/ArtifactType.class.php:525
 msgid "You can only monitor if you are logged in"
 msgstr "Du kan bara bevaka om du är inloggad"
@@ -2143,7 +2143,7 @@
 msgid "Update failed"
 msgstr "Uppdatering misslyckades"
 
-#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:451
+#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:450
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:343 common/include/Group.class.php:1590
 #: common/mail/MailingList.class.php:385 common/pm/ProjectGroup.class.php:360
 #: common/pm/ProjectTask.class.php:513 common/tracker/Artifact.class.php:504
@@ -2462,19 +2462,19 @@
 msgid "File cannot be moved to the permanent location"
 msgstr "Filen kan inte flyttas till den permanenta platsen"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:135 common/frs/FRSPackage.class.php:367
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:134 common/frs/FRSPackage.class.php:366
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:121 common/frs/FRSRelease.class.php:388
 msgid "FRSPackage Name Must Be At Least 3 Characters"
 msgstr "FRS-paketnamn måste ha minst 3 tecken"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:139
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:138
 #, fuzzy
 msgid ""
 "FRSPackage::Update: Package Name can only be alphanumeric or \"-\" \"_\" \"+"
 "\" \".\" \"~\""
 msgstr "FRS-Paket::Update: Paketnamn kan bara skrivas med alfanumeriska tecken"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:521
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:520
 msgid "Cannot open the file archive."
 msgstr ""
 
@@ -2711,14 +2711,9 @@
 msgid "Group Not Found"
 msgstr "Hittar inte grupp"
 
-#: common/include/Group.class.php:279
-#, php-format
-msgid "fetchData():: %s"
-msgstr "fetchData():: %s"
-
 #: common/include/Group.class.php:307
-msgid "Group::create: Group object already exists"
-msgstr "Group::create: Gruppobjekt finns redan"
+msgid "Group object already exists"
+msgstr "Gruppobjekt finns redan"
 
 #: common/include/Group.class.php:312
 msgid "Invalid Unix name"
@@ -2746,14 +2741,14 @@
 msgstr "Beskriv ditt projekt på ett mer omfattande sätt."
 
 #: common/include/Group.class.php:370
-#, php-format
-msgid "ERROR: Could not create group: %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot create group: %s"
+msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
 
 #: common/include/Group.class.php:377
-#, php-format
-msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot get group id: %s"
+msgstr "Kan inte lägga till databas post"
 
 #: common/include/Group.class.php:424 common/include/Group.class.php:491
 #, fuzzy
@@ -2798,15 +2793,15 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:735
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+msgid "Error: Cannot change group status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:946
-msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:950
-msgid "SCM Box can't be empty"
+msgid "SCM Box cannot be empty"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:1558
@@ -2934,12 +2929,12 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2066
-msgid "ERROR: DB: artifact:"
+msgid "Error: artifact:"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2087 common/include/Group.class.php:2100
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2143 www/admin/globalroledelete.php:37
@@ -3161,27 +3156,27 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:2796
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2859
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2877
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2895
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2913
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group force_docman_reindex %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/GroupJoinRequest.class.php:104
@@ -22958,6 +22953,12 @@
 msgid "That user does not exist."
 msgstr "Den resurskategorin existerar inte"
 
+#~ msgid "fetchData():: %s"
+#~ msgstr "fetchData():: %s"
+
+#~ msgid "Group::create: Group object already exists"
+#~ msgstr "Group::create: Gruppobjekt finns redan"
+
 #~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
 #~ msgstr "Forummeddelande:: ogiltigt forumobjekt"
 
@@ -23055,9 +23056,6 @@
 #~ msgid "Missing Required Parameters"
 #~ msgstr "Saknade parameterar"
 
-#~ msgid "Group object already exists"
-#~ msgstr "Gruppobjekt finns redan"
-
 #~ msgid "Your project registration for %s has been approved."
 #~ msgstr "Din projektregistrering hos %s har blivit godkänd."
 
@@ -23629,10 +23627,6 @@
 #~ msgstr "JOBB infogning lyckades"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Cannot set type: %s"
-#~ msgstr "Kan inte lägga till databas post"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Type successfully changed"
 #~ msgstr "JOBB infogning lyckades"
 

Modified: trunk/src/translations/th.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/th.po	2013-06-26 17:45:41 UTC (rev 17459)
+++ trunk/src/translations/th.po	2013-06-26 17:56:04 UTC (rev 17460)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:32+0200\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1992,7 +1992,7 @@
 msgstr "หมายเลขกลุ่มกระทู้ไม่ถูกต้อง"
 
 #: common/forum/Forum.class.php:431 common/forum/Forum.class.php:465
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:270 common/frs/FRSPackage.class.php:302
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:269 common/frs/FRSPackage.class.php:301
 #: common/tracker/ArtifactType.class.php:525
 msgid "You can only monitor if you are logged in"
 msgstr ""
@@ -2008,7 +2008,7 @@
 msgid "Update failed"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:451
+#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:450
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:343 common/include/Group.class.php:1590
 #: common/mail/MailingList.class.php:385 common/pm/ProjectGroup.class.php:360
 #: common/pm/ProjectTask.class.php:513 common/tracker/Artifact.class.php:504
@@ -2306,18 +2306,18 @@
 msgid "File cannot be moved to the permanent location"
 msgstr ""
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:135 common/frs/FRSPackage.class.php:367
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:134 common/frs/FRSPackage.class.php:366
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:121 common/frs/FRSRelease.class.php:388
 msgid "FRSPackage Name Must Be At Least 3 Characters"
 msgstr ""
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:139
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:138
 msgid ""
 "FRSPackage::Update: Package Name can only be alphanumeric or \"-\" \"_\" \"+"
 "\" \".\" \"~\""
 msgstr ""
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:521
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:520
 msgid "Cannot open the file archive."
 msgstr ""
 
@@ -2539,13 +2539,8 @@
 msgid "Group Not Found"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:279
-#, php-format
-msgid "fetchData():: %s"
-msgstr ""
-
 #: common/include/Group.class.php:307
-msgid "Group::create: Group object already exists"
+msgid "Group object already exists"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:312
@@ -2574,12 +2569,12 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:370
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not create group: %s"
+msgid "Error: Cannot create group: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:377
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
+msgid "Error: Cannot get group id: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:424 common/include/Group.class.php:491
@@ -2622,15 +2617,15 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:735
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+msgid "Error: Cannot change group status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:946
-msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:950
-msgid "SCM Box can't be empty"
+msgid "SCM Box cannot be empty"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:1558
@@ -2743,12 +2738,12 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2066
-msgid "ERROR: DB: artifact:"
+msgid "Error: artifact:"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2087 common/include/Group.class.php:2100
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2143 www/admin/globalroledelete.php:37
@@ -2893,27 +2888,27 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:2796
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2859
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2877
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2895
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2913
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group force_docman_reindex %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/GroupJoinRequest.class.php:104

Modified: trunk/src/translations/zh_CN.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/zh_CN.po	2013-06-26 17:45:41 UTC (rev 17459)
+++ trunk/src/translations/zh_CN.po	2013-06-26 17:56:04 UTC (rev 17460)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:07+0200\n"
 "Last-Translator: 邱承 <qiucheng1 at sina.com>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -2136,7 +2136,7 @@
 msgstr "非法的论坛组ID"
 
 #: common/forum/Forum.class.php:431 common/forum/Forum.class.php:465
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:270 common/frs/FRSPackage.class.php:302
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:269 common/frs/FRSPackage.class.php:301
 #: common/tracker/ArtifactType.class.php:525
 #, fuzzy
 msgid "You can only monitor if you are logged in"
@@ -2153,7 +2153,7 @@
 msgid "Update failed"
 msgstr "更新错误"
 
-#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:451
+#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:450
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:343 common/include/Group.class.php:1590
 #: common/mail/MailingList.class.php:385 common/pm/ProjectGroup.class.php:360
 #: common/pm/ProjectTask.class.php:513 common/tracker/Artifact.class.php:504
@@ -2471,19 +2471,19 @@
 msgid "File cannot be moved to the permanent location"
 msgstr "文件无法被移到永久保存位置"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:135 common/frs/FRSPackage.class.php:367
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:134 common/frs/FRSPackage.class.php:366
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:121 common/frs/FRSRelease.class.php:388
 msgid "FRSPackage Name Must Be At Least 3 Characters"
 msgstr "FRSPackage 名称必须至少3个字节"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:139
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:138
 #, fuzzy
 msgid ""
 "FRSPackage::Update: Package Name can only be alphanumeric or \"-\" \"_\" \"+"
 "\" \".\" \"~\""
 msgstr "FRSPackage::Update:软件的名称只能是英文字母"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:521
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:520
 msgid "Cannot open the file archive."
 msgstr ""
 
@@ -2725,14 +2725,9 @@
 msgid "Group Not Found"
 msgstr "找不到群组"
 
-#: common/include/Group.class.php:279
-#, php-format
-msgid "fetchData():: %s"
-msgstr "fetchData():: %s"
-
 #: common/include/Group.class.php:307
-msgid "Group::create: Group object already exists"
-msgstr "Group::create: 已经存在同名组"
+msgid "Group object already exists"
+msgstr "已经存在同名组"
 
 #: common/include/Group.class.php:312
 #, fuzzy
@@ -2761,12 +2756,12 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:370
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not create group: %s"
+msgid "Error: Cannot create group: %s"
 msgstr "错误:不能创建组:%s"
 
 #: common/include/Group.class.php:377
 #, php-format
-msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
+msgid "Error: Cannot get group id: %s"
 msgstr "错误:不能获取组编号:%s"
 
 #: common/include/Group.class.php:424 common/include/Group.class.php:491
@@ -2810,15 +2805,15 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:735
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+msgid "Error: Cannot change group status: %s"
 msgstr "错误: 数据库: 不能更改组状态: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:946
-msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
 msgstr "不能插入版本控制主机(SCM_BOX)到数据库"
 
 #: common/include/Group.class.php:950
-msgid "SCM Box can't be empty"
+msgid "SCM Box cannot be empty"
 msgstr "必须填写版本控制主机地址(SCM BOX)"
 
 #: common/include/Group.class.php:1558
@@ -2953,12 +2948,12 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:2066
 #, fuzzy
-msgid "ERROR: DB: artifact:"
-msgstr "错误:数据库:跟踪(artifact):%s"
+msgid "Error: artifact:"
+msgstr "获取成员对象错误:%s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2087 common/include/Group.class.php:2100
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
 msgstr "错误:数据库:项目被指定给 %d: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2143 www/admin/globalroledelete.php:37
@@ -3135,28 +3130,28 @@
 msgstr "群组名称已经有人使用"
 
 #: common/include/Group.class.php:2796
-#, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
-msgstr "错误 - 不能更新组的Unix状态: %s"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
+msgstr "错误: 数据库: 不能更改组状态: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2859
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr "错误 - 不能更新组的Unix状态: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2877
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr "错误 - 不能更新组的Unix状态: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2895
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr "错误 - 不能更新组的Unix状态: %s"
 
 #: common/include/Group.class.php:2913
 #, fuzzy, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group force_docman_reindex %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr "错误 - 不能更新组的Unix状态: %s"
 
 #: common/include/GroupJoinRequest.class.php:104
@@ -22961,6 +22956,37 @@
 msgid "That user does not exist."
 msgstr "查询不存在"
 
+#~ msgid "fetchData():: %s"
+#~ msgstr "fetchData():: %s"
+
+#~ msgid "Group::create: Group object already exists"
+#~ msgstr "Group::create: 已经存在同名组"
+
+#~ msgid "ERROR: Could not create group: %s"
+#~ msgstr "错误:不能创建组:%s"
+
+#~ msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
+#~ msgstr "错误:不能获取组编号:%s"
+
+#~ msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+#~ msgstr "错误: 数据库: 不能更改组状态: %s"
+
+#~ msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+#~ msgstr "不能插入版本控制主机(SCM_BOX)到数据库"
+
+#~ msgid "SCM Box can't be empty"
+#~ msgstr "必须填写版本控制主机地址(SCM BOX)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "ERROR: DB: artifact:"
+#~ msgstr "错误:数据库:跟踪(artifact):%s"
+
+#~ msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+#~ msgstr "错误:数据库:项目被指定给 %d: %s"
+
+#~ msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
+#~ msgstr "错误 - 不能更新组的Unix状态: %s"
+
 #~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
 #~ msgstr "讨论区信息:无效的讨论区对象"
 
@@ -23189,39 +23215,18 @@
 #~ "Filename can only be alphanumeric and “-”, “_”, “+”, “.”, “~” characters."
 #~ msgstr "文件名只能是字符和“-”, “_”, “+”, “.”, “~”。"
 
-#~ msgid "Group object already exists"
-#~ msgstr "已经存在同名组"
-
-#~ msgid "Error: Cannot create group: %s"
-#~ msgstr "错误:不能创建组:%s"
-
-#~ msgid "Error: Cannot get group id: %s"
-#~ msgstr "错误:不能获取组编号:%s"
-
 #~ msgid "Error: Cannot add admin to newly created group: %s"
 #~ msgstr "错误: 不能将管理员帐号添加到新建组:%s"
 
 #~ msgid "Error: Cannot change group properties: %s"
 #~ msgstr "错误:数据库:不能更改组属性:%s"
 
-#~ msgid "Error: Cannot change group status: %s"
-#~ msgstr "错误: 数据库: 不能更改组状态: %s"
-
-#~ msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
-#~ msgstr "不能插入版本控制主机(SCM_BOX)到数据库"
-
-#~ msgid "SCM Box cannot be empty"
-#~ msgstr "必须填写版本控制主机地址(SCM BOX)"
-
 #~ msgid "Error: Could Not Add User To Group: %s"
 #~ msgstr "错误:不能将用户加到组:%s"
 
 #~ msgid "Error: User not removed: %s"
 #~ msgstr "错误:用户没有被删除:%s"
 
-#~ msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
-#~ msgstr "错误:数据库:项目被指定给 %d: %s"
-
 #~ msgid "Your project registration for %s has been approved."
 #~ msgstr "你注册的项目 %s 已经批准.项目"
 

Modified: trunk/src/translations/zh_TW.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/zh_TW.po	2013-06-26 17:45:41 UTC (rev 17459)
+++ trunk/src/translations/zh_TW.po	2013-06-26 17:56:04 UTC (rev 17460)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:34+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -2136,7 +2136,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/forum/Forum.class.php:431 common/forum/Forum.class.php:465
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:270 common/frs/FRSPackage.class.php:302
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:269 common/frs/FRSPackage.class.php:301
 #: common/tracker/ArtifactType.class.php:525
 #, fuzzy
 msgid "You can only monitor if you are logged in"
@@ -2153,7 +2153,7 @@
 msgid "Update failed"
 msgstr "更新錯誤"
 
-#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:451
+#: common/forum/Forum.class.php:612 common/frs/FRSPackage.class.php:450
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:343 common/include/Group.class.php:1590
 #: common/mail/MailingList.class.php:385 common/pm/ProjectGroup.class.php:360
 #: common/pm/ProjectTask.class.php:513 common/tracker/Artifact.class.php:504
@@ -2458,19 +2458,19 @@
 msgid "File cannot be moved to the permanent location"
 msgstr "檔案無法被移到永久保存位置"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:135 common/frs/FRSPackage.class.php:367
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:134 common/frs/FRSPackage.class.php:366
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:121 common/frs/FRSRelease.class.php:388
 msgid "FRSPackage Name Must Be At Least 3 Characters"
 msgstr "FRSPackage 名稱必須至少3個字元"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:139
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:138
 #, fuzzy
 msgid ""
 "FRSPackage::Update: Package Name can only be alphanumeric or \"-\" \"_\" \"+"
 "\" \".\" \"~\""
 msgstr "FRSPackage::Update:軟體的名稱只能是英文字母"
 
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:521
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:520
 msgid "Cannot open the file archive."
 msgstr ""
 
@@ -2708,14 +2708,10 @@
 msgid "Group Not Found"
 msgstr "找不到檔案"
 
-#: common/include/Group.class.php:279
-#, php-format
-msgid "fetchData():: %s"
-msgstr ""
-
 #: common/include/Group.class.php:307
-msgid "Group::create: Group object already exists"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Group object already exists"
+msgstr "查詢已經存在"
 
 #: common/include/Group.class.php:312
 #, fuzzy
@@ -2743,14 +2739,14 @@
 msgstr "請詳細說明您的專案目的"
 
 #: common/include/Group.class.php:370
-#, php-format
-msgid "ERROR: Could not create group: %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot create group: %s"
+msgstr "建立群組物件時發生錯誤"
 
 #: common/include/Group.class.php:377
-#, php-format
-msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: Cannot get group id: %s"
+msgstr "無法增加資料庫分類"
 
 #: common/include/Group.class.php:424 common/include/Group.class.php:491
 #, fuzzy
@@ -2795,15 +2791,15 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:735
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
+msgid "Error: Cannot change group status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:946
-msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
+msgid "Could not insert SCM_BOX to database"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:950
-msgid "SCM Box can't be empty"
+msgid "SCM Box cannot be empty"
 msgstr "原始碼版本管理系統區塊不能空白"
 
 #: common/include/Group.class.php:1558
@@ -2937,12 +2933,12 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2066
-msgid "ERROR: DB: artifact:"
+msgid "Error: artifact:"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2087 common/include/Group.class.php:2100
 #, php-format
-msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
+msgid "Error: project_assigned_to %d: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2143 www/admin/globalroledelete.php:37
@@ -3145,27 +3141,27 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:2796
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2859
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2877
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2895
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:2913
 #, php-format
-msgid "ERROR - Could Not Update Group force_docman_reindex %s"
+msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
 
 #: common/include/GroupJoinRequest.class.php:104
@@ -22982,6 +22978,9 @@
 msgid "That user does not exist."
 msgstr "查詢不存在"
 
+#~ msgid "SCM Box can't be empty"
+#~ msgstr "原始碼版本管理系統區塊不能空白"
+
 #~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
 #~ msgstr "討論區資訊:無效的討論區物件"
 
@@ -23206,9 +23205,6 @@
 #~ msgid "No Valid ParentMessage Object"
 #~ msgstr "無效的 ParentMessage 物件"
 
-#~ msgid "SCM Box cannot be empty"
-#~ msgstr "原始碼版本管理系統區塊不能空白"
-
 #~ msgid "Your project registration for %s has been approved."
 #~ msgstr "您在 %s 註冊的專案通過審核了"
 
@@ -23779,10 +23775,6 @@
 #~ msgstr "%1$s 新增成功"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Cannot set type: %s"
-#~ msgstr "無法增加資料庫分類"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Type successfully changed"
 #~ msgstr "%1$s 新增成功"
 




More information about the Fusionforge-commits mailing list