[Fusionforge-commits] r17473 - trunk/src/translations

Marc-Etienne VARGENAU vargenau at fusionforge.org
Fri Jun 28 16:59:02 CEST 2013


Author: vargenau
Date: 2013-06-28 16:59:02 +0200 (Fri, 28 Jun 2013)
New Revision: 17473

Modified:
   trunk/src/translations/bg.po
   trunk/src/translations/ca.po
   trunk/src/translations/de.po
   trunk/src/translations/en.po
   trunk/src/translations/es.po
   trunk/src/translations/eu.po
   trunk/src/translations/fr.po
   trunk/src/translations/fusionforge.pot
   trunk/src/translations/gl.po
   trunk/src/translations/it.po
   trunk/src/translations/ja.po
   trunk/src/translations/ko.po
   trunk/src/translations/nl.po
   trunk/src/translations/pl.po
   trunk/src/translations/pt.po
   trunk/src/translations/ru.po
   trunk/src/translations/sv.po
   trunk/src/translations/th.po
   trunk/src/translations/zh_CN.po
   trunk/src/translations/zh_TW.po
Log:
Update translations

Modified: trunk/src/translations/bg.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/bg.po	2013-06-28 09:41:13 UTC (rev 17472)
+++ trunk/src/translations/bg.po	2013-06-28 14:59:02 UTC (rev 17473)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-28 16:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@
 #: common/account/actions/addsshkey.php:40
 #: common/docman/actions/addfile.php:124 common/docman/actions/addfile.php:151
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:215
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:810
 #, fuzzy
 msgid "Invalid file name."
 msgstr "Невалиден UNIX идентификатор."
@@ -352,7 +352,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Публикуване на документ"
 
-#: common/docman/Document.class.php:930
+#: common/docman/Document.class.php:930 common/docman/views/listfile.php:286
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -480,7 +480,7 @@
 msgstr "Грешка при получаването на %1$s"
 
 #: common/docman/Document.class.php:1084
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:850
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:855
 msgid "wrong column name"
 msgstr ""
 
@@ -570,15 +570,20 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:800
+#, fuzzy
+msgid "(Title must be at least 5 characters.)"
+msgstr "Името на форума трябва да бъде поне 3 символа"
+
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
 msgid "Injected by Zip:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:809
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:814
 #, fuzzy
 msgid "Unknown item."
 msgstr "Преглед на документите"
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:816
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:821
 msgid "Unable to open folder for injecting into tree"
 msgstr ""
 
@@ -1293,98 +1298,98 @@
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Модул \"Форуми\""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash this document"
 msgstr "Регистрация"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:320 common/docman/views/listfile.php:331
+#: common/docman/views/listfile.php:327 common/docman/views/listfile.php:338
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:193
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "Редактиране на папка"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Модул \"Форуми\""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:334
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332 common/docman/views/listfile.php:359
+#: common/docman/views/listfile.php:339 common/docman/views/listfile.php:366
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "Истинско Име"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:338
+#: common/docman/views/listfile.php:345
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Регистрация"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:341
+#: common/docman/views/listfile.php:348
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:352
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:200
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:353
+#: common/docman/views/listfile.php:360
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:201
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:356
+#: common/docman/views/listfile.php:363
 msgid "Move to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "Анонимен потребител"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:360
+#: common/docman/views/listfile.php:367
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring"
 msgstr "Регистрация"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:368
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:125
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring"
 msgstr "Регистрация"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:371
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:204
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:137
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 msgid "Download as a zip"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:370
+#: common/docman/views/listfile.php:377
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:210
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
 msgstr "Публикуване на документ"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:385
+#: common/docman/views/listfile.php:392
 #, fuzzy
 msgid "Documents are also available thru webdav access"
 msgstr "Име на документа"
@@ -1506,21 +1511,22 @@
 msgid "Pending files"
 msgstr "Регистрация"
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:134
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:128
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:139
+#, fuzzy
+msgid "Activate in this folder"
+msgstr "Редактиране на папка"
+
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
 msgid ""
 "Actions availables for checked files, you need to check at least one file to "
 "get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:136
 msgid "Mass actions for selected pending files:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
-#, fuzzy
-msgid "Activate in this folder"
-msgstr "Редактиране на папка"
-
 #: common/docman/views/reporting.php:92
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:323
 #: www/frs/reporting/downloads.php:107 www/people/editprofile.php:283

Modified: trunk/src/translations/ca.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ca.po	2013-06-28 09:41:13 UTC (rev 17472)
+++ trunk/src/translations/ca.po	2013-06-28 14:59:02 UTC (rev 17473)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-28 16:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@
 #: common/account/actions/addsshkey.php:40
 #: common/docman/actions/addfile.php:124 common/docman/actions/addfile.php:151
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:215
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:810
 #, fuzzy
 msgid "Invalid file name."
 msgstr "Nom complet no vàlid"
@@ -354,7 +354,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Afegeix un projecte"
 
-#: common/docman/Document.class.php:930
+#: common/docman/Document.class.php:930 common/docman/views/listfile.php:286
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -482,7 +482,7 @@
 msgstr "Error a l'inserir un element"
 
 #: common/docman/Document.class.php:1084
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:850
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:855
 msgid "wrong column name"
 msgstr ""
 
@@ -573,15 +573,20 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:800
+#, fuzzy
+msgid "(Title must be at least 5 characters.)"
+msgstr "El títol ha de tenir 5 caràcters com a mínim"
+
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
 msgid "Injected by Zip:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:809
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:814
 #, fuzzy
 msgid "Unknown item."
 msgstr "Estat del compte Unix"
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:816
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:821
 msgid "Unable to open folder for injecting into tree"
 msgstr ""
 
@@ -1304,102 +1309,102 @@
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Usa els fòrums"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "No hi ha dades del document"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash this document"
 msgstr "Monitoritza aquest paquet"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:320 common/docman/views/listfile.php:331
+#: common/docman/views/listfile.php:327 common/docman/views/listfile.php:338
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:193
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "Edita un grup"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Documents d'aquest projecte"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:334
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332 common/docman/views/listfile.php:359
+#: common/docman/views/listfile.php:339 common/docman/views/listfile.php:366
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "Release Nova versió de fitxer"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:338
+#: common/docman/views/listfile.php:345
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Monitoritza aquest paquet"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:341
+#: common/docman/views/listfile.php:348
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "Monitoritza aquest paquet"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:352
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:200
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:353
+#: common/docman/views/listfile.php:360
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:201
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:356
+#: common/docman/views/listfile.php:363
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "No hi ha dades del document"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "Observador"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:360
+#: common/docman/views/listfile.php:367
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring"
 msgstr "Atura de Monitoritzar"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:368
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:125
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring"
 msgstr "Atura de Monitoritzar"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:371
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:204
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:137
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 #, fuzzy
 msgid "Download as a zip"
 msgstr "Baixa com CSV"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:370
+#: common/docman/views/listfile.php:377
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:210
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
 msgstr "Afegeix un projecte"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:385
+#: common/docman/views/listfile.php:392
 #, fuzzy
 msgid "Documents are also available thru webdav access"
 msgstr "Informació no disponible"
@@ -1522,21 +1527,22 @@
 msgid "Pending files"
 msgstr "Raó per la què estan pendents:"
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:134
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:128
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:139
+#, fuzzy
+msgid "Activate in this folder"
+msgstr "Edita un grup"
+
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
 msgid ""
 "Actions availables for checked files, you need to check at least one file to "
 "get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:136
 msgid "Mass actions for selected pending files:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
-#, fuzzy
-msgid "Activate in this folder"
-msgstr "Edita un grup"
-
 #: common/docman/views/reporting.php:92
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:323
 #: www/frs/reporting/downloads.php:107 www/people/editprofile.php:283

Modified: trunk/src/translations/de.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/de.po	2013-06-28 09:41:13 UTC (rev 17472)
+++ trunk/src/translations/de.po	2013-06-28 14:59:02 UTC (rev 17473)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-28 16:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-16 10:07+0200\n"
 "Last-Translator: Thorsten Glaser <t.glaser at tarent.de>\n"
 "Language-Team: german\n"
@@ -27,7 +27,7 @@
 #: common/account/actions/addsshkey.php:40
 #: common/docman/actions/addfile.php:124 common/docman/actions/addfile.php:151
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:215
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:810
 msgid "Invalid file name."
 msgstr "Ungültiger Dateiname."
 
@@ -354,7 +354,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Neues Projekt hinzufügen"
 
-#: common/docman/Document.class.php:930
+#: common/docman/Document.class.php:930 common/docman/views/listfile.php:286
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -482,7 +482,7 @@
 msgstr "Fehler beim Löschen eines Elements"
 
 #: common/docman/Document.class.php:1084
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:850
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:855
 msgid "wrong column name"
 msgstr ""
 
@@ -575,15 +575,20 @@
 msgstr "Kein Zugriff auf Liste %s möglich."
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:800
+#, fuzzy
+msgid "(Title must be at least 5 characters.)"
+msgstr "Titel muß mindestens 5 Zeichen haben"
+
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
 msgid "Injected by Zip:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:809
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:814
 #, fuzzy
 msgid "Unknown item."
 msgstr "Unbekannte Status ID"
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:816
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:821
 msgid "Unable to open folder for injecting into tree"
 msgstr ""
 
@@ -1312,101 +1317,101 @@
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Dokumente benutzen"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "Keine Dokumenten-Daten"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash this document"
 msgstr "Dieses Dokument dauerhaft löschen"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:320 common/docman/views/listfile.php:331
+#: common/docman/views/listfile.php:327 common/docman/views/listfile.php:338
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:193
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "FTP Projektverzeichnis"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Suche in Dokumenten"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:334
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332 common/docman/views/listfile.php:359
+#: common/docman/views/listfile.php:339 common/docman/views/listfile.php:366
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "Neue Dateiversion freigeben"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:338
+#: common/docman/views/listfile.php:345
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Dieses Paket nicht länger beobachten"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:341
+#: common/docman/views/listfile.php:348
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "Dieses Paket nicht länger beobachten"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:352
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:200
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:353
+#: common/docman/views/listfile.php:360
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:201
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:356
+#: common/docman/views/listfile.php:363
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "Thread verschieben"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "Beobachter"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:360
+#: common/docman/views/listfile.php:367
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring"
 msgstr "Stoppe Beobachtung"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:368
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:125
 msgid "Stop monitoring"
 msgstr "Stoppe Beobachtung"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:371
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:204
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:137
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 #, fuzzy
 msgid "Download as a zip"
 msgstr "Download als CSV"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:370
+#: common/docman/views/listfile.php:377
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:210
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
 msgstr "Neues Projekt hinzufügen"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:385
+#: common/docman/views/listfile.php:392
 #, fuzzy
 msgid "Documents are also available thru webdav access"
 msgstr "Informationen nicht verfügbar"
@@ -1529,21 +1534,22 @@
 msgid "Pending files"
 msgstr "Anstehende Anfragen"
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:134
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:128
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:139
+#, fuzzy
+msgid "Activate in this folder"
+msgstr "FTP Projektverzeichnis"
+
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
 msgid ""
 "Actions availables for checked files, you need to check at least one file to "
 "get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:136
 msgid "Mass actions for selected pending files:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
-#, fuzzy
-msgid "Activate in this folder"
-msgstr "FTP Projektverzeichnis"
-
 #: common/docman/views/reporting.php:92
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:323
 #: www/frs/reporting/downloads.php:107 www/people/editprofile.php:283

Modified: trunk/src/translations/en.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/en.po	2013-06-28 09:41:13 UTC (rev 17472)
+++ trunk/src/translations/en.po	2013-06-28 14:59:02 UTC (rev 17473)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-28 16:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-13 16:27+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@
 #: common/account/actions/addsshkey.php:40
 #: common/docman/actions/addfile.php:124 common/docman/actions/addfile.php:151
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:215
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:810
 msgid "Invalid file name."
 msgstr ""
 
@@ -313,7 +313,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/Document.class.php:930
+#: common/docman/Document.class.php:930 common/docman/views/listfile.php:286
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -439,7 +439,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/Document.class.php:1084
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:850
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:855
 msgid "wrong column name"
 msgstr ""
 
@@ -519,14 +519,18 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:800
+msgid "(Title must be at least 5 characters.)"
+msgstr ""
+
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
 msgid "Injected by Zip:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:809
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:814
 msgid "Unknown item."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:816
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:821
 msgid "Unable to open folder for injecting into tree"
 msgstr ""
 
@@ -1209,89 +1213,89 @@
 msgid "Reserved Document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 msgid "Move to trash this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:320 common/docman/views/listfile.php:331
+#: common/docman/views/listfile.php:327 common/docman/views/listfile.php:338
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:193
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 msgid "Edit this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:334
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332 common/docman/views/listfile.php:359
+#: common/docman/views/listfile.php:339 common/docman/views/listfile.php:366
 msgid "Release reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:338
+#: common/docman/views/listfile.php:345
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:341
+#: common/docman/views/listfile.php:348
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:352
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:200
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:353
+#: common/docman/views/listfile.php:360
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:201
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:356
+#: common/docman/views/listfile.php:363
 msgid "Move to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:360
+#: common/docman/views/listfile.php:367
 msgid "Start monitoring"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:368
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:125
 msgid "Stop monitoring"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:371
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:204
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:137
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 msgid "Download as a zip"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:370
+#: common/docman/views/listfile.php:377
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:210
 msgid "No documents."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:385
+#: common/docman/views/listfile.php:392
 msgid "Documents are also available thru webdav access"
 msgstr ""
 
@@ -1402,20 +1406,21 @@
 msgid "Pending files"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:134
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:128
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:139
+msgid "Activate in this folder"
+msgstr ""
+
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
 msgid ""
 "Actions availables for checked files, you need to check at least one file to "
 "get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:136
 msgid "Mass actions for selected pending files:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
-msgid "Activate in this folder"
-msgstr ""
-
 #: common/docman/views/reporting.php:92
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:323
 #: www/frs/reporting/downloads.php:107 www/people/editprofile.php:283

Modified: trunk/src/translations/es.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/es.po	2013-06-28 09:41:13 UTC (rev 17472)
+++ trunk/src/translations/es.po	2013-06-28 14:59:02 UTC (rev 17473)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-28 16:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-11 13:42+0100\n"
 "Last-Translator: skymix <skymix.es at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish/Spain\n"
@@ -27,7 +27,7 @@
 #: common/account/actions/addsshkey.php:40
 #: common/docman/actions/addfile.php:124 common/docman/actions/addfile.php:151
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:215
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:810
 msgid "Invalid file name."
 msgstr "Nombre de fichero inválido"
 
@@ -332,7 +332,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Documento actualizado"
 
-#: common/docman/Document.class.php:930
+#: common/docman/Document.class.php:930 common/docman/views/listfile.php:286
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr "por"
@@ -460,7 +460,7 @@
 msgstr "Hubo un error eliminando el documento"
 
 #: common/docman/Document.class.php:1084
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:850
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:855
 msgid "wrong column name"
 msgstr "nombre de columna incorrecto"
 
@@ -546,15 +546,20 @@
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:800
 #, fuzzy
+msgid "(Title must be at least 5 characters.)"
+msgstr "El título debe tener al menos 5 caracteres"
+
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
+#, fuzzy
 msgid "Injected by Zip:"
 msgstr "trabajo subido como Zip:"
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:809
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:814
 #, fuzzy
 msgid "Unknown item."
 msgstr "Acción desconocida."
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:816
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:821
 msgid "Unable to open folder for injecting into tree"
 msgstr "No es posible abrir un directorio para subir en el arbol"
 
@@ -1257,45 +1262,45 @@
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Documento Protegido"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "Mover este documento a papelera"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 msgid "Move to trash this document"
 msgstr "Mover a papelera este documento"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:320 common/docman/views/listfile.php:331
+#: common/docman/views/listfile.php:327 common/docman/views/listfile.php:338
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:193
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 msgid "Edit this document"
 msgstr "Editar este documento"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr "Preservar este documento para una edicion posterior"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Proteger este docuemnto"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:334
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr "Forzar Nueva Version del Fichero"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332 common/docman/views/listfile.php:359
+#: common/docman/views/listfile.php:339 common/docman/views/listfile.php:366
 msgid "Release reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:338
+#: common/docman/views/listfile.php:345
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Para monitorizar este documento"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:341
+#: common/docman/views/listfile.php:348
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "Monitorizar este documentoz"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:352
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:200
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
@@ -1304,44 +1309,44 @@
 "Acciones disponibles para estos documentos, necesitas seleccinar al menos un "
 "documento para realizar acciones"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:353
+#: common/docman/views/listfile.php:360
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:201
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr "Acciones masivas para documentos seleccionados:"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:356
+#: common/docman/views/listfile.php:363
 msgid "Move to trash"
 msgstr "Mover a papelera"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr "Reservado para acciones posteriores"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve"
 msgstr "Reservado"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:360
+#: common/docman/views/listfile.php:367
 msgid "Start monitoring"
 msgstr "Comenzar monitorización"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:368
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:125
 msgid "Stop monitoring"
 msgstr "Parar de monitorizar"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:371
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:204
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:137
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 msgid "Download as a zip"
 msgstr "Descargar como zip"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:370
+#: common/docman/views/listfile.php:377
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:210
 msgid "No documents."
 msgstr "No hay documentos"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:385
+#: common/docman/views/listfile.php:392
 #, fuzzy
 msgid "Documents are also available thru webdav access"
 msgstr "Procesado de Documentos también está disponible através de webdav"
@@ -1461,7 +1466,12 @@
 msgid "Pending files"
 msgstr "Ficheros pendientes"
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:134
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:128
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:139
+msgid "Activate in this folder"
+msgstr "Activar en este directorio"
+
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
 msgid ""
 "Actions availables for checked files, you need to check at least one file to "
 "get actions"
@@ -1469,14 +1479,10 @@
 "Acciones disponibles para ficheros seleccionados, necesitas seleccionar un "
 "fichero minimo para realizar acciones"
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:136
 msgid "Mass actions for selected pending files:"
 msgstr "Acciones Masivas para ficheros seleccionados pendientes:"
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
-msgid "Activate in this folder"
-msgstr "Activar en este directorio"
-
 #: common/docman/views/reporting.php:92
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:323
 #: www/frs/reporting/downloads.php:107 www/people/editprofile.php:283

Modified: trunk/src/translations/eu.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/eu.po	2013-06-28 09:41:13 UTC (rev 17472)
+++ trunk/src/translations/eu.po	2013-06-28 14:59:02 UTC (rev 17473)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-28 16:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-19 23:28+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@
 #: common/account/actions/addsshkey.php:40
 #: common/docman/actions/addfile.php:124 common/docman/actions/addfile.php:151
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:215
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:810
 #, fuzzy
 msgid "Invalid file name."
 msgstr "Izen osoa baliogabea"
@@ -355,7 +355,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Azpi proiektu bat gehitu"
 
-#: common/docman/Document.class.php:930
+#: common/docman/Document.class.php:930 common/docman/views/listfile.php:286
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -483,7 +483,7 @@
 msgstr "Errorea elementu bat txertatzerakoan"
 
 #: common/docman/Document.class.php:1084
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:850
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:855
 msgid "wrong column name"
 msgstr ""
 
@@ -575,15 +575,20 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:800
+#, fuzzy
+msgid "(Title must be at least 5 characters.)"
+msgstr "Izenburuak gutxienez 5 karaktere izan behar ditu"
+
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
 msgid "Injected by Zip:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:809
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:814
 #, fuzzy
 msgid "Unknown item."
 msgstr "Unix kontuaren egoera"
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:816
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:821
 msgid "Unable to open folder for injecting into tree"
 msgstr ""
 
@@ -1302,102 +1307,102 @@
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Foroak erabili"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "Ez dago daturik dokumentu honetan"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash this document"
 msgstr "Orri hau monitorizatu"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:320 common/docman/views/listfile.php:331
+#: common/docman/views/listfile.php:327 common/docman/views/listfile.php:338
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:193
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "Multzoa edituatu"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Foroak erabili"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:334
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332 common/docman/views/listfile.php:359
+#: common/docman/views/listfile.php:339 common/docman/views/listfile.php:366
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "Release Fitxeroaren bertsio berria"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:338
+#: common/docman/views/listfile.php:345
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Orri hau monitorizatu"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:341
+#: common/docman/views/listfile.php:348
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "Orri hau monitorizatu"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:352
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:200
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:353
+#: common/docman/views/listfile.php:360
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:201
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:356
+#: common/docman/views/listfile.php:363
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "Ez dago daturik dokumentu honetan"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "Behatzailea"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:360
+#: common/docman/views/listfile.php:367
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring"
 msgstr "Monitorizatzeaz gelditu"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:368
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:125
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring"
 msgstr "Monitorizatzeaz gelditu"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:371
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:204
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:137
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 #, fuzzy
 msgid "Download as a zip"
 msgstr "Deskargak"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:370
+#: common/docman/views/listfile.php:377
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:210
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
 msgstr "Azpi proiektu bat gehitu"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:385
+#: common/docman/views/listfile.php:392
 #, fuzzy
 msgid "Documents are also available thru webdav access"
 msgstr "Informazioa ez dago eskuragarri"
@@ -1519,21 +1524,22 @@
 msgid "Pending files"
 msgstr "Arrazoia zergatik dagoen zintzilik:"
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:134
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:128
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:139
+#, fuzzy
+msgid "Activate in this folder"
+msgstr "Multzoa edituatu"
+
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
 msgid ""
 "Actions availables for checked files, you need to check at least one file to "
 "get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:136
 msgid "Mass actions for selected pending files:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
-#, fuzzy
-msgid "Activate in this folder"
-msgstr "Multzoa edituatu"
-
 #: common/docman/views/reporting.php:92
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:323
 #: www/frs/reporting/downloads.php:107 www/people/editprofile.php:283

Modified: trunk/src/translations/fr.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/fr.po	2013-06-28 09:41:13 UTC (rev 17472)
+++ trunk/src/translations/fr.po	2013-06-28 14:59:02 UTC (rev 17473)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-28 16:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-06-03 17:17+0100\n"
 "Last-Translator: Marc-Etienne Vargenau <Marc-Etienne.Vargenau at alcatel-lucent."
 "com>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@
 #: common/account/actions/addsshkey.php:40
 #: common/docman/actions/addfile.php:124 common/docman/actions/addfile.php:151
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:215
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:810
 msgid "Invalid file name."
 msgstr "Nom de fichier invalide."
 
@@ -319,7 +319,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Document mis à jour"
 
-#: common/docman/Document.class.php:930
+#: common/docman/Document.class.php:930 common/docman/views/listfile.php:286
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr "par"
@@ -445,7 +445,7 @@
 msgstr "Erreur lors de la suppression d'un document :"
 
 #: common/docman/Document.class.php:1084
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:850
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:855
 msgid "wrong column name"
 msgstr ""
 
@@ -527,14 +527,19 @@
 msgstr "Erreur lors de l'ouverture de l'archive Zip."
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:800
+#, fuzzy
+msgid "(Title must be at least 5 characters.)"
+msgstr "Le titre doit avoir au moins 5 caractères."
+
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
 msgid "Injected by Zip:"
 msgstr "Injecté par Zip :"
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:809
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:814
 msgid "Unknown item."
 msgstr "Élement inconnu."
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:816
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:821
 msgid "Unable to open folder for injecting into tree"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le dossier pour injecter l'arbre"
 
@@ -1228,45 +1233,45 @@
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Document réservé"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "Déplacer ce document vers la corbeille"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 msgid "Move to trash this document"
 msgstr "Déplacer ce document vers la corbeille"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:320 common/docman/views/listfile.php:331
+#: common/docman/views/listfile.php:327 common/docman/views/listfile.php:338
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:193
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 msgid "Edit this document"
 msgstr "Éditer ce document"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr "Réserver ce document pour une édition ultérieure"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Réserver ce document"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:334
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr "Appliquer la réservation"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332 common/docman/views/listfile.php:359
+#: common/docman/views/listfile.php:339 common/docman/views/listfile.php:366
 msgid "Release reservation"
 msgstr "Annnuler la réservation"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:338
+#: common/docman/views/listfile.php:345
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Arrêter de surveiller ce document"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:341
+#: common/docman/views/listfile.php:348
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "Démarrer la surveillance de ce document"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:352
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:200
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
@@ -1275,44 +1280,44 @@
 "Actions disponibles pour les documents sélectionnés ; au moins un document "
 "doit être sélectionné pour que ces actions aient lieu."
 
-#: common/docman/views/listfile.php:353
+#: common/docman/views/listfile.php:360
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:201
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr "Actions en attente sur les documents sélectionnés :"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:356
+#: common/docman/views/listfile.php:363
 msgid "Move to trash"
 msgstr "Déplacer vers la corbeille"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr "Réserver ce document pour une édition ultérieure"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve"
 msgstr "Réserver"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:360
+#: common/docman/views/listfile.php:367
 msgid "Start monitoring"
 msgstr "Démarrer la surveillance"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:368
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:125
 msgid "Stop monitoring"
 msgstr "Arrêter la surveillance"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:371
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:204
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:137
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 msgid "Download as a zip"
 msgstr "Télécharger un fichier Zip"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:370
+#: common/docman/views/listfile.php:377
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:210
 msgid "No documents."
 msgstr "Aucun document"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:385
+#: common/docman/views/listfile.php:392
 msgid "Documents are also available thru webdav access"
 msgstr "La navigation dans les documents est aussi disponible par le Webdav"
 
@@ -1428,7 +1433,12 @@
 msgid "Pending files"
 msgstr "Fichiers en attente"
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:134
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:128
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:139
+msgid "Activate in this folder"
+msgstr "Activer dans ce dossier"
+
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
 msgid ""
 "Actions availables for checked files, you need to check at least one file to "
 "get actions"
@@ -1436,14 +1446,10 @@
 "Actions disponibles pour les fichiers sélectionnés ; au moins un fichier "
 "doit être sélectionné pour que ces actions aient lieu."
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:136
 msgid "Mass actions for selected pending files:"
 msgstr "Actions collectives sur les fichiers en attente sélectionnés :"
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
-msgid "Activate in this folder"
-msgstr "Activer dans ce dossier"
-
 #: common/docman/views/reporting.php:92
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:323
 #: www/frs/reporting/downloads.php:107 www/people/editprofile.php:283

Modified: trunk/src/translations/fusionforge.pot
===================================================================
--- trunk/src/translations/fusionforge.pot	2013-06-28 09:41:13 UTC (rev 17472)
+++ trunk/src/translations/fusionforge.pot	2013-06-28 14:59:02 UTC (rev 17473)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-28 16:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@
 #: common/account/actions/addsshkey.php:40
 #: common/docman/actions/addfile.php:124 common/docman/actions/addfile.php:151
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:215
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:810
 msgid "Invalid file name."
 msgstr ""
 
@@ -313,7 +313,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/Document.class.php:930
+#: common/docman/Document.class.php:930 common/docman/views/listfile.php:286
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -439,7 +439,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/Document.class.php:1084
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:850
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:855
 msgid "wrong column name"
 msgstr ""
 
@@ -519,14 +519,18 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:800
+msgid "(Title must be at least 5 characters.)"
+msgstr ""
+
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
 msgid "Injected by Zip:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:809
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:814
 msgid "Unknown item."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:816
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:821
 msgid "Unable to open folder for injecting into tree"
 msgstr ""
 
@@ -1209,89 +1213,89 @@
 msgid "Reserved Document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 msgid "Move to trash this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:320 common/docman/views/listfile.php:331
+#: common/docman/views/listfile.php:327 common/docman/views/listfile.php:338
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:193
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 msgid "Edit this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:334
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332 common/docman/views/listfile.php:359
+#: common/docman/views/listfile.php:339 common/docman/views/listfile.php:366
 msgid "Release reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:338
+#: common/docman/views/listfile.php:345
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:341
+#: common/docman/views/listfile.php:348
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:352
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:200
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:353
+#: common/docman/views/listfile.php:360
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:201
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:356
+#: common/docman/views/listfile.php:363
 msgid "Move to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:360
+#: common/docman/views/listfile.php:367
 msgid "Start monitoring"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:368
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:125
 msgid "Stop monitoring"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:371
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:204
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:137
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 msgid "Download as a zip"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:370
+#: common/docman/views/listfile.php:377
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:210
 msgid "No documents."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:385
+#: common/docman/views/listfile.php:392
 msgid "Documents are also available thru webdav access"
 msgstr ""
 
@@ -1402,20 +1406,21 @@
 msgid "Pending files"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:134
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:128
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:139
+msgid "Activate in this folder"
+msgstr ""
+
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
 msgid ""
 "Actions availables for checked files, you need to check at least one file to "
 "get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:136
 msgid "Mass actions for selected pending files:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
-msgid "Activate in this folder"
-msgstr ""
-
 #: common/docman/views/reporting.php:92
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:323
 #: www/frs/reporting/downloads.php:107 www/people/editprofile.php:283

Modified: trunk/src/translations/gl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/gl.po	2013-06-28 09:41:13 UTC (rev 17472)
+++ trunk/src/translations/gl.po	2013-06-28 14:59:02 UTC (rev 17473)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-28 16:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-21 10:21+0100\n"
 "Last-Translator: José Manuel Castroagudín Silva <chavescesures at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <g11n at mancomun.org>\n"
@@ -28,7 +28,7 @@
 #: common/account/actions/addsshkey.php:40
 #: common/docman/actions/addfile.php:124 common/docman/actions/addfile.php:151
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:215
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:810
 msgid "Invalid file name."
 msgstr "o nome do ficheiro non é válido."
 
@@ -354,7 +354,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Engadir un proxecto novo"
 
-#: common/docman/Document.class.php:930
+#: common/docman/Document.class.php:930 common/docman/views/listfile.php:286
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -482,7 +482,7 @@
 msgstr "Erro inserindo un elemento"
 
 #: common/docman/Document.class.php:1084
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:850
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:855
 msgid "wrong column name"
 msgstr ""
 
@@ -575,15 +575,20 @@
 msgstr "Non se puido obter a lista de correo %s"
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:800
+#, fuzzy
+msgid "(Title must be at least 5 characters.)"
+msgstr "O título debe ter, cando menos, 5 caracteres"
+
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
 msgid "Injected by Zip:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:809
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:814
 #, fuzzy
 msgid "Unknown item."
 msgstr "ID de estado descoñecido"
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:816
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:821
 msgid "Unable to open folder for injecting into tree"
 msgstr ""
 
@@ -1312,101 +1317,101 @@
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Documentos"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "Non hai datos de documentos "
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash this document"
 msgstr "Eliminar permanentemente este documento "
 
-#: common/docman/views/listfile.php:320 common/docman/views/listfile.php:331
+#: common/docman/views/listfile.php:327 common/docman/views/listfile.php:338
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:193
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "Directorio ftp do proxecto"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Buscar nos documentos"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:334
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332 common/docman/views/listfile.php:359
+#: common/docman/views/listfile.php:339 common/docman/views/listfile.php:366
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "Publicar unha versión nova do ficheiro "
 
-#: common/docman/views/listfile.php:338
+#: common/docman/views/listfile.php:345
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Deixar de monitorizar este paquete"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:341
+#: common/docman/views/listfile.php:348
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "Deixar de monitorizar este paquete"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:352
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:200
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:353
+#: common/docman/views/listfile.php:360
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:201
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:356
+#: common/docman/views/listfile.php:363
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "Mover o separador á esquerda"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "Observador"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:360
+#: common/docman/views/listfile.php:367
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring"
 msgstr "Parar de monitorizar "
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:368
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:125
 msgid "Stop monitoring"
 msgstr "Parar de monitorizar "
 
-#: common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:371
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:204
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:137
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 #, fuzzy
 msgid "Download as a zip"
 msgstr "Descargar en formato CSV"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:370
+#: common/docman/views/listfile.php:377
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:210
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
 msgstr "Engadir un proxecto novo"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:385
+#: common/docman/views/listfile.php:392
 #, fuzzy
 msgid "Documents are also available thru webdav access"
 msgstr "Información non dispoñíbel"
@@ -1529,21 +1534,22 @@
 msgid "Pending files"
 msgstr "Peticións pendentes"
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:134
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:128
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:139
+#, fuzzy
+msgid "Activate in this folder"
+msgstr "Directorio ftp do proxecto"
+
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
 msgid ""
 "Actions availables for checked files, you need to check at least one file to "
 "get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:136
 msgid "Mass actions for selected pending files:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
-#, fuzzy
-msgid "Activate in this folder"
-msgstr "Directorio ftp do proxecto"
-
 #: common/docman/views/reporting.php:92
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:323
 #: www/frs/reporting/downloads.php:107 www/people/editprofile.php:283

Modified: trunk/src/translations/it.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/it.po	2013-06-28 09:41:13 UTC (rev 17472)
+++ trunk/src/translations/it.po	2013-06-28 14:59:02 UTC (rev 17473)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-28 16:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:06+0200\n"
 "Last-Translator: Reinhard Spisser <reinhard.spisser at fiditalia.it>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@
 #: common/account/actions/addsshkey.php:40
 #: common/docman/actions/addfile.php:124 common/docman/actions/addfile.php:151
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:215
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:810
 #, fuzzy
 msgid "Invalid file name."
 msgstr "Nome non valido"
@@ -354,7 +354,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Aggiungi un progetto"
 
-#: common/docman/Document.class.php:930
+#: common/docman/Document.class.php:930 common/docman/views/listfile.php:286
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -482,7 +482,7 @@
 msgstr "Errore durante l'inserimento di un elemento"
 
 #: common/docman/Document.class.php:1084
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:850
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:855
 msgid "wrong column name"
 msgstr ""
 
@@ -573,15 +573,20 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:800
+#, fuzzy
+msgid "(Title must be at least 5 characters.)"
+msgstr "Il titolo deve essere almeno di 5 caratteri"
+
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
 msgid "Injected by Zip:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:809
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:814
 #, fuzzy
 msgid "Unknown item."
 msgstr "Stato account Unix"
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:816
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:821
 msgid "Unable to open folder for injecting into tree"
 msgstr ""
 
@@ -1307,102 +1312,102 @@
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Usa Forum"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "Nessun documento"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash this document"
 msgstr "Rimuovi questo documento in modo permanente"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:320 common/docman/views/listfile.php:331
+#: common/docman/views/listfile.php:327 common/docman/views/listfile.php:338
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:193
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "Modifica un gruppo"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Rimuovi questo documento in modo permanente"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:334
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332 common/docman/views/listfile.php:359
+#: common/docman/views/listfile.php:339 common/docman/views/listfile.php:366
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "Rilascia nuova versione di un file"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:338
+#: common/docman/views/listfile.php:345
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Tieni sotto controllo questo package"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:341
+#: common/docman/views/listfile.php:348
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "Tieni sotto controllo questo package"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:352
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:200
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:353
+#: common/docman/views/listfile.php:360
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:201
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:356
+#: common/docman/views/listfile.php:363
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "Rimuovi questo documento in modo permanente"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "Osservatore"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:360
+#: common/docman/views/listfile.php:367
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring"
 msgstr "Termina Notifica"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:368
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:125
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring"
 msgstr "Termina Notifica"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:371
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:204
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:137
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 #, fuzzy
 msgid "Download as a zip"
 msgstr "Scarica come CSV"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:370
+#: common/docman/views/listfile.php:377
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:210
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
 msgstr "Aggiungi un progetto"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:385
+#: common/docman/views/listfile.php:392
 #, fuzzy
 msgid "Documents are also available thru webdav access"
 msgstr "Informazione non disponibile"
@@ -1525,21 +1530,22 @@
 msgid "Pending files"
 msgstr "Richieste pendenti"
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:134
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:128
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:139
+#, fuzzy
+msgid "Activate in this folder"
+msgstr "Modifica un gruppo"
+
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
 msgid ""
 "Actions availables for checked files, you need to check at least one file to "
 "get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:136
 msgid "Mass actions for selected pending files:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
-#, fuzzy
-msgid "Activate in this folder"
-msgstr "Modifica un gruppo"
-
 #: common/docman/views/reporting.php:92
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:323
 #: www/frs/reporting/downloads.php:107 www/people/editprofile.php:283

Modified: trunk/src/translations/ja.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ja.po	2013-06-28 09:41:13 UTC (rev 17472)
+++ trunk/src/translations/ja.po	2013-06-28 14:59:02 UTC (rev 17473)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-28 16:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-15 14:05+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@
 #: common/account/actions/addsshkey.php:40
 #: common/docman/actions/addfile.php:124 common/docman/actions/addfile.php:151
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:215
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:810
 #, fuzzy
 msgid "Invalid file name."
 msgstr "無効なUnixネーム"
@@ -352,7 +352,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "タスク追加"
 
-#: common/docman/Document.class.php:930
+#: common/docman/Document.class.php:930 common/docman/views/listfile.php:286
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -480,7 +480,7 @@
 msgstr "アカウントをアクティブにするときにエラーが発生しました"
 
 #: common/docman/Document.class.php:1084
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:850
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:855
 msgid "wrong column name"
 msgstr ""
 
@@ -571,15 +571,20 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:800
+#, fuzzy
+msgid "(Title must be at least 5 characters.)"
+msgstr "パスワードは最低 6 文字以上でなければいけません。"
+
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
 msgid "Injected by Zip:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:809
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:814
 #, fuzzy
 msgid "Unknown item."
 msgstr "ドキュメント閲覧"
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:816
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:821
 msgid "Unable to open folder for injecting into tree"
 msgstr ""
 
@@ -1296,98 +1301,98 @@
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "ドキュメント閲覧"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash this document"
 msgstr "ストップモニタリング"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:320 common/docman/views/listfile.php:331
+#: common/docman/views/listfile.php:327 common/docman/views/listfile.php:338
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:193
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "グループ編集"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "ドキュメント閲覧"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:334
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332 common/docman/views/listfile.php:359
+#: common/docman/views/listfile.php:339 common/docman/views/listfile.php:366
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "クイックリリースシステム"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:338
+#: common/docman/views/listfile.php:345
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "ストップモニタリング"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:341
+#: common/docman/views/listfile.php:348
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "ストップモニタリング"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:352
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:200
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:353
+#: common/docman/views/listfile.php:360
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:201
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:356
+#: common/docman/views/listfile.php:363
 msgid "Move to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:360
+#: common/docman/views/listfile.php:367
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring"
 msgstr "ストップモニタリング"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:368
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:125
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring"
 msgstr "ストップモニタリング"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:371
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:204
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:137
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 msgid "Download as a zip"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:370
+#: common/docman/views/listfile.php:377
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:210
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
 msgstr "タスク追加"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:385
+#: common/docman/views/listfile.php:392
 #, fuzzy
 msgid "Documents are also available thru webdav access"
 msgstr "ドキュメントタイトル"
@@ -1508,21 +1513,22 @@
 msgid "Pending files"
 msgstr "[新規アカウント]"
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:134
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:128
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:139
+#, fuzzy
+msgid "Activate in this folder"
+msgstr "グループ編集"
+
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
 msgid ""
 "Actions availables for checked files, you need to check at least one file to "
 "get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:136
 msgid "Mass actions for selected pending files:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
-#, fuzzy
-msgid "Activate in this folder"
-msgstr "グループ編集"
-
 #: common/docman/views/reporting.php:92
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:323
 #: www/frs/reporting/downloads.php:107 www/people/editprofile.php:283

Modified: trunk/src/translations/ko.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ko.po	2013-06-28 09:41:13 UTC (rev 17472)
+++ trunk/src/translations/ko.po	2013-06-28 14:59:02 UTC (rev 17473)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-28 16:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@
 #: common/account/actions/addsshkey.php:40
 #: common/docman/actions/addfile.php:124 common/docman/actions/addfile.php:151
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:215
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:810
 #, fuzzy
 msgid "Invalid file name."
 msgstr "유효하지 않은 프로젝트 이름입니다."
@@ -356,7 +356,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "프로젝트 더하기"
 
-#: common/docman/Document.class.php:930
+#: common/docman/Document.class.php:930 common/docman/views/listfile.php:286
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -484,7 +484,7 @@
 msgstr "계정을 활성화하는 도중 오류가 발생하였습니다."
 
 #: common/docman/Document.class.php:1084
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:850
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:855
 msgid "wrong column name"
 msgstr ""
 
@@ -575,15 +575,20 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:800
+#, fuzzy
+msgid "(Title must be at least 5 characters.)"
+msgstr "Title Must Be At Least 5 Characters"
+
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
 msgid "Injected by Zip:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:809
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:814
 #, fuzzy
 msgid "Unknown item."
 msgstr "Unix Account Status"
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:816
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:821
 msgid "Unable to open folder for injecting into tree"
 msgstr ""
 
@@ -1300,102 +1305,102 @@
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "게시판 사용"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "문서에 내용이 없습니다."
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash this document"
 msgstr "이 패키지를 모니터링하기"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:320 common/docman/views/listfile.php:331
+#: common/docman/views/listfile.php:327 common/docman/views/listfile.php:338
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:193
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "그룹 편집하기"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "게시판 사용"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:334
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332 common/docman/views/listfile.php:359
+#: common/docman/views/listfile.php:339 common/docman/views/listfile.php:366
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "새 파일 버전 릴리즈"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:338
+#: common/docman/views/listfile.php:345
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "이 패키지를 모니터링하기"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:341
+#: common/docman/views/listfile.php:348
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "이 패키지를 모니터링하기"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:352
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:200
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:353
+#: common/docman/views/listfile.php:360
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:201
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:356
+#: common/docman/views/listfile.php:363
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "문서에 내용이 없습니다."
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "리셋"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:360
+#: common/docman/views/listfile.php:367
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring"
 msgstr "모니터링 중지"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:368
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:125
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring"
 msgstr "모니터링 중지"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:371
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:204
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:137
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 #, fuzzy
 msgid "Download as a zip"
 msgstr "다운로드"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:370
+#: common/docman/views/listfile.php:377
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:210
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
 msgstr "프로젝트 더하기"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:385
+#: common/docman/views/listfile.php:392
 #, fuzzy
 msgid "Documents are also available thru webdav access"
 msgstr "정보가 없습니다."
@@ -1517,21 +1522,22 @@
 msgid "Pending files"
 msgstr "대기중인 제출이유:"
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:134
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:128
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:139
+#, fuzzy
+msgid "Activate in this folder"
+msgstr "그룹 편집하기"
+
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
 msgid ""
 "Actions availables for checked files, you need to check at least one file to "
 "get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:136
 msgid "Mass actions for selected pending files:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
-#, fuzzy
-msgid "Activate in this folder"
-msgstr "그룹 편집하기"
-
 #: common/docman/views/reporting.php:92
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:323
 #: www/frs/reporting/downloads.php:107 www/people/editprofile.php:283

Modified: trunk/src/translations/nl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/nl.po	2013-06-28 09:41:13 UTC (rev 17472)
+++ trunk/src/translations/nl.po	2013-06-28 14:59:02 UTC (rev 17473)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-28 16:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@
 #: common/account/actions/addsshkey.php:40
 #: common/docman/actions/addfile.php:124 common/docman/actions/addfile.php:151
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:215
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:810
 #, fuzzy
 msgid "Invalid file name."
 msgstr "Ongeldige volledige naam"
@@ -354,7 +354,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Voeg een project toe"
 
-#: common/docman/Document.class.php:930
+#: common/docman/Document.class.php:930 common/docman/views/listfile.php:286
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -482,7 +482,7 @@
 msgstr "Fout bij het invoegen van een element"
 
 #: common/docman/Document.class.php:1084
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:850
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:855
 msgid "wrong column name"
 msgstr ""
 
@@ -573,15 +573,20 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:800
+#, fuzzy
+msgid "(Title must be at least 5 characters.)"
+msgstr "Titel moet minstens 5 tekens lang zijn"
+
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
 msgid "Injected by Zip:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:809
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:814
 #, fuzzy
 msgid "Unknown item."
 msgstr "Unix account status"
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:816
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:821
 msgid "Unable to open folder for injecting into tree"
 msgstr ""
 
@@ -1304,102 +1309,102 @@
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Gebruik forums"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "Geen documentgegevens"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash this document"
 msgstr "Monitor deze bundel"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:320 common/docman/views/listfile.php:331
+#: common/docman/views/listfile.php:327 common/docman/views/listfile.php:338
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:193
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "Groep aanpassen"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Documenten bij dit project"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:334
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332 common/docman/views/listfile.php:359
+#: common/docman/views/listfile.php:339 common/docman/views/listfile.php:366
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "Opleveren nieuwe bestandsversie"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:338
+#: common/docman/views/listfile.php:345
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Monitor deze bundel"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:341
+#: common/docman/views/listfile.php:348
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "Monitor deze bundel"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:352
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:200
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:353
+#: common/docman/views/listfile.php:360
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:201
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:356
+#: common/docman/views/listfile.php:363
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "Geen documentgegevens"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "Waarnemer"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:360
+#: common/docman/views/listfile.php:367
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring"
 msgstr "Stop met monitoren"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:368
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:125
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring"
 msgstr "Stop met monitoren"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:371
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:204
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:137
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 #, fuzzy
 msgid "Download as a zip"
 msgstr "Downloaden als CSV"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:370
+#: common/docman/views/listfile.php:377
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:210
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
 msgstr "Voeg een project toe"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:385
+#: common/docman/views/listfile.php:392
 #, fuzzy
 msgid "Documents are also available thru webdav access"
 msgstr "Informatie niet beschikbaar"
@@ -1522,21 +1527,22 @@
 msgid "Pending files"
 msgstr "Openstaande verzoeken"
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:134
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:128
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:139
+#, fuzzy
+msgid "Activate in this folder"
+msgstr "Groep aanpassen"
+
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
 msgid ""
 "Actions availables for checked files, you need to check at least one file to "
 "get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:136
 msgid "Mass actions for selected pending files:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
-#, fuzzy
-msgid "Activate in this folder"
-msgstr "Groep aanpassen"
-
 #: common/docman/views/reporting.php:92
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:323
 #: www/frs/reporting/downloads.php:107 www/people/editprofile.php:283

Modified: trunk/src/translations/pl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/pl.po	2013-06-28 09:41:13 UTC (rev 17472)
+++ trunk/src/translations/pl.po	2013-06-28 14:59:02 UTC (rev 17473)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-28 16:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:20+0200\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -28,7 +28,7 @@
 #: common/account/actions/addsshkey.php:40
 #: common/docman/actions/addfile.php:124 common/docman/actions/addfile.php:151
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:215
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:810
 msgid "Invalid file name."
 msgstr ""
 
@@ -347,7 +347,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Szukaj w dokumentach"
 
-#: common/docman/Document.class.php:930
+#: common/docman/Document.class.php:930 common/docman/views/listfile.php:286
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -475,7 +475,7 @@
 msgstr "Szukaj w dokumentach"
 
 #: common/docman/Document.class.php:1084
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:850
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:855
 msgid "wrong column name"
 msgstr ""
 
@@ -565,14 +565,19 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:800
+#, fuzzy
+msgid "(Title must be at least 5 characters.)"
+msgstr "Tytuł musi składać się z przynajmniej 5 znaków."
+
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
 msgid "Injected by Zip:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:809
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:814
 msgid "Unknown item."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:816
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:821
 msgid "Unable to open folder for injecting into tree"
 msgstr ""
 
@@ -1282,99 +1287,99 @@
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Nie znaleziono żadnych dokumentów"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash this document"
 msgstr "Szukaj w dokumentach"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:320 common/docman/views/listfile.php:331
+#: common/docman/views/listfile.php:327 common/docman/views/listfile.php:338
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:193
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "Edytuj grupę"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Szukaj w dokumentach"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:334
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332 common/docman/views/listfile.php:359
+#: common/docman/views/listfile.php:339 common/docman/views/listfile.php:366
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "Uwagi do wydania"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:338
+#: common/docman/views/listfile.php:345
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Szukaj w dokumentach"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:341
+#: common/docman/views/listfile.php:348
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "Szukaj w dokumentach"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:352
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:200
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:353
+#: common/docman/views/listfile.php:360
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:201
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:356
+#: common/docman/views/listfile.php:363
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "Szukaj w dokumentach"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:360
+#: common/docman/views/listfile.php:367
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring"
 msgstr "Szukaj w dokumentach"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:368
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:125
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring"
 msgstr "Szukaj w dokumentach"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:371
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:204
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:137
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 msgid "Download as a zip"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:370
+#: common/docman/views/listfile.php:377
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:210
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
 msgstr "Szukaj w dokumentach"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:385
+#: common/docman/views/listfile.php:392
 msgid "Documents are also available thru webdav access"
 msgstr ""
 
@@ -1491,21 +1496,22 @@
 msgid "Pending files"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:134
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:128
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:139
+#, fuzzy
+msgid "Activate in this folder"
+msgstr "Edytuj grupę"
+
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
 msgid ""
 "Actions availables for checked files, you need to check at least one file to "
 "get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:136
 msgid "Mass actions for selected pending files:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
-#, fuzzy
-msgid "Activate in this folder"
-msgstr "Edytuj grupę"
-
 #: common/docman/views/reporting.php:92
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:323
 #: www/frs/reporting/downloads.php:107 www/people/editprofile.php:283

Modified: trunk/src/translations/pt.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/pt.po	2013-06-28 09:41:13 UTC (rev 17472)
+++ trunk/src/translations/pt.po	2013-06-28 14:59:02 UTC (rev 17473)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-28 16:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:35+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@
 #: common/account/actions/addsshkey.php:40
 #: common/docman/actions/addfile.php:124 common/docman/actions/addfile.php:151
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:215
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:810
 msgid "Invalid file name."
 msgstr ""
 
@@ -313,7 +313,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/Document.class.php:930
+#: common/docman/Document.class.php:930 common/docman/views/listfile.php:286
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -439,7 +439,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/Document.class.php:1084
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:850
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:855
 msgid "wrong column name"
 msgstr ""
 
@@ -519,14 +519,19 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:800
+#, fuzzy
+msgid "(Title must be at least 5 characters.)"
+msgstr "O Título Precisa Ter Pelo Menos 5 Caracteres"
+
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
 msgid "Injected by Zip:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:809
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:814
 msgid "Unknown item."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:816
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:821
 msgid "Unable to open folder for injecting into tree"
 msgstr ""
 
@@ -1211,89 +1216,89 @@
 msgid "Reserved Document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 msgid "Move to trash this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:320 common/docman/views/listfile.php:331
+#: common/docman/views/listfile.php:327 common/docman/views/listfile.php:338
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:193
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 msgid "Edit this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:334
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332 common/docman/views/listfile.php:359
+#: common/docman/views/listfile.php:339 common/docman/views/listfile.php:366
 msgid "Release reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:338
+#: common/docman/views/listfile.php:345
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:341
+#: common/docman/views/listfile.php:348
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:352
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:200
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:353
+#: common/docman/views/listfile.php:360
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:201
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:356
+#: common/docman/views/listfile.php:363
 msgid "Move to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:360
+#: common/docman/views/listfile.php:367
 msgid "Start monitoring"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:368
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:125
 msgid "Stop monitoring"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:371
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:204
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:137
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 msgid "Download as a zip"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:370
+#: common/docman/views/listfile.php:377
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:210
 msgid "No documents."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:385
+#: common/docman/views/listfile.php:392
 msgid "Documents are also available thru webdav access"
 msgstr ""
 
@@ -1404,20 +1409,21 @@
 msgid "Pending files"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:134
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:128
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:139
+msgid "Activate in this folder"
+msgstr ""
+
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
 msgid ""
 "Actions availables for checked files, you need to check at least one file to "
 "get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:136
 msgid "Mass actions for selected pending files:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
-msgid "Activate in this folder"
-msgstr ""
-
 #: common/docman/views/reporting.php:92
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:323
 #: www/frs/reporting/downloads.php:107 www/people/editprofile.php:283

Modified: trunk/src/translations/ru.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ru.po	2013-06-28 09:41:13 UTC (rev 17472)
+++ trunk/src/translations/ru.po	2013-06-28 14:59:02 UTC (rev 17473)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-28 16:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-18 16:52+0100\n"
 "Last-Translator: Aleksey Bragin <aleksey at reactos.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -28,7 +28,7 @@
 #: common/account/actions/addsshkey.php:40
 #: common/docman/actions/addfile.php:124 common/docman/actions/addfile.php:151
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:215
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:810
 msgid "Invalid file name."
 msgstr "Неверное имя списка."
 
@@ -356,7 +356,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Добавить новый проект"
 
-#: common/docman/Document.class.php:930
+#: common/docman/Document.class.php:930 common/docman/views/listfile.php:286
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -484,7 +484,7 @@
 msgstr "Ошибка вставки элемента"
 
 #: common/docman/Document.class.php:1084
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:850
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:855
 msgid "wrong column name"
 msgstr ""
 
@@ -577,15 +577,20 @@
 msgstr "Не удалось получить список %s"
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:800
+#, fuzzy
+msgid "(Title must be at least 5 characters.)"
+msgstr "Заголовок должен быть из 5 букв минимум"
+
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
 msgid "Injected by Zip:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:809
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:814
 #, fuzzy
 msgid "Unknown item."
 msgstr "Неопознан"
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:816
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:821
 msgid "Unable to open folder for injecting into tree"
 msgstr ""
 
@@ -1312,102 +1317,102 @@
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Документация"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "Нет данных документа"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash this document"
 msgstr "Удалить документ полностью"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:320 common/docman/views/listfile.php:331
+#: common/docman/views/listfile.php:327 common/docman/views/listfile.php:338
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:193
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "Ftp директория проекта"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Поиск в документах"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:334
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332 common/docman/views/listfile.php:359
+#: common/docman/views/listfile.php:339 common/docman/views/listfile.php:366
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "Новый релиз версии файла"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:338
+#: common/docman/views/listfile.php:345
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Взять на контроль этот пакет"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:341
+#: common/docman/views/listfile.php:348
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "Взять на контроль этот пакет"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:352
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:200
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:353
+#: common/docman/views/listfile.php:360
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:201
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:356
+#: common/docman/views/listfile.php:363
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "Удалить документ полностью"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "Внешний участник"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:360
+#: common/docman/views/listfile.php:367
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring"
 msgstr "Снять с контроля"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:368
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:125
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring"
 msgstr "Снять с контроля"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:371
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:204
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:137
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 #, fuzzy
 msgid "Download as a zip"
 msgstr "Скачать базу данных CSV"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:370
+#: common/docman/views/listfile.php:377
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:210
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
 msgstr "Добавить новый проект"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:385
+#: common/docman/views/listfile.php:392
 #, fuzzy
 msgid "Documents are also available thru webdav access"
 msgstr "Нет описания"
@@ -1530,21 +1535,22 @@
 msgid "Pending files"
 msgstr "Ожидающие запросы"
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:134
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:128
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:139
+#, fuzzy
+msgid "Activate in this folder"
+msgstr "Ftp директория проекта"
+
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
 msgid ""
 "Actions availables for checked files, you need to check at least one file to "
 "get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:136
 msgid "Mass actions for selected pending files:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
-#, fuzzy
-msgid "Activate in this folder"
-msgstr "Ftp директория проекта"
-
 #: common/docman/views/reporting.php:92
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:323
 #: www/frs/reporting/downloads.php:107 www/people/editprofile.php:283

Modified: trunk/src/translations/sv.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/sv.po	2013-06-28 09:41:13 UTC (rev 17472)
+++ trunk/src/translations/sv.po	2013-06-28 14:59:02 UTC (rev 17473)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-28 16:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-19 01:41+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge <brother at bsnet.se>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@
 #: common/account/actions/addsshkey.php:40
 #: common/docman/actions/addfile.php:124 common/docman/actions/addfile.php:151
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:215
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:810
 #, fuzzy
 msgid "Invalid file name."
 msgstr "Ogiltigt fullständigt namn"
@@ -354,7 +354,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Lägg till ett projekt"
 
-#: common/docman/Document.class.php:930
+#: common/docman/Document.class.php:930 common/docman/views/listfile.php:286
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -482,7 +482,7 @@
 msgstr "Fel under aktiveringen av konto"
 
 #: common/docman/Document.class.php:1084
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:850
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:855
 msgid "wrong column name"
 msgstr ""
 
@@ -573,15 +573,20 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:800
+#, fuzzy
+msgid "(Title must be at least 5 characters.)"
+msgstr "Rubriken måste ha minst 5 tecken"
+
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
 msgid "Injected by Zip:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:809
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:814
 #, fuzzy
 msgid "Unknown item."
 msgstr "Unixkonto status"
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:816
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:821
 msgid "Unable to open folder for injecting into tree"
 msgstr ""
 
@@ -1299,102 +1304,102 @@
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Använd forum"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "Ingen dokumentdata"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash this document"
 msgstr "Bevaka detta paket"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:320 common/docman/views/listfile.php:331
+#: common/docman/views/listfile.php:327 common/docman/views/listfile.php:338
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:193
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "Redigera en grupp"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Använd forum"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:334
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332 common/docman/views/listfile.php:359
+#: common/docman/views/listfile.php:339 common/docman/views/listfile.php:366
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "Utgåva ny filversion"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:338
+#: common/docman/views/listfile.php:345
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Bevaka detta paket"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:341
+#: common/docman/views/listfile.php:348
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "Bevaka detta paket"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:352
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:200
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:353
+#: common/docman/views/listfile.php:360
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:201
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:356
+#: common/docman/views/listfile.php:363
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "Ingen dokumentdata"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "Återställ"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:360
+#: common/docman/views/listfile.php:367
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring"
 msgstr "Avsluta Bevakning"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:368
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:125
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring"
 msgstr "Avsluta Bevakning"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:371
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:204
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:137
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 #, fuzzy
 msgid "Download as a zip"
 msgstr "Hämtat"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:370
+#: common/docman/views/listfile.php:377
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:210
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
 msgstr "Lägg till ett projekt"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:385
+#: common/docman/views/listfile.php:392
 #, fuzzy
 msgid "Documents are also available thru webdav access"
 msgstr "Information ej tillgänglig"
@@ -1516,21 +1521,22 @@
 msgid "Pending files"
 msgstr "Väntande anledning:"
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:134
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:128
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:139
+#, fuzzy
+msgid "Activate in this folder"
+msgstr "Redigera en grupp"
+
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
 msgid ""
 "Actions availables for checked files, you need to check at least one file to "
 "get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:136
 msgid "Mass actions for selected pending files:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
-#, fuzzy
-msgid "Activate in this folder"
-msgstr "Redigera en grupp"
-
 #: common/docman/views/reporting.php:92
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:323
 #: www/frs/reporting/downloads.php:107 www/people/editprofile.php:283

Modified: trunk/src/translations/th.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/th.po	2013-06-28 09:41:13 UTC (rev 17472)
+++ trunk/src/translations/th.po	2013-06-28 14:59:02 UTC (rev 17473)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-28 16:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:32+0200\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@
 #: common/account/actions/addsshkey.php:40
 #: common/docman/actions/addfile.php:124 common/docman/actions/addfile.php:151
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:215
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:810
 msgid "Invalid file name."
 msgstr ""
 
@@ -313,7 +313,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/Document.class.php:930
+#: common/docman/Document.class.php:930 common/docman/views/listfile.php:286
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -439,7 +439,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/Document.class.php:1084
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:850
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:855
 msgid "wrong column name"
 msgstr ""
 
@@ -520,14 +520,19 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:800
+#, fuzzy
+msgid "(Title must be at least 5 characters.)"
+msgstr "ชื่อจะต้องมีอย่างน้อย 5 ตัวอักษร"
+
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
 msgid "Injected by Zip:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:809
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:814
 msgid "Unknown item."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:816
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:821
 msgid "Unable to open folder for injecting into tree"
 msgstr ""
 
@@ -1211,89 +1216,89 @@
 msgid "Reserved Document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 msgid "Move to trash this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:320 common/docman/views/listfile.php:331
+#: common/docman/views/listfile.php:327 common/docman/views/listfile.php:338
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:193
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 msgid "Edit this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:334
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332 common/docman/views/listfile.php:359
+#: common/docman/views/listfile.php:339 common/docman/views/listfile.php:366
 msgid "Release reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:338
+#: common/docman/views/listfile.php:345
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:341
+#: common/docman/views/listfile.php:348
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:352
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:200
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:353
+#: common/docman/views/listfile.php:360
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:201
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:356
+#: common/docman/views/listfile.php:363
 msgid "Move to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:360
+#: common/docman/views/listfile.php:367
 msgid "Start monitoring"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:368
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:125
 msgid "Stop monitoring"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:371
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:204
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:137
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 msgid "Download as a zip"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:370
+#: common/docman/views/listfile.php:377
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:210
 msgid "No documents."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:385
+#: common/docman/views/listfile.php:392
 msgid "Documents are also available thru webdav access"
 msgstr ""
 
@@ -1405,20 +1410,21 @@
 msgid "Pending files"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:134
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:128
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:139
+msgid "Activate in this folder"
+msgstr ""
+
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
 msgid ""
 "Actions availables for checked files, you need to check at least one file to "
 "get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:136
 msgid "Mass actions for selected pending files:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
-msgid "Activate in this folder"
-msgstr ""
-
 #: common/docman/views/reporting.php:92
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:323
 #: www/frs/reporting/downloads.php:107 www/people/editprofile.php:283

Modified: trunk/src/translations/zh_CN.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/zh_CN.po	2013-06-28 09:41:13 UTC (rev 17472)
+++ trunk/src/translations/zh_CN.po	2013-06-28 14:59:02 UTC (rev 17473)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-28 16:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:07+0200\n"
 "Last-Translator: 邱承 <qiucheng1 at sina.com>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@
 #: common/account/actions/addsshkey.php:40
 #: common/docman/actions/addfile.php:124 common/docman/actions/addfile.php:151
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:215
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:810
 #, fuzzy
 msgid "Invalid file name."
 msgstr "全名错误"
@@ -356,7 +356,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "增加新项目"
 
-#: common/docman/Document.class.php:930
+#: common/docman/Document.class.php:930 common/docman/views/listfile.php:286
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -484,7 +484,7 @@
 msgstr "错误插入一个组成元件"
 
 #: common/docman/Document.class.php:1084
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:850
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:855
 msgid "wrong column name"
 msgstr ""
 
@@ -575,15 +575,20 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:800
+#, fuzzy
+msgid "(Title must be at least 5 characters.)"
+msgstr "标题必须至少5个字节"
+
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
 msgid "Injected by Zip:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:809
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:814
 #, fuzzy
 msgid "Unknown item."
 msgstr "Unix帐号状态"
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:816
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:821
 msgid "Unable to open folder for injecting into tree"
 msgstr ""
 
@@ -1306,102 +1311,102 @@
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "使用讨论区"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "无文件资料"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash this document"
 msgstr "永久的删除这份文件"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:320 common/docman/views/listfile.php:331
+#: common/docman/views/listfile.php:327 common/docman/views/listfile.php:338
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:193
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "编辑分组"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "永久的删除这份文件"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:334
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332 common/docman/views/listfile.php:359
+#: common/docman/views/listfile.php:339 common/docman/views/listfile.php:366
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "发布新文件版本"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:338
+#: common/docman/views/listfile.php:345
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "订阅这个软件包"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:341
+#: common/docman/views/listfile.php:348
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "订阅这个软件包"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:352
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:200
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:353
+#: common/docman/views/listfile.php:360
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:201
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:356
+#: common/docman/views/listfile.php:363
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "永久的删除这份文件"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "匿名者"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:360
+#: common/docman/views/listfile.php:367
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring"
 msgstr "停止监视"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:368
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:125
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring"
 msgstr "停止监视"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:371
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:204
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:137
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 #, fuzzy
 msgid "Download as a zip"
 msgstr "下载作为CSV"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:370
+#: common/docman/views/listfile.php:377
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:210
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
 msgstr "增加新项目"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:385
+#: common/docman/views/listfile.php:392
 #, fuzzy
 msgid "Documents are also available thru webdav access"
 msgstr "信息未提供"
@@ -1524,21 +1529,22 @@
 msgid "Pending files"
 msgstr "未决定的请求"
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:134
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:128
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:139
+#, fuzzy
+msgid "Activate in this folder"
+msgstr "编辑分组"
+
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
 msgid ""
 "Actions availables for checked files, you need to check at least one file to "
 "get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:136
 msgid "Mass actions for selected pending files:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
-#, fuzzy
-msgid "Activate in this folder"
-msgstr "编辑分组"
-
 #: common/docman/views/reporting.php:92
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:323
 #: www/frs/reporting/downloads.php:107 www/people/editprofile.php:283

Modified: trunk/src/translations/zh_TW.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/zh_TW.po	2013-06-28 09:41:13 UTC (rev 17472)
+++ trunk/src/translations/zh_TW.po	2013-06-28 14:59:02 UTC (rev 17473)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-28 16:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:34+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@
 #: common/account/actions/addsshkey.php:40
 #: common/docman/actions/addfile.php:124 common/docman/actions/addfile.php:151
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:215
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:810
 #, fuzzy
 msgid "Invalid file name."
 msgstr "全名錯誤"
@@ -356,7 +356,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "增加新專案"
 
-#: common/docman/Document.class.php:930
+#: common/docman/Document.class.php:930 common/docman/views/listfile.php:286
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -484,7 +484,7 @@
 msgstr "錯誤插入一個組成元件"
 
 #: common/docman/Document.class.php:1084
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:850
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:855
 msgid "wrong column name"
 msgstr ""
 
@@ -575,15 +575,20 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:800
+#, fuzzy
+msgid "(Title must be at least 5 characters.)"
+msgstr "標題必須至少5個字元"
+
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:805
 msgid "Injected by Zip:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:809
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:814
 #, fuzzy
 msgid "Unknown item."
 msgstr "Unix帳號狀態"
 
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:816
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:821
 msgid "Unable to open folder for injecting into tree"
 msgstr ""
 
@@ -1306,102 +1311,102 @@
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "使用討論區"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "無文件資料"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:319 common/docman/views/listfile.php:330
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash this document"
 msgstr "永久的刪除這份文件"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:320 common/docman/views/listfile.php:331
+#: common/docman/views/listfile.php:327 common/docman/views/listfile.php:338
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:193
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "編輯分組"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:322
+#: common/docman/views/listfile.php:329
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "永久的刪除這份文件"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:334
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332 common/docman/views/listfile.php:359
+#: common/docman/views/listfile.php:339 common/docman/views/listfile.php:366
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "釋出新檔案版本"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:338
+#: common/docman/views/listfile.php:345
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "訂閱這個集合"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:341
+#: common/docman/views/listfile.php:348
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "訂閱這個集合"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:352
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:200
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:353
+#: common/docman/views/listfile.php:360
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:201
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:356
+#: common/docman/views/listfile.php:363
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "永久的刪除這份文件"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "匿名者"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:360
+#: common/docman/views/listfile.php:367
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring"
 msgstr "停止監視"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:368
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:125
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring"
 msgstr "停止監視"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:371
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:204
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:137
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 #, fuzzy
 msgid "Download as a zip"
 msgstr "下載作為CSV"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:370
+#: common/docman/views/listfile.php:377
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:210
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
 msgstr "增加新專案"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:385
+#: common/docman/views/listfile.php:392
 #, fuzzy
 msgid "Documents are also available thru webdav access"
 msgstr "資訊未提供"
@@ -1524,21 +1529,22 @@
 msgid "Pending files"
 msgstr "等待中的請求"
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:134
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:128
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:139
+#, fuzzy
+msgid "Activate in this folder"
+msgstr "編輯分組"
+
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
 msgid ""
 "Actions availables for checked files, you need to check at least one file to "
 "get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:135
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:136
 msgid "Mass actions for selected pending files:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
-#, fuzzy
-msgid "Activate in this folder"
-msgstr "編輯分組"
-
 #: common/docman/views/reporting.php:92
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:323
 #: www/frs/reporting/downloads.php:107 www/people/editprofile.php:283




More information about the Fusionforge-commits mailing list