[Fusionforge-commits] r18187 - in trunk/src: plugins/mantisbt/action plugins/mantisbt/view translations

Marc-Etienne VARGENAU vargenau at fusionforge.org
Thu Oct 10 10:22:20 CEST 2013


Author: vargenau
Date: 2013-10-10 10:22:20 +0200 (Thu, 10 Oct 2013)
New Revision: 18187

Modified:
   trunk/src/plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php
   trunk/src/plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php
   trunk/src/plugins/mantisbt/action/renameCategory.php
   trunk/src/plugins/mantisbt/view/editIssue.php
   trunk/src/plugins/mantisbt/view/roadmap.php
   trunk/src/translations/bg.po
   trunk/src/translations/ca.po
   trunk/src/translations/de.po
   trunk/src/translations/en.po
   trunk/src/translations/es.po
   trunk/src/translations/eu.po
   trunk/src/translations/fr.po
   trunk/src/translations/fusionforge.pot
   trunk/src/translations/gl.po
   trunk/src/translations/it.po
   trunk/src/translations/ja.po
   trunk/src/translations/ko.po
   trunk/src/translations/nl.po
   trunk/src/translations/pl.po
   trunk/src/translations/pt.po
   trunk/src/translations/ru.po
   trunk/src/translations/sv.po
   trunk/src/translations/th.po
   trunk/src/translations/zh_CN.po
   trunk/src/translations/zh_TW.po
Log:
Less strings

Modified: trunk/src/plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php
===================================================================
--- trunk/src/plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -34,7 +34,7 @@
 	    $clientSOAP = new SoapClient($mantisbtConf['url']."/api/soap/mantisconnect.php?wsdl", array('trace'=>true, 'exceptions'=>true));
 	    $clientSOAP->__soapCall('mc_project_delete_category', array("username" => $username, "password" => $password, "p_project_id" => $mantisbtConf['id_mantisbt'], "p_category_name" => $deleteCategory));
     } catch (SoapFault $soapFault) {
-        $msg = _('Task failed:').' '.$soapFault->faultstring;
+        $msg = _('Task failed')._(': ').$soapFault->faultstring;
         session_redirect('plugins/mantisbt/?type=admin&group_id='.$group_id.'&pluginname='.$mantisbt->name.'&error_msg='.urlencode($msg));
     }
     $feedback = sprintf(_('Category %s deleted successfully.'), $deleteCategory);

Modified: trunk/src/plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php
===================================================================
--- trunk/src/plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -38,7 +38,7 @@
 			$clientSOAP = new SoapClient($mantisbtConf['url']."/api/soap/mantisconnect.php?wsdl", array('trace'=>true, 'exceptions'=>true));
 	    $clientSOAP->__soapCall('mc_project_version_delete', array("username" => $username, "password" => $password, "version_id" => $deleteVersion));
 	} catch (SoapFault $soapFault) {
-		$msg = _('Task failed:').' '.$soapFault->faultstring;
+		$msg = _('Task failed')._(': ').$soapFault->faultstring;
 		session_redirect('plugins/mantisbt/?type=admin&group_id='.$group_id.'&pluginname='.$mantisbt->name.'&error_msg='.urlencode($msg));
 	}
 	$feedback = _('Version deleted successfully.');

Modified: trunk/src/plugins/mantisbt/action/renameCategory.php
===================================================================
--- trunk/src/plugins/mantisbt/action/renameCategory.php	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/plugins/mantisbt/action/renameCategory.php	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -41,11 +41,11 @@
 		$clientSOAP = new SoapClient($mantisbtConf['url']."/api/soap/mantisconnect.php?wsdl", array('trace'=>true, 'exceptions'=>true));
 		$clientSOAP->__soapCall('mc_project_rename_category_by_name', array("username" => $username, "password" => $password, "p_project_id" => $mantisbtConf['id_mantisbt'], "p_category_name" => $renameCategory, "p_category_name_new" => $newCategoryName, "p_assigned_to" => ''));
 	} catch (SoapFault $soapFault) {
-		$msg = _('Task failed:').' '.$soapFault->faultstring;
+		$msg = _('Task failed')._(': ').$soapFault->faultstring;
 		session_redirect('plugins/mantisbt/?type=admin&id='.$id.'&pluginname='.$mantisbt->name.'&error_msg='.urlencode($msg));
 	}
 	$feedback = _('Category renamed successfully.');
 	session_redirect('plugins/mantisbt/?type=admin&group_id='.$group_id.'&pluginname='.$mantisbt->name.'&feedback='.urlencode($feedback));
 }
-$warning_msg = _('Missing category name.');
+$warning_msg = _('Missing category name');
 session_redirect('plugins/mantisbt/?type=admin&group_id='.$group_id.'&pluginname='.$mantisbt->name.'&warning_msg='.urlencode($warning_msg));

Modified: trunk/src/plugins/mantisbt/view/editIssue.php
===================================================================
--- trunk/src/plugins/mantisbt/view/editIssue.php	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/plugins/mantisbt/view/editIssue.php	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -81,7 +81,7 @@
 	global $target_value;
 	global $additional_value;
 
-	$boxTitle = _('Edit Ticket: ').sprintf($format,$defect->id);
+	$boxTitle = _('Edit ticket')._(': ').sprintf($format,$defect->id);
 	echo 	'<form name="issue" Method="POST" Action="?type='.$type.'&group_id='.$group_id.'&pluginname='.$mantisbt->name.'&idBug='.$defect->id.'&action=updateIssue&view=viewIssue">';
 	echo	'<table>';
 	echo		'<tr>';

Modified: trunk/src/plugins/mantisbt/view/roadmap.php
===================================================================
--- trunk/src/plugins/mantisbt/view/roadmap.php	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/plugins/mantisbt/view/roadmap.php	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -97,7 +97,7 @@
 			if ( $version->released ) {
 				$typeVersion = _('Release');
 			}
-			echo	_('Version:').' '.$version->name.' (<i>'.strftime("%d/%m/%Y",strtotime($version->date_order)).'</i> '.$typeVersion.') - <i>'.count($idsBug).' ticket(s)</i>';
+			echo _('Version')._(': ').$version->name.' (<i>'.strftime("%d/%m/%Y",strtotime($version->date_order)).'</i> '.$typeVersion.') - <i>'.count($idsBug).' ticket(s)</i>';
 			echo	'<ul>';
 			foreach ( $idsBug as $key => $idBug ) {
 				$defect = $clientSOAP->__soapCall('mc_issue_get', array("username" => $username, "password" => $password, "issue_id" => $idBug));
@@ -146,7 +146,7 @@
 								if ( $childprintversion->released == 1 ) {
 									$typeVersion = _('Release');
 								}
-								echo	_('Version:').' '.$childprintversion->name.' (<i>'.strftime("%d/%m/%Y",strtotime($childprintversion->date_order)).'</i> '.$typeVersion.') - <i>'.count($idsBug).'</i>';
+								echo _('Version')._(': ').$childprintversion->name.' (<i>'.strftime("%d/%m/%Y",strtotime($childprintversion->date_order)).'</i> '.$typeVersion.') - <i>'.count($idsBug).'</i>';
 								echo	'<ul>';
 								foreach ( $idsBug as $key => $idBug ) {
 									$defect = $clientSOAP->__soapCall('mc_issue_get', array("username" => $username, "password" => $password, "issue_id" => $idBug));

Modified: trunk/src/translations/bg.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/bg.po	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/translations/bg.po	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -485,7 +485,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -493,6 +496,8 @@
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
 #: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
 #: plugins/projectlabels/www/index.php:172
@@ -2966,6 +2971,7 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:85
 #: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
 #: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:49
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: www/snippet/addversion.php:94 www/snippet/addversion.php:217
 #: www/snippet/package.php:169 www/snippet/submit.php:136
 msgid "Version"
@@ -9811,7 +9817,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -10868,6 +10877,7 @@
 msgstr "Обновено успешно"
 
 #: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:45
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
 #, fuzzy
 msgid "Missing category name"
 msgstr "Липсващи Параметри"
@@ -10896,12 +10906,6 @@
 msgid "Missing Attachment ID to delete."
 msgstr "Липсващи Параметри"
 
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-msgid "Task failed:"
-msgstr ""
-
 #: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:40
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Category %s deleted successfully."
@@ -10951,11 +10955,6 @@
 msgid "Category renamed successfully."
 msgstr "Създадено успешно"
 
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
-#, fuzzy
-msgid "Missing category name."
-msgstr "Липсващи Параметри"
-
 #: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:39
 #, fuzzy
 msgid "MantisBT configuration successfully updated."
@@ -11321,9 +11320,10 @@
 msgstr "Версия"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
 #, fuzzy
-msgid "Edit Ticket: "
-msgstr "Редактиране"
+msgid "Edit ticket"
+msgstr "Редактиране на папка"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:91
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:60
@@ -11409,11 +11409,6 @@
 msgid "Display filter rules"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: www/new/index.php:99
-msgid "Version:"
-msgstr ""
-
 #: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:105 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:154
 msgid "no-handler"
 msgstr ""
@@ -11440,11 +11435,6 @@
 msgid "Ticket"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
-#, fuzzy
-msgid "Edit ticket"
-msgstr "Редактиране на папка"
-
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:68
 msgid "No data to retrieve"
 msgstr ""
@@ -18343,6 +18333,10 @@
 msgid "Module:"
 msgstr ""
 
+#: www/new/index.php:99
+msgid "Version:"
+msgstr ""
+
 #: www/new/index.php:109
 msgid "This project has not submitted a description"
 msgstr ""
@@ -22728,6 +22722,14 @@
 msgstr "Лична Информация"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Edit Ticket: "
+#~ msgstr "Редактиране"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Missing category name."
+#~ msgstr "Липсващи Параметри"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "External subprojects Admin"
 #~ msgstr "Тракер"
 

Modified: trunk/src/translations/ca.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ca.po	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/translations/ca.po	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -485,7 +485,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -493,6 +496,8 @@
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
 #: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
 #: plugins/projectlabels/www/index.php:172
@@ -2988,6 +2993,7 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:85
 #: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
 #: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:49
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: www/snippet/addversion.php:94 www/snippet/addversion.php:217
 #: www/snippet/package.php:169 www/snippet/submit.php:136
 msgid "Version"
@@ -10053,7 +10059,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -11143,6 +11152,7 @@
 msgstr "Usuari afegit amb èxit"
 
 #: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:45
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
 #, fuzzy
 msgid "Missing category name"
 msgstr "Paràmetre perdut"
@@ -11171,13 +11181,6 @@
 msgid "Missing Attachment ID to delete."
 msgstr "Paràmetres faltants"
 
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#, fuzzy
-msgid "Task failed:"
-msgstr "Detall de la tasca"
-
 #: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:40
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Category %s deleted successfully."
@@ -11227,11 +11230,6 @@
 msgid "Category renamed successfully."
 msgstr "Creat amb èxit"
 
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
-#, fuzzy
-msgid "Missing category name."
-msgstr "Paràmetre perdut"
-
 #: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:39
 #, fuzzy
 msgid "MantisBT configuration successfully updated."
@@ -11611,9 +11609,10 @@
 msgstr "Versió"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
 #, fuzzy
-msgid "Edit Ticket: "
-msgstr "Edita Rol"
+msgid "Edit ticket"
+msgstr "Edita un grup"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:91
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:60
@@ -11699,11 +11698,6 @@
 msgid "Display filter rules"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: www/new/index.php:99
-msgid "Version:"
-msgstr "Versió:"
-
 #: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:105 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:154
 msgid "no-handler"
 msgstr ""
@@ -11731,11 +11725,6 @@
 msgid "Ticket"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
-#, fuzzy
-msgid "Edit ticket"
-msgstr "Edita un grup"
-
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:68
 #, fuzzy
 msgid "No data to retrieve"
@@ -18806,6 +18795,10 @@
 msgid "Module:"
 msgstr "Mòdul:"
 
+#: www/new/index.php:99
+msgid "Version:"
+msgstr "Versió:"
+
 #: www/new/index.php:109
 msgid "This project has not submitted a description"
 msgstr "Aquest projecte no ha enviat una subscripció"
@@ -23375,6 +23368,18 @@
 msgstr "La meva pàgina personal"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Edit Ticket: "
+#~ msgstr "Edita Rol"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Task failed:"
+#~ msgstr "Detall de la tasca"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Missing category name."
+#~ msgstr "Paràmetre perdut"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "External subprojects Admin"
 #~ msgstr "Administració del rastrejador"
 

Modified: trunk/src/translations/de.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/de.po	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/translations/de.po	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-16 10:07+0200\n"
 "Last-Translator: Thorsten Glaser <t.glaser at tarent.de>\n"
 "Language-Team: german\n"
@@ -486,7 +486,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -494,6 +497,8 @@
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
 #: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
 #: plugins/projectlabels/www/index.php:172
@@ -3024,6 +3029,7 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:85
 #: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
 #: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:49
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: www/snippet/addversion.php:94 www/snippet/addversion.php:217
 #: www/snippet/package.php:169 www/snippet/submit.php:136
 msgid "Version"
@@ -10082,7 +10088,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -11187,6 +11196,7 @@
 msgstr "Benutzer erfolgreich hinzugefügt"
 
 #: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:45
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
 #, fuzzy
 msgid "Missing category name"
 msgstr "Fehlende Parameter"
@@ -11215,13 +11225,6 @@
 msgid "Missing Attachment ID to delete."
 msgstr "Anhang gelöscht"
 
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#, fuzzy
-msgid "Task failed:"
-msgstr "Auftragsdetails"
-
 #: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:40
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Category %s deleted successfully."
@@ -11271,11 +11274,6 @@
 msgid "Category renamed successfully."
 msgstr "Erfolgreich erstellt"
 
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
-#, fuzzy
-msgid "Missing category name."
-msgstr "Fehlende Parameter"
-
 #: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:39
 #, fuzzy
 msgid "MantisBT configuration successfully updated."
@@ -11653,9 +11651,10 @@
 msgstr "Version"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
 #, fuzzy
-msgid "Edit Ticket: "
-msgstr "Eine Rolle bearbeiten"
+msgid "Edit ticket"
+msgstr "FTP Projektverzeichnis"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:91
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:60
@@ -11742,11 +11741,6 @@
 msgid "Display filter rules"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: www/new/index.php:99
-msgid "Version:"
-msgstr "Version:"
-
 #: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:105 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:154
 msgid "no-handler"
 msgstr ""
@@ -11774,11 +11768,6 @@
 msgid "Ticket"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
-#, fuzzy
-msgid "Edit ticket"
-msgstr "FTP Projektverzeichnis"
-
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:68
 #, fuzzy
 msgid "No data to retrieve"
@@ -19025,6 +19014,10 @@
 msgid "Module:"
 msgstr "Modul:"
 
+#: www/new/index.php:99
+msgid "Version:"
+msgstr "Version:"
+
 #: www/new/index.php:109
 msgid "This project has not submitted a description"
 msgstr "Für dieses Projekt gibt es keine Beschreibung"
@@ -23644,6 +23637,18 @@
 msgstr "Persönliche Seite für %s"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Edit Ticket: "
+#~ msgstr "Eine Rolle bearbeiten"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Task failed:"
+#~ msgstr "Auftragsdetails"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Missing category name."
+#~ msgstr "Fehlende Parameter"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "External subprojects Admin"
 #~ msgstr "Extra Tabs"
 

Modified: trunk/src/translations/en.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/en.po	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/translations/en.po	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-13 16:27+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -447,7 +447,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -455,6 +458,8 @@
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
 #: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
 #: plugins/projectlabels/www/index.php:172
@@ -2791,6 +2796,7 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:85
 #: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
 #: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:49
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: www/snippet/addversion.php:94 www/snippet/addversion.php:217
 #: www/snippet/package.php:169 www/snippet/submit.php:136
 msgid "Version"
@@ -9221,7 +9227,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -10199,6 +10208,7 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:45
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
 msgid "Missing category name"
 msgstr ""
 
@@ -10222,12 +10232,6 @@
 msgid "Missing Attachment ID to delete."
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-msgid "Task failed:"
-msgstr ""
-
 #: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:40
 #, php-format
 msgid "Category %s deleted successfully."
@@ -10269,10 +10273,6 @@
 msgid "Category renamed successfully."
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
-msgid "Missing category name."
-msgstr ""
-
 #: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:39
 msgid "MantisBT configuration successfully updated."
 msgstr ""
@@ -10605,7 +10605,8 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-msgid "Edit Ticket: "
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
+msgid "Edit ticket"
 msgstr ""
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:91
@@ -10687,11 +10688,6 @@
 msgid "Display filter rules"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: www/new/index.php:99
-msgid "Version:"
-msgstr ""
-
 #: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:105 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:154
 msgid "no-handler"
 msgstr ""
@@ -10717,10 +10713,6 @@
 msgid "Ticket"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
-msgid "Edit ticket"
-msgstr ""
-
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:68
 msgid "No data to retrieve"
 msgstr ""
@@ -17230,6 +17222,10 @@
 msgid "Module:"
 msgstr ""
 
+#: www/new/index.php:99
+msgid "Version:"
+msgstr ""
+
 #: www/new/index.php:109
 msgid "This project has not submitted a description"
 msgstr ""

Modified: trunk/src/translations/es.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/es.po	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/translations/es.po	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-11 13:42+0100\n"
 "Last-Translator: skymix <skymix.es at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish/Spain\n"
@@ -465,7 +465,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -473,6 +476,8 @@
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
 #: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
 #: plugins/projectlabels/www/index.php:172
@@ -2926,6 +2931,7 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:85
 #: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
 #: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:49
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: www/snippet/addversion.php:94 www/snippet/addversion.php:217
 #: www/snippet/package.php:169 www/snippet/submit.php:136
 msgid "Version"
@@ -9784,7 +9790,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -10863,6 +10872,7 @@
 msgstr "Categoria agregada correctamente"
 
 #: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:45
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
 msgid "Missing category name"
 msgstr "Olvidó nombre de categoria"
 
@@ -10886,12 +10896,6 @@
 msgid "Missing Attachment ID to delete."
 msgstr "ID Adjunto a borra no localizado."
 
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-msgid "Task failed:"
-msgstr "Falló Tarea:"
-
 #: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:40
 #, php-format
 msgid "Category %s deleted successfully."
@@ -10933,10 +10937,6 @@
 msgid "Category renamed successfully."
 msgstr "Categoria renombrada correctamente."
 
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
-msgid "Missing category name."
-msgstr "Nombre de Categoria no localizado."
-
 #: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:39
 msgid "MantisBT configuration successfully updated."
 msgstr "Configuración MantisBT correctamente actualizada."
@@ -11273,8 +11273,9 @@
 msgstr "No hay versiones"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-msgid "Edit Ticket: "
-msgstr "Editar Ticket: "
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
+msgid "Edit ticket"
+msgstr "Editar ticket"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:91
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:60
@@ -11360,11 +11361,6 @@
 msgid "Display filter rules"
 msgstr "Mostrar reglas de filtrado"
 
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: www/new/index.php:99
-msgid "Version:"
-msgstr "Versión:"
-
 #: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:105 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:154
 msgid "no-handler"
 msgstr ""
@@ -11390,10 +11386,6 @@
 msgid "Ticket"
 msgstr "Ticket"
 
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
-msgid "Edit ticket"
-msgstr "Editar ticket"
-
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:68
 msgid "No data to retrieve"
 msgstr "No datos para obtener"
@@ -18409,6 +18401,10 @@
 msgid "Module:"
 msgstr "Módulo:"
 
+#: www/new/index.php:99
+msgid "Version:"
+msgstr "Versión:"
+
 #: www/new/index.php:109
 msgid "This project has not submitted a description"
 msgstr "Este proyecto no ha publicado una descripción"
@@ -22951,6 +22947,15 @@
 msgid "Personal Page for %s"
 msgstr "Página personal de %s"
 
+#~ msgid "Edit Ticket: "
+#~ msgstr "Editar Ticket: "
+
+#~ msgid "Task failed:"
+#~ msgstr "Falló Tarea:"
+
+#~ msgid "Missing category name."
+#~ msgstr "Nombre de Categoria no localizado."
+
 #~ msgid "External subprojects Admin"
 #~ msgstr "Administración subproyectos externos"
 

Modified: trunk/src/translations/eu.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/eu.po	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/translations/eu.po	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-19 23:28+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -487,7 +487,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -495,6 +498,8 @@
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
 #: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
 #: plugins/projectlabels/www/index.php:172
@@ -2983,6 +2988,7 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:85
 #: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
 #: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:49
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: www/snippet/addversion.php:94 www/snippet/addversion.php:217
 #: www/snippet/package.php:169 www/snippet/submit.php:136
 msgid "Version"
@@ -10009,7 +10015,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -11094,6 +11103,7 @@
 msgstr "Ongi gehitutako erabiltzailea"
 
 #: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:45
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
 #, fuzzy
 msgid "Missing category name"
 msgstr "Parametro bat ahaztu zaizu"
@@ -11122,13 +11132,6 @@
 msgid "Missing Attachment ID to delete."
 msgstr "Parametroak falta dira"
 
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#, fuzzy
-msgid "Task failed:"
-msgstr "Atazaren zehaztasunak"
-
 #: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:40
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Category %s deleted successfully."
@@ -11178,11 +11181,6 @@
 msgid "Category renamed successfully."
 msgstr "Arrakastaz sortua"
 
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
-#, fuzzy
-msgid "Missing category name."
-msgstr "Parametro bat ahaztu zaizu"
-
 #: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:39
 #, fuzzy
 msgid "MantisBT configuration successfully updated."
@@ -11560,9 +11558,10 @@
 msgstr "Bertsioa"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
 #, fuzzy
-msgid "Edit Ticket: "
-msgstr "Rola Aldatu"
+msgid "Edit ticket"
+msgstr "Multzoa edituatu"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:91
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:60
@@ -11648,11 +11647,6 @@
 msgid "Display filter rules"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: www/new/index.php:99
-msgid "Version:"
-msgstr "Bertsioa:"
-
 #: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:105 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:154
 msgid "no-handler"
 msgstr ""
@@ -11680,11 +11674,6 @@
 msgid "Ticket"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
-#, fuzzy
-msgid "Edit ticket"
-msgstr "Multzoa edituatu"
-
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:68
 #, fuzzy
 msgid "No data to retrieve"
@@ -18714,6 +18703,10 @@
 msgid "Module:"
 msgstr "Moduloa:"
 
+#: www/new/index.php:99
+msgid "Version:"
+msgstr "Bertsioa:"
+
 #: www/new/index.php:109
 msgid "This project has not submitted a description"
 msgstr "Proiektu honek ez du deskribapenik argitaratu"
@@ -23244,6 +23237,18 @@
 msgstr "Nere orri pertsonala"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Edit Ticket: "
+#~ msgstr "Rola Aldatu"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Task failed:"
+#~ msgstr "Atazaren zehaztasunak"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Missing category name."
+#~ msgstr "Parametro bat ahaztu zaizu"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "External subprojects Admin"
 #~ msgstr "Erregistroaren administrazioa"
 

Modified: trunk/src/translations/fr.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/fr.po	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/translations/fr.po	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-06-03 17:17+0100\n"
 "Last-Translator: Marc-Etienne Vargenau <Marc-Etienne.Vargenau at alcatel-lucent."
 "com>\n"
@@ -451,7 +451,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -459,6 +462,8 @@
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
 #: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
 #: plugins/projectlabels/www/index.php:172
@@ -2867,6 +2872,7 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:85
 #: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
 #: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:49
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: www/snippet/addversion.php:94 www/snippet/addversion.php:217
 #: www/snippet/package.php:169 www/snippet/submit.php:136
 msgid "Version"
@@ -9681,7 +9687,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -10727,6 +10736,7 @@
 msgstr "Catégorie ajoutée avec succès"
 
 #: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:45
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
 msgid "Missing category name"
 msgstr "Nom du catégorie manquant"
 
@@ -10751,12 +10761,6 @@
 msgid "Missing Attachment ID to delete."
 msgstr "Pièce jointe supprimée."
 
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-msgid "Task failed:"
-msgstr ""
-
 #: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:40
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Category %s deleted successfully."
@@ -10798,11 +10802,6 @@
 msgid "Category renamed successfully."
 msgstr "Catégorie renommée avec succès."
 
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
-#, fuzzy
-msgid "Missing category name."
-msgstr "Le nom du projet est manquant."
-
 #: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:39
 msgid "MantisBT configuration successfully updated."
 msgstr ""
@@ -11150,8 +11149,9 @@
 msgstr "Pas de version"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-msgid "Edit Ticket: "
-msgstr ""
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
+msgid "Edit ticket"
+msgstr "Modifier ce ticket"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:91
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:60
@@ -11233,11 +11233,6 @@
 msgid "Display filter rules"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: www/new/index.php:99
-msgid "Version:"
-msgstr "Version :"
-
 #: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:105 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:154
 msgid "no-handler"
 msgstr ""
@@ -11264,10 +11259,6 @@
 msgid "Ticket"
 msgstr "Ticket"
 
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
-msgid "Edit ticket"
-msgstr "Modifier ce ticket"
-
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:68
 #, fuzzy
 msgid "No data to retrieve"
@@ -18315,6 +18306,10 @@
 msgid "Module:"
 msgstr "Module :"
 
+#: www/new/index.php:99
+msgid "Version:"
+msgstr "Version :"
+
 #: www/new/index.php:109
 msgid "This project has not submitted a description"
 msgstr "Ce projet n'a pas de description"
@@ -22837,6 +22832,10 @@
 msgstr "Page personnelle de %s"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Missing category name."
+#~ msgstr "Le nom du projet est manquant."
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "External subprojects Admin"
 #~ msgstr "Gestion des onglets supplémentaires"
 

Modified: trunk/src/translations/fusionforge.pot
===================================================================
--- trunk/src/translations/fusionforge.pot	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/translations/fusionforge.pot	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -447,7 +447,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -455,6 +458,8 @@
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
 #: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
 #: plugins/projectlabels/www/index.php:172
@@ -2791,6 +2796,7 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:85
 #: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
 #: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:49
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: www/snippet/addversion.php:94 www/snippet/addversion.php:217
 #: www/snippet/package.php:169 www/snippet/submit.php:136
 msgid "Version"
@@ -9216,7 +9222,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -10194,6 +10203,7 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:45
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
 msgid "Missing category name"
 msgstr ""
 
@@ -10217,12 +10227,6 @@
 msgid "Missing Attachment ID to delete."
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-msgid "Task failed:"
-msgstr ""
-
 #: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:40
 #, php-format
 msgid "Category %s deleted successfully."
@@ -10264,10 +10268,6 @@
 msgid "Category renamed successfully."
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
-msgid "Missing category name."
-msgstr ""
-
 #: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:39
 msgid "MantisBT configuration successfully updated."
 msgstr ""
@@ -10600,7 +10600,8 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-msgid "Edit Ticket: "
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
+msgid "Edit ticket"
 msgstr ""
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:91
@@ -10682,11 +10683,6 @@
 msgid "Display filter rules"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: www/new/index.php:99
-msgid "Version:"
-msgstr ""
-
 #: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:105 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:154
 msgid "no-handler"
 msgstr ""
@@ -10712,10 +10708,6 @@
 msgid "Ticket"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
-msgid "Edit ticket"
-msgstr ""
-
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:68
 msgid "No data to retrieve"
 msgstr ""
@@ -17210,6 +17202,10 @@
 msgid "Module:"
 msgstr ""
 
+#: www/new/index.php:99
+msgid "Version:"
+msgstr ""
+
 #: www/new/index.php:109
 msgid "This project has not submitted a description"
 msgstr ""

Modified: trunk/src/translations/gl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/gl.po	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/translations/gl.po	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-21 10:21+0100\n"
 "Last-Translator: José Manuel Castroagudín Silva <chavescesures at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <g11n at mancomun.org>\n"
@@ -485,7 +485,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -493,6 +496,8 @@
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
 #: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
 #: plugins/projectlabels/www/index.php:172
@@ -3005,6 +3010,7 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:85
 #: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
 #: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:49
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: www/snippet/addversion.php:94 www/snippet/addversion.php:217
 #: www/snippet/package.php:169 www/snippet/submit.php:136
 msgid "Version"
@@ -10081,7 +10087,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -11180,6 +11189,7 @@
 msgstr "Engadiuse o usuario correctamente"
 
 #: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:45
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
 #, fuzzy
 msgid "Missing category name"
 msgstr "Esqueceu un parámetro "
@@ -11208,13 +11218,6 @@
 msgid "Missing Attachment ID to delete."
 msgstr "Eliminouse o anexo"
 
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#, fuzzy
-msgid "Task failed:"
-msgstr "Detalles da tarefa"
-
 #: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:40
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Category %s deleted successfully."
@@ -11264,11 +11267,6 @@
 msgid "Category renamed successfully."
 msgstr "Creouse correctamente "
 
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
-#, fuzzy
-msgid "Missing category name."
-msgstr "Esqueceu un parámetro "
-
 #: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:39
 #, fuzzy
 msgid "MantisBT configuration successfully updated."
@@ -11647,9 +11645,10 @@
 msgstr "Versión"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
 #, fuzzy
-msgid "Edit Ticket: "
-msgstr "Editar rol"
+msgid "Edit ticket"
+msgstr "Directorio ftp do proxecto"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:91
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:60
@@ -11736,11 +11735,6 @@
 msgid "Display filter rules"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: www/new/index.php:99
-msgid "Version:"
-msgstr "Versión:"
-
 #: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:105 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:154
 msgid "no-handler"
 msgstr ""
@@ -11768,11 +11762,6 @@
 msgid "Ticket"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
-#, fuzzy
-msgid "Edit ticket"
-msgstr "Directorio ftp do proxecto"
-
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:68
 #, fuzzy
 msgid "No data to retrieve"
@@ -18992,6 +18981,10 @@
 msgid "Module:"
 msgstr "Módulo:"
 
+#: www/new/index.php:99
+msgid "Version:"
+msgstr "Versión:"
+
 #: www/new/index.php:109
 msgid "This project has not submitted a description"
 msgstr "Este proxecto non introduciu unha descrición"
@@ -23577,6 +23570,18 @@
 msgstr "Páxina persoal de %s"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Edit Ticket: "
+#~ msgstr "Editar rol"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Task failed:"
+#~ msgstr "Detalles da tarefa"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Missing category name."
+#~ msgstr "Esqueceu un parámetro "
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "External subprojects Admin"
 #~ msgstr "Xestionar separadores adicionais"
 

Modified: trunk/src/translations/it.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/it.po	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/translations/it.po	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:06+0200\n"
 "Last-Translator: Reinhard Spisser <reinhard.spisser at fiditalia.it>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -486,7 +486,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -494,6 +497,8 @@
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
 #: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
 #: plugins/projectlabels/www/index.php:172
@@ -3010,6 +3015,7 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:85
 #: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
 #: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:49
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: www/snippet/addversion.php:94 www/snippet/addversion.php:217
 #: www/snippet/package.php:169 www/snippet/submit.php:136
 msgid "Version"
@@ -10071,7 +10077,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -11149,6 +11158,7 @@
 msgstr "Utente aggiunto con successo"
 
 #: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:45
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
 #, fuzzy
 msgid "Missing category name"
 msgstr "Parametro mancante"
@@ -11177,13 +11187,6 @@
 msgid "Missing Attachment ID to delete."
 msgstr "Allegato cancellato"
 
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#, fuzzy
-msgid "Task failed:"
-msgstr "Dettagli dell'attività"
-
 #: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:40
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Category %s deleted successfully."
@@ -11233,11 +11236,6 @@
 msgid "Category renamed successfully."
 msgstr "Creato con successo"
 
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
-#, fuzzy
-msgid "Missing category name."
-msgstr "Parametro mancante"
-
 #: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:39
 #, fuzzy
 msgid "MantisBT configuration successfully updated."
@@ -11617,9 +11615,10 @@
 msgstr "Versione"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
 #, fuzzy
-msgid "Edit Ticket: "
-msgstr "Modifica Ruolo"
+msgid "Edit ticket"
+msgstr "Modifica un gruppo"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:91
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:60
@@ -11706,11 +11705,6 @@
 msgid "Display filter rules"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: www/new/index.php:99
-msgid "Version:"
-msgstr "Versione"
-
 #: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:105 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:154
 msgid "no-handler"
 msgstr ""
@@ -11738,11 +11732,6 @@
 msgid "Ticket"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
-#, fuzzy
-msgid "Edit ticket"
-msgstr "Modifica un gruppo"
-
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:68
 #, fuzzy
 msgid "No data to retrieve"
@@ -18828,6 +18817,10 @@
 msgid "Module:"
 msgstr "Modulo:"
 
+#: www/new/index.php:99
+msgid "Version:"
+msgstr "Versione"
+
 #: www/new/index.php:109
 msgid "This project has not submitted a description"
 msgstr "Questo progetto non ha ancora inserito una descrizione"
@@ -23397,6 +23390,18 @@
 msgstr "Pagina Personale"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Edit Ticket: "
+#~ msgstr "Modifica Ruolo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Task failed:"
+#~ msgstr "Dettagli dell'attività"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Missing category name."
+#~ msgstr "Parametro mancante"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "External subprojects Admin"
 #~ msgstr "Amministrazione Tracker"
 

Modified: trunk/src/translations/ja.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ja.po	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/translations/ja.po	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-15 14:05+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -485,7 +485,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -493,6 +496,8 @@
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
 #: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
 #: plugins/projectlabels/www/index.php:172
@@ -2962,6 +2967,7 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:85
 #: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
 #: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:49
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: www/snippet/addversion.php:94 www/snippet/addversion.php:217
 #: www/snippet/package.php:169 www/snippet/submit.php:136
 msgid "Version"
@@ -9780,7 +9786,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -10821,6 +10830,7 @@
 msgstr "更新に成功しました。"
 
 #: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:45
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
 #, fuzzy
 msgid "Missing category name"
 msgstr "見あたらないパラメータ"
@@ -10849,13 +10859,6 @@
 msgid "Missing Attachment ID to delete."
 msgstr "見あたらないパラメータ"
 
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#, fuzzy
-msgid "Task failed:"
-msgstr "タスク詳細"
-
 #: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:40
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Category %s deleted successfully."
@@ -10905,11 +10908,6 @@
 msgid "Category renamed successfully."
 msgstr "作成に成功しました。"
 
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
-#, fuzzy
-msgid "Missing category name."
-msgstr "見あたらないパラメータ"
-
 #: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:39
 #, fuzzy
 msgid "MantisBT configuration successfully updated."
@@ -11275,8 +11273,9 @@
 msgstr "ニュースアイテムは見つかりません"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
 #, fuzzy
-msgid "Edit Ticket: "
+msgid "Edit ticket"
 msgstr "グループ編集"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:91
@@ -11362,11 +11361,6 @@
 msgid "Display filter rules"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: www/new/index.php:99
-msgid "Version:"
-msgstr ""
-
 #: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:105 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:154
 msgid "no-handler"
 msgstr ""
@@ -11393,11 +11387,6 @@
 msgid "Ticket"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
-#, fuzzy
-msgid "Edit ticket"
-msgstr "グループ編集"
-
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:68
 msgid "No data to retrieve"
 msgstr ""
@@ -18213,6 +18202,10 @@
 msgid "Module:"
 msgstr ""
 
+#: www/new/index.php:99
+msgid "Version:"
+msgstr ""
+
 #: www/new/index.php:109
 msgid "This project has not submitted a description"
 msgstr ""
@@ -22539,6 +22532,18 @@
 msgstr "%sのパーソナルページ"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Edit Ticket: "
+#~ msgstr "グループ編集"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Task failed:"
+#~ msgstr "タスク詳細"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Missing category name."
+#~ msgstr "見あたらないパラメータ"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "External subprojects Admin"
 #~ msgstr "タスクマネージャ"
 

Modified: trunk/src/translations/ko.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ko.po	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/translations/ko.po	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -489,7 +489,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -497,6 +500,8 @@
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
 #: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
 #: plugins/projectlabels/www/index.php:172
@@ -2983,6 +2988,7 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:85
 #: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
 #: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:49
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: www/snippet/addversion.php:94 www/snippet/addversion.php:217
 #: www/snippet/package.php:169 www/snippet/submit.php:136
 msgid "Version"
@@ -9961,7 +9967,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -11029,6 +11038,7 @@
 msgstr "사용자가 성공적으로 추가되었습니다."
 
 #: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:45
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
 #, fuzzy
 msgid "Missing category name"
 msgstr "인자가 빠졌습니다."
@@ -11057,13 +11067,6 @@
 msgid "Missing Attachment ID to delete."
 msgstr "인자가 없습니다."
 
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#, fuzzy
-msgid "Task failed:"
-msgstr "임무 세부사항"
-
 #: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:40
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Category %s deleted successfully."
@@ -11113,11 +11116,6 @@
 msgid "Category renamed successfully."
 msgstr "성공적으로 생성되었습니다."
 
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
-#, fuzzy
-msgid "Missing category name."
-msgstr "인자가 빠졌습니다."
-
 #: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:39
 #, fuzzy
 msgid "MantisBT configuration successfully updated."
@@ -11495,8 +11493,9 @@
 msgstr "Version"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
 #, fuzzy
-msgid "Edit Ticket: "
+msgid "Edit ticket"
 msgstr "그룹 편집하기"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:91
@@ -11583,11 +11582,6 @@
 msgid "Display filter rules"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: www/new/index.php:99
-msgid "Version:"
-msgstr "Version:"
-
 #: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:105 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:154
 msgid "no-handler"
 msgstr ""
@@ -11615,11 +11609,6 @@
 msgid "Ticket"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
-#, fuzzy
-msgid "Edit ticket"
-msgstr "그룹 편집하기"
-
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:68
 #, fuzzy
 msgid "No data to retrieve"
@@ -18614,6 +18603,10 @@
 msgid "Module:"
 msgstr "모듈:"
 
+#: www/new/index.php:99
+msgid "Version:"
+msgstr "Version:"
+
 #: www/new/index.php:109
 msgid "This project has not submitted a description"
 msgstr "이 프로젝트는 아직 설명을 제출하지 않았습니다."
@@ -23124,6 +23117,18 @@
 msgstr "개인 페이지"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Edit Ticket: "
+#~ msgstr "그룹 편집하기"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Task failed:"
+#~ msgstr "임무 세부사항"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Missing category name."
+#~ msgstr "인자가 빠졌습니다."
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "External subprojects Admin"
 #~ msgstr "문제점 추적 관리"
 

Modified: trunk/src/translations/nl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/nl.po	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/translations/nl.po	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -486,7 +486,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -494,6 +497,8 @@
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
 #: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
 #: plugins/projectlabels/www/index.php:172
@@ -2991,6 +2996,7 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:85
 #: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
 #: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:49
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: www/snippet/addversion.php:94 www/snippet/addversion.php:217
 #: www/snippet/package.php:169 www/snippet/submit.php:136
 msgid "Version"
@@ -10053,7 +10059,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -11141,6 +11150,7 @@
 msgstr "Gebruiker toegevoegd"
 
 #: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:45
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
 #, fuzzy
 msgid "Missing category name"
 msgstr "Ontbrekende parameter"
@@ -11169,13 +11179,6 @@
 msgid "Missing Attachment ID to delete."
 msgstr "Ontbrekende parameters"
 
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#, fuzzy
-msgid "Task failed:"
-msgstr "Taakdetail"
-
 #: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:40
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Category %s deleted successfully."
@@ -11225,11 +11228,6 @@
 msgid "Category renamed successfully."
 msgstr "Aangemaakt"
 
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
-#, fuzzy
-msgid "Missing category name."
-msgstr "Ontbrekende parameter"
-
 #: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:39
 #, fuzzy
 msgid "MantisBT configuration successfully updated."
@@ -11609,9 +11607,10 @@
 msgstr "Versie"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
 #, fuzzy
-msgid "Edit Ticket: "
-msgstr "Rol wijzigen"
+msgid "Edit ticket"
+msgstr "Groep aanpassen"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:91
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:60
@@ -11697,11 +11696,6 @@
 msgid "Display filter rules"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: www/new/index.php:99
-msgid "Version:"
-msgstr "Versie:"
-
 #: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:105 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:154
 msgid "no-handler"
 msgstr ""
@@ -11729,11 +11723,6 @@
 msgid "Ticket"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
-#, fuzzy
-msgid "Edit ticket"
-msgstr "Groep aanpassen"
-
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:68
 #, fuzzy
 msgid "No data to retrieve"
@@ -18822,6 +18811,10 @@
 msgid "Module:"
 msgstr "Module:"
 
+#: www/new/index.php:99
+msgid "Version:"
+msgstr "Versie:"
+
 #: www/new/index.php:109
 msgid "This project has not submitted a description"
 msgstr "Dit project heeft geen beschrijving aangemaakt"
@@ -23407,6 +23400,18 @@
 msgstr "Mijn persoonlijke pagina"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Edit Ticket: "
+#~ msgstr "Rol wijzigen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Task failed:"
+#~ msgstr "Taakdetail"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Missing category name."
+#~ msgstr "Ontbrekende parameter"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "External subprojects Admin"
 #~ msgstr "Tracker beheer"
 

Modified: trunk/src/translations/pl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/pl.po	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/translations/pl.po	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:20+0200\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -479,7 +479,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -487,6 +490,8 @@
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
 #: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
 #: plugins/projectlabels/www/index.php:172
@@ -2919,6 +2924,7 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:85
 #: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
 #: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:49
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: www/snippet/addversion.php:94 www/snippet/addversion.php:217
 #: www/snippet/package.php:169 www/snippet/submit.php:136
 msgid "Version"
@@ -9535,7 +9541,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -10539,6 +10548,7 @@
 msgstr "Grupa dokumentów: Nazwa jest wymagana"
 
 #: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:45
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
 msgid "Missing category name"
 msgstr ""
 
@@ -10564,12 +10574,6 @@
 msgid "Missing Attachment ID to delete."
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-msgid "Task failed:"
-msgstr ""
-
 #: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:40
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Category %s deleted successfully."
@@ -10616,10 +10620,6 @@
 msgid "Category renamed successfully."
 msgstr "Grupa dokumentów: Nazwa jest wymagana"
 
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
-msgid "Missing category name."
-msgstr ""
-
 #: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:39
 msgid "MantisBT configuration successfully updated."
 msgstr ""
@@ -10963,8 +10963,9 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
 #, fuzzy
-msgid "Edit Ticket: "
+msgid "Edit ticket"
 msgstr "Edytuj grupę"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:91
@@ -11049,11 +11050,6 @@
 msgid "Display filter rules"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: www/new/index.php:99
-msgid "Version:"
-msgstr ""
-
 #: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:105 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:154
 msgid "no-handler"
 msgstr ""
@@ -11079,11 +11075,6 @@
 msgid "Ticket"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
-#, fuzzy
-msgid "Edit ticket"
-msgstr "Edytuj grupę"
-
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:68
 msgid "No data to retrieve"
 msgstr ""
@@ -17839,6 +17830,10 @@
 msgid "Module:"
 msgstr ""
 
+#: www/new/index.php:99
+msgid "Version:"
+msgstr ""
+
 #: www/new/index.php:109
 msgid "This project has not submitted a description"
 msgstr ""
@@ -22073,6 +22068,10 @@
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Edit Ticket: "
+#~ msgstr "Edytuj grupę"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Target date"
 #~ msgstr "Nazwisko:"
 

Modified: trunk/src/translations/pt.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/pt.po	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/translations/pt.po	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:35+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -447,7 +447,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -455,6 +458,8 @@
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
 #: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
 #: plugins/projectlabels/www/index.php:172
@@ -2821,6 +2826,7 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:85
 #: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
 #: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:49
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: www/snippet/addversion.php:94 www/snippet/addversion.php:217
 #: www/snippet/package.php:169 www/snippet/submit.php:136
 msgid "Version"
@@ -9312,7 +9318,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -10298,6 +10307,7 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:45
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
 msgid "Missing category name"
 msgstr ""
 
@@ -10321,12 +10331,6 @@
 msgid "Missing Attachment ID to delete."
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-msgid "Task failed:"
-msgstr ""
-
 #: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:40
 #, php-format
 msgid "Category %s deleted successfully."
@@ -10368,10 +10372,6 @@
 msgid "Category renamed successfully."
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
-msgid "Missing category name."
-msgstr ""
-
 #: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:39
 msgid "MantisBT configuration successfully updated."
 msgstr ""
@@ -10704,7 +10704,8 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-msgid "Edit Ticket: "
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
+msgid "Edit ticket"
 msgstr ""
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:91
@@ -10786,11 +10787,6 @@
 msgid "Display filter rules"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: www/new/index.php:99
-msgid "Version:"
-msgstr "Versão:"
-
 #: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:105 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:154
 msgid "no-handler"
 msgstr ""
@@ -10816,10 +10812,6 @@
 msgid "Ticket"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
-msgid "Edit ticket"
-msgstr ""
-
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:68
 msgid "No data to retrieve"
 msgstr ""
@@ -17424,6 +17416,10 @@
 msgid "Module:"
 msgstr "Módulo:"
 
+#: www/new/index.php:99
+msgid "Version:"
+msgstr "Versão:"
+
 #: www/new/index.php:109
 msgid "This project has not submitted a description"
 msgstr "Esse projeto não enviou uma descrição"

Modified: trunk/src/translations/ru.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ru.po	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/translations/ru.po	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-18 16:52+0100\n"
 "Last-Translator: Aleksey Bragin <aleksey at reactos.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -488,7 +488,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -496,6 +499,8 @@
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
 #: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
 #: plugins/projectlabels/www/index.php:172
@@ -2991,6 +2996,7 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:85
 #: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
 #: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:49
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: www/snippet/addversion.php:94 www/snippet/addversion.php:217
 #: www/snippet/package.php:169 www/snippet/submit.php:136
 msgid "Version"
@@ -10116,7 +10122,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -11211,6 +11220,7 @@
 msgstr "Вы добавили участника в проект"
 
 #: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:45
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
 #, fuzzy
 msgid "Missing category name"
 msgstr "Неуказан параметр"
@@ -11239,13 +11249,6 @@
 msgid "Missing Attachment ID to delete."
 msgstr "Прикрепленная часть удалена"
 
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#, fuzzy
-msgid "Task failed:"
-msgstr "Детали задачи"
-
 #: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:40
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Category %s deleted successfully."
@@ -11295,11 +11298,6 @@
 msgid "Category renamed successfully."
 msgstr "Создание завершено"
 
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
-#, fuzzy
-msgid "Missing category name."
-msgstr "Неуказан параметр"
-
 #: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:39
 #, fuzzy
 msgid "MantisBT configuration successfully updated."
@@ -11679,9 +11677,10 @@
 msgstr "Версия"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
 #, fuzzy
-msgid "Edit Ticket: "
-msgstr "Изменить роль"
+msgid "Edit ticket"
+msgstr "Ftp директория проекта"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:91
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:60
@@ -11768,11 +11767,6 @@
 msgid "Display filter rules"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: www/new/index.php:99
-msgid "Version:"
-msgstr "Версия:"
-
 #: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:105 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:154
 msgid "no-handler"
 msgstr ""
@@ -11800,11 +11794,6 @@
 msgid "Ticket"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
-#, fuzzy
-msgid "Edit ticket"
-msgstr "Ftp директория проекта"
-
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:68
 #, fuzzy
 msgid "No data to retrieve"
@@ -19111,6 +19100,10 @@
 msgid "Module:"
 msgstr "Модуль:"
 
+#: www/new/index.php:99
+msgid "Version:"
+msgstr "Версия:"
+
 #: www/new/index.php:109
 msgid "This project has not submitted a description"
 msgstr "У проекта отсутствует описание"
@@ -23716,6 +23709,18 @@
 msgstr "Персональная страница для %s"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Edit Ticket: "
+#~ msgstr "Изменить роль"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Task failed:"
+#~ msgstr "Детали задачи"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Missing category name."
+#~ msgstr "Неуказан параметр"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "External subprojects Admin"
 #~ msgstr "Админ трекера"
 

Modified: trunk/src/translations/sv.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/sv.po	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/translations/sv.po	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-19 01:41+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge <brother at bsnet.se>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -485,7 +485,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -493,6 +496,8 @@
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
 #: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
 #: plugins/projectlabels/www/index.php:172
@@ -2980,6 +2985,7 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:85
 #: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
 #: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:49
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: www/snippet/addversion.php:94 www/snippet/addversion.php:217
 #: www/snippet/package.php:169 www/snippet/submit.php:136
 msgid "Version"
@@ -9982,7 +9988,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -11048,6 +11057,7 @@
 msgstr "Tillägg av användare lyckades"
 
 #: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:45
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
 #, fuzzy
 msgid "Missing category name"
 msgstr "Parameter saknas"
@@ -11076,13 +11086,6 @@
 msgid "Missing Attachment ID to delete."
 msgstr "Parameterar saknas"
 
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#, fuzzy
-msgid "Task failed:"
-msgstr "Uppgiftsdetaljer"
-
 #: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:40
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Category %s deleted successfully."
@@ -11132,11 +11135,6 @@
 msgid "Category renamed successfully."
 msgstr "Skapande lyckades"
 
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
-#, fuzzy
-msgid "Missing category name."
-msgstr "Parameter saknas"
-
 #: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:39
 #, fuzzy
 msgid "MantisBT configuration successfully updated."
@@ -11514,8 +11512,9 @@
 msgstr "Version"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
 #, fuzzy
-msgid "Edit Ticket: "
+msgid "Edit ticket"
 msgstr "Redigera en grupp"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:91
@@ -11602,11 +11601,6 @@
 msgid "Display filter rules"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: www/new/index.php:99
-msgid "Version:"
-msgstr "Version:"
-
 #: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:105 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:154
 msgid "no-handler"
 msgstr ""
@@ -11634,11 +11628,6 @@
 msgid "Ticket"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
-#, fuzzy
-msgid "Edit ticket"
-msgstr "Redigera en grupp"
-
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:68
 #, fuzzy
 msgid "No data to retrieve"
@@ -18650,6 +18639,10 @@
 msgid "Module:"
 msgstr "Modul:"
 
+#: www/new/index.php:99
+msgid "Version:"
+msgstr "Version:"
+
 #: www/new/index.php:109
 msgid "This project has not submitted a description"
 msgstr "Detta projekt har inte lämnat in en beskrivning"
@@ -23181,6 +23174,18 @@
 msgstr "Min personliga sida"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Edit Ticket: "
+#~ msgstr "Redigera en grupp"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Task failed:"
+#~ msgstr "Uppgiftsdetaljer"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Missing category name."
+#~ msgstr "Parameter saknas"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "External subprojects Admin"
 #~ msgstr "Ordningslista admin"
 

Modified: trunk/src/translations/th.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/th.po	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/translations/th.po	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:32+0200\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -447,7 +447,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -455,6 +458,8 @@
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
 #: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
 #: plugins/projectlabels/www/index.php:172
@@ -2802,6 +2807,7 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:85
 #: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
 #: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:49
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: www/snippet/addversion.php:94 www/snippet/addversion.php:217
 #: www/snippet/package.php:169 www/snippet/submit.php:136
 msgid "Version"
@@ -9224,7 +9230,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -10202,6 +10211,7 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:45
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
 msgid "Missing category name"
 msgstr ""
 
@@ -10225,12 +10235,6 @@
 msgid "Missing Attachment ID to delete."
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-msgid "Task failed:"
-msgstr ""
-
 #: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:40
 #, php-format
 msgid "Category %s deleted successfully."
@@ -10272,10 +10276,6 @@
 msgid "Category renamed successfully."
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
-msgid "Missing category name."
-msgstr ""
-
 #: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:39
 msgid "MantisBT configuration successfully updated."
 msgstr ""
@@ -10608,7 +10608,8 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-msgid "Edit Ticket: "
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
+msgid "Edit ticket"
 msgstr ""
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:91
@@ -10690,11 +10691,6 @@
 msgid "Display filter rules"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: www/new/index.php:99
-msgid "Version:"
-msgstr ""
-
 #: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:105 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:154
 msgid "no-handler"
 msgstr ""
@@ -10720,10 +10716,6 @@
 msgid "Ticket"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
-msgid "Edit ticket"
-msgstr ""
-
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:68
 msgid "No data to retrieve"
 msgstr ""
@@ -17202,6 +17194,10 @@
 msgid "Module:"
 msgstr ""
 
+#: www/new/index.php:99
+msgid "Version:"
+msgstr ""
+
 #: www/new/index.php:109
 msgid "This project has not submitted a description"
 msgstr ""

Modified: trunk/src/translations/zh_CN.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/zh_CN.po	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/translations/zh_CN.po	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:07+0200\n"
 "Last-Translator: 邱承 <qiucheng1 at sina.com>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -488,7 +488,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -496,6 +499,8 @@
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
 #: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
 #: plugins/projectlabels/www/index.php:172
@@ -2999,6 +3004,7 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:85
 #: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
 #: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:49
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: www/snippet/addversion.php:94 www/snippet/addversion.php:217
 #: www/snippet/package.php:169 www/snippet/submit.php:136
 msgid "Version"
@@ -9999,7 +10005,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -11086,6 +11095,7 @@
 msgstr "用户添加成功"
 
 #: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:45
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
 #, fuzzy
 msgid "Missing category name"
 msgstr "缺少参数"
@@ -11114,13 +11124,6 @@
 msgid "Missing Attachment ID to delete."
 msgstr "缺少参数"
 
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#, fuzzy
-msgid "Task failed:"
-msgstr "任务细节"
-
 #: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:40
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Category %s deleted successfully."
@@ -11170,11 +11173,6 @@
 msgid "Category renamed successfully."
 msgstr "创建成功"
 
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
-#, fuzzy
-msgid "Missing category name."
-msgstr "缺少参数"
-
 #: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:39
 #, fuzzy
 msgid "MantisBT configuration successfully updated."
@@ -11554,9 +11552,10 @@
 msgstr "版本"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
 #, fuzzy
-msgid "Edit Ticket: "
-msgstr "编辑角色"
+msgid "Edit ticket"
+msgstr "编辑分组"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:91
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:60
@@ -11642,11 +11641,6 @@
 msgid "Display filter rules"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: www/new/index.php:99
-msgid "Version:"
-msgstr "版本:"
-
 #: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:105 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:154
 msgid "no-handler"
 msgstr ""
@@ -11674,11 +11668,6 @@
 msgid "Ticket"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
-#, fuzzy
-msgid "Edit ticket"
-msgstr "编辑分组"
-
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:68
 #, fuzzy
 msgid "No data to retrieve"
@@ -18666,6 +18655,10 @@
 msgid "Module:"
 msgstr "模块:"
 
+#: www/new/index.php:99
+msgid "Version:"
+msgstr "版本:"
+
 #: www/new/index.php:109
 msgid "This project has not submitted a description"
 msgstr "这个项目还没有填写描述"
@@ -23177,6 +23170,18 @@
 msgstr "我的个人首页"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Edit Ticket: "
+#~ msgstr "编辑角色"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Task failed:"
+#~ msgstr "任务细节"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Missing category name."
+#~ msgstr "缺少参数"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "External subprojects Admin"
 #~ msgstr "任务管理"
 

Modified: trunk/src/translations/zh_TW.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/zh_TW.po	2013-10-10 08:13:07 UTC (rev 18186)
+++ trunk/src/translations/zh_TW.po	2013-10-10 08:22:20 UTC (rev 18187)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 10:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:34+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -488,7 +488,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -496,6 +499,8 @@
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
 #: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
 #: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
 #: plugins/projectlabels/www/index.php:172
@@ -2987,6 +2992,7 @@
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:85
 #: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
 #: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:49
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
 #: www/snippet/addversion.php:94 www/snippet/addversion.php:217
 #: www/snippet/package.php:169 www/snippet/submit.php:136
 msgid "Version"
@@ -10014,7 +10020,10 @@
 #: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
 #: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
 #: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
 #: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
 #: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
@@ -11100,6 +11109,7 @@
 msgstr "會員新增成功"
 
 #: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:45
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
 #, fuzzy
 msgid "Missing category name"
 msgstr "缺少參數"
@@ -11128,13 +11138,6 @@
 msgid "Missing Attachment ID to delete."
 msgstr "缺少參數"
 
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#, fuzzy
-msgid "Task failed:"
-msgstr "任務細節"
-
 #: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:40
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Category %s deleted successfully."
@@ -11184,11 +11187,6 @@
 msgid "Category renamed successfully."
 msgstr "建立成功"
 
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
-#, fuzzy
-msgid "Missing category name."
-msgstr "缺少參數"
-
 #: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:39
 #, fuzzy
 msgid "MantisBT configuration successfully updated."
@@ -11568,9 +11566,10 @@
 msgstr "版本"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
 #, fuzzy
-msgid "Edit Ticket: "
-msgstr "編輯角色"
+msgid "Edit ticket"
+msgstr "編輯分組"
 
 #: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:91
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:60
@@ -11656,11 +11655,6 @@
 msgid "Display filter rules"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: www/new/index.php:99
-msgid "Version:"
-msgstr "版本:"
-
 #: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:105 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:154
 msgid "no-handler"
 msgstr ""
@@ -11688,11 +11682,6 @@
 msgid "Ticket"
 msgstr ""
 
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
-#, fuzzy
-msgid "Edit ticket"
-msgstr "編輯分組"
-
 #: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:68
 #, fuzzy
 msgid "No data to retrieve"
@@ -18696,6 +18685,10 @@
 msgid "Module:"
 msgstr "模組:"
 
+#: www/new/index.php:99
+msgid "Version:"
+msgstr "版本:"
+
 #: www/new/index.php:109
 msgid "This project has not submitted a description"
 msgstr "這個專案還沒有填寫描述"
@@ -23203,6 +23196,18 @@
 msgstr "我的個人首頁"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Edit Ticket: "
+#~ msgstr "編輯角色"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Task failed:"
+#~ msgstr "任務細節"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Missing category name."
+#~ msgstr "缺少參數"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "External subprojects Admin"
 #~ msgstr "追蹤管理"
 




More information about the Fusionforge-commits mailing list