[Fusionforge-commits] r18287 - trunk/src/translations

[Marc-Etienne VARGENAU]

Author: vargenau
Date: 2013-10-22 19:15:39 +0200 (Tue, 22 Oct 2013)
New Revision: 18287

Modified:
   trunk/src/translations/bg.po
   trunk/src/translations/ca.po
   trunk/src/translations/de.po
   trunk/src/translations/en.po
   trunk/src/translations/es.po
   trunk/src/translations/eu.po
   trunk/src/translations/fr.po
   trunk/src/translations/fusionforge.pot
   trunk/src/translations/gl.po
   trunk/src/translations/it.po
   trunk/src/translations/ja.po
   trunk/src/translations/ko.po
   trunk/src/translations/nl.po
   trunk/src/translations/pl.po
   trunk/src/translations/pt.po
   trunk/src/translations/ru.po
   trunk/src/translations/sv.po
   trunk/src/translations/th.po
   trunk/src/translations/zh_CN.po
   trunk/src/translations/zh_TW.po
Log:
Update translations

Modified: trunk/src/translations/bg.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/bg.po	2013-10-21 18:25:59 UTC (rev 18286)
+++ trunk/src/translations/bg.po	2013-10-22 17:15:39 UTC (rev 18287)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-18 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-21 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -192,6 +192,155 @@
 msgid "Folder"
 msgstr "Име на форума"
 
+#: common/docman/actions/monitordirectory.php:43
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:44
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:63
+#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
+#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
+#: common/docman/Document.class.php:944
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
+#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
+#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
+#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
+#: common/docman/views/listfile.php:169 common/docman/views/listfile.php:171
+#: common/docman/views/listfile.php:173
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
+#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
+#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
+#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
+#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
+#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
+#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
+#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
+#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
+#: common/include/User.class.php:350 common/include/User.class.php:436
+#: common/include/User.class.php:1410 common/mail/MailingList.class.php:174
+#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
+#: common/reporting/report_utils.php:27
+#: common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
+#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
+#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
+#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
+#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
+#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
+#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
+#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
+#: common/tracker/actions/tracker.php:393
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
+#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
+#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
+#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
+#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
+#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
+#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
+#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
+#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
+#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
+#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
+#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
+#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
+#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
+#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
+#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
+#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
+#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
+#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
+#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
+#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
+#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
+#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
+#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
+#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
+#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
+#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
+#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
+#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
+#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
+#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
+#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
+#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
+#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
+#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
+#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
+#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
+#: www/register/index.php:187
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
+#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
+#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
+#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
+#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
+#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
 #: common/docman/actions/monitordirectory.php:54
 #: common/docman/actions/monitorfile.php:56
 #: common/tracker/actions/tracker.php:434
@@ -383,7 +532,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Публикуване на документ"
 
-#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:284
+#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:285
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -401,152 +550,6 @@
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
-#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
-#: common/docman/Document.class.php:944
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
-#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
-#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
-#: common/docman/views/listfile.php:168 common/docman/views/listfile.php:170
-#: common/docman/views/listfile.php:172
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
-#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
-#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
-#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
-#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
-#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
-#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
-#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
-#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
-#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
-#: common/include/User.class.php:348 common/include/User.class.php:434
-#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
-#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
-#: common/reporting/report_utils.php:27
-#: common/search/SearchQuery.class.php:120
-#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
-#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
-#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
-#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
-#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
-#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
-#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
-#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
-#: common/tracker/actions/tracker.php:393
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
-#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
-#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
-#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
-#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
-#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
-#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
-#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
-#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
-#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
-#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
-#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
-#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
-#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
-#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
-#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
-#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
-#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
-#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
-#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
-#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
-#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
-#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
-#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
-#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
-#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
-#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
-#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
-#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
-#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
-#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
-#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
-#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
-#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
-#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
-#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
-#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
-#: www/register/index.php:187
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
-#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
-#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
-#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
-#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
-#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
-#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
-#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
-#: www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
 #: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/views/addfile.php:91
 #: common/docman/views/addfile.php:100 common/docman/views/editfile.php:38
 msgid "Document Title"
@@ -589,7 +592,7 @@
 msgstr "Няма намерени документи"
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/views/listfile.php:172
+#: common/docman/views/listfile.php:173
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:115
 #, fuzzy
 msgid "Document Folder"
@@ -715,7 +718,7 @@
 msgstr "Дневникът е обновен"
 
 #: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/include/User.class.php:1407 common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/include/User.class.php:1410 common/search/SearchQuery.class.php:120
 #: common/survey/SurveyResponse.class.php:95
 #: common/tracker/actions/tracker.php:271
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:57
@@ -775,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/addfile.php:92 common/docman/views/addfile.php:108
-#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/actions/admin-ind.php:99
@@ -840,7 +843,9 @@
 msgid "Both fields are used by the document search engine."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/addfile.php:103 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/addfile.php:102 common/docman/views/addfile.php:103
+#: common/docman/views/addfile.php:110 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/editfile.php:39 common/docman/views/editfile.php:43
 #, php-format
 msgid "(at least %1$s characters)"
 msgstr ""
@@ -907,7 +912,7 @@
 msgid "You need first to upload file in %s"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1127,56 +1132,56 @@
 msgid "Edit document dialog box"
 msgstr "Редактиране на папка"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:168 www/export/rssAboTask.php:142
+#: common/docman/views/listfile.php:169 www/export/rssAboTask.php:142
 #: www/pm/browse_task.php:384 www/pm/mod_task.php:66
 msgid "Subproject"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:170 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/listfile.php:171 common/docman/views/search.php:151
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:174 common/docman/views/listfile.php:205
+#: common/docman/views/listfile.php:175 common/docman/views/listfile.php:206
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:117
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:122
 #, fuzzy
 msgid "Edit this folder"
 msgstr "Редактиране на папка"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:175
+#: common/docman/views/listfile.php:176
 msgid "Move this folder and his content to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:177
+#: common/docman/views/listfile.php:178
 #, fuzzy
 msgid "Permanently delete this folder"
 msgstr "Изтриване на съобщение"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:182
+#: common/docman/views/listfile.php:183
 #, fuzzy
 msgid "Add a new item in this folder"
 msgstr "Публикуване на документ"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:189
+#: common/docman/views/listfile.php:190
 msgid "Download this folder as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:194
+#: common/docman/views/listfile.php:195
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this folder"
 msgstr "Регистрация"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:197
+#: common/docman/views/listfile.php:198
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this folder"
 msgstr "Редактиране на папка"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 msgid "Select / Deselect all documents for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:41
@@ -1200,7 +1205,7 @@
 msgid "Title"
 msgstr "Име"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1218,14 +1223,14 @@
 msgid "Author"
 msgstr "Автор"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Last time"
 msgstr "Фамилия:"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63 common/docman/views/search.php:150
 #: common/include/Group.class.php:792
@@ -1258,7 +1263,7 @@
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:368 www/frs/index.php:206
@@ -1266,12 +1271,12 @@
 msgid "Size"
 msgstr "Размер"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217 www/project/memberlist.php:105
+#: common/docman/views/listfile.php:218 www/project/memberlist.php:105
 #: www/project/report/index.php:170
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:220
+#: common/docman/views/listfile.php:221
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:492
@@ -1290,37 +1295,37 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Регистрацията не е активна"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:230 common/docman/views/listfile.php:235
+#: common/docman/views/listfile.php:231 common/docman/views/listfile.php:236
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:136
 msgid "Select / Deselect this document for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:242
+#: common/docman/views/listfile.php:243
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:141
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:75
 msgid "Visit this link"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:247
+#: common/docman/views/listfile.php:248
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:146
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:80
 #, fuzzy
 msgid "View this document"
 msgstr "Преглед на документите"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:256
+#: common/docman/views/listfile.php:257
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:155
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:89
 #, fuzzy
 msgid "new"
 msgstr "Новини"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:258
+#: common/docman/views/listfile.php:259
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:91
 msgid "Created or updated since less than 7 days"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:268 common/docman/views/listfile.php:270
+#: common/docman/views/listfile.php:269 common/docman/views/listfile.php:271
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:167
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:169
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:101
@@ -1378,75 +1383,75 @@
 msgid "Y-m-d H:i"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:276 common/docman/views/listfile.php:278
+#: common/docman/views/listfile.php:277 common/docman/views/listfile.php:279
 #, fuzzy
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Модул \"Форуми\""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:324 common/docman/views/listfile.php:335
+#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:191
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "Редактиране на папка"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Модул \"Форуми\""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332
+#: common/docman/views/listfile.php:333
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:337 common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:338 common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "Истинско Име"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:343
+#: common/docman/views/listfile.php:344
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Регистрация"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:346
+#: common/docman/views/listfile.php:347
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:357
+#: common/docman/views/listfile.php:358
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:198
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:199
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:362
 msgid "Move to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "Анонимен потребител"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:365 common/tracker/actions/detail.php:53
+#: common/docman/views/listfile.php:366 common/tracker/actions/detail.php:53
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:62 common/tracker/actions/mod.php:60
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:75
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:86
@@ -1454,7 +1459,7 @@
 msgid "Monitor"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:366 common/forum/ForumHTML.class.php:140
+#: common/docman/views/listfile.php:367 common/forum/ForumHTML.class.php:140
 #: common/tracker/actions/detail.php:49
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:58 common/tracker/actions/mod.php:56
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:90
@@ -1463,13 +1468,13 @@
 msgid "Stop Monitoring"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:369
+#: common/docman/views/listfile.php:370
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:202
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 msgid "Download as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:375
+#: common/docman/views/listfile.php:376
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:208
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
@@ -2850,7 +2855,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/account.php:89 common/include/account.php:93
-#: common/include/User.class.php:353
+#: common/include/User.class.php:355
 msgid "That username already exists."
 msgstr "Това потребителско име вече е заето."
 
@@ -2896,8 +2901,8 @@
 msgid "Permission denied."
 msgstr "Разрешението е отказано."
 
-#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:348
-#: common/include/User.class.php:928 common/include/User.class.php:980
+#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:350
+#: common/include/User.class.php:931 common/include/User.class.php:983
 #: common/tracker/actions/tracker.php:84
 #: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 www/account/change_email.php:38
 msgid "Invalid Email Address"
@@ -2980,13 +2985,13 @@
 msgid "Group object already exists"
 msgstr "Това потребителско име вече е заето."
 
-#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:340
-#: common/include/User.class.php:400
+#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:342
+#: common/include/User.class.php:402
 msgid "Invalid Unix Name."
 msgstr "Невалиден UNIX идентификатор."
 
 #: common/include/Group.class.php:317 common/include/Group.class.php:321
-#: common/include/User.class.php:344
+#: common/include/User.class.php:346
 msgid "Unix name already taken"
 msgstr ""
 
@@ -3692,8 +3697,12 @@
 msgstr "Проект %1$s"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:533 common/include/rbac_texts.php:164
-#: plugins/blocks/www/index.php:158 www/stats/site_stats_utils.php:242
-#: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:420
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
+#: plugins/blocks/www/index.php:158 plugins/quota_management/www/quota.php:165
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
+#: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:365
+#: www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "SCM"
 msgstr ""
 
@@ -4161,48 +4170,48 @@
 msgid "User Not Found"
 msgstr "Няма намерени обяви"
 
-#: common/include/User.class.php:304
+#: common/include/User.class.php:306
 #, fuzzy
 msgid "You must supply a theme"
 msgstr "Потребителското име е задължително поле"
 
-#: common/include/User.class.php:309
+#: common/include/User.class.php:311
 msgid "You must supply a username"
 msgstr "Потребителското име е задължително поле"
 
-#: common/include/User.class.php:314
+#: common/include/User.class.php:316
 msgid "You must supply a first name"
 msgstr "Името е задължително поле"
 
-#: common/include/User.class.php:318
+#: common/include/User.class.php:320
 msgid "You must supply a last name"
 msgstr "Фамилията е задължително поле"
 
-#: common/include/User.class.php:322
+#: common/include/User.class.php:324
 msgid "You must supply a password"
 msgstr "Не е указана парола"
 
-#: common/include/User.class.php:326
+#: common/include/User.class.php:328
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr "Паролата и потвърждението и не съвпадат"
 
-#: common/include/User.class.php:330
+#: common/include/User.class.php:332
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Password"
 msgstr "Грешна парола:"
 
-#: common/include/User.class.php:335
+#: common/include/User.class.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Unix Name (must not contain uppercase characters)"
 msgstr "Потребителско име:"
 
-#: common/include/User.class.php:358
+#: common/include/User.class.php:360
 msgid ""
 "User with this email already exists - use people search to recover your "
 "login."
 msgstr "Потребител с такъв електронен адрес вече е регистриран."
 
-#: common/include/User.class.php:434 common/survey/Survey.class.php:129
+#: common/include/User.class.php:436 common/survey/Survey.class.php:129
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
 #: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
@@ -4210,12 +4219,12 @@
 msgid "Insert Error"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:441
+#: common/include/User.class.php:443
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Get User Id: "
 msgstr "Разрешение не беше получено"
 
-#: common/include/User.class.php:475
+#: common/include/User.class.php:477
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "Thank you for registering on the %3$s web site. You have\n"
@@ -4245,12 +4254,12 @@
 "\n"
 "-- Екипът на %4$s\n"
 
-#: common/include/User.class.php:491
+#: common/include/User.class.php:493
 #, fuzzy
 msgid "Enjoy the site."
 msgstr "Премахване"
 
-#: common/include/User.class.php:493 common/mail/MailingList.class.php:205
+#: common/include/User.class.php:495 common/mail/MailingList.class.php:205
 #: plugins/authbuiltin/www/post-login.php:122
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:35 www/account/change_email.php:63
 #: www/account/first.php:36 www/account/lostpw.php:67
@@ -4259,84 +4268,84 @@
 msgid "-- the %s staff"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:497
+#: common/include/User.class.php:499
 #, php-format
 msgid "%s Account Registration"
 msgstr "%s регистрация"
 
-#: common/include/User.class.php:525
+#: common/include/User.class.php:527
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_monitor:"
 msgstr "Разрешение не беше получено"
 
-#: common/include/User.class.php:532
+#: common/include/User.class.php:534
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_type_monitor:"
 msgstr "Разрешение не беше получено"
 
-#: common/include/User.class.php:539
+#: common/include/User.class.php:541
 msgid "Could Not Delete From forum_monitored_forums:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:546
+#: common/include/User.class.php:548
 msgid "Could Not Delete From filemodule_monitor:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:636
+#: common/include/User.class.php:639
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Object:"
 msgstr "Разрешение не беше получено"
 
-#: common/include/User.class.php:730
+#: common/include/User.class.php:733
 #, fuzzy
 msgid "Error: Invalid status value"
 msgstr "Невалиден UNIX идентификатор."
 
-#: common/include/User.class.php:734
+#: common/include/User.class.php:737
 msgid "Error: You cannot set pending status if user is suspend or active"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:743
+#: common/include/User.class.php:746
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Status:"
 msgstr "Разрешение не беше получено"
 
-#: common/include/User.class.php:936 common/include/User.class.php:988
+#: common/include/User.class.php:939 common/include/User.class.php:991
 #, fuzzy
 msgid "User with this email already exists."
 msgstr "Това потребителско име вече е заето."
 
-#: common/include/User.class.php:1096
+#: common/include/User.class.php:1099
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Invalid Shell %s"
 msgstr "Невалиден UNIX идентификатор."
 
-#: common/include/User.class.php:1104
+#: common/include/User.class.php:1107
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Unix Shell:"
 msgstr "Разрешение не беше получено"
 
-#: common/include/User.class.php:1250
+#: common/include/User.class.php:1253
 msgid "SSH Key already in use"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1258
+#: common/include/User.class.php:1261
 #, fuzzy
 msgid "Error - Could Not Add User SSH Key:"
 msgstr "Разрешение не беше получено"
 
-#: common/include/User.class.php:1275
+#: common/include/User.class.php:1278
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User SSH Keys"
 msgstr "Разрешение не беше получено"
 
-#: common/include/User.class.php:1421 common/include/User.class.php:1457
-#: common/include/User.class.php:1481
+#: common/include/User.class.php:1424 common/include/User.class.php:1460
+#: common/include/User.class.php:1484
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Change User Password:"
 msgstr "Промяна на паролата"
 
-#: common/include/User.class.php:1737
+#: common/include/User.class.php:1740
 #, php-format
 msgid ""
 "New User %1$s registered and validated\n"
@@ -4344,7 +4353,7 @@
 "Email: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1742
+#: common/include/User.class.php:1745
 #, php-format
 msgid "New %1$s User"
 msgstr ""
@@ -7225,13 +7234,6 @@
 msgid "Maximum number of SVN commits to display per project"
 msgstr ""
 
-#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
-msgid "scm"
-msgstr ""
-
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:111
 msgid "List SVN commits you have done, by project."
 msgstr ""
@@ -11878,12 +11880,13 @@
 msgstr "Няма намерени бележки"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:72
-msgid "Access Token Key : "
+msgid "Access Token Key: "
 msgstr ""
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:73
-msgid "Access Token Secret : "
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Access Token Secret: "
+msgstr "Няма въпроси към това проучване"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:79
 #: plugins/oauthconsumer/www/index.php:87
@@ -13911,7 +13914,7 @@
 
 #: plugins/twitter/www/checks.php:103
 msgid ""
-"Couldn't find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
+"Could not find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
 "provider exists, it needs to be named 'Twitter', else it has to be created "
 "in the OAuth Consumer plugin"
 msgstr ""
@@ -13949,8 +13952,9 @@
 msgstr "Име на форума"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:37
+#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:61
-msgid "Standard JavaScript Tracking code."
+msgid "Standard JavaScript Tracking code"
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:31
@@ -13959,10 +13963,6 @@
 msgstr "Последно издадени пакети"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
-msgid "Standard JavaScript Tracking code"
-msgstr ""
-
-#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 msgid "Is Active"
 msgstr "Флаг за активност"
 
@@ -18386,37 +18386,44 @@
 "from the home page."
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/index.php:162 www/news/admin/news_admin_utils.php:79
+#: www/news/admin/index.php:162
 msgid "No Queued Items Found"
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:81
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:75
+#, fuzzy
+msgid "No pending items found."
+msgstr "Регистрация"
+
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:80
 #, php-format
 msgid "These items need to be approved (total: %1$s)"
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:87
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:86
 msgid "Reject Selected"
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:106
-msgid "No rejected items found for this week"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No rejected items found for this week."
+msgstr "Няма открити резултати за <em>%1$s</em>"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:108
 #, php-format
 msgid ""
 "These items were rejected this past week or were not intended for front page "
-"(total: %1$s)"
+"(total: %1$s)."
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:130
-msgid "No approved items found for this week"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No approved items found for this week."
+msgstr "Няма открити резултати за <em>%1$s</em>"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:132
 #, php-format
-msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)"
+msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)."
 msgstr ""
 
 #: www/news/index.php:38

Modified: trunk/src/translations/ca.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ca.po	2013-10-21 18:25:59 UTC (rev 18286)
+++ trunk/src/translations/ca.po	2013-10-22 17:15:39 UTC (rev 18287)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-18 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-21 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -193,6 +193,155 @@
 msgid "Folder"
 msgstr "Nom de fitxer"
 
+#: common/docman/actions/monitordirectory.php:43
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:44
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:63
+#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
+#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
+#: common/docman/Document.class.php:944
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
+#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
+#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
+#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
+#: common/docman/views/listfile.php:169 common/docman/views/listfile.php:171
+#: common/docman/views/listfile.php:173
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
+#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
+#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
+#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
+#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
+#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
+#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
+#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
+#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
+#: common/include/User.class.php:350 common/include/User.class.php:436
+#: common/include/User.class.php:1410 common/mail/MailingList.class.php:174
+#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
+#: common/reporting/report_utils.php:27
+#: common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
+#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
+#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
+#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
+#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
+#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
+#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
+#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
+#: common/tracker/actions/tracker.php:393
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
+#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
+#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
+#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
+#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
+#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
+#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
+#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
+#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
+#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
+#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
+#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
+#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
+#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
+#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
+#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
+#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
+#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
+#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
+#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
+#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
+#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
+#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
+#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
+#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
+#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
+#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
+#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
+#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
+#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
+#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
+#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
+#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
+#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
+#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
+#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
+#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
+#: www/register/index.php:187
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
+#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
+#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
+#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
+#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
+#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
 #: common/docman/actions/monitordirectory.php:54
 #: common/docman/actions/monitorfile.php:56
 #: common/tracker/actions/tracker.php:434
@@ -383,7 +532,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Afegeix un projecte"
 
-#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:284
+#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:285
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -401,152 +550,6 @@
 msgid "Project"
 msgstr "Projecte"
 
-#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
-#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
-#: common/docman/Document.class.php:944
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
-#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
-#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
-#: common/docman/views/listfile.php:168 common/docman/views/listfile.php:170
-#: common/docman/views/listfile.php:172
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
-#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
-#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
-#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
-#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
-#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
-#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
-#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
-#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
-#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
-#: common/include/User.class.php:348 common/include/User.class.php:434
-#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
-#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
-#: common/reporting/report_utils.php:27
-#: common/search/SearchQuery.class.php:120
-#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
-#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
-#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
-#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
-#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
-#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
-#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
-#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
-#: common/tracker/actions/tracker.php:393
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
-#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
-#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
-#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
-#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
-#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
-#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
-#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
-#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
-#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
-#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
-#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
-#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
-#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
-#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
-#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
-#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
-#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
-#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
-#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
-#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
-#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
-#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
-#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
-#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
-#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
-#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
-#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
-#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
-#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
-#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
-#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
-#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
-#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
-#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
-#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
-#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
-#: www/register/index.php:187
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
-#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
-#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
-#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
-#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
-#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
-#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
-#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
-#: www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
 #: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/views/addfile.php:91
 #: common/docman/views/addfile.php:100 common/docman/views/editfile.php:38
 msgid "Document Title"
@@ -589,7 +592,7 @@
 msgstr "No s'han trobat documents"
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/views/listfile.php:172
+#: common/docman/views/listfile.php:173
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:115
 #, fuzzy
 msgid "Document Folder"
@@ -717,7 +720,7 @@
 msgstr "Llista Afegida"
 
 #: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/include/User.class.php:1407 common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/include/User.class.php:1410 common/search/SearchQuery.class.php:120
 #: common/survey/SurveyResponse.class.php:95
 #: common/tracker/actions/tracker.php:271
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:57
@@ -777,7 +780,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/addfile.php:92 common/docman/views/addfile.php:108
-#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/actions/admin-ind.php:99
@@ -842,7 +845,9 @@
 msgid "Both fields are used by the document search engine."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/addfile.php:103 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/addfile.php:102 common/docman/views/addfile.php:103
+#: common/docman/views/addfile.php:110 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/editfile.php:39 common/docman/views/editfile.php:43
 #, fuzzy, php-format
 msgid "(at least %1$s characters)"
 msgstr "La contrasenya ha de tenir com a mínim 6 caràcters."
@@ -909,7 +914,7 @@
 msgid "You need first to upload file in %s"
 msgstr "Heu de tenir una sessió iniciada"
 
-#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1135,57 +1140,57 @@
 msgid "Edit document dialog box"
 msgstr "Edita un grup"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:168 www/export/rssAboTask.php:142
+#: common/docman/views/listfile.php:169 www/export/rssAboTask.php:142
 #: www/pm/browse_task.php:384 www/pm/mod_task.php:66
 msgid "Subproject"
 msgstr "Subprojecte"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:170 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/listfile.php:171 common/docman/views/search.php:151
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:174 common/docman/views/listfile.php:205
+#: common/docman/views/listfile.php:175 common/docman/views/listfile.php:206
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:117
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:122
 #, fuzzy
 msgid "Edit this folder"
 msgstr "Edita la taula de %1$ss"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:175
+#: common/docman/views/listfile.php:176
 #, fuzzy
 msgid "Move this folder and his content to trash"
 msgstr "No hi ha dades del document"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:177
+#: common/docman/views/listfile.php:178
 #, fuzzy
 msgid "Permanently delete this folder"
 msgstr "Suprimeix aquest rastrejador permanentment."
 
-#: common/docman/views/listfile.php:182
+#: common/docman/views/listfile.php:183
 #, fuzzy
 msgid "Add a new item in this folder"
 msgstr "Afegeix una n ova habilitat"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:189
+#: common/docman/views/listfile.php:190
 msgid "Download this folder as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:194
+#: common/docman/views/listfile.php:195
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this folder"
 msgstr "Monitoritza aquest paquet"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:197
+#: common/docman/views/listfile.php:198
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this folder"
 msgstr "Monitoritza aquest paquet"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 msgid "Select / Deselect all documents for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:41
@@ -1209,7 +1214,7 @@
 msgid "Title"
 msgstr "Títol"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1227,14 +1232,14 @@
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Last time"
 msgstr "Cognom:"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63 common/docman/views/search.php:150
 #: common/include/Group.class.php:792
@@ -1267,7 +1272,7 @@
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:368 www/frs/index.php:206
@@ -1275,12 +1280,12 @@
 msgid "Size"
 msgstr "Mida"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217 www/project/memberlist.php:105
+#: common/docman/views/listfile.php:218 www/project/memberlist.php:105
 #: www/project/report/index.php:170
 msgid "View"
 msgstr "Visualitza"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:220
+#: common/docman/views/listfile.php:221
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:492
@@ -1299,37 +1304,37 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Subhasta"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:230 common/docman/views/listfile.php:235
+#: common/docman/views/listfile.php:231 common/docman/views/listfile.php:236
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:136
 msgid "Select / Deselect this document for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:242
+#: common/docman/views/listfile.php:243
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:141
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:75
 msgid "Visit this link"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:247
+#: common/docman/views/listfile.php:248
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:146
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:80
 #, fuzzy
 msgid "View this document"
 msgstr "Visualitza la documentació"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:256
+#: common/docman/views/listfile.php:257
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:155
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:89
 #, fuzzy
 msgid "new"
 msgstr "Notícies"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:258
+#: common/docman/views/listfile.php:259
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:91
 msgid "Created or updated since less than 7 days"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:268 common/docman/views/listfile.php:270
+#: common/docman/views/listfile.php:269 common/docman/views/listfile.php:271
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:167
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:169
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:101
@@ -1387,78 +1392,78 @@
 msgid "Y-m-d H:i"
 msgstr "Y-m-d H:i"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:276 common/docman/views/listfile.php:278
+#: common/docman/views/listfile.php:277 common/docman/views/listfile.php:279
 #, fuzzy
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Usa els fòrums"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:324 common/docman/views/listfile.php:335
+#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
 #, fuzzy
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "No hi ha dades del document"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:191
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "Edita un grup"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Documents d'aquest projecte"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332
+#: common/docman/views/listfile.php:333
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:337 common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:338 common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "Release Nova versió de fitxer"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:343
+#: common/docman/views/listfile.php:344
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Monitoritza aquest paquet"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:346
+#: common/docman/views/listfile.php:347
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "Monitoritza aquest paquet"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:357
+#: common/docman/views/listfile.php:358
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:198
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:199
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:362
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "No hi ha dades del document"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "Observador"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:365 common/tracker/actions/detail.php:53
+#: common/docman/views/listfile.php:366 common/tracker/actions/detail.php:53
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:62 common/tracker/actions/mod.php:60
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:75
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:86
@@ -1466,7 +1471,7 @@
 msgid "Monitor"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:366 common/forum/ForumHTML.class.php:140
+#: common/docman/views/listfile.php:367 common/forum/ForumHTML.class.php:140
 #: common/tracker/actions/detail.php:49
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:58 common/tracker/actions/mod.php:56
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:90
@@ -1475,14 +1480,14 @@
 msgid "Stop Monitoring"
 msgstr "Atura de Monitoritzar"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:369
+#: common/docman/views/listfile.php:370
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:202
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 #, fuzzy
 msgid "Download as a ZIP"
 msgstr "Baixa com CSV"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:375
+#: common/docman/views/listfile.php:376
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:208
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
@@ -2869,7 +2874,7 @@
 msgstr "El nom està reservat pel CVS."
 
 #: common/include/account.php:89 common/include/account.php:93
-#: common/include/User.class.php:353
+#: common/include/User.class.php:355
 msgid "That username already exists."
 msgstr "Aquest nom d'usuari ja existeix."
 
@@ -2916,8 +2921,8 @@
 msgid "Permission denied."
 msgstr "Permís denegat"
 
-#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:348
-#: common/include/User.class.php:928 common/include/User.class.php:980
+#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:350
+#: common/include/User.class.php:931 common/include/User.class.php:983
 #: common/tracker/actions/tracker.php:84
 #: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 www/account/change_email.php:38
 msgid "Invalid Email Address"
@@ -3002,13 +3007,13 @@
 msgid "Group object already exists"
 msgstr "Aquest nom d'usuari ja existeix."
 
-#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:340
-#: common/include/User.class.php:400
+#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:342
+#: common/include/User.class.php:402
 msgid "Invalid Unix Name."
 msgstr "Nom Unix no vàlid."
 
 #: common/include/Group.class.php:317 common/include/Group.class.php:321
-#: common/include/User.class.php:344
+#: common/include/User.class.php:346
 msgid "Unix name already taken"
 msgstr "El nom Unix ja està agafat"
 
@@ -3780,8 +3785,12 @@
 msgstr "No hi ha tal missatge per aquest projecte"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:533 common/include/rbac_texts.php:164
-#: plugins/blocks/www/index.php:158 www/stats/site_stats_utils.php:242
-#: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:420
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
+#: plugins/blocks/www/index.php:158 plugins/quota_management/www/quota.php:165
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
+#: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:365
+#: www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "SCM"
 msgstr "SCM"
 
@@ -4261,42 +4270,42 @@
 msgid "User Not Found"
 msgstr "Fitxer no trobat"
 
-#: common/include/User.class.php:304
+#: common/include/User.class.php:306
 #, fuzzy
 msgid "You must supply a theme"
 msgstr "Heu de facilitar un nom d'usuari"
 
-#: common/include/User.class.php:309
+#: common/include/User.class.php:311
 msgid "You must supply a username"
 msgstr "Heu de facilitar un nom d'usuari"
 
-#: common/include/User.class.php:314
+#: common/include/User.class.php:316
 msgid "You must supply a first name"
 msgstr "Heu de facilitar un nom"
 
-#: common/include/User.class.php:318
+#: common/include/User.class.php:320
 msgid "You must supply a last name"
 msgstr "Heu de facilitar un cognom"
 
-#: common/include/User.class.php:322
+#: common/include/User.class.php:324
 msgid "You must supply a password"
 msgstr "Heu de facilitar una contrasenya"
 
-#: common/include/User.class.php:326
+#: common/include/User.class.php:328
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr "Les contrasenyes no coincideixen"
 
-#: common/include/User.class.php:330
+#: common/include/User.class.php:332
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Password"
 msgstr "Contrasenya no vàlida:"
 
-#: common/include/User.class.php:335
+#: common/include/User.class.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Unix Name (must not contain uppercase characters)"
 msgstr "Nom d'inici de sessió (no useu lletres majúscules):"
 
-#: common/include/User.class.php:358
+#: common/include/User.class.php:360
 msgid ""
 "User with this email already exists - use people search to recover your "
 "login."
@@ -4304,7 +4313,7 @@
 "Ja hi ha un usuari amb aquesta adreça - useu la cerca de persones per a "
 "recuperar el vostre inici de sessió."
 
-#: common/include/User.class.php:434 common/survey/Survey.class.php:129
+#: common/include/User.class.php:436 common/survey/Survey.class.php:129
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
 #: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
@@ -4312,12 +4321,12 @@
 msgid "Insert Error"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:441
+#: common/include/User.class.php:443
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Get User Id: "
 msgstr "No s'ha pogut completar l'operació"
 
-#: common/include/User.class.php:475
+#: common/include/User.class.php:477
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "Thank you for registering on the %3$s web site. You have\n"
@@ -4351,11 +4360,11 @@
 "\n"
 "-- l'equip %4$s\n"
 
-#: common/include/User.class.php:491
+#: common/include/User.class.php:493
 msgid "Enjoy the site."
 msgstr "Gaudiu del lloc."
 
-#: common/include/User.class.php:493 common/mail/MailingList.class.php:205
+#: common/include/User.class.php:495 common/mail/MailingList.class.php:205
 #: plugins/authbuiltin/www/post-login.php:122
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:35 www/account/change_email.php:63
 #: www/account/first.php:36 www/account/lostpw.php:67
@@ -4364,86 +4373,86 @@
 msgid "-- the %s staff"
 msgstr "-- la tripulació %s"
 
-#: common/include/User.class.php:497
+#: common/include/User.class.php:499
 #, php-format
 msgid "%s Account Registration"
 msgstr "Registre del compte %s"
 
-#: common/include/User.class.php:525
+#: common/include/User.class.php:527
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_monitor:"
 msgstr "No s'ha pogut completar l'operació"
 
-#: common/include/User.class.php:532
+#: common/include/User.class.php:534
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_type_monitor:"
 msgstr "No s'ha pogut completar l'operació"
 
-#: common/include/User.class.php:539
+#: common/include/User.class.php:541
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From forum_monitored_forums:"
 msgstr "No s'ha pogut completar l'operació"
 
-#: common/include/User.class.php:546
+#: common/include/User.class.php:548
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From filemodule_monitor:"
 msgstr "No s'ha pogut completar l'operació"
 
-#: common/include/User.class.php:636
+#: common/include/User.class.php:639
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Object:"
 msgstr "No s'ha pogut actualitzar elpare"
 
-#: common/include/User.class.php:730
+#: common/include/User.class.php:733
 #, fuzzy
 msgid "Error: Invalid status value"
 msgstr "Paràmetre no vàlid"
 
-#: common/include/User.class.php:734
+#: common/include/User.class.php:737
 msgid "Error: You cannot set pending status if user is suspend or active"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:743
+#: common/include/User.class.php:746
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Status:"
 msgstr "No s'ha pogut actualitzar elpare"
 
-#: common/include/User.class.php:936 common/include/User.class.php:988
+#: common/include/User.class.php:939 common/include/User.class.php:991
 #, fuzzy
 msgid "User with this email already exists."
 msgstr "Aquest nom d'usuari ja existeix."
 
-#: common/include/User.class.php:1096
+#: common/include/User.class.php:1099
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Invalid Shell %s"
 msgstr "Shell no vàlid %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1104
+#: common/include/User.class.php:1107
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Unix Shell:"
 msgstr "No s'ha pogut actualitzar elpare"
 
-#: common/include/User.class.php:1250
+#: common/include/User.class.php:1253
 msgid "SSH Key already in use"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1258
+#: common/include/User.class.php:1261
 #, fuzzy
 msgid "Error - Could Not Add User SSH Key:"
 msgstr "No s'ha pogut actualitzar elpare"
 
-#: common/include/User.class.php:1275
+#: common/include/User.class.php:1278
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User SSH Keys"
 msgstr "No s'ha pogut actualitzar elpare"
 
-#: common/include/User.class.php:1421 common/include/User.class.php:1457
-#: common/include/User.class.php:1481
+#: common/include/User.class.php:1424 common/include/User.class.php:1460
+#: common/include/User.class.php:1484
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Change User Password:"
 msgstr "Canvi de contrasenya"
 
-#: common/include/User.class.php:1737
+#: common/include/User.class.php:1740
 #, php-format
 msgid ""
 "New User %1$s registered and validated\n"
@@ -4451,7 +4460,7 @@
 "Email: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1742
+#: common/include/User.class.php:1745
 #, fuzzy, php-format
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "L'equip %1$s"
@@ -7431,13 +7440,6 @@
 msgid "Maximum number of SVN commits to display per project"
 msgstr ""
 
-#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
-msgid "scm"
-msgstr ""
-
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:111
 msgid "List SVN commits you have done, by project."
 msgstr ""
@@ -12184,12 +12186,13 @@
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:72
 #, fuzzy
-msgid "Access Token Key : "
+msgid "Access Token Key: "
 msgstr "Accés denegat"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:73
-msgid "Access Token Secret : "
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Access Token Secret: "
+msgstr "Accés denegat"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:79
 #: plugins/oauthconsumer/www/index.php:87
@@ -14250,7 +14253,7 @@
 
 #: plugins/twitter/www/checks.php:103
 msgid ""
-"Couldn't find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
+"Could not find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
 "provider exists, it needs to be named 'Twitter', else it has to be created "
 "in the OAuth Consumer plugin"
 msgstr ""
@@ -14288,8 +14291,9 @@
 msgstr "Nom del fòrum"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:37
+#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:61
-msgid "Standard JavaScript Tracking code."
+msgid "Standard JavaScript Tracking code"
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:31
@@ -14298,10 +14302,6 @@
 msgstr "Noves publicacions de fitxers"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
-msgid "Standard JavaScript Tracking code"
-msgstr ""
-
-#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 msgid "Is Active"
 msgstr "Està actiu"
 
@@ -18851,38 +18851,42 @@
 "Si aquest element és a la pàgina principal de %1$s i l'editeu, s'eliminarà "
 "de la pàgina principal."
 
-#: www/news/admin/index.php:162 www/news/admin/news_admin_utils.php:79
+#: www/news/admin/index.php:162
 msgid "No Queued Items Found"
 msgstr "No s'han trobat elements en cua"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:81
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:75
+msgid "No pending items found."
+msgstr "No s'han trobat elements."
+
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:80
 #, php-format
 msgid "These items need to be approved (total: %1$s)"
 msgstr "Aquests elements necessiten ser aprovats (total: %1$s)"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:87
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:86
 msgid "Reject Selected"
 msgstr "Rebutja els seleccionats"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:106
-msgid "No rejected items found for this week"
-msgstr "No s'han trobat elements rebutjats per aquesta setmana"
+msgid "No rejected items found for this week."
+msgstr "No s'han trobat elements rebutjats per aquesta setmana."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:108
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "These items were rejected this past week or were not intended for front page "
-"(total: %1$s)"
+"(total: %1$s)."
 msgstr "Aquests elements es varen rebutjar la setmana passada (total: %1$s)"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:130
-msgid "No approved items found for this week"
-msgstr "No hi ha elements aprovats per aquesta setmana"
+msgid "No approved items found for this week."
+msgstr "No hi ha elements aprovats per aquesta setmana."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:132
 #, php-format
-msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)"
-msgstr "Aquests elements es varen aprovar la setmana passada (total: %1$s)"
+msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)."
+msgstr "Aquests elements es varen aprovar la setmana passada (total: %1$s)."
 
 #: www/news/index.php:38
 msgid "Choose a News item and you can browse, search, and post messages."

Modified: trunk/src/translations/de.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/de.po	2013-10-21 18:25:59 UTC (rev 18286)
+++ trunk/src/translations/de.po	2013-10-22 17:15:39 UTC (rev 18287)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-18 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-21 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-16 10:07+0200\n"
 "Last-Translator: Thorsten Glaser <t.glaser at tarent.de>\n"
 "Language-Team: german\n"
@@ -193,6 +193,155 @@
 msgid "Folder"
 msgstr "Dateiname"
 
+#: common/docman/actions/monitordirectory.php:43
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:44
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:63
+#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
+#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
+#: common/docman/Document.class.php:944
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
+#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
+#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
+#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
+#: common/docman/views/listfile.php:169 common/docman/views/listfile.php:171
+#: common/docman/views/listfile.php:173
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
+#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
+#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
+#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
+#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
+#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
+#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
+#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
+#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
+#: common/include/User.class.php:350 common/include/User.class.php:436
+#: common/include/User.class.php:1410 common/mail/MailingList.class.php:174
+#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
+#: common/reporting/report_utils.php:27
+#: common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
+#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
+#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
+#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
+#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
+#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
+#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
+#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
+#: common/tracker/actions/tracker.php:393
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
+#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
+#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
+#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
+#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
+#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
+#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
+#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
+#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
+#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
+#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
+#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
+#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
+#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
+#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
+#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
+#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
+#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
+#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
+#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
+#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
+#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
+#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
+#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
+#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
+#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
+#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
+#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
+#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
+#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
+#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
+#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
+#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
+#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
+#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
+#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
+#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
+#: www/register/index.php:187
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
+#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
+#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
+#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
+#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
+#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
 #: common/docman/actions/monitordirectory.php:54
 #: common/docman/actions/monitorfile.php:56
 #: common/tracker/actions/tracker.php:434
@@ -384,7 +533,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Neues Projekt hinzufügen"
 
-#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:284
+#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:285
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -402,152 +551,6 @@
 msgid "Project"
 msgstr "Projekt"
 
-#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
-#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
-#: common/docman/Document.class.php:944
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
-#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
-#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
-#: common/docman/views/listfile.php:168 common/docman/views/listfile.php:170
-#: common/docman/views/listfile.php:172
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
-#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
-#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
-#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
-#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
-#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
-#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
-#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
-#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
-#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
-#: common/include/User.class.php:348 common/include/User.class.php:434
-#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
-#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
-#: common/reporting/report_utils.php:27
-#: common/search/SearchQuery.class.php:120
-#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
-#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
-#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
-#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
-#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
-#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
-#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
-#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
-#: common/tracker/actions/tracker.php:393
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
-#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
-#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
-#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
-#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
-#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
-#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
-#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
-#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
-#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
-#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
-#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
-#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
-#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
-#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
-#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
-#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
-#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
-#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
-#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
-#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
-#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
-#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
-#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
-#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
-#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
-#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
-#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
-#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
-#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
-#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
-#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
-#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
-#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
-#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
-#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
-#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
-#: www/register/index.php:187
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
-#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
-#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
-#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
-#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
-#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
-#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
-#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
-#: www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
 #: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/views/addfile.php:91
 #: common/docman/views/addfile.php:100 common/docman/views/editfile.php:38
 msgid "Document Title"
@@ -590,7 +593,7 @@
 msgstr "Keine Dokumente gefunden"
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/views/listfile.php:172
+#: common/docman/views/listfile.php:173
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:115
 #, fuzzy
 msgid "Document Folder"
@@ -718,7 +721,7 @@
 msgstr "Zuletzt bearbeitet"
 
 #: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/include/User.class.php:1407 common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/include/User.class.php:1410 common/search/SearchQuery.class.php:120
 #: common/survey/SurveyResponse.class.php:95
 #: common/tracker/actions/tracker.php:271
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:57
@@ -778,7 +781,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/addfile.php:92 common/docman/views/addfile.php:108
-#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/actions/admin-ind.php:99
@@ -844,7 +847,9 @@
 msgid "Both fields are used by the document search engine."
 msgstr "Dokumenten Suchmaschine"
 
-#: common/docman/views/addfile.php:103 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/addfile.php:102 common/docman/views/addfile.php:103
+#: common/docman/views/addfile.php:110 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/editfile.php:39 common/docman/views/editfile.php:43
 #, php-format
 msgid "(at least %1$s characters)"
 msgstr "(mindestens %1$s Zeichen)"
@@ -911,7 +916,7 @@
 msgid "You need first to upload file in %s"
 msgstr "Sie müssen eingeloggt sein"
 
-#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1144,57 +1149,57 @@
 msgid "Edit document dialog box"
 msgstr "FTP Projektverzeichnis"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:168 www/export/rssAboTask.php:142
+#: common/docman/views/listfile.php:169 www/export/rssAboTask.php:142
 #: www/pm/browse_task.php:384 www/pm/mod_task.php:66
 msgid "Subproject"
 msgstr "Unterprojekt"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:170 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/listfile.php:171 common/docman/views/search.php:151
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:174 common/docman/views/listfile.php:205
+#: common/docman/views/listfile.php:175 common/docman/views/listfile.php:206
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:117
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:122
 #, fuzzy
 msgid "Edit this folder"
 msgstr "[Bearbeiten Sie dieses Kennzeichen]"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:175
+#: common/docman/views/listfile.php:176
 #, fuzzy
 msgid "Move this folder and his content to trash"
 msgstr "Keine Dokumenten-Daten"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:177
+#: common/docman/views/listfile.php:178
 #, fuzzy
 msgid "Permanently delete this folder"
 msgstr "Dieses Dokument dauerhaft löschen"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:182
+#: common/docman/views/listfile.php:183
 #, fuzzy
 msgid "Add a new item in this folder"
 msgstr "Neue Qualifikation hinzufügen"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:189
+#: common/docman/views/listfile.php:190
 msgid "Download this folder as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:194
+#: common/docman/views/listfile.php:195
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this folder"
 msgstr "Dieses Paket nicht länger beobachten"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:197
+#: common/docman/views/listfile.php:198
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this folder"
 msgstr "Dieses Paket nicht länger beobachten"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 msgid "Select / Deselect all documents for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:41
@@ -1218,7 +1223,7 @@
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1236,14 +1241,14 @@
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Last time"
 msgstr "Nachname:"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63 common/docman/views/search.php:150
 #: common/include/Group.class.php:792
@@ -1276,7 +1281,7 @@
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:368 www/frs/index.php:206
@@ -1284,12 +1289,12 @@
 msgid "Size"
 msgstr "Größe"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217 www/project/memberlist.php:105
+#: common/docman/views/listfile.php:218 www/project/memberlist.php:105
 #: www/project/report/index.php:170
 msgid "View"
 msgstr "Anzeigen"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:220
+#: common/docman/views/listfile.php:221
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:492
@@ -1307,37 +1312,37 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Aktionen"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:230 common/docman/views/listfile.php:235
+#: common/docman/views/listfile.php:231 common/docman/views/listfile.php:236
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:136
 msgid "Select / Deselect this document for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:242
+#: common/docman/views/listfile.php:243
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:141
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:75
 msgid "Visit this link"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:247
+#: common/docman/views/listfile.php:248
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:146
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:80
 #, fuzzy
 msgid "View this document"
 msgstr "Dokumentation ansehen"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:256
+#: common/docman/views/listfile.php:257
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:155
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:89
 #, fuzzy
 msgid "new"
 msgstr "Neu"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:258
+#: common/docman/views/listfile.php:259
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:91
 msgid "Created or updated since less than 7 days"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:268 common/docman/views/listfile.php:270
+#: common/docman/views/listfile.php:269 common/docman/views/listfile.php:271
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:167
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:169
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:101
@@ -1395,78 +1400,78 @@
 msgid "Y-m-d H:i"
 msgstr "d.m.Y H:i"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:276 common/docman/views/listfile.php:278
+#: common/docman/views/listfile.php:277 common/docman/views/listfile.php:279
 #, fuzzy
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Dokumente benutzen"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:324 common/docman/views/listfile.php:335
+#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
 #, fuzzy
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "Keine Dokumenten-Daten"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:191
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "FTP Projektverzeichnis"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Suche in Dokumenten"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332
+#: common/docman/views/listfile.php:333
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:337 common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:338 common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "Neue Dateiversion freigeben"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:343
+#: common/docman/views/listfile.php:344
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Dieses Paket nicht länger beobachten"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:346
+#: common/docman/views/listfile.php:347
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "Dieses Paket nicht länger beobachten"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:357
+#: common/docman/views/listfile.php:358
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:198
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:199
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:362
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "Thread verschieben"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "Beobachter"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:365 common/tracker/actions/detail.php:53
+#: common/docman/views/listfile.php:366 common/tracker/actions/detail.php:53
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:62 common/tracker/actions/mod.php:60
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:75
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:86
@@ -1474,7 +1479,7 @@
 msgid "Monitor"
 msgstr "Beobachte"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:366 common/forum/ForumHTML.class.php:140
+#: common/docman/views/listfile.php:367 common/forum/ForumHTML.class.php:140
 #: common/tracker/actions/detail.php:49
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:58 common/tracker/actions/mod.php:56
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:90
@@ -1483,14 +1488,14 @@
 msgid "Stop Monitoring"
 msgstr "Stoppe Beobachtung"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:369
+#: common/docman/views/listfile.php:370
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:202
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 #, fuzzy
 msgid "Download as a ZIP"
 msgstr "Download als CSV"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:375
+#: common/docman/views/listfile.php:376
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:208
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
@@ -2904,7 +2909,7 @@
 msgstr "Der Name ist reserviert."
 
 #: common/include/account.php:89 common/include/account.php:93
-#: common/include/User.class.php:353
+#: common/include/User.class.php:355
 msgid "That username already exists."
 msgstr "Dieser Benutzername existiert bereits."
 
@@ -2952,8 +2957,8 @@
 msgid "Permission denied."
 msgstr "Erlaubnis verweigert."
 
-#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:348
-#: common/include/User.class.php:928 common/include/User.class.php:980
+#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:350
+#: common/include/User.class.php:931 common/include/User.class.php:983
 #: common/tracker/actions/tracker.php:84
 #: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 www/account/change_email.php:38
 msgid "Invalid Email Address"
@@ -3036,13 +3041,13 @@
 msgid "Group object already exists"
 msgstr "Ein solches Gruppen-Objekt existiert bereits"
 
-#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:340
-#: common/include/User.class.php:400
+#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:342
+#: common/include/User.class.php:402
 msgid "Invalid Unix Name."
 msgstr "Ungültiger Unix-Name."
 
 #: common/include/Group.class.php:317 common/include/Group.class.php:321
-#: common/include/User.class.php:344
+#: common/include/User.class.php:346
 msgid "Unix name already taken"
 msgstr "Unix-Name bereits verwendet"
 
@@ -3804,8 +3809,12 @@
 msgstr "Das Kennzeichen ist vom Projekt entfernt worden."
 
 #: common/include/Navigation.class.php:533 common/include/rbac_texts.php:164
-#: plugins/blocks/www/index.php:158 www/stats/site_stats_utils.php:242
-#: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:420
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
+#: plugins/blocks/www/index.php:158 plugins/quota_management/www/quota.php:165
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
+#: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:365
+#: www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "SCM"
 msgstr "SCM"
 
@@ -4285,41 +4294,41 @@
 msgid "User Not Found"
 msgstr "Datei nicht gefunden"
 
-#: common/include/User.class.php:304
+#: common/include/User.class.php:306
 msgid "You must supply a theme"
 msgstr "Sie müssen ein Theme vorgeben"
 
-#: common/include/User.class.php:309
+#: common/include/User.class.php:311
 msgid "You must supply a username"
 msgstr "Sie müssen einen Benutzernamen angeben"
 
-#: common/include/User.class.php:314
+#: common/include/User.class.php:316
 msgid "You must supply a first name"
 msgstr "Sie müssen einen Vornamen angeben"
 
-#: common/include/User.class.php:318
+#: common/include/User.class.php:320
 msgid "You must supply a last name"
 msgstr "Sie müssen einen Nachnamen angeben"
 
-#: common/include/User.class.php:322
+#: common/include/User.class.php:324
 msgid "You must supply a password"
 msgstr "Sie müssen ein Passwort eingeben"
 
-#: common/include/User.class.php:326
+#: common/include/User.class.php:328
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr "Die Passwörter sind nicht identisch"
 
-#: common/include/User.class.php:330
+#: common/include/User.class.php:332
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Password"
 msgstr "Ungültiges Passwort:"
 
-#: common/include/User.class.php:335
+#: common/include/User.class.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Unix Name (must not contain uppercase characters)"
 msgstr "Anmelde-Name (keine Großbuchstaben):"
 
-#: common/include/User.class.php:358
+#: common/include/User.class.php:360
 msgid ""
 "User with this email already exists - use people search to recover your "
 "login."
@@ -4327,7 +4336,7 @@
 "Ein Benutzer mit dieser Email-Adresse existiert bereits - benutzen Sie die "
 "Personen-Suche,um Ihren Anmeldenamen wiederzufinden."
 
-#: common/include/User.class.php:434 common/survey/Survey.class.php:129
+#: common/include/User.class.php:436 common/survey/Survey.class.php:129
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
 #: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
@@ -4335,12 +4344,12 @@
 msgid "Insert Error"
 msgstr "Fehler einfügen"
 
-#: common/include/User.class.php:441
+#: common/include/User.class.php:443
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Get User Id: "
 msgstr "Konnte die Rolle nicht bekommen"
 
-#: common/include/User.class.php:475
+#: common/include/User.class.php:477
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "Thank you for registering on the %3$s web site. You have\n"
@@ -4375,11 +4384,11 @@
 "\n"
 "-- Die %3$s Leitung\n"
 
-#: common/include/User.class.php:491
+#: common/include/User.class.php:493
 msgid "Enjoy the site."
 msgstr "Viel Spaß mit der Seite."
 
-#: common/include/User.class.php:493 common/mail/MailingList.class.php:205
+#: common/include/User.class.php:495 common/mail/MailingList.class.php:205
 #: plugins/authbuiltin/www/post-login.php:122
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:35 www/account/change_email.php:63
 #: www/account/first.php:36 www/account/lostpw.php:67
@@ -4388,86 +4397,86 @@
 msgid "-- the %s staff"
 msgstr "-- Die %s Mannschaft"
 
-#: common/include/User.class.php:497
+#: common/include/User.class.php:499
 #, php-format
 msgid "%s Account Registration"
 msgstr "%s Account-Registrierung"
 
-#: common/include/User.class.php:525
+#: common/include/User.class.php:527
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_monitor:"
 msgstr "Konnte Factory nicht anzeigen"
 
-#: common/include/User.class.php:532
+#: common/include/User.class.php:534
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_type_monitor:"
 msgstr "Konnte Factory nicht anzeigen"
 
-#: common/include/User.class.php:539
+#: common/include/User.class.php:541
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From forum_monitored_forums:"
 msgstr "Konnte News Forum: %d nicht löschen"
 
-#: common/include/User.class.php:546
+#: common/include/User.class.php:548
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From filemodule_monitor:"
 msgstr "Konnte News Forum: %d nicht löschen"
 
-#: common/include/User.class.php:636
+#: common/include/User.class.php:639
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Object:"
 msgstr "Fehler - Konnte den Unix Gruppen Status nicht aktualisieren: %s"
 
-#: common/include/User.class.php:730
+#: common/include/User.class.php:733
 #, fuzzy
 msgid "Error: Invalid status value"
 msgstr "Ungültige Bewertungsgröße"
 
-#: common/include/User.class.php:734
+#: common/include/User.class.php:737
 msgid "Error: You cannot set pending status if user is suspend or active"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:743
+#: common/include/User.class.php:746
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Status:"
 msgstr "Fehler - Konnte den Unix Gruppen Status nicht aktualisieren: %s"
 
-#: common/include/User.class.php:936 common/include/User.class.php:988
+#: common/include/User.class.php:939 common/include/User.class.php:991
 msgid "User with this email already exists."
 msgstr "Ein Benutzer mit dieser Email-Adresse existiert bereits."
 
-#: common/include/User.class.php:1096
+#: common/include/User.class.php:1099
 #, php-format
 msgid "Error: Invalid Shell %s"
 msgstr "Fehler - Ungültige Shell %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1104
+#: common/include/User.class.php:1107
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Unix Shell:"
 msgstr "Fehler - Konnte den Unix Gruppen Status nicht aktualisieren: %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1250
+#: common/include/User.class.php:1253
 #, fuzzy
 msgid "SSH Key already in use"
 msgstr "Anfrage bereits gestellt"
 
-#: common/include/User.class.php:1258
+#: common/include/User.class.php:1261
 #, fuzzy
 msgid "Error - Could Not Add User SSH Key:"
 msgstr "Fehler - Konnte den Unix Gruppen Status nicht aktualisieren: %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1275
+#: common/include/User.class.php:1278
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User SSH Keys"
 msgstr "Fehler - Konnte den Unix Gruppen Status nicht aktualisieren: %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1421 common/include/User.class.php:1457
-#: common/include/User.class.php:1481
+#: common/include/User.class.php:1424 common/include/User.class.php:1460
+#: common/include/User.class.php:1484
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Change User Password:"
 msgstr "Ändere Passwort"
 
-#: common/include/User.class.php:1737
+#: common/include/User.class.php:1740
 #, php-format
 msgid ""
 "New User %1$s registered and validated\n"
@@ -4475,7 +4484,7 @@
 "Email: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1742
+#: common/include/User.class.php:1745
 #, fuzzy, php-format
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "Das %1$s Team"
@@ -7471,13 +7480,6 @@
 msgid "Maximum number of SVN commits to display per project"
 msgstr ""
 
-#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
-msgid "scm"
-msgstr "scm"
-
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:111
 msgid "List SVN commits you have done, by project."
 msgstr ""
@@ -12238,12 +12240,13 @@
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:72
 #, fuzzy
-msgid "Access Token Key : "
+msgid "Access Token Key: "
 msgstr "Zugriff verweigert"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:73
-msgid "Access Token Secret : "
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Access Token Secret: "
+msgstr "Zugriff verweigert"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:79
 #: plugins/oauthconsumer/www/index.php:87
@@ -14368,7 +14371,7 @@
 
 #: plugins/twitter/www/checks.php:103
 msgid ""
-"Couldn't find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
+"Could not find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
 "provider exists, it needs to be named 'Twitter', else it has to be created "
 "in the OAuth Consumer plugin"
 msgstr ""
@@ -14406,8 +14409,9 @@
 msgstr "Name des Forums"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:37
+#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:61
-msgid "Standard JavaScript Tracking code."
+msgid "Standard JavaScript Tracking code"
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:31
@@ -14416,10 +14420,6 @@
 msgstr "Kennzeichen verwalten"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
-msgid "Standard JavaScript Tracking code"
-msgstr ""
-
-#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 msgid "Is Active"
 msgstr "Ist Aktiv"
 
@@ -19075,38 +19075,42 @@
 "Falls dieses Element auf der %1$s Homepage ist und Sie es ändern, wird es "
 "von der Homepage entfernt."
 
-#: www/news/admin/index.php:162 www/news/admin/news_admin_utils.php:79
+#: www/news/admin/index.php:162
 msgid "No Queued Items Found"
 msgstr "Es wurden keine Elemente in der Warteschleife gefunden"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:81
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:75
+msgid "No pending items found."
+msgstr "Keine Beiträge gefunden."
+
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:80
 #, php-format
 msgid "These items need to be approved (total: %1$s)"
 msgstr "Diese Elemente müssen bewilligt werden (Total: %1$s)"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:87
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:86
 msgid "Reject Selected"
 msgstr "ablehnen ausgewählt"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:106
-msgid "No rejected items found for this week"
-msgstr "Es wurden keine abgelehnten Elemente für diese Woche gefunden"
+msgid "No rejected items found for this week."
+msgstr "Es wurden keine abgelehnten Elemente für diese Woche gefunden."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:108
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "These items were rejected this past week or were not intended for front page "
-"(total: %1$s)"
+"(total: %1$s)."
 msgstr "Diese Elemente wurden vergangene Woche abgelehnt(Total: %1$s)"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:130
-msgid "No approved items found for this week"
-msgstr "Es wurden keine bewilligten Elemente für diese Woche gefunden"
+msgid "No approved items found for this week."
+msgstr "Es wurden keine bewilligten Elemente für diese Woche gefunden."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:132
 #, php-format
-msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)"
-msgstr "Diese Elemente wurden vergangene Woche bewilligt (Total: %1$s)"
+msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)."
+msgstr "Diese Elemente wurden vergangene Woche bewilligt (Total: %1$s)."
 
 #: www/news/index.php:38
 msgid "Choose a News item and you can browse, search, and post messages."
@@ -23656,6 +23660,9 @@
 msgid "Personal Page for %s"
 msgstr "Persönliche Seite für %s"
 
+#~ msgid "scm"
+#~ msgstr "scm"
+
 #~ msgid "yes"
 #~ msgstr "Ja"
 

Modified: trunk/src/translations/en.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/en.po	2013-10-21 18:25:59 UTC (rev 18286)
+++ trunk/src/translations/en.po	2013-10-22 17:15:39 UTC (rev 18287)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-18 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-21 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-13 16:27+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -177,6 +177,155 @@
 msgid "Folder"
 msgstr ""
 
+#: common/docman/actions/monitordirectory.php:43
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:44
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:63
+#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
+#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
+#: common/docman/Document.class.php:944
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
+#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
+#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
+#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
+#: common/docman/views/listfile.php:169 common/docman/views/listfile.php:171
+#: common/docman/views/listfile.php:173
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
+#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
+#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
+#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
+#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
+#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
+#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
+#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
+#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
+#: common/include/User.class.php:350 common/include/User.class.php:436
+#: common/include/User.class.php:1410 common/mail/MailingList.class.php:174
+#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
+#: common/reporting/report_utils.php:27
+#: common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
+#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
+#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
+#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
+#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
+#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
+#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
+#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
+#: common/tracker/actions/tracker.php:393
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
+#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
+#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
+#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
+#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
+#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
+#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
+#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
+#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
+#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
+#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
+#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
+#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
+#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
+#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
+#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
+#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
+#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
+#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
+#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
+#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
+#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
+#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
+#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
+#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
+#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
+#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
+#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
+#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
+#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
+#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
+#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
+#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
+#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
+#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
+#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
+#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
+#: www/register/index.php:187
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
+#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
+#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
+#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
+#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
+#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
 #: common/docman/actions/monitordirectory.php:54
 #: common/docman/actions/monitorfile.php:56
 #: common/tracker/actions/tracker.php:434
@@ -345,7 +494,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:284
+#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:285
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -363,152 +512,6 @@
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
-#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
-#: common/docman/Document.class.php:944
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
-#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
-#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
-#: common/docman/views/listfile.php:168 common/docman/views/listfile.php:170
-#: common/docman/views/listfile.php:172
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
-#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
-#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
-#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
-#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
-#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
-#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
-#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
-#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
-#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
-#: common/include/User.class.php:348 common/include/User.class.php:434
-#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
-#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
-#: common/reporting/report_utils.php:27
-#: common/search/SearchQuery.class.php:120
-#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
-#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
-#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
-#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
-#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
-#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
-#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
-#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
-#: common/tracker/actions/tracker.php:393
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
-#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
-#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
-#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
-#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
-#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
-#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
-#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
-#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
-#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
-#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
-#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
-#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
-#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
-#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
-#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
-#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
-#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
-#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
-#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
-#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
-#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
-#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
-#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
-#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
-#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
-#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
-#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
-#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
-#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
-#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
-#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
-#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
-#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
-#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
-#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
-#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
-#: www/register/index.php:187
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
-#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
-#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
-#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
-#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
-#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
-#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
-#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
-#: www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
 #: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/views/addfile.php:91
 #: common/docman/views/addfile.php:100 common/docman/views/editfile.php:38
 msgid "Document Title"
@@ -549,7 +552,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/views/listfile.php:172
+#: common/docman/views/listfile.php:173
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:115
 msgid "Document Folder"
 msgstr ""
@@ -660,7 +663,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/include/User.class.php:1407 common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/include/User.class.php:1410 common/search/SearchQuery.class.php:120
 #: common/survey/SurveyResponse.class.php:95
 #: common/tracker/actions/tracker.php:271
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:57
@@ -720,7 +723,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/addfile.php:92 common/docman/views/addfile.php:108
-#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/actions/admin-ind.php:99
@@ -785,7 +788,9 @@
 msgid "Both fields are used by the document search engine."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/addfile.php:103 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/addfile.php:102 common/docman/views/addfile.php:103
+#: common/docman/views/addfile.php:110 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/editfile.php:39 common/docman/views/editfile.php:43
 #, php-format
 msgid "(at least %1$s characters)"
 msgstr ""
@@ -849,7 +854,7 @@
 msgid "You need first to upload file in %s"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1053,51 +1058,51 @@
 msgid "Edit document dialog box"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:168 www/export/rssAboTask.php:142
+#: common/docman/views/listfile.php:169 www/export/rssAboTask.php:142
 #: www/pm/browse_task.php:384 www/pm/mod_task.php:66
 msgid "Subproject"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:170 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/listfile.php:171 common/docman/views/search.php:151
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:174 common/docman/views/listfile.php:205
+#: common/docman/views/listfile.php:175 common/docman/views/listfile.php:206
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:117
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:122
 msgid "Edit this folder"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:175
+#: common/docman/views/listfile.php:176
 msgid "Move this folder and his content to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:177
+#: common/docman/views/listfile.php:178
 msgid "Permanently delete this folder"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:182
+#: common/docman/views/listfile.php:183
 msgid "Add a new item in this folder"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:189
+#: common/docman/views/listfile.php:190
 msgid "Download this folder as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:194
+#: common/docman/views/listfile.php:195
 msgid "Stop monitoring this folder"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:197
+#: common/docman/views/listfile.php:198
 msgid "Start monitoring this folder"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 msgid "Select / Deselect all documents for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:41
@@ -1121,7 +1126,7 @@
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1139,13 +1144,13 @@
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 msgid "Last time"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63 common/docman/views/search.php:150
 #: common/include/Group.class.php:792
@@ -1178,7 +1183,7 @@
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:368 www/frs/index.php:206
@@ -1186,12 +1191,12 @@
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217 www/project/memberlist.php:105
+#: common/docman/views/listfile.php:218 www/project/memberlist.php:105
 #: www/project/report/index.php:170
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:220
+#: common/docman/views/listfile.php:221
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:492
@@ -1209,35 +1214,35 @@
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:230 common/docman/views/listfile.php:235
+#: common/docman/views/listfile.php:231 common/docman/views/listfile.php:236
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:136
 msgid "Select / Deselect this document for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:242
+#: common/docman/views/listfile.php:243
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:141
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:75
 msgid "Visit this link"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:247
+#: common/docman/views/listfile.php:248
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:146
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:80
 msgid "View this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:256
+#: common/docman/views/listfile.php:257
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:155
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:89
 msgid "new"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:258
+#: common/docman/views/listfile.php:259
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:91
 msgid "Created or updated since less than 7 days"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:268 common/docman/views/listfile.php:270
+#: common/docman/views/listfile.php:269 common/docman/views/listfile.php:271
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:167
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:169
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:101
@@ -1295,69 +1300,69 @@
 msgid "Y-m-d H:i"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:276 common/docman/views/listfile.php:278
+#: common/docman/views/listfile.php:277 common/docman/views/listfile.php:279
 msgid "Reserved Document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:324 common/docman/views/listfile.php:335
+#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:191
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 msgid "Edit this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332
+#: common/docman/views/listfile.php:333
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:337 common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:338 common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Release reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:343
+#: common/docman/views/listfile.php:344
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:346
+#: common/docman/views/listfile.php:347
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:357
+#: common/docman/views/listfile.php:358
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:198
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:199
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:362
 msgid "Move to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:365 common/tracker/actions/detail.php:53
+#: common/docman/views/listfile.php:366 common/tracker/actions/detail.php:53
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:62 common/tracker/actions/mod.php:60
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:75
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:86
@@ -1365,7 +1370,7 @@
 msgid "Monitor"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:366 common/forum/ForumHTML.class.php:140
+#: common/docman/views/listfile.php:367 common/forum/ForumHTML.class.php:140
 #: common/tracker/actions/detail.php:49
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:58 common/tracker/actions/mod.php:56
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:90
@@ -1374,13 +1379,13 @@
 msgid "Stop Monitoring"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:369
+#: common/docman/views/listfile.php:370
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:202
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 msgid "Download as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:375
+#: common/docman/views/listfile.php:376
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:208
 msgid "No documents."
 msgstr ""
@@ -2685,7 +2690,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/account.php:89 common/include/account.php:93
-#: common/include/User.class.php:353
+#: common/include/User.class.php:355
 msgid "That username already exists."
 msgstr ""
 
@@ -2730,8 +2735,8 @@
 msgid "Permission denied."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:348
-#: common/include/User.class.php:928 common/include/User.class.php:980
+#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:350
+#: common/include/User.class.php:931 common/include/User.class.php:983
 #: common/tracker/actions/tracker.php:84
 #: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 www/account/change_email.php:38
 msgid "Invalid Email Address"
@@ -2805,13 +2810,13 @@
 msgid "Group object already exists"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:340
-#: common/include/User.class.php:400
+#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:342
+#: common/include/User.class.php:402
 msgid "Invalid Unix Name."
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:317 common/include/Group.class.php:321
-#: common/include/User.class.php:344
+#: common/include/User.class.php:346
 msgid "Unix name already taken"
 msgstr ""
 
@@ -3479,8 +3484,12 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:533 common/include/rbac_texts.php:164
-#: plugins/blocks/www/index.php:158 www/stats/site_stats_utils.php:242
-#: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:420
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
+#: plugins/blocks/www/index.php:158 plugins/quota_management/www/quota.php:165
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
+#: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:365
+#: www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "SCM"
 msgstr ""
 
@@ -3911,45 +3920,45 @@
 msgid "User Not Found"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:304
+#: common/include/User.class.php:306
 msgid "You must supply a theme"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:309
+#: common/include/User.class.php:311
 msgid "You must supply a username"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:314
+#: common/include/User.class.php:316
 msgid "You must supply a first name"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:318
+#: common/include/User.class.php:320
 msgid "You must supply a last name"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:322
+#: common/include/User.class.php:324
 msgid "You must supply a password"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:326
+#: common/include/User.class.php:328
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:330
+#: common/include/User.class.php:332
 msgid "Invalid Password"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:335
+#: common/include/User.class.php:337
 msgid "Invalid Unix Name (must not contain uppercase characters)"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:358
+#: common/include/User.class.php:360
 msgid ""
 "User with this email already exists - use people search to recover your "
 "login."
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:434 common/survey/Survey.class.php:129
+#: common/include/User.class.php:436 common/survey/Survey.class.php:129
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
 #: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
@@ -3957,11 +3966,11 @@
 msgid "Insert Error"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:441
+#: common/include/User.class.php:443
 msgid "Could Not Get User Id: "
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:475
+#: common/include/User.class.php:477
 #, php-format
 msgid ""
 "Thank you for registering on the %3$s web site. You have\n"
@@ -3980,11 +3989,11 @@
 "%2$s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:491
+#: common/include/User.class.php:493
 msgid "Enjoy the site."
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:493 common/mail/MailingList.class.php:205
+#: common/include/User.class.php:495 common/mail/MailingList.class.php:205
 #: plugins/authbuiltin/www/post-login.php:122
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:35 www/account/change_email.php:63
 #: www/account/first.php:36 www/account/lostpw.php:67
@@ -3993,74 +4002,74 @@
 msgid "-- the %s staff"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:497
+#: common/include/User.class.php:499
 #, php-format
 msgid "%s Account Registration"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:525
+#: common/include/User.class.php:527
 msgid "Could Not Delete From artifact_monitor:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:532
+#: common/include/User.class.php:534
 msgid "Could Not Delete From artifact_type_monitor:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:539
+#: common/include/User.class.php:541
 msgid "Could Not Delete From forum_monitored_forums:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:546
+#: common/include/User.class.php:548
 msgid "Could Not Delete From filemodule_monitor:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:636
+#: common/include/User.class.php:639
 msgid "Error: Cannot Update User Object:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:730
+#: common/include/User.class.php:733
 msgid "Error: Invalid status value"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:734
+#: common/include/User.class.php:737
 msgid "Error: You cannot set pending status if user is suspend or active"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:743
+#: common/include/User.class.php:746
 msgid "Error: Cannot Update User Status:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:936 common/include/User.class.php:988
+#: common/include/User.class.php:939 common/include/User.class.php:991
 msgid "User with this email already exists."
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1096
+#: common/include/User.class.php:1099
 #, php-format
 msgid "Error: Invalid Shell %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1104
+#: common/include/User.class.php:1107
 msgid "Error: Cannot Update User Unix Shell:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1250
+#: common/include/User.class.php:1253
 msgid "SSH Key already in use"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1258
+#: common/include/User.class.php:1261
 msgid "Error - Could Not Add User SSH Key:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1275
+#: common/include/User.class.php:1278
 msgid "Error: Cannot Update User SSH Keys"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1421 common/include/User.class.php:1457
-#: common/include/User.class.php:1481
+#: common/include/User.class.php:1424 common/include/User.class.php:1460
+#: common/include/User.class.php:1484
 msgid "Error: Cannot Change User Password:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1737
+#: common/include/User.class.php:1740
 #, php-format
 msgid ""
 "New User %1$s registered and validated\n"
@@ -4068,7 +4077,7 @@
 "Email: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1742
+#: common/include/User.class.php:1745
 #, php-format
 msgid "New %1$s User"
 msgstr ""
@@ -6812,13 +6821,6 @@
 msgid "Maximum number of SVN commits to display per project"
 msgstr ""
 
-#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
-msgid "scm"
-msgstr ""
-
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:111
 msgid "List SVN commits you have done, by project."
 msgstr ""
@@ -11131,11 +11133,11 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:72
-msgid "Access Token Key : "
+msgid "Access Token Key: "
 msgstr ""
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:73
-msgid "Access Token Secret : "
+msgid "Access Token Secret: "
 msgstr ""
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:79
@@ -13049,7 +13051,7 @@
 
 #: plugins/twitter/www/checks.php:103
 msgid ""
-"Couldn't find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
+"Could not find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
 "provider exists, it needs to be named 'Twitter', else it has to be created "
 "in the OAuth Consumer plugin"
 msgstr ""
@@ -13082,8 +13084,9 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:37
+#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:61
-msgid "Standard JavaScript Tracking code."
+msgid "Standard JavaScript Tracking code"
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:31
@@ -13091,10 +13094,6 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
-msgid "Standard JavaScript Tracking code"
-msgstr ""
-
-#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 msgid "Is Active"
 msgstr ""
 
@@ -17276,37 +17275,41 @@
 "from the home page."
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/index.php:162 www/news/admin/news_admin_utils.php:79
+#: www/news/admin/index.php:162
 msgid "No Queued Items Found"
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:81
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:75
+msgid "No pending items found."
+msgstr ""
+
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:80
 #, php-format
 msgid "These items need to be approved (total: %1$s)"
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:87
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:86
 msgid "Reject Selected"
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:106
-msgid "No rejected items found for this week"
+msgid "No rejected items found for this week."
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:108
 #, php-format
 msgid ""
 "These items were rejected this past week or were not intended for front page "
-"(total: %1$s)"
+"(total: %1$s)."
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:130
-msgid "No approved items found for this week"
+msgid "No approved items found for this week."
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:132
 #, php-format
-msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)"
+msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)."
 msgstr ""
 
 #: www/news/index.php:38

Modified: trunk/src/translations/es.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/es.po	2013-10-21 18:25:59 UTC (rev 18286)
+++ trunk/src/translations/es.po	2013-10-22 17:15:39 UTC (rev 18287)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-18 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-21 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-11 13:42+0100\n"
 "Last-Translator: skymix <skymix.es at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish/Spain\n"
@@ -183,6 +183,155 @@
 msgid "Folder"
 msgstr "Nombre del Directorio"
 
+#: common/docman/actions/monitordirectory.php:43
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:44
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:63
+#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
+#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
+#: common/docman/Document.class.php:944
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
+#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
+#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
+#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
+#: common/docman/views/listfile.php:169 common/docman/views/listfile.php:171
+#: common/docman/views/listfile.php:173
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
+#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
+#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
+#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
+#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
+#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
+#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
+#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
+#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
+#: common/include/User.class.php:350 common/include/User.class.php:436
+#: common/include/User.class.php:1410 common/mail/MailingList.class.php:174
+#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
+#: common/reporting/report_utils.php:27
+#: common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
+#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
+#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
+#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
+#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
+#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
+#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
+#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
+#: common/tracker/actions/tracker.php:393
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
+#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
+#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
+#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
+#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
+#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
+#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
+#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
+#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
+#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
+#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
+#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
+#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
+#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
+#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
+#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
+#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
+#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
+#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
+#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
+#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
+#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
+#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
+#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
+#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
+#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
+#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
+#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
+#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
+#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
+#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
+#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
+#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
+#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
+#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
+#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
+#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
+#: www/register/index.php:187
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
+#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
+#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
+#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
+#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
+#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ": "
+
 #: common/docman/actions/monitordirectory.php:54
 #: common/docman/actions/monitorfile.php:56
 #: common/tracker/actions/tracker.php:434
@@ -363,7 +512,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Documento actualizado"
 
-#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:284
+#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:285
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr "por"
@@ -381,152 +530,6 @@
 msgid "Project"
 msgstr "Proyecto"
 
-#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
-#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
-#: common/docman/Document.class.php:944
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
-#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
-#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
-#: common/docman/views/listfile.php:168 common/docman/views/listfile.php:170
-#: common/docman/views/listfile.php:172
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
-#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
-#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
-#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
-#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
-#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
-#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
-#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
-#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
-#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
-#: common/include/User.class.php:348 common/include/User.class.php:434
-#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
-#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
-#: common/reporting/report_utils.php:27
-#: common/search/SearchQuery.class.php:120
-#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
-#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
-#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
-#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
-#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
-#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
-#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
-#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
-#: common/tracker/actions/tracker.php:393
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
-#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
-#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
-#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
-#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
-#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
-#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
-#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
-#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
-#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
-#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
-#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
-#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
-#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
-#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
-#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
-#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
-#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
-#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
-#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
-#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
-#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
-#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
-#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
-#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
-#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
-#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
-#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
-#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
-#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
-#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
-#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
-#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
-#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
-#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
-#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
-#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
-#: www/register/index.php:187
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
-#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
-#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
-#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
-#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
-#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
-#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
-#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
-#: www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ": "
-
 #: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/views/addfile.php:91
 #: common/docman/views/addfile.php:100 common/docman/views/editfile.php:38
 msgid "Document Title"
@@ -568,7 +571,7 @@
 msgstr "No se encontraron documentos"
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/views/listfile.php:172
+#: common/docman/views/listfile.php:173
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:115
 msgid "Document Folder"
 msgstr "Directorio del documento:"
@@ -687,7 +690,7 @@
 msgstr "Última modificación"
 
 #: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/include/User.class.php:1407 common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/include/User.class.php:1410 common/search/SearchQuery.class.php:120
 #: common/survey/SurveyResponse.class.php:95
 #: common/tracker/actions/tracker.php:271
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:57
@@ -751,7 +754,7 @@
 "descargas)."
 
 #: common/docman/views/addfile.php:92 common/docman/views/addfile.php:108
-#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/actions/admin-ind.php:99
@@ -816,7 +819,9 @@
 msgid "Both fields are used by the document search engine."
 msgstr "Ambos campos son usados por el motor de busqueda del documento."
 
-#: common/docman/views/addfile.php:103 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/addfile.php:102 common/docman/views/addfile.php:103
+#: common/docman/views/addfile.php:110 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/editfile.php:39 common/docman/views/editfile.php:43
 #, php-format
 msgid "(at least %1$s characters)"
 msgstr "(por lo menos %1$s carácteres)."
@@ -882,7 +887,7 @@
 msgid "You need first to upload file in %s"
 msgstr "Necesita primero para subir fichero en %s"
 
-#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1095,54 +1100,54 @@
 msgid "Edit document dialog box"
 msgstr "Casilla de editar documento"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:168 www/export/rssAboTask.php:142
+#: common/docman/views/listfile.php:169 www/export/rssAboTask.php:142
 #: www/pm/browse_task.php:384 www/pm/mod_task.php:66
 msgid "Subproject"
 msgstr "Subproyecto"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:170 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/listfile.php:171 common/docman/views/search.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Path"
 msgstr "Ruta:"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:174 common/docman/views/listfile.php:205
+#: common/docman/views/listfile.php:175 common/docman/views/listfile.php:206
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:117
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:122
 msgid "Edit this folder"
 msgstr "Editar este directorio"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:175
+#: common/docman/views/listfile.php:176
 msgid "Move this folder and his content to trash"
 msgstr "Mover esta carpeta y su contenido a la papelera"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:177
+#: common/docman/views/listfile.php:178
 msgid "Permanently delete this folder"
 msgstr "Borrar permanentemente esta carpeta"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:182
+#: common/docman/views/listfile.php:183
 msgid "Add a new item in this folder"
 msgstr "Agregar un nuevo elemento a esta carpeta"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:189
+#: common/docman/views/listfile.php:190
 msgid "Download this folder as a ZIP"
 msgstr "Descargar esta carpeta como ZIP"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:194
+#: common/docman/views/listfile.php:195
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this folder"
 msgstr "Parar seguir este Foro?"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:197
+#: common/docman/views/listfile.php:198
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this folder"
 msgstr "Monitorizar este documentoz"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 msgid "Select / Deselect all documents for massaction"
 msgstr "Seleccionar/Deselecionar todas las acciones masivas de documentos"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:41
@@ -1166,7 +1171,7 @@
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1184,13 +1189,13 @@
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 msgid "Last time"
 msgstr "Ultima vez"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63 common/docman/views/search.php:150
 #: common/include/Group.class.php:792
@@ -1223,7 +1228,7 @@
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:368 www/frs/index.php:206
@@ -1231,12 +1236,12 @@
 msgid "Size"
 msgstr "Tamaño"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217 www/project/memberlist.php:105
+#: common/docman/views/listfile.php:218 www/project/memberlist.php:105
 #: www/project/report/index.php:170
 msgid "View"
 msgstr "Ver"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:220
+#: common/docman/views/listfile.php:221
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:492
@@ -1254,35 +1259,35 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Acciones"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:230 common/docman/views/listfile.php:235
+#: common/docman/views/listfile.php:231 common/docman/views/listfile.php:236
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:136
 msgid "Select / Deselect this document for massaction"
 msgstr "Seleccionar/Deseleccionar este documento para acciones masivas"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:242
+#: common/docman/views/listfile.php:243
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:141
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:75
 msgid "Visit this link"
 msgstr "Visitar este enlace"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:247
+#: common/docman/views/listfile.php:248
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:146
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:80
 msgid "View this document"
 msgstr "Ver este documento"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:256
+#: common/docman/views/listfile.php:257
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:155
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:89
 msgid "new"
 msgstr "nuevo"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:258
+#: common/docman/views/listfile.php:259
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:91
 msgid "Created or updated since less than 7 days"
 msgstr "Creado o actualizado hace 7 dias"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:268 common/docman/views/listfile.php:270
+#: common/docman/views/listfile.php:269 common/docman/views/listfile.php:271
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:167
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:169
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:101
@@ -1340,45 +1345,45 @@
 msgid "Y-m-d H:i"
 msgstr "Y-m-d H:i"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:276 common/docman/views/listfile.php:278
+#: common/docman/views/listfile.php:277 common/docman/views/listfile.php:279
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Documento Protegido"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:324 common/docman/views/listfile.php:335
+#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "Mover este documento a papelera"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:191
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 msgid "Edit this document"
 msgstr "Editar este documento"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr "Preservar este documento para una edicion posterior"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Proteger este docuemnto"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332
+#: common/docman/views/listfile.php:333
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr "Forzar Nueva Version del Fichero"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:337 common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:338 common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Release reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:343
+#: common/docman/views/listfile.php:344
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Para monitorizar este documento"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:346
+#: common/docman/views/listfile.php:347
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "Monitorizar este documentoz"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:357
+#: common/docman/views/listfile.php:358
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:198
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
@@ -1387,24 +1392,24 @@
 "Acciones disponibles para estos documentos, necesitas seleccinar al menos un "
 "documento para realizar acciones"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:199
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr "Acciones masivas para documentos seleccionados:"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:362
 msgid "Move to trash"
 msgstr "Mover a papelera"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr "Reservado para acciones posteriores"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve"
 msgstr "Reservado"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:365 common/tracker/actions/detail.php:53
+#: common/docman/views/listfile.php:366 common/tracker/actions/detail.php:53
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:62 common/tracker/actions/mod.php:60
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:75
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:86
@@ -1412,7 +1417,7 @@
 msgid "Monitor"
 msgstr "Monitorizar"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:366 common/forum/ForumHTML.class.php:140
+#: common/docman/views/listfile.php:367 common/forum/ForumHTML.class.php:140
 #: common/tracker/actions/detail.php:49
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:58 common/tracker/actions/mod.php:56
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:90
@@ -1421,13 +1426,13 @@
 msgid "Stop Monitoring"
 msgstr "Parar de monitorizar"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:369
+#: common/docman/views/listfile.php:370
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:202
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 msgid "Download as a ZIP"
 msgstr "Descargar como ZIP"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:375
+#: common/docman/views/listfile.php:376
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:208
 msgid "No documents."
 msgstr "No hay documentos."
@@ -2808,7 +2813,7 @@
 msgstr "Nombre reservado."
 
 #: common/include/account.php:89 common/include/account.php:93
-#: common/include/User.class.php:353
+#: common/include/User.class.php:355
 msgid "That username already exists."
 msgstr "El usuario ya existe."
 
@@ -2856,8 +2861,8 @@
 msgid "Permission denied."
 msgstr "Permiso Denegado."
 
-#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:348
-#: common/include/User.class.php:928 common/include/User.class.php:980
+#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:350
+#: common/include/User.class.php:931 common/include/User.class.php:983
 #: common/tracker/actions/tracker.php:84
 #: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 www/account/change_email.php:38
 msgid "Invalid Email Address"
@@ -2939,13 +2944,13 @@
 msgid "Group object already exists"
 msgstr "el objeto Group ya existe"
 
-#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:340
-#: common/include/User.class.php:400
+#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:342
+#: common/include/User.class.php:402
 msgid "Invalid Unix Name."
 msgstr "Nombre de usuario Unix inválido."
 
 #: common/include/Group.class.php:317 common/include/Group.class.php:321
-#: common/include/User.class.php:344
+#: common/include/User.class.php:346
 msgid "Unix name already taken"
 msgstr "Este nombre Unix está ocupado"
 
@@ -3687,8 +3692,12 @@
 msgstr "Resaltar cabecera del proyecto."
 
 #: common/include/Navigation.class.php:533 common/include/rbac_texts.php:164
-#: plugins/blocks/www/index.php:158 www/stats/site_stats_utils.php:242
-#: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:420
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
+#: plugins/blocks/www/index.php:158 plugins/quota_management/www/quota.php:165
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
+#: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:365
+#: www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "SCM"
 msgstr "SCM"
 
@@ -4143,41 +4152,41 @@
 msgid "User Not Found"
 msgstr "Usuario No Encontrado"
 
-#: common/include/User.class.php:304
+#: common/include/User.class.php:306
 msgid "You must supply a theme"
 msgstr "Debe proporcionar un tema"
 
-#: common/include/User.class.php:309
+#: common/include/User.class.php:311
 msgid "You must supply a username"
 msgstr "Debe proporcionar un nombre de usuario"
 
-#: common/include/User.class.php:314
+#: common/include/User.class.php:316
 msgid "You must supply a first name"
 msgstr "Debe proporcionar un nombre"
 
-#: common/include/User.class.php:318
+#: common/include/User.class.php:320
 msgid "You must supply a last name"
 msgstr "Debe proporcionar los apellidos"
 
-#: common/include/User.class.php:322
+#: common/include/User.class.php:324
 msgid "You must supply a password"
 msgstr "Debe proporcionar una contraseña"
 
-#: common/include/User.class.php:326
+#: common/include/User.class.php:328
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr "No coinciden las contraseñas"
 
-#: common/include/User.class.php:330
+#: common/include/User.class.php:332
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Password"
 msgstr "La contraseña debe tener por lo menos seis caracteres"
 
-#: common/include/User.class.php:335
+#: common/include/User.class.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Unix Name (must not contain uppercase characters)"
 msgstr "Nombre de la cuenta (no use mayúsculas) *:"
 
-#: common/include/User.class.php:358
+#: common/include/User.class.php:360
 msgid ""
 "User with this email already exists - use people search to recover your "
 "login."
@@ -4185,7 +4194,7 @@
 "Existe un usuario con este correo - use el buscador de personas para "
 "recuperar el acceso."
 
-#: common/include/User.class.php:434 common/survey/Survey.class.php:129
+#: common/include/User.class.php:436 common/survey/Survey.class.php:129
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
 #: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
@@ -4193,12 +4202,12 @@
 msgid "Insert Error"
 msgstr "Error de Inserccion"
 
-#: common/include/User.class.php:441
+#: common/include/User.class.php:443
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Get User Id: "
 msgstr "No puedo obtener Usuario"
 
-#: common/include/User.class.php:475
+#: common/include/User.class.php:477
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "Thank you for registering on the %3$s web site. You have\n"
@@ -4236,11 +4245,11 @@
 "\n"
 "-- El equipo de %3$s\n"
 
-#: common/include/User.class.php:491
+#: common/include/User.class.php:493
 msgid "Enjoy the site."
 msgstr "Disfrute de este sitio."
 
-#: common/include/User.class.php:493 common/mail/MailingList.class.php:205
+#: common/include/User.class.php:495 common/mail/MailingList.class.php:205
 #: plugins/authbuiltin/www/post-login.php:122
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:35 www/account/change_email.php:63
 #: www/account/first.php:36 www/account/lostpw.php:67
@@ -4249,82 +4258,82 @@
 msgid "-- the %s staff"
 msgstr "El equipo de %s"
 
-#: common/include/User.class.php:497
+#: common/include/User.class.php:499
 #, php-format
 msgid "%s Account Registration"
 msgstr "Registro de una cuenta en %s"
 
-#: common/include/User.class.php:525
+#: common/include/User.class.php:527
 msgid "Could Not Delete From artifact_monitor:"
 msgstr "No puedo borrar desde artifact_monitor:"
 
-#: common/include/User.class.php:532
+#: common/include/User.class.php:534
 msgid "Could Not Delete From artifact_type_monitor:"
 msgstr "No puedo borrar desde artifact_type_monitor:"
 
-#: common/include/User.class.php:539
+#: common/include/User.class.php:541
 msgid "Could Not Delete From forum_monitored_forums:"
 msgstr "No puedo Borrar desde forum_monitored_forums:"
 
-#: common/include/User.class.php:546
+#: common/include/User.class.php:548
 msgid "Could Not Delete From filemodule_monitor:"
 msgstr "No Puedo Borrar desde filemodule_monitor:"
 
-#: common/include/User.class.php:636
+#: common/include/User.class.php:639
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Object:"
 msgstr "Error - No se pudo actualizar el Objeto Usuario:"
 
-#: common/include/User.class.php:730
+#: common/include/User.class.php:733
 #, fuzzy
 msgid "Error: Invalid status value"
 msgstr "Error: Valor de estado incorrecto"
 
-#: common/include/User.class.php:734
+#: common/include/User.class.php:737
 msgid "Error: You cannot set pending status if user is suspend or active"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:743
+#: common/include/User.class.php:746
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Status:"
 msgstr "Error - No puedo actualizar Estado Usuario:"
 
-#: common/include/User.class.php:936 common/include/User.class.php:988
+#: common/include/User.class.php:939 common/include/User.class.php:991
 msgid "User with this email already exists."
 msgstr "Ya existe un usuario con esa dirección de correcto electrónico."
 
-#: common/include/User.class.php:1096
+#: common/include/User.class.php:1099
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Invalid Shell %s"
 msgstr "Error: Shell Invalido %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1104
+#: common/include/User.class.php:1107
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Unix Shell:"
 msgstr "Error - No puedo Actualizar Shell Unix de Usuario:"
 
-#: common/include/User.class.php:1250
+#: common/include/User.class.php:1253
 #, fuzzy
 msgid "SSH Key already in use"
 msgstr "La Busqueda ya existe"
 
-#: common/include/User.class.php:1258
+#: common/include/User.class.php:1261
 #, fuzzy
 msgid "Error - Could Not Add User SSH Key:"
 msgstr "ERRO - No puedo actualizar Keys SSH de Usuario"
 
-#: common/include/User.class.php:1275
+#: common/include/User.class.php:1278
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User SSH Keys"
 msgstr "ERRO - No puedo actualizar Keys SSH de Usuario"
 
-#: common/include/User.class.php:1421 common/include/User.class.php:1457
-#: common/include/User.class.php:1481
+#: common/include/User.class.php:1424 common/include/User.class.php:1460
+#: common/include/User.class.php:1484
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Change User Password:"
 msgstr "Error - No puedo cambiar la Clave del Usuario:"
 
-#: common/include/User.class.php:1737
+#: common/include/User.class.php:1740
 #, php-format
 msgid ""
 "New User %1$s registered and validated\n"
@@ -4332,7 +4341,7 @@
 "Email: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1742
+#: common/include/User.class.php:1745
 #, fuzzy, php-format
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "El equipo de %1$s"
@@ -7239,13 +7248,6 @@
 msgid "Maximum number of SVN commits to display per project"
 msgstr "Máximo numero de envios al repositorio(SVN) a mostrar por proyecto"
 
-#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
-msgid "scm"
-msgstr "scm"
-
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:111
 msgid "List SVN commits you have done, by project."
 msgstr "Lista los envios al repositorio (SVN) que has realizado, por proyecto."
@@ -11827,20 +11829,22 @@
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:155
 #: plugins/oauthconsumer/www/index.php:67 www/admin/responses_admin.php:90
 msgid "Go"
-msgstr " Ir "
+msgstr "Ir"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:71
 #, fuzzy
 msgid "New access token received and saved!"
-msgstr "Nuevo token de acceso recivido y grabado!<br>"
+msgstr "Nuevo token de acceso recivido y grabado!"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:72
-msgid "Access Token Key : "
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Access Token Key: "
+msgstr "Token Key Pedida: "
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:73
-msgid "Access Token Secret : "
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Access Token Secret: "
+msgstr "Pedir Token URL"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:79
 #: plugins/oauthconsumer/www/index.php:87
@@ -13904,7 +13908,7 @@
 
 #: plugins/twitter/www/checks.php:103
 msgid ""
-"Couldn't find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
+"Could not find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
 "provider exists, it needs to be named 'Twitter', else it has to be created "
 "in the OAuth Consumer plugin"
 msgstr ""
@@ -13945,8 +13949,9 @@
 msgstr "Nombre del foro"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:37
+#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:61
-msgid "Standard JavaScript Tracking code."
+msgid "Standard JavaScript Tracking code"
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:31
@@ -13955,10 +13960,6 @@
 msgstr "Gestionar etiquetas"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
-msgid "Standard JavaScript Tracking code"
-msgstr ""
-
-#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 msgid "Is Active"
 msgstr "Esta Activa"
 
@@ -18466,39 +18467,44 @@
 "Si este elemento esta en la página principal %1$s·y lo edita, será eliminado "
 "de la página principal."
 
-#: www/news/admin/index.php:162 www/news/admin/news_admin_utils.php:79
+#: www/news/admin/index.php:162
 msgid "No Queued Items Found"
 msgstr "No hay elementos encolados para el proyecto"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:81
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:75
+msgid "No pending items found."
+msgstr "No se encuentran registros."
+
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:80
 #, php-format
 msgid "These items need to be approved (total: %1$s)"
 msgstr "Estos elementos necesitan ser aprobados (total: %1$s)"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:87
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:86
 msgid "Reject Selected"
 msgstr "Rechazar Seleccionado"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:106
-msgid "No rejected items found for this week"
-msgstr "No hay elementos rechazados para esta semana"
+msgid "No rejected items found for this week."
+msgstr "No hay elementos rechazados para esta semana."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:108
 #, php-format
 msgid ""
 "These items were rejected this past week or were not intended for front page "
-"(total: %1$s)"
+"(total: %1$s)."
 msgstr ""
 "Estos elementos fueron rechazados la pasada semana o no fueron creados para "
-"la página principal (total:·%1$s)"
+"la página principal (total:·%1$s)."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:130
-msgid "No approved items found for this week"
+#, fuzzy
+msgid "No approved items found for this week."
 msgstr "No hay aprobaciones para esta semana"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:132
-#, php-format
-msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)."
 msgstr "Estos elementos fueron aprobados la pasada semana (total:·%1$s)"
 
 #: www/news/index.php:38
@@ -22972,6 +22978,9 @@
 msgid "Personal Page for %s"
 msgstr "Página personal de %s"
 
+#~ msgid "scm"
+#~ msgstr "scm"
+
 #~ msgid "yes"
 #~ msgstr "Sí"
 

Modified: trunk/src/translations/eu.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/eu.po	2013-10-21 18:25:59 UTC (rev 18286)
+++ trunk/src/translations/eu.po	2013-10-22 17:15:39 UTC (rev 18287)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-18 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-21 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-19 23:28+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -193,6 +193,155 @@
 msgid "Folder"
 msgstr "Fitxeroaren izena"
 
+#: common/docman/actions/monitordirectory.php:43
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:44
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:63
+#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
+#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
+#: common/docman/Document.class.php:944
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
+#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
+#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
+#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
+#: common/docman/views/listfile.php:169 common/docman/views/listfile.php:171
+#: common/docman/views/listfile.php:173
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
+#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
+#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
+#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
+#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
+#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
+#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
+#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
+#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
+#: common/include/User.class.php:350 common/include/User.class.php:436
+#: common/include/User.class.php:1410 common/mail/MailingList.class.php:174
+#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
+#: common/reporting/report_utils.php:27
+#: common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
+#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
+#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
+#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
+#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
+#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
+#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
+#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
+#: common/tracker/actions/tracker.php:393
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
+#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
+#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
+#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
+#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
+#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
+#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
+#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
+#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
+#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
+#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
+#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
+#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
+#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
+#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
+#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
+#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
+#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
+#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
+#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
+#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
+#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
+#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
+#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
+#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
+#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
+#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
+#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
+#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
+#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
+#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
+#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
+#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
+#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
+#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
+#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
+#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
+#: www/register/index.php:187
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
+#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
+#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
+#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
+#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
+#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
 #: common/docman/actions/monitordirectory.php:54
 #: common/docman/actions/monitorfile.php:56
 #: common/tracker/actions/tracker.php:434
@@ -385,7 +534,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Azpi proiektu bat gehitu"
 
-#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:284
+#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:285
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -403,152 +552,6 @@
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
-#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
-#: common/docman/Document.class.php:944
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
-#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
-#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
-#: common/docman/views/listfile.php:168 common/docman/views/listfile.php:170
-#: common/docman/views/listfile.php:172
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
-#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
-#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
-#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
-#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
-#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
-#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
-#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
-#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
-#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
-#: common/include/User.class.php:348 common/include/User.class.php:434
-#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
-#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
-#: common/reporting/report_utils.php:27
-#: common/search/SearchQuery.class.php:120
-#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
-#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
-#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
-#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
-#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
-#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
-#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
-#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
-#: common/tracker/actions/tracker.php:393
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
-#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
-#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
-#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
-#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
-#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
-#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
-#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
-#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
-#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
-#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
-#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
-#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
-#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
-#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
-#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
-#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
-#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
-#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
-#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
-#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
-#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
-#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
-#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
-#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
-#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
-#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
-#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
-#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
-#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
-#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
-#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
-#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
-#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
-#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
-#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
-#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
-#: www/register/index.php:187
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
-#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
-#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
-#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
-#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
-#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
-#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
-#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
-#: www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
 #: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/views/addfile.php:91
 #: common/docman/views/addfile.php:100 common/docman/views/editfile.php:38
 msgid "Document Title"
@@ -591,7 +594,7 @@
 msgstr "Ez dira dokumentuak aurkitu"
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/views/listfile.php:172
+#: common/docman/views/listfile.php:173
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:115
 #, fuzzy
 msgid "Document Folder"
@@ -719,7 +722,7 @@
 msgstr "Zerrenda Gehitua"
 
 #: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/include/User.class.php:1407 common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/include/User.class.php:1410 common/search/SearchQuery.class.php:120
 #: common/survey/SurveyResponse.class.php:95
 #: common/tracker/actions/tracker.php:271
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:57
@@ -779,7 +782,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/addfile.php:92 common/docman/views/addfile.php:108
-#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/actions/admin-ind.php:99
@@ -844,7 +847,9 @@
 msgid "Both fields are used by the document search engine."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/addfile.php:103 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/addfile.php:102 common/docman/views/addfile.php:103
+#: common/docman/views/addfile.php:110 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/editfile.php:39 common/docman/views/editfile.php:43
 #, fuzzy, php-format
 msgid "(at least %1$s characters)"
 msgstr "Pasahitza egokia eman behar duzu (gutxienez 6 karakterekoa)."
@@ -911,7 +916,7 @@
 msgid "You need first to upload file in %s"
 msgstr "Sesio bat hasiaz izenpetu behar duzu."
 
-#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1133,57 +1138,57 @@
 msgid "Edit document dialog box"
 msgstr "Multzoa edituatu"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:168 www/export/rssAboTask.php:142
+#: common/docman/views/listfile.php:169 www/export/rssAboTask.php:142
 #: www/pm/browse_task.php:384 www/pm/mod_task.php:66
 msgid "Subproject"
 msgstr "Azpiprojektua"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:170 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/listfile.php:171 common/docman/views/search.php:151
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:174 common/docman/views/listfile.php:205
+#: common/docman/views/listfile.php:175 common/docman/views/listfile.php:206
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:117
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:122
 #, fuzzy
 msgid "Edit this folder"
 msgstr "Multzoa edituatu"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:175
+#: common/docman/views/listfile.php:176
 #, fuzzy
 msgid "Move this folder and his content to trash"
 msgstr "Ez dago daturik dokumentu honetan"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:177
+#: common/docman/views/listfile.php:178
 #, fuzzy
 msgid "Permanently delete this folder"
 msgstr "Erlazionatuak dauden erregistroko elementuak"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:182
+#: common/docman/views/listfile.php:183
 #, fuzzy
 msgid "Add a new item in this folder"
 msgstr "Trebezi berri bat gehitu"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:189
+#: common/docman/views/listfile.php:190
 msgid "Download this folder as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:194
+#: common/docman/views/listfile.php:195
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this folder"
 msgstr "Orri hau monitorizatu"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:197
+#: common/docman/views/listfile.php:198
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this folder"
 msgstr "Orri hau monitorizatu"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 msgid "Select / Deselect all documents for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:41
@@ -1207,7 +1212,7 @@
 msgid "Title"
 msgstr "Izenburua"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1225,14 +1230,14 @@
 msgid "Author"
 msgstr "Egilea"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Last time"
 msgstr "Abizena:"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63 common/docman/views/search.php:150
 #: common/include/Group.class.php:792
@@ -1265,7 +1270,7 @@
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:368 www/frs/index.php:206
@@ -1273,12 +1278,12 @@
 msgid "Size"
 msgstr "Tamaina"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217 www/project/memberlist.php:105
+#: common/docman/views/listfile.php:218 www/project/memberlist.php:105
 #: www/project/report/index.php:170
 msgid "View"
 msgstr "Ikusi"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:220
+#: common/docman/views/listfile.php:221
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:492
@@ -1297,37 +1302,37 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Enkanteak"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:230 common/docman/views/listfile.php:235
+#: common/docman/views/listfile.php:231 common/docman/views/listfile.php:236
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:136
 msgid "Select / Deselect this document for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:242
+#: common/docman/views/listfile.php:243
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:141
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:75
 msgid "Visit this link"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:247
+#: common/docman/views/listfile.php:248
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:146
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:80
 #, fuzzy
 msgid "View this document"
 msgstr "Dokumentuak irakurri."
 
-#: common/docman/views/listfile.php:256
+#: common/docman/views/listfile.php:257
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:155
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:89
 #, fuzzy
 msgid "new"
 msgstr "Albisteak"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:258
+#: common/docman/views/listfile.php:259
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:91
 msgid "Created or updated since less than 7 days"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:268 common/docman/views/listfile.php:270
+#: common/docman/views/listfile.php:269 common/docman/views/listfile.php:271
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:167
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:169
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:101
@@ -1385,78 +1390,78 @@
 msgid "Y-m-d H:i"
 msgstr "Y-m-d H:i"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:276 common/docman/views/listfile.php:278
+#: common/docman/views/listfile.php:277 common/docman/views/listfile.php:279
 #, fuzzy
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Foroak erabili"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:324 common/docman/views/listfile.php:335
+#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
 #, fuzzy
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "Ez dago daturik dokumentu honetan"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:191
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "Multzoa edituatu"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Foroak erabili"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332
+#: common/docman/views/listfile.php:333
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:337 common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:338 common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "Release Fitxeroaren bertsio berria"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:343
+#: common/docman/views/listfile.php:344
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Orri hau monitorizatu"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:346
+#: common/docman/views/listfile.php:347
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "Orri hau monitorizatu"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:357
+#: common/docman/views/listfile.php:358
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:198
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:199
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:362
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "Ez dago daturik dokumentu honetan"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "Behatzailea"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:365 common/tracker/actions/detail.php:53
+#: common/docman/views/listfile.php:366 common/tracker/actions/detail.php:53
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:62 common/tracker/actions/mod.php:60
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:75
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:86
@@ -1464,7 +1469,7 @@
 msgid "Monitor"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:366 common/forum/ForumHTML.class.php:140
+#: common/docman/views/listfile.php:367 common/forum/ForumHTML.class.php:140
 #: common/tracker/actions/detail.php:49
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:58 common/tracker/actions/mod.php:56
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:90
@@ -1473,14 +1478,14 @@
 msgid "Stop Monitoring"
 msgstr "Monitorizatzeaz gelditu"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:369
+#: common/docman/views/listfile.php:370
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:202
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 #, fuzzy
 msgid "Download as a ZIP"
 msgstr "Deskargak"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:375
+#: common/docman/views/listfile.php:376
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:208
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
@@ -2864,7 +2869,7 @@
 msgstr "Izen hau CVS-arentzat gordea izan da."
 
 #: common/include/account.php:89 common/include/account.php:93
-#: common/include/User.class.php:353
+#: common/include/User.class.php:355
 msgid "That username already exists."
 msgstr "Erabiltzailea dagoeneko existitzen da"
 
@@ -2910,8 +2915,8 @@
 msgid "Permission denied."
 msgstr "Baimena ukatu da"
 
-#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:348
-#: common/include/User.class.php:928 common/include/User.class.php:980
+#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:350
+#: common/include/User.class.php:931 common/include/User.class.php:983
 #: common/tracker/actions/tracker.php:84
 #: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 www/account/change_email.php:38
 msgid "Invalid Email Address"
@@ -2996,13 +3001,13 @@
 msgid "Group object already exists"
 msgstr "Erabiltzailea dagoeneko existitzen da"
 
-#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:340
-#: common/include/User.class.php:400
+#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:342
+#: common/include/User.class.php:402
 msgid "Invalid Unix Name."
 msgstr "Unix erabiltzailearen izena baliogabea da"
 
 #: common/include/Group.class.php:317 common/include/Group.class.php:321
-#: common/include/User.class.php:344
+#: common/include/User.class.php:346
 msgid "Unix name already taken"
 msgstr "Unix izen hau hartua dago"
 
@@ -3768,8 +3773,12 @@
 msgstr "Proiektu honetan ez dago horrelako argitalpenik"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:533 common/include/rbac_texts.php:164
-#: plugins/blocks/www/index.php:158 www/stats/site_stats_utils.php:242
-#: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:420
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
+#: plugins/blocks/www/index.php:158 plugins/quota_management/www/quota.php:165
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
+#: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:365
+#: www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "SCM"
 msgstr "SCM"
 
@@ -4245,42 +4254,42 @@
 msgid "User Not Found"
 msgstr "Fitxeroa ez da aurkitu"
 
-#: common/include/User.class.php:304
+#: common/include/User.class.php:306
 #, fuzzy
 msgid "You must supply a theme"
 msgstr "Erabiltzaile izen bat eman behar duzu"
 
-#: common/include/User.class.php:309
+#: common/include/User.class.php:311
 msgid "You must supply a username"
 msgstr "Erabiltzaile izen bat eman behar duzu"
 
-#: common/include/User.class.php:314
+#: common/include/User.class.php:316
 msgid "You must supply a first name"
 msgstr "Izena derrigorrezkoa da"
 
-#: common/include/User.class.php:318
+#: common/include/User.class.php:320
 msgid "You must supply a last name"
 msgstr "Abizena derrigorrezkoa da"
 
-#: common/include/User.class.php:322
+#: common/include/User.class.php:324
 msgid "You must supply a password"
 msgstr "Pasahitza eman behar duzu"
 
-#: common/include/User.class.php:326
+#: common/include/User.class.php:328
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr "Pasahitzak ez datoz bat"
 
-#: common/include/User.class.php:330
+#: common/include/User.class.php:332
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Password"
 msgstr "Pasahitzak gutxienez sei karaktere izan behar ditu"
 
-#: common/include/User.class.php:335
+#: common/include/User.class.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Unix Name (must not contain uppercase characters)"
 msgstr "Kontuaren izena (ez erabili maiuskularik) *:"
 
-#: common/include/User.class.php:358
+#: common/include/User.class.php:360
 msgid ""
 "User with this email already exists - use people search to recover your "
 "login."
@@ -4288,7 +4297,7 @@
 "Badago erabiltzaile bat posta honekin - pertsonen bilatzailea erabili ezazu "
 "use el buscador sarbide berreskuratzeko."
 
-#: common/include/User.class.php:434 common/survey/Survey.class.php:129
+#: common/include/User.class.php:436 common/survey/Survey.class.php:129
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
 #: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
@@ -4296,12 +4305,12 @@
 msgid "Insert Error"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:441
+#: common/include/User.class.php:443
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Get User Id: "
 msgstr "Ezin izan da rola eskuratu"
 
-#: common/include/User.class.php:475
+#: common/include/User.class.php:477
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "Thank you for registering on the %3$s web site. You have\n"
@@ -4335,12 +4344,12 @@
 "\n"
 "-- %4$s taldea\n"
 
-#: common/include/User.class.php:491
+#: common/include/User.class.php:493
 #, fuzzy
 msgid "Enjoy the site."
 msgstr "Ezabatu iragazkia"
 
-#: common/include/User.class.php:493 common/mail/MailingList.class.php:205
+#: common/include/User.class.php:495 common/mail/MailingList.class.php:205
 #: plugins/authbuiltin/www/post-login.php:122
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:35 www/account/change_email.php:63
 #: www/account/first.php:36 www/account/lostpw.php:67
@@ -4349,86 +4358,86 @@
 msgid "-- the %s staff"
 msgstr "-- %s taldea"
 
-#: common/include/User.class.php:497
+#: common/include/User.class.php:499
 #, php-format
 msgid "%s Account Registration"
 msgstr "Kontu bat erregistratzeko %s -n"
 
-#: common/include/User.class.php:525
+#: common/include/User.class.php:527
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_monitor:"
 msgstr "Ezin izan da eragiketa gauzatu"
 
-#: common/include/User.class.php:532
+#: common/include/User.class.php:534
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_type_monitor:"
 msgstr "Ezin izan da eragiketa gauzatu"
 
-#: common/include/User.class.php:539
+#: common/include/User.class.php:541
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From forum_monitored_forums:"
 msgstr "Ezin da berri foroa ezabatu: %d"
 
-#: common/include/User.class.php:546
+#: common/include/User.class.php:548
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From filemodule_monitor:"
 msgstr "Ezin da berri foroa ezabatu: %d"
 
-#: common/include/User.class.php:636
+#: common/include/User.class.php:639
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Object:"
 msgstr "Ezin dut mezu nagusia eguneratu"
 
-#: common/include/User.class.php:730
+#: common/include/User.class.php:733
 #, fuzzy
 msgid "Error: Invalid status value"
 msgstr "Parametro baliogabea"
 
-#: common/include/User.class.php:734
+#: common/include/User.class.php:737
 msgid "Error: You cannot set pending status if user is suspend or active"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:743
+#: common/include/User.class.php:746
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Status:"
 msgstr "Errorea: DB: Ezin da talde egoera aldatu: %s"
 
-#: common/include/User.class.php:936 common/include/User.class.php:988
+#: common/include/User.class.php:939 common/include/User.class.php:991
 #, fuzzy
 msgid "User with this email already exists."
 msgstr "Erabiltzailea dagoeneko existitzen da"
 
-#: common/include/User.class.php:1096
+#: common/include/User.class.php:1099
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Invalid Shell %s"
 msgstr "Shell baliogabea %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1104
+#: common/include/User.class.php:1107
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Unix Shell:"
 msgstr "Errorea: DB: Ezin da talde egoera aldatu: %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1250
+#: common/include/User.class.php:1253
 msgid "SSH Key already in use"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1258
+#: common/include/User.class.php:1261
 #, fuzzy
 msgid "Error - Could Not Add User SSH Key:"
 msgstr "ERROREA: DB: Ezin da talde egoera aldatu: %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1275
+#: common/include/User.class.php:1278
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User SSH Keys"
 msgstr "Errorea: DB: Ezin da talde egoera aldatu: %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1421 common/include/User.class.php:1457
-#: common/include/User.class.php:1481
+#: common/include/User.class.php:1424 common/include/User.class.php:1460
+#: common/include/User.class.php:1484
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Change User Password:"
 msgstr "Hitz gakoa aldatu"
 
-#: common/include/User.class.php:1737
+#: common/include/User.class.php:1740
 #, php-format
 msgid ""
 "New User %1$s registered and validated\n"
@@ -4436,7 +4445,7 @@
 "Email: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1742
+#: common/include/User.class.php:1745
 #, fuzzy, php-format
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "%1$s -en lantaldea"
@@ -7397,13 +7406,6 @@
 msgid "Maximum number of SVN commits to display per project"
 msgstr ""
 
-#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
-msgid "scm"
-msgstr ""
-
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:111
 msgid "List SVN commits you have done, by project."
 msgstr ""
@@ -12132,12 +12134,13 @@
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:72
 #, fuzzy
-msgid "Access Token Key : "
+msgid "Access Token Key: "
 msgstr "Sarbidea ukatua"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:73
-msgid "Access Token Secret : "
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Access Token Secret: "
+msgstr "Sarbidea ukatua"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:79
 #: plugins/oauthconsumer/www/index.php:87
@@ -14191,7 +14194,7 @@
 
 #: plugins/twitter/www/checks.php:103
 msgid ""
-"Couldn't find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
+"Could not find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
 "provider exists, it needs to be named 'Twitter', else it has to be created "
 "in the OAuth Consumer plugin"
 msgstr ""
@@ -14229,8 +14232,9 @@
 msgstr "Foroaren izena"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:37
+#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:61
-msgid "Standard JavaScript Tracking code."
+msgid "Standard JavaScript Tracking code"
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:31
@@ -14239,10 +14243,6 @@
 msgstr "Argitalpen berria"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
-msgid "Standard JavaScript Tracking code"
-msgstr ""
-
-#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 msgid "Is Active"
 msgstr "Aktibatua dago"
 
@@ -18756,37 +18756,44 @@
 "from the home page."
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/index.php:162 www/news/admin/news_admin_utils.php:79
+#: www/news/admin/index.php:162
 msgid "No Queued Items Found"
 msgstr "Ez daude itsatsitako elementuak proiektu honetarako"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:81
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:75
+#, fuzzy
+msgid "No pending items found."
+msgstr "Ez dira erregistroak aurkitzen"
+
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:80
 #, php-format
 msgid "These items need to be approved (total: %1$s)"
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:87
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:86
 msgid "Reject Selected"
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:106
-msgid "No rejected items found for this week"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No rejected items found for this week."
+msgstr "Ez da proiektuaren taldea aurkitu"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:108
 #, php-format
 msgid ""
 "These items were rejected this past week or were not intended for front page "
-"(total: %1$s)"
+"(total: %1$s)."
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:130
-msgid "No approved items found for this week"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No approved items found for this week."
+msgstr "Ez da ezer aurkitu <em>%1$s</em> -entzat"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:132
 #, php-format
-msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)"
+msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)."
 msgstr ""
 
 #: www/news/index.php:38

Modified: trunk/src/translations/fr.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/fr.po	2013-10-21 18:25:59 UTC (rev 18286)
+++ trunk/src/translations/fr.po	2013-10-22 17:15:39 UTC (rev 18287)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-18 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-21 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-06-03 17:17+0100\n"
 "Last-Translator: Marc-Etienne Vargenau <Marc-Etienne.Vargenau at alcatel-lucent."
 "com>\n"
@@ -179,6 +179,155 @@
 msgid "Folder"
 msgstr "Dossier"
 
+#: common/docman/actions/monitordirectory.php:43
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:44
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:63
+#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
+#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
+#: common/docman/Document.class.php:944
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
+#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
+#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
+#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
+#: common/docman/views/listfile.php:169 common/docman/views/listfile.php:171
+#: common/docman/views/listfile.php:173
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
+#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
+#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
+#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
+#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
+#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
+#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
+#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
+#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
+#: common/include/User.class.php:350 common/include/User.class.php:436
+#: common/include/User.class.php:1410 common/mail/MailingList.class.php:174
+#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
+#: common/reporting/report_utils.php:27
+#: common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
+#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
+#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
+#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
+#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
+#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
+#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
+#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
+#: common/tracker/actions/tracker.php:393
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
+#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
+#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
+#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
+#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
+#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
+#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
+#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
+#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
+#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
+#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
+#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
+#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
+#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
+#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
+#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
+#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
+#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
+#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
+#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
+#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
+#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
+#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
+#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
+#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
+#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
+#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
+#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
+#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
+#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
+#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
+#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
+#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
+#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
+#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
+#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
+#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
+#: www/register/index.php:187
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
+#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
+#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
+#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
+#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
+#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr " : "
+
 #: common/docman/actions/monitordirectory.php:54
 #: common/docman/actions/monitorfile.php:56
 #: common/tracker/actions/tracker.php:434
@@ -349,7 +498,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Document mis à jour"
 
-#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:284
+#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:285
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr "par"
@@ -367,152 +516,6 @@
 msgid "Project"
 msgstr "Projet"
 
-#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
-#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
-#: common/docman/Document.class.php:944
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
-#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
-#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
-#: common/docman/views/listfile.php:168 common/docman/views/listfile.php:170
-#: common/docman/views/listfile.php:172
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
-#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
-#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
-#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
-#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
-#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
-#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
-#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
-#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
-#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
-#: common/include/User.class.php:348 common/include/User.class.php:434
-#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
-#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
-#: common/reporting/report_utils.php:27
-#: common/search/SearchQuery.class.php:120
-#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
-#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
-#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
-#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
-#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
-#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
-#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
-#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
-#: common/tracker/actions/tracker.php:393
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
-#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
-#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
-#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
-#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
-#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
-#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
-#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
-#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
-#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
-#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
-#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
-#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
-#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
-#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
-#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
-#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
-#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
-#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
-#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
-#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
-#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
-#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
-#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
-#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
-#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
-#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
-#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
-#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
-#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
-#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
-#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
-#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
-#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
-#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
-#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
-#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
-#: www/register/index.php:187
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
-#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
-#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
-#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
-#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
-#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
-#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
-#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
-#: www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr " : "
-
 #: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/views/addfile.php:91
 #: common/docman/views/addfile.php:100 common/docman/views/editfile.php:38
 msgid "Document Title"
@@ -553,7 +556,7 @@
 msgstr "Aucun document trouvé."
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/views/listfile.php:172
+#: common/docman/views/listfile.php:173
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:115
 msgid "Document Folder"
 msgstr "Dossier de documents"
@@ -665,7 +668,7 @@
 msgstr "Dernière modification"
 
 #: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/include/User.class.php:1407 common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/include/User.class.php:1410 common/search/SearchQuery.class.php:120
 #: common/survey/SurveyResponse.class.php:95
 #: common/tracker/actions/tracker.php:271
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:57
@@ -728,7 +731,7 @@
 "téléchargement »)."
 
 #: common/docman/views/addfile.php:92 common/docman/views/addfile.php:108
-#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/actions/admin-ind.php:99
@@ -793,7 +796,9 @@
 msgid "Both fields are used by the document search engine."
 msgstr "Les deux champs sont utilisés lors de la recherche de documents."
 
-#: common/docman/views/addfile.php:103 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/addfile.php:102 common/docman/views/addfile.php:103
+#: common/docman/views/addfile.php:110 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/editfile.php:39 common/docman/views/editfile.php:43
 #, php-format
 msgid "(at least %1$s characters)"
 msgstr "(%1$s caractères minimum)"
@@ -859,7 +864,7 @@
 msgid "You need first to upload file in %s"
 msgstr "Vous devez d'abord télécharger le fichier dans %s"
 
-#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1069,52 +1074,52 @@
 msgid "Edit document dialog box"
 msgstr "Boîte de dialogue de modification du document"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:168 www/export/rssAboTask.php:142
+#: common/docman/views/listfile.php:169 www/export/rssAboTask.php:142
 #: www/pm/browse_task.php:384 www/pm/mod_task.php:66
 msgid "Subproject"
 msgstr "Sous-projet"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:170 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/listfile.php:171 common/docman/views/search.php:151
 msgid "Path"
 msgstr "Chemin"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:174 common/docman/views/listfile.php:205
+#: common/docman/views/listfile.php:175 common/docman/views/listfile.php:206
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:117
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:122
 msgid "Edit this folder"
 msgstr "Modifier ce dossier"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:175
+#: common/docman/views/listfile.php:176
 msgid "Move this folder and his content to trash"
 msgstr "Mettre ce dossier et son contenu à la corbeille"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:177
+#: common/docman/views/listfile.php:178
 msgid "Permanently delete this folder"
 msgstr "Supprimer ce dossier de manière permanente"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:182
+#: common/docman/views/listfile.php:183
 msgid "Add a new item in this folder"
 msgstr "Ajouter un nouvel élément à ce dossier"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:189
+#: common/docman/views/listfile.php:190
 msgid "Download this folder as a ZIP"
 msgstr "Télécharger ce dossier au format ZIP"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:194
+#: common/docman/views/listfile.php:195
 msgid "Stop monitoring this folder"
 msgstr "Ne plus surveiller ce dossier"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:197
+#: common/docman/views/listfile.php:198
 msgid "Start monitoring this folder"
 msgstr "Surveiller ce dossier"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 msgid "Select / Deselect all documents for massaction"
 msgstr ""
 "Sélectionner/désélectionner tous les documents pour une action collective"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:41
@@ -1138,7 +1143,7 @@
 msgid "Title"
 msgstr "Titre"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1156,13 +1161,13 @@
 msgid "Author"
 msgstr "Auteur"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 msgid "Last time"
 msgstr "Dernière date"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63 common/docman/views/search.php:150
 #: common/include/Group.class.php:792
@@ -1195,7 +1200,7 @@
 msgid "Status"
 msgstr "État"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:368 www/frs/index.php:206
@@ -1203,12 +1208,12 @@
 msgid "Size"
 msgstr "Taille"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217 www/project/memberlist.php:105
+#: common/docman/views/listfile.php:218 www/project/memberlist.php:105
 #: www/project/report/index.php:170
 msgid "View"
 msgstr "Voir"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:220
+#: common/docman/views/listfile.php:221
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:492
@@ -1226,35 +1231,35 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Actions"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:230 common/docman/views/listfile.php:235
+#: common/docman/views/listfile.php:231 common/docman/views/listfile.php:236
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:136
 msgid "Select / Deselect this document for massaction"
 msgstr "Sélectionner/déselectionner ce document pour une action collective"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:242
+#: common/docman/views/listfile.php:243
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:141
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:75
 msgid "Visit this link"
 msgstr "Visiter ce lien"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:247
+#: common/docman/views/listfile.php:248
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:146
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:80
 msgid "View this document"
 msgstr "Voir ce document"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:256
+#: common/docman/views/listfile.php:257
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:155
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:89
 msgid "new"
 msgstr "nouveau"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:258
+#: common/docman/views/listfile.php:259
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:91
 msgid "Created or updated since less than 7 days"
 msgstr "Créé ou mis à jour depuis moins de 7 jours"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:268 common/docman/views/listfile.php:270
+#: common/docman/views/listfile.php:269 common/docman/views/listfile.php:271
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:167
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:169
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:101
@@ -1312,45 +1317,45 @@
 msgid "Y-m-d H:i"
 msgstr "d/m/Y H:i"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:276 common/docman/views/listfile.php:278
+#: common/docman/views/listfile.php:277 common/docman/views/listfile.php:279
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Document réservé"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:324 common/docman/views/listfile.php:335
+#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "Mettre ce document à la corbeille"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:191
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 msgid "Edit this document"
 msgstr "Modifier ce document"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr "Réserver ce document pour modification ultérieure"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Réserver ce document"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332
+#: common/docman/views/listfile.php:333
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr "Forcer la réservation"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:337 common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:338 common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Release reservation"
 msgstr "Annuler la réservation"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:343
+#: common/docman/views/listfile.php:344
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Ne plus surveiller ce document"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:346
+#: common/docman/views/listfile.php:347
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "Surveiller ce document"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:357
+#: common/docman/views/listfile.php:358
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:198
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
@@ -1359,24 +1364,24 @@
 "Actions disponibles pour les documents sélectionnés ; au moins un document "
 "doit être sélectionné pour que ces actions aient lieu."
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:199
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr "Actions en attente sur les documents sélectionnés :"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:362
 msgid "Move to trash"
 msgstr "Mettre à la corbeille"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr "Réserver ce document pour une édition ultérieure"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve"
 msgstr "Réserver"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:365 common/tracker/actions/detail.php:53
+#: common/docman/views/listfile.php:366 common/tracker/actions/detail.php:53
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:62 common/tracker/actions/mod.php:60
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:75
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:86
@@ -1384,7 +1389,7 @@
 msgid "Monitor"
 msgstr "Surveiller"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:366 common/forum/ForumHTML.class.php:140
+#: common/docman/views/listfile.php:367 common/forum/ForumHTML.class.php:140
 #: common/tracker/actions/detail.php:49
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:58 common/tracker/actions/mod.php:56
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:90
@@ -1393,13 +1398,13 @@
 msgid "Stop Monitoring"
 msgstr "Arrêter la surveillance"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:369
+#: common/docman/views/listfile.php:370
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:202
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 msgid "Download as a ZIP"
 msgstr "Télécharger comme ZIP"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:375
+#: common/docman/views/listfile.php:376
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:208
 msgid "No documents."
 msgstr "Aucun document."
@@ -2753,7 +2758,7 @@
 msgstr "Ce nom est réservé."
 
 #: common/include/account.php:89 common/include/account.php:93
-#: common/include/User.class.php:353
+#: common/include/User.class.php:355
 msgid "That username already exists."
 msgstr "Ce nom d'utilisateur existe déjà."
 
@@ -2802,8 +2807,8 @@
 msgid "Permission denied."
 msgstr "Permission refusée."
 
-#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:348
-#: common/include/User.class.php:928 common/include/User.class.php:980
+#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:350
+#: common/include/User.class.php:931 common/include/User.class.php:983
 #: common/tracker/actions/tracker.php:84
 #: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 www/account/change_email.php:38
 msgid "Invalid Email Address"
@@ -2883,13 +2888,13 @@
 msgid "Group object already exists"
 msgstr "L'objet Group existe déjà"
 
-#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:340
-#: common/include/User.class.php:400
+#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:342
+#: common/include/User.class.php:402
 msgid "Invalid Unix Name."
 msgstr "Nom Unix non valide."
 
 #: common/include/Group.class.php:317 common/include/Group.class.php:321
-#: common/include/User.class.php:344
+#: common/include/User.class.php:346
 msgid "Unix name already taken"
 msgstr "Nom Unix déjà pris"
 
@@ -3629,8 +3634,12 @@
 msgstr "Nouvelles rapides à propos du projet."
 
 #: common/include/Navigation.class.php:533 common/include/rbac_texts.php:164
-#: plugins/blocks/www/index.php:158 www/stats/site_stats_utils.php:242
-#: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:420
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
+#: plugins/blocks/www/index.php:158 plugins/quota_management/www/quota.php:165
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
+#: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:365
+#: www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "SCM"
 msgstr "Sources"
 
@@ -4076,39 +4085,39 @@
 msgid "User Not Found"
 msgstr "Utilisateur non trouvé"
 
-#: common/include/User.class.php:304
+#: common/include/User.class.php:306
 msgid "You must supply a theme"
 msgstr "Vous devez fournir un thème"
 
-#: common/include/User.class.php:309
+#: common/include/User.class.php:311
 msgid "You must supply a username"
 msgstr "Vous devez fournir un nom d'utilisateur"
 
-#: common/include/User.class.php:314
+#: common/include/User.class.php:316
 msgid "You must supply a first name"
 msgstr "Vous devez saisir votre prénom"
 
-#: common/include/User.class.php:318
+#: common/include/User.class.php:320
 msgid "You must supply a last name"
 msgstr "Vous devez saisir votre nom de famille"
 
-#: common/include/User.class.php:322
+#: common/include/User.class.php:324
 msgid "You must supply a password"
 msgstr "Vous devez fournir un mot de passe"
 
-#: common/include/User.class.php:326
+#: common/include/User.class.php:328
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr "Les mots de passe ne concordent pas"
 
-#: common/include/User.class.php:330
+#: common/include/User.class.php:332
 msgid "Invalid Password"
 msgstr "Mot de passe non valide"
 
-#: common/include/User.class.php:335
+#: common/include/User.class.php:337
 msgid "Invalid Unix Name (must not contain uppercase characters)"
 msgstr "Nom Unix invalide (ne pas utiliser de majuscules)"
 
-#: common/include/User.class.php:358
+#: common/include/User.class.php:360
 msgid ""
 "User with this email already exists - use people search to recover your "
 "login."
@@ -4116,7 +4125,7 @@
 "Un utilisateur avec cette adresse existe déjà : utilisez la recherche des "
 "utilisateurs pour retrouver votre login."
 
-#: common/include/User.class.php:434 common/survey/Survey.class.php:129
+#: common/include/User.class.php:436 common/survey/Survey.class.php:129
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
 #: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
@@ -4124,11 +4133,11 @@
 msgid "Insert Error"
 msgstr "Erreur lors de l'insertion"
 
-#: common/include/User.class.php:441
+#: common/include/User.class.php:443
 msgid "Could Not Get User Id: "
 msgstr "Utilisateur introuvable : "
 
-#: common/include/User.class.php:475
+#: common/include/User.class.php:477
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "Thank you for registering on the %3$s web site. You have\n"
@@ -4165,11 +4174,11 @@
 "\n"
 "-- L'équipe de %3$s\n"
 
-#: common/include/User.class.php:491
+#: common/include/User.class.php:493
 msgid "Enjoy the site."
 msgstr "Profitez du site."
 
-#: common/include/User.class.php:493 common/mail/MailingList.class.php:205
+#: common/include/User.class.php:495 common/mail/MailingList.class.php:205
 #: plugins/authbuiltin/www/post-login.php:122
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:35 www/account/change_email.php:63
 #: www/account/first.php:36 www/account/lostpw.php:67
@@ -4178,76 +4187,76 @@
 msgid "-- the %s staff"
 msgstr "L'équipe de %s"
 
-#: common/include/User.class.php:497
+#: common/include/User.class.php:499
 #, php-format
 msgid "%s Account Registration"
 msgstr "%s - Inscription"
 
-#: common/include/User.class.php:525
+#: common/include/User.class.php:527
 msgid "Could Not Delete From artifact_monitor:"
 msgstr "Impossible de supprimer la surveillance :"
 
-#: common/include/User.class.php:532
+#: common/include/User.class.php:534
 msgid "Could Not Delete From artifact_type_monitor:"
 msgstr "Impossible de supprimer le type de surveillance :"
 
-#: common/include/User.class.php:539
+#: common/include/User.class.php:541
 msgid "Could Not Delete From forum_monitored_forums:"
 msgstr "Impossible de supprimer la surveillance des forums :"
 
-#: common/include/User.class.php:546
+#: common/include/User.class.php:548
 msgid "Could Not Delete From filemodule_monitor:"
 msgstr "Impossible de supprimer la surveillance des fichiers :"
 
-#: common/include/User.class.php:636
+#: common/include/User.class.php:639
 msgid "Error: Cannot Update User Object:"
 msgstr "Erreur : impossible de supprimer l'utilisateur :"
 
-#: common/include/User.class.php:730
+#: common/include/User.class.php:733
 msgid "Error: Invalid status value"
 msgstr "Erreur : statut invalide"
 
-#: common/include/User.class.php:734
+#: common/include/User.class.php:737
 msgid "Error: You cannot set pending status if user is suspend or active"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:743
+#: common/include/User.class.php:746
 msgid "Error: Cannot Update User Status:"
 msgstr "Erreur : impossible de mettre à jour l'état de l'utilisateur :"
 
-#: common/include/User.class.php:936 common/include/User.class.php:988
+#: common/include/User.class.php:939 common/include/User.class.php:991
 msgid "User with this email already exists."
 msgstr "Il existe déjà un utilisateur avec cette adresse email."
 
-#: common/include/User.class.php:1096
+#: common/include/User.class.php:1099
 #, php-format
 msgid "Error: Invalid Shell %s"
 msgstr "Erreur : shell invalide %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1104
+#: common/include/User.class.php:1107
 msgid "Error: Cannot Update User Unix Shell:"
 msgstr "Erreur lors de la mise à jour du statut Unix de l'utilisateur :"
 
-#: common/include/User.class.php:1250
+#: common/include/User.class.php:1253
 #, fuzzy
 msgid "SSH Key already in use"
 msgstr "La requête existe déjà"
 
-#: common/include/User.class.php:1258
+#: common/include/User.class.php:1261
 #, fuzzy
 msgid "Error - Could Not Add User SSH Key:"
 msgstr "Erreur lors de la mise à jour des clefs SSH de l'utilisateur :"
 
-#: common/include/User.class.php:1275
+#: common/include/User.class.php:1278
 msgid "Error: Cannot Update User SSH Keys"
 msgstr "Erreur lors de la mise à jour des clés SSH"
 
-#: common/include/User.class.php:1421 common/include/User.class.php:1457
-#: common/include/User.class.php:1481
+#: common/include/User.class.php:1424 common/include/User.class.php:1460
+#: common/include/User.class.php:1484
 msgid "Error: Cannot Change User Password:"
 msgstr "Erreur : impossible de modifier le mot de passe :"
 
-#: common/include/User.class.php:1737
+#: common/include/User.class.php:1740
 #, php-format
 msgid ""
 "New User %1$s registered and validated\n"
@@ -4255,7 +4264,7 @@
 "Email: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1742
+#: common/include/User.class.php:1745
 #, fuzzy, php-format
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "L'équipe de %1$s"
@@ -7134,13 +7143,6 @@
 msgid "Maximum number of SVN commits to display per project"
 msgstr "Nombre maximal de validations Subversion à afficher par projet"
 
-#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
-msgid "scm"
-msgstr "Gestion de sources"
-
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:111
 msgid "List SVN commits you have done, by project."
 msgstr "Liste de vos validations Subversion, par projet."
@@ -11703,12 +11705,13 @@
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:72
 #, fuzzy
-msgid "Access Token Key : "
+msgid "Access Token Key: "
 msgstr "Accès refusé : "
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:73
-msgid "Access Token Secret : "
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Access Token Secret: "
+msgstr "Accès refusé : "
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:79
 #: plugins/oauthconsumer/www/index.php:87
@@ -13741,7 +13744,7 @@
 
 #: plugins/twitter/www/checks.php:103
 msgid ""
-"Couldn't find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
+"Could not find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
 "provider exists, it needs to be named 'Twitter', else it has to be created "
 "in the OAuth Consumer plugin"
 msgstr ""
@@ -13777,8 +13780,9 @@
 msgstr "Nom du forum"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:37
+#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:61
-msgid "Standard JavaScript Tracking code."
+msgid "Standard JavaScript Tracking code"
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:31
@@ -13787,10 +13791,6 @@
 msgstr "Gestion des labels"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
-msgid "Standard JavaScript Tracking code"
-msgstr ""
-
-#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 msgid "Is Active"
 msgstr "Est actif"
 
@@ -18352,42 +18352,46 @@
 "Si cette annonce se trouve sur la page d'accueil de %1$s et que vous la "
 "modifiez, elle sera retirée de la page d'accueil."
 
-#: www/news/admin/index.php:162 www/news/admin/news_admin_utils.php:79
+#: www/news/admin/index.php:162
 msgid "No Queued Items Found"
 msgstr "Pas d'annonce en attente"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:81
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:75
+msgid "No pending items found."
+msgstr "Aucun élément en attente."
+
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:80
 #, php-format
 msgid "These items need to be approved (total: %1$s)"
 msgstr ""
 "Ces annonces ont besoin d'être approuvées pour la page d'accueil (total : "
 "%1$s)"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:87
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:86
 msgid "Reject Selected"
 msgstr "Rejeter les annonces sélectionnées"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:106
-msgid "No rejected items found for this week"
-msgstr "Aucune annonce rejetée cette semaine"
+msgid "No rejected items found for this week."
+msgstr "Aucune annonce rejetée cette semaine."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:108
 #, php-format
 msgid ""
 "These items were rejected this past week or were not intended for front page "
-"(total: %1$s)"
+"(total: %1$s)."
 msgstr ""
 "Ces annonces ont été rejetées la semaine passée ou n'étaient pas destinées à "
-"la page d'accueil (total : %1$s)"
+"la page d'accueil (total : %1$s)."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:130
-msgid "No approved items found for this week"
-msgstr "Aucune annonce approuvée cette semaine"
+msgid "No approved items found for this week."
+msgstr "Aucune annonce approuvée cette semaine."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:132
 #, php-format
-msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)"
-msgstr "Ces annonces ont été approuvées la semaine passée (total : %1$s)"
+msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)."
+msgstr "Ces annonces ont été approuvées la semaine passée (total : %1$s)."
 
 #: www/news/index.php:38
 msgid "Choose a News item and you can browse, search, and post messages."
@@ -22834,6 +22838,9 @@
 msgid "Personal Page for %s"
 msgstr "Page personnelle de %s"
 
+#~ msgid "scm"
+#~ msgstr "Gestion de sources"
+
 #~ msgid "yes"
 #~ msgstr "oui"
 

Modified: trunk/src/translations/fusionforge.pot
===================================================================
--- trunk/src/translations/fusionforge.pot	2013-10-21 18:25:59 UTC (rev 18286)
+++ trunk/src/translations/fusionforge.pot	2013-10-22 17:15:39 UTC (rev 18287)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-18 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-22 19:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -177,6 +177,155 @@
 msgid "Folder"
 msgstr ""
 
+#: common/docman/actions/monitordirectory.php:43
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:44
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:63
+#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
+#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
+#: common/docman/Document.class.php:944
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
+#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
+#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
+#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
+#: common/docman/views/listfile.php:169 common/docman/views/listfile.php:171
+#: common/docman/views/listfile.php:173
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
+#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
+#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
+#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
+#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
+#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
+#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
+#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
+#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
+#: common/include/User.class.php:350 common/include/User.class.php:436
+#: common/include/User.class.php:1410 common/mail/MailingList.class.php:174
+#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
+#: common/reporting/report_utils.php:27
+#: common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
+#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
+#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
+#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
+#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
+#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
+#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
+#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
+#: common/tracker/actions/tracker.php:393
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
+#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
+#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
+#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
+#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
+#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
+#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
+#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
+#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
+#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
+#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
+#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
+#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
+#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
+#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
+#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
+#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
+#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
+#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
+#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
+#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
+#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
+#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
+#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
+#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
+#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
+#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
+#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
+#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
+#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
+#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
+#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
+#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
+#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
+#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
+#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
+#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
+#: www/register/index.php:187
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
+#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
+#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
+#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
+#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
+#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
 #: common/docman/actions/monitordirectory.php:54
 #: common/docman/actions/monitorfile.php:56
 #: common/tracker/actions/tracker.php:434
@@ -345,7 +494,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:284
+#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:285
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -363,152 +512,6 @@
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
-#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
-#: common/docman/Document.class.php:944
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
-#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
-#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
-#: common/docman/views/listfile.php:168 common/docman/views/listfile.php:170
-#: common/docman/views/listfile.php:172
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
-#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
-#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
-#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
-#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
-#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
-#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
-#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
-#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
-#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
-#: common/include/User.class.php:348 common/include/User.class.php:434
-#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
-#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
-#: common/reporting/report_utils.php:27
-#: common/search/SearchQuery.class.php:120
-#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
-#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
-#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
-#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
-#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
-#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
-#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
-#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
-#: common/tracker/actions/tracker.php:393
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
-#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
-#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
-#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
-#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
-#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
-#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
-#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
-#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
-#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
-#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
-#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
-#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
-#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
-#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
-#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
-#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
-#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
-#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
-#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
-#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
-#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
-#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
-#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
-#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
-#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
-#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
-#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
-#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
-#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
-#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
-#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
-#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
-#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
-#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
-#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
-#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
-#: www/register/index.php:187
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
-#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
-#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
-#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
-#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
-#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
-#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
-#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
-#: www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
 #: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/views/addfile.php:91
 #: common/docman/views/addfile.php:100 common/docman/views/editfile.php:38
 msgid "Document Title"
@@ -549,7 +552,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/views/listfile.php:172
+#: common/docman/views/listfile.php:173
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:115
 msgid "Document Folder"
 msgstr ""
@@ -660,7 +663,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/include/User.class.php:1407 common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/include/User.class.php:1410 common/search/SearchQuery.class.php:120
 #: common/survey/SurveyResponse.class.php:95
 #: common/tracker/actions/tracker.php:271
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:57
@@ -720,7 +723,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/addfile.php:92 common/docman/views/addfile.php:108
-#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/actions/admin-ind.php:99
@@ -785,7 +788,9 @@
 msgid "Both fields are used by the document search engine."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/addfile.php:103 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/addfile.php:102 common/docman/views/addfile.php:103
+#: common/docman/views/addfile.php:110 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/editfile.php:39 common/docman/views/editfile.php:43
 #, php-format
 msgid "(at least %1$s characters)"
 msgstr ""
@@ -849,7 +854,7 @@
 msgid "You need first to upload file in %s"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1053,51 +1058,51 @@
 msgid "Edit document dialog box"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:168 www/export/rssAboTask.php:142
+#: common/docman/views/listfile.php:169 www/export/rssAboTask.php:142
 #: www/pm/browse_task.php:384 www/pm/mod_task.php:66
 msgid "Subproject"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:170 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/listfile.php:171 common/docman/views/search.php:151
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:174 common/docman/views/listfile.php:205
+#: common/docman/views/listfile.php:175 common/docman/views/listfile.php:206
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:117
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:122
 msgid "Edit this folder"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:175
+#: common/docman/views/listfile.php:176
 msgid "Move this folder and his content to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:177
+#: common/docman/views/listfile.php:178
 msgid "Permanently delete this folder"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:182
+#: common/docman/views/listfile.php:183
 msgid "Add a new item in this folder"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:189
+#: common/docman/views/listfile.php:190
 msgid "Download this folder as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:194
+#: common/docman/views/listfile.php:195
 msgid "Stop monitoring this folder"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:197
+#: common/docman/views/listfile.php:198
 msgid "Start monitoring this folder"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 msgid "Select / Deselect all documents for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:41
@@ -1121,7 +1126,7 @@
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1139,13 +1144,13 @@
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 msgid "Last time"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63 common/docman/views/search.php:150
 #: common/include/Group.class.php:792
@@ -1178,7 +1183,7 @@
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:368 www/frs/index.php:206
@@ -1186,12 +1191,12 @@
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217 www/project/memberlist.php:105
+#: common/docman/views/listfile.php:218 www/project/memberlist.php:105
 #: www/project/report/index.php:170
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:220
+#: common/docman/views/listfile.php:221
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:492
@@ -1209,35 +1214,35 @@
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:230 common/docman/views/listfile.php:235
+#: common/docman/views/listfile.php:231 common/docman/views/listfile.php:236
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:136
 msgid "Select / Deselect this document for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:242
+#: common/docman/views/listfile.php:243
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:141
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:75
 msgid "Visit this link"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:247
+#: common/docman/views/listfile.php:248
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:146
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:80
 msgid "View this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:256
+#: common/docman/views/listfile.php:257
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:155
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:89
 msgid "new"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:258
+#: common/docman/views/listfile.php:259
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:91
 msgid "Created or updated since less than 7 days"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:268 common/docman/views/listfile.php:270
+#: common/docman/views/listfile.php:269 common/docman/views/listfile.php:271
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:167
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:169
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:101
@@ -1295,69 +1300,69 @@
 msgid "Y-m-d H:i"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:276 common/docman/views/listfile.php:278
+#: common/docman/views/listfile.php:277 common/docman/views/listfile.php:279
 msgid "Reserved Document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:324 common/docman/views/listfile.php:335
+#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:191
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 msgid "Edit this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332
+#: common/docman/views/listfile.php:333
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:337 common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:338 common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Release reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:343
+#: common/docman/views/listfile.php:344
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:346
+#: common/docman/views/listfile.php:347
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:357
+#: common/docman/views/listfile.php:358
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:198
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:199
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:362
 msgid "Move to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:365 common/tracker/actions/detail.php:53
+#: common/docman/views/listfile.php:366 common/tracker/actions/detail.php:53
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:62 common/tracker/actions/mod.php:60
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:75
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:86
@@ -1365,7 +1370,7 @@
 msgid "Monitor"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:366 common/forum/ForumHTML.class.php:140
+#: common/docman/views/listfile.php:367 common/forum/ForumHTML.class.php:140
 #: common/tracker/actions/detail.php:49
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:58 common/tracker/actions/mod.php:56
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:90
@@ -1374,13 +1379,13 @@
 msgid "Stop Monitoring"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:369
+#: common/docman/views/listfile.php:370
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:202
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 msgid "Download as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:375
+#: common/docman/views/listfile.php:376
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:208
 msgid "No documents."
 msgstr ""
@@ -2685,7 +2690,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/account.php:89 common/include/account.php:93
-#: common/include/User.class.php:353
+#: common/include/User.class.php:355
 msgid "That username already exists."
 msgstr ""
 
@@ -2730,8 +2735,8 @@
 msgid "Permission denied."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:348
-#: common/include/User.class.php:928 common/include/User.class.php:980
+#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:350
+#: common/include/User.class.php:931 common/include/User.class.php:983
 #: common/tracker/actions/tracker.php:84
 #: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 www/account/change_email.php:38
 msgid "Invalid Email Address"
@@ -2805,13 +2810,13 @@
 msgid "Group object already exists"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:340
-#: common/include/User.class.php:400
+#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:342
+#: common/include/User.class.php:402
 msgid "Invalid Unix Name."
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:317 common/include/Group.class.php:321
-#: common/include/User.class.php:344
+#: common/include/User.class.php:346
 msgid "Unix name already taken"
 msgstr ""
 
@@ -3479,8 +3484,12 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:533 common/include/rbac_texts.php:164
-#: plugins/blocks/www/index.php:158 www/stats/site_stats_utils.php:242
-#: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:420
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
+#: plugins/blocks/www/index.php:158 plugins/quota_management/www/quota.php:165
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
+#: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:365
+#: www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "SCM"
 msgstr ""
 
@@ -3909,45 +3918,45 @@
 msgid "User Not Found"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:304
+#: common/include/User.class.php:306
 msgid "You must supply a theme"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:309
+#: common/include/User.class.php:311
 msgid "You must supply a username"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:314
+#: common/include/User.class.php:316
 msgid "You must supply a first name"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:318
+#: common/include/User.class.php:320
 msgid "You must supply a last name"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:322
+#: common/include/User.class.php:324
 msgid "You must supply a password"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:326
+#: common/include/User.class.php:328
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:330
+#: common/include/User.class.php:332
 msgid "Invalid Password"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:335
+#: common/include/User.class.php:337
 msgid "Invalid Unix Name (must not contain uppercase characters)"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:358
+#: common/include/User.class.php:360
 msgid ""
 "User with this email already exists - use people search to recover your "
 "login."
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:434 common/survey/Survey.class.php:129
+#: common/include/User.class.php:436 common/survey/Survey.class.php:129
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
 #: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
@@ -3955,11 +3964,11 @@
 msgid "Insert Error"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:441
+#: common/include/User.class.php:443
 msgid "Could Not Get User Id: "
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:475
+#: common/include/User.class.php:477
 #, php-format
 msgid ""
 "Thank you for registering on the %3$s web site. You have\n"
@@ -3978,11 +3987,11 @@
 "%2$s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:491
+#: common/include/User.class.php:493
 msgid "Enjoy the site."
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:493 common/mail/MailingList.class.php:205
+#: common/include/User.class.php:495 common/mail/MailingList.class.php:205
 #: plugins/authbuiltin/www/post-login.php:122
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:35 www/account/change_email.php:63
 #: www/account/first.php:36 www/account/lostpw.php:67
@@ -3991,74 +4000,74 @@
 msgid "-- the %s staff"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:497
+#: common/include/User.class.php:499
 #, php-format
 msgid "%s Account Registration"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:525
+#: common/include/User.class.php:527
 msgid "Could Not Delete From artifact_monitor:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:532
+#: common/include/User.class.php:534
 msgid "Could Not Delete From artifact_type_monitor:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:539
+#: common/include/User.class.php:541
 msgid "Could Not Delete From forum_monitored_forums:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:546
+#: common/include/User.class.php:548
 msgid "Could Not Delete From filemodule_monitor:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:636
+#: common/include/User.class.php:639
 msgid "Error: Cannot Update User Object:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:730
+#: common/include/User.class.php:733
 msgid "Error: Invalid status value"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:734
+#: common/include/User.class.php:737
 msgid "Error: You cannot set pending status if user is suspend or active"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:743
+#: common/include/User.class.php:746
 msgid "Error: Cannot Update User Status:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:936 common/include/User.class.php:988
+#: common/include/User.class.php:939 common/include/User.class.php:991
 msgid "User with this email already exists."
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1096
+#: common/include/User.class.php:1099
 #, php-format
 msgid "Error: Invalid Shell %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1104
+#: common/include/User.class.php:1107
 msgid "Error: Cannot Update User Unix Shell:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1250
+#: common/include/User.class.php:1253
 msgid "SSH Key already in use"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1258
+#: common/include/User.class.php:1261
 msgid "Error - Could Not Add User SSH Key:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1275
+#: common/include/User.class.php:1278
 msgid "Error: Cannot Update User SSH Keys"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1421 common/include/User.class.php:1457
-#: common/include/User.class.php:1481
+#: common/include/User.class.php:1424 common/include/User.class.php:1460
+#: common/include/User.class.php:1484
 msgid "Error: Cannot Change User Password:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1737
+#: common/include/User.class.php:1740
 #, php-format
 msgid ""
 "New User %1$s registered and validated\n"
@@ -4066,7 +4075,7 @@
 "Email: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1742
+#: common/include/User.class.php:1745
 #, php-format
 msgid "New %1$s User"
 msgstr ""
@@ -6808,13 +6817,6 @@
 msgid "Maximum number of SVN commits to display per project"
 msgstr ""
 
-#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
-msgid "scm"
-msgstr ""
-
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:111
 msgid "List SVN commits you have done, by project."
 msgstr ""
@@ -11127,11 +11129,11 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:72
-msgid "Access Token Key : "
+msgid "Access Token Key: "
 msgstr ""
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:73
-msgid "Access Token Secret : "
+msgid "Access Token Secret: "
 msgstr ""
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:79
@@ -13039,7 +13041,7 @@
 
 #: plugins/twitter/www/checks.php:103
 msgid ""
-"Couldn't find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
+"Could not find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
 "provider exists, it needs to be named 'Twitter', else it has to be created "
 "in the OAuth Consumer plugin"
 msgstr ""
@@ -13072,8 +13074,9 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:37
+#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:61
-msgid "Standard JavaScript Tracking code."
+msgid "Standard JavaScript Tracking code"
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:31
@@ -13081,10 +13084,6 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
-msgid "Standard JavaScript Tracking code"
-msgstr ""
-
-#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 msgid "Is Active"
 msgstr ""
 
@@ -17257,37 +17256,41 @@
 "from the home page."
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/index.php:162 www/news/admin/news_admin_utils.php:79
+#: www/news/admin/index.php:162
 msgid "No Queued Items Found"
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:81
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:75
+msgid "No pending items found."
+msgstr ""
+
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:80
 #, php-format
 msgid "These items need to be approved (total: %1$s)"
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:87
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:86
 msgid "Reject Selected"
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:106
-msgid "No rejected items found for this week"
+msgid "No rejected items found for this week."
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:108
 #, php-format
 msgid ""
 "These items were rejected this past week or were not intended for front page "
-"(total: %1$s)"
+"(total: %1$s)."
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:130
-msgid "No approved items found for this week"
+msgid "No approved items found for this week."
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:132
 #, php-format
-msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)"
+msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)."
 msgstr ""
 
 #: www/news/index.php:38

Modified: trunk/src/translations/gl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/gl.po	2013-10-21 18:25:59 UTC (rev 18286)
+++ trunk/src/translations/gl.po	2013-10-22 17:15:39 UTC (rev 18287)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-18 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-21 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-21 10:21+0100\n"
 "Last-Translator: José Manuel Castroagudín Silva <chavescesures at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <g11n at mancomun.org>\n"
@@ -193,6 +193,155 @@
 msgid "Folder"
 msgstr "Nome do ficheiro "
 
+#: common/docman/actions/monitordirectory.php:43
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:44
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:63
+#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
+#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
+#: common/docman/Document.class.php:944
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
+#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
+#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
+#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
+#: common/docman/views/listfile.php:169 common/docman/views/listfile.php:171
+#: common/docman/views/listfile.php:173
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
+#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
+#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
+#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
+#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
+#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
+#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
+#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
+#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
+#: common/include/User.class.php:350 common/include/User.class.php:436
+#: common/include/User.class.php:1410 common/mail/MailingList.class.php:174
+#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
+#: common/reporting/report_utils.php:27
+#: common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
+#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
+#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
+#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
+#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
+#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
+#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
+#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
+#: common/tracker/actions/tracker.php:393
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
+#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
+#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
+#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
+#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
+#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
+#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
+#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
+#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
+#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
+#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
+#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
+#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
+#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
+#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
+#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
+#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
+#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
+#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
+#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
+#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
+#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
+#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
+#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
+#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
+#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
+#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
+#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
+#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
+#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
+#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
+#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
+#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
+#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
+#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
+#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
+#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
+#: www/register/index.php:187
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
+#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
+#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
+#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
+#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
+#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
 #: common/docman/actions/monitordirectory.php:54
 #: common/docman/actions/monitorfile.php:56
 #: common/tracker/actions/tracker.php:434
@@ -383,7 +532,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Engadir un proxecto novo"
 
-#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:284
+#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:285
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -401,152 +550,6 @@
 msgid "Project"
 msgstr "Proxecto "
 
-#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
-#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
-#: common/docman/Document.class.php:944
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
-#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
-#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
-#: common/docman/views/listfile.php:168 common/docman/views/listfile.php:170
-#: common/docman/views/listfile.php:172
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
-#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
-#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
-#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
-#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
-#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
-#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
-#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
-#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
-#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
-#: common/include/User.class.php:348 common/include/User.class.php:434
-#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
-#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
-#: common/reporting/report_utils.php:27
-#: common/search/SearchQuery.class.php:120
-#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
-#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
-#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
-#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
-#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
-#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
-#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
-#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
-#: common/tracker/actions/tracker.php:393
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
-#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
-#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
-#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
-#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
-#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
-#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
-#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
-#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
-#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
-#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
-#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
-#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
-#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
-#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
-#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
-#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
-#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
-#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
-#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
-#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
-#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
-#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
-#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
-#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
-#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
-#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
-#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
-#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
-#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
-#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
-#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
-#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
-#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
-#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
-#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
-#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
-#: www/register/index.php:187
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
-#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
-#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
-#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
-#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
-#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
-#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
-#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
-#: www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
 #: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/views/addfile.php:91
 #: common/docman/views/addfile.php:100 common/docman/views/editfile.php:38
 msgid "Document Title"
@@ -589,7 +592,7 @@
 msgstr "Non se atoparon documentos"
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/views/listfile.php:172
+#: common/docman/views/listfile.php:173
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:115
 #, fuzzy
 msgid "Document Folder"
@@ -718,7 +721,7 @@
 msgstr "Modificado por última vez"
 
 #: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/include/User.class.php:1407 common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/include/User.class.php:1410 common/search/SearchQuery.class.php:120
 #: common/survey/SurveyResponse.class.php:95
 #: common/tracker/actions/tracker.php:271
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:57
@@ -778,7 +781,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/addfile.php:92 common/docman/views/addfile.php:108
-#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/actions/admin-ind.php:99
@@ -844,7 +847,9 @@
 msgid "Both fields are used by the document search engine."
 msgstr "Motor de busca nos documentos"
 
-#: common/docman/views/addfile.php:103 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/addfile.php:102 common/docman/views/addfile.php:103
+#: common/docman/views/addfile.php:110 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/editfile.php:39 common/docman/views/editfile.php:43
 #, php-format
 msgid "(at least %1$s characters)"
 msgstr "(como mínimo %1$s caracteres)"
@@ -911,7 +916,7 @@
 msgid "You need first to upload file in %s"
 msgstr "Precisa ter iniciado sesión"
 
-#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1142,57 +1147,57 @@
 msgid "Edit document dialog box"
 msgstr "Directorio ftp do proxecto"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:168 www/export/rssAboTask.php:142
+#: common/docman/views/listfile.php:169 www/export/rssAboTask.php:142
 #: www/pm/browse_task.php:384 www/pm/mod_task.php:66
 msgid "Subproject"
 msgstr "Subproxecto"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:170 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/listfile.php:171 common/docman/views/search.php:151
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:174 common/docman/views/listfile.php:205
+#: common/docman/views/listfile.php:175 common/docman/views/listfile.php:206
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:117
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:122
 #, fuzzy
 msgid "Edit this folder"
 msgstr "[Editar esta etiqueta]"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:175
+#: common/docman/views/listfile.php:176
 #, fuzzy
 msgid "Move this folder and his content to trash"
 msgstr "Non hai datos de documentos "
 
-#: common/docman/views/listfile.php:177
+#: common/docman/views/listfile.php:178
 #, fuzzy
 msgid "Permanently delete this folder"
 msgstr "Eliminar permanentemente este documento "
 
-#: common/docman/views/listfile.php:182
+#: common/docman/views/listfile.php:183
 #, fuzzy
 msgid "Add a new item in this folder"
 msgstr "Engadir unha nova habelencia"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:189
+#: common/docman/views/listfile.php:190
 msgid "Download this folder as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:194
+#: common/docman/views/listfile.php:195
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this folder"
 msgstr "Deixar de monitorizar este paquete"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:197
+#: common/docman/views/listfile.php:198
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this folder"
 msgstr "Deixar de monitorizar este paquete"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 msgid "Select / Deselect all documents for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:41
@@ -1216,7 +1221,7 @@
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1234,14 +1239,14 @@
 msgid "Author"
 msgstr "Autor "
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Last time"
 msgstr "Apelidos: "
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63 common/docman/views/search.php:150
 #: common/include/Group.class.php:792
@@ -1274,7 +1279,7 @@
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:368 www/frs/index.php:206
@@ -1282,12 +1287,12 @@
 msgid "Size"
 msgstr "Tamaño"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217 www/project/memberlist.php:105
+#: common/docman/views/listfile.php:218 www/project/memberlist.php:105
 #: www/project/report/index.php:170
 msgid "View"
 msgstr "Ver"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:220
+#: common/docman/views/listfile.php:221
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:492
@@ -1306,37 +1311,37 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Poxas"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:230 common/docman/views/listfile.php:235
+#: common/docman/views/listfile.php:231 common/docman/views/listfile.php:236
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:136
 msgid "Select / Deselect this document for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:242
+#: common/docman/views/listfile.php:243
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:141
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:75
 msgid "Visit this link"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:247
+#: common/docman/views/listfile.php:248
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:146
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:80
 #, fuzzy
 msgid "View this document"
 msgstr "Ver a documentación "
 
-#: common/docman/views/listfile.php:256
+#: common/docman/views/listfile.php:257
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:155
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:89
 #, fuzzy
 msgid "new"
 msgstr "Nova"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:258
+#: common/docman/views/listfile.php:259
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:91
 msgid "Created or updated since less than 7 days"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:268 common/docman/views/listfile.php:270
+#: common/docman/views/listfile.php:269 common/docman/views/listfile.php:271
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:167
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:169
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:101
@@ -1394,78 +1399,78 @@
 msgid "Y-m-d H:i"
 msgstr "A-m-d H:i"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:276 common/docman/views/listfile.php:278
+#: common/docman/views/listfile.php:277 common/docman/views/listfile.php:279
 #, fuzzy
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Documentos"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:324 common/docman/views/listfile.php:335
+#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
 #, fuzzy
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "Non hai datos de documentos "
 
-#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:191
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "Directorio ftp do proxecto"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Buscar nos documentos"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332
+#: common/docman/views/listfile.php:333
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:337 common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:338 common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "Publicar unha versión nova do ficheiro "
 
-#: common/docman/views/listfile.php:343
+#: common/docman/views/listfile.php:344
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Deixar de monitorizar este paquete"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:346
+#: common/docman/views/listfile.php:347
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "Deixar de monitorizar este paquete"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:357
+#: common/docman/views/listfile.php:358
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:198
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:199
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:362
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "Mover o separador á esquerda"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "Observador"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:365 common/tracker/actions/detail.php:53
+#: common/docman/views/listfile.php:366 common/tracker/actions/detail.php:53
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:62 common/tracker/actions/mod.php:60
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:75
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:86
@@ -1473,7 +1478,7 @@
 msgid "Monitor"
 msgstr "Monitorizar "
 
-#: common/docman/views/listfile.php:366 common/forum/ForumHTML.class.php:140
+#: common/docman/views/listfile.php:367 common/forum/ForumHTML.class.php:140
 #: common/tracker/actions/detail.php:49
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:58 common/tracker/actions/mod.php:56
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:90
@@ -1482,14 +1487,14 @@
 msgid "Stop Monitoring"
 msgstr "Parar de monitorizar "
 
-#: common/docman/views/listfile.php:369
+#: common/docman/views/listfile.php:370
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:202
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 #, fuzzy
 msgid "Download as a ZIP"
 msgstr "Descargar en formato CSV"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:375
+#: common/docman/views/listfile.php:376
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:208
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
@@ -2887,7 +2892,7 @@
 msgstr "Este nome está reservado."
 
 #: common/include/account.php:89 common/include/account.php:93
-#: common/include/User.class.php:353
+#: common/include/User.class.php:355
 msgid "That username already exists."
 msgstr "Este nome de usuario xa existe. "
 
@@ -2935,8 +2940,8 @@
 msgid "Permission denied."
 msgstr "Permiso denegado. "
 
-#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:348
-#: common/include/User.class.php:928 common/include/User.class.php:980
+#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:350
+#: common/include/User.class.php:931 common/include/User.class.php:983
 #: common/tracker/actions/tracker.php:84
 #: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 www/account/change_email.php:38
 msgid "Invalid Email Address"
@@ -3017,13 +3022,13 @@
 msgid "Group object already exists"
 msgstr "O obxecto de grupo xa existe"
 
-#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:340
-#: common/include/User.class.php:400
+#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:342
+#: common/include/User.class.php:402
 msgid "Invalid Unix Name."
 msgstr "O nome de Unix non é válido."
 
 #: common/include/Group.class.php:317 common/include/Group.class.php:321
-#: common/include/User.class.php:344
+#: common/include/User.class.php:346
 msgid "Unix name already taken"
 msgstr "Este nome de unix xa está en uso "
 
@@ -3785,8 +3790,12 @@
 msgstr "Eliminouse a etiqueta do proxecto."
 
 #: common/include/Navigation.class.php:533 common/include/rbac_texts.php:164
-#: plugins/blocks/www/index.php:158 www/stats/site_stats_utils.php:242
-#: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:420
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
+#: plugins/blocks/www/index.php:158 plugins/quota_management/www/quota.php:165
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
+#: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:365
+#: www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "SCM"
 msgstr "SCM "
 
@@ -4267,41 +4276,41 @@
 msgid "User Not Found"
 msgstr "Non se atopou o ficheiro"
 
-#: common/include/User.class.php:304
+#: common/include/User.class.php:306
 msgid "You must supply a theme"
 msgstr "Debe proporcionar un tema"
 
-#: common/include/User.class.php:309
+#: common/include/User.class.php:311
 msgid "You must supply a username"
 msgstr "Debe proporcionar un nome de usuario "
 
-#: common/include/User.class.php:314
+#: common/include/User.class.php:316
 msgid "You must supply a first name"
 msgstr "Debe proporcionar o seu nome "
 
-#: common/include/User.class.php:318
+#: common/include/User.class.php:320
 msgid "You must supply a last name"
 msgstr "Debe proporcionar os seus apelidos "
 
-#: common/include/User.class.php:322
+#: common/include/User.class.php:324
 msgid "You must supply a password"
 msgstr "Debe proporcionar un contrasinal"
 
-#: common/include/User.class.php:326
+#: common/include/User.class.php:328
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr "Os contrasinais non coinciden "
 
-#: common/include/User.class.php:330
+#: common/include/User.class.php:332
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Password"
 msgstr "O contrasinal non é válido:"
 
-#: common/include/User.class.php:335
+#: common/include/User.class.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Unix Name (must not contain uppercase characters)"
 msgstr "Nome da conta (non use maiúsculas):"
 
-#: common/include/User.class.php:358
+#: common/include/User.class.php:360
 msgid ""
 "User with this email already exists - use people search to recover your "
 "login."
@@ -4309,7 +4318,7 @@
 "Xa existe un usuario con este enderezo - empregue o buscador de persoas para "
 "recuperar o seu nome de conta."
 
-#: common/include/User.class.php:434 common/survey/Survey.class.php:129
+#: common/include/User.class.php:436 common/survey/Survey.class.php:129
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
 #: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
@@ -4317,12 +4326,12 @@
 msgid "Insert Error"
 msgstr "Produciuse un erro ao inserir "
 
-#: common/include/User.class.php:441
+#: common/include/User.class.php:443
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Get User Id: "
 msgstr "Non se puido obter o Rol"
 
-#: common/include/User.class.php:475
+#: common/include/User.class.php:477
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "Thank you for registering on the %3$s web site. You have\n"
@@ -4355,11 +4364,11 @@
 "\n"
 "-- o equipo de %3$s \n"
 
-#: common/include/User.class.php:491
+#: common/include/User.class.php:493
 msgid "Enjoy the site."
 msgstr "Goce do sitio."
 
-#: common/include/User.class.php:493 common/mail/MailingList.class.php:205
+#: common/include/User.class.php:495 common/mail/MailingList.class.php:205
 #: plugins/authbuiltin/www/post-login.php:122
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:35 www/account/change_email.php:63
 #: www/account/first.php:36 www/account/lostpw.php:67
@@ -4368,86 +4377,86 @@
 msgid "-- the %s staff"
 msgstr "O equipo de %s"
 
-#: common/include/User.class.php:497
+#: common/include/User.class.php:499
 #, php-format
 msgid "%s Account Registration"
 msgstr "Rexistro da conta de %s"
 
-#: common/include/User.class.php:525
+#: common/include/User.class.php:527
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_monitor:"
 msgstr "Non se puido obter o Factory"
 
-#: common/include/User.class.php:532
+#: common/include/User.class.php:534
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_type_monitor:"
 msgstr "Non se puido obter o Factory"
 
-#: common/include/User.class.php:539
+#: common/include/User.class.php:541
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From forum_monitored_forums:"
 msgstr "Non se puido eliminar o foro de novas: %d"
 
-#: common/include/User.class.php:546
+#: common/include/User.class.php:548
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From filemodule_monitor:"
 msgstr "Non se puido eliminar o foro de novas: %d"
 
-#: common/include/User.class.php:636
+#: common/include/User.class.php:639
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Object:"
 msgstr "ERRO - Non foi posíbel actualizar o estado Unix de grupo: %s"
 
-#: common/include/User.class.php:730
+#: common/include/User.class.php:733
 #, fuzzy
 msgid "Error: Invalid status value"
 msgstr "Ese non é un valor de avaliación válido"
 
-#: common/include/User.class.php:734
+#: common/include/User.class.php:737
 msgid "Error: You cannot set pending status if user is suspend or active"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:743
+#: common/include/User.class.php:746
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Status:"
 msgstr "ERRO - Non foi posíbel actualizar o estado Unix de grupo: %s"
 
-#: common/include/User.class.php:936 common/include/User.class.php:988
+#: common/include/User.class.php:939 common/include/User.class.php:991
 msgid "User with this email already exists."
 msgstr "Xa existe un usuario con este correo electrónico."
 
-#: common/include/User.class.php:1096
+#: common/include/User.class.php:1099
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Invalid Shell %s"
 msgstr "Ese non é un valor de Shell válido %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1104
+#: common/include/User.class.php:1107
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Unix Shell:"
 msgstr "ERRO - Non foi posíbel actualizar o estado Unix de grupo: %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1250
+#: common/include/User.class.php:1253
 #, fuzzy
 msgid "SSH Key already in use"
 msgstr "A consulta xa existe "
 
-#: common/include/User.class.php:1258
+#: common/include/User.class.php:1261
 #, fuzzy
 msgid "Error - Could Not Add User SSH Key:"
 msgstr "ERRO - Non foi posíbel actualizar o estado Unix de grupo: %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1275
+#: common/include/User.class.php:1278
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User SSH Keys"
 msgstr "ERRO - Non foi posíbel actualizar o estado Unix de grupo: %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1421 common/include/User.class.php:1457
-#: common/include/User.class.php:1481
+#: common/include/User.class.php:1424 common/include/User.class.php:1460
+#: common/include/User.class.php:1484
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Change User Password:"
 msgstr "Cambiar o contrasinal "
 
-#: common/include/User.class.php:1737
+#: common/include/User.class.php:1740
 #, php-format
 msgid ""
 "New User %1$s registered and validated\n"
@@ -4455,7 +4464,7 @@
 "Email: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1742
+#: common/include/User.class.php:1745
 #, fuzzy, php-format
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "O equipo de %1$s"
@@ -7444,13 +7453,6 @@
 msgid "Maximum number of SVN commits to display per project"
 msgstr ""
 
-#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
-msgid "scm"
-msgstr "scm"
-
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:111
 msgid "List SVN commits you have done, by project."
 msgstr ""
@@ -12233,12 +12235,13 @@
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:72
 #, fuzzy
-msgid "Access Token Key : "
+msgid "Access Token Key: "
 msgstr "Acceso denegado "
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:73
-msgid "Access Token Secret : "
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Access Token Secret: "
+msgstr "Acceso denegado "
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:79
 #: plugins/oauthconsumer/www/index.php:87
@@ -14374,7 +14377,7 @@
 
 #: plugins/twitter/www/checks.php:103
 msgid ""
-"Couldn't find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
+"Could not find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
 "provider exists, it needs to be named 'Twitter', else it has to be created "
 "in the OAuth Consumer plugin"
 msgstr ""
@@ -14412,8 +14415,9 @@
 msgstr "Nome do foro "
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:37
+#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:61
-msgid "Standard JavaScript Tracking code."
+msgid "Standard JavaScript Tracking code"
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:31
@@ -14422,10 +14426,6 @@
 msgstr "Xestionar etiquetas"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
-msgid "Standard JavaScript Tracking code"
-msgstr ""
-
-#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 msgid "Is Active"
 msgstr "Está activa"
 
@@ -19040,38 +19040,43 @@
 "Se este elemento está na páxina de inicio de %1$s e o edita, eliminarase da "
 "páxina de inicio. "
 
-#: www/news/admin/index.php:162 www/news/admin/news_admin_utils.php:79
+#: www/news/admin/index.php:162
 msgid "No Queued Items Found"
 msgstr "Non se acharon elementos na cola"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:81
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:75
+#, fuzzy
+msgid "No pending items found."
+msgstr "Non se atoparon elementos"
+
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:80
 #, php-format
 msgid "These items need to be approved (total: %1$s)"
-msgstr "Precísanse aprobar estes elementos (total: %1$s) "
+msgstr "Precísanse aprobar estes elementos (total: %1$s)"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:87
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:86
 msgid "Reject Selected"
-msgstr "Seleccionouse rexeitar "
+msgstr "Seleccionouse rexeitar"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:106
-msgid "No rejected items found for this week"
-msgstr "Non se achou ningún elemento rexeitado para esta semana "
+msgid "No rejected items found for this week."
+msgstr "Non se achou ningún elemento rexeitado para esta semana."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:108
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "These items were rejected this past week or were not intended for front page "
-"(total: %1$s)"
-msgstr "Estes elementos rexeitáronse a semana pasada (total: %1$s) "
+"(total: %1$s)."
+msgstr "Estes elementos rexeitáronse a semana pasada (total: %1$s)."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:130
-msgid "No approved items found for this week"
-msgstr "Non se achou ningún elemento aprobado esta semana"
+msgid "No approved items found for this week."
+msgstr "Non se achou ningún elemento aprobado esta semana."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:132
 #, php-format
-msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)"
-msgstr "Estes elementos aprobáronse a semana anterior (total: %1$s) "
+msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)."
+msgstr "Estes elementos aprobáronse a semana anterior (total: %1$s)."
 
 #: www/news/index.php:38
 msgid "Choose a News item and you can browse, search, and post messages."
@@ -19079,7 +19084,7 @@
 "Escolla un elemento de novas e poderá navegar, buscar e publicar mensaxes."
 
 #: www/news/index.php:72
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "No News Found for %s"
 msgstr "Non se atoparon novas para %s"
 
@@ -23587,6 +23592,9 @@
 msgid "Personal Page for %s"
 msgstr "Páxina persoal de %s"
 
+#~ msgid "scm"
+#~ msgstr "scm"
+
 #~ msgid "yes"
 #~ msgstr "Si "
 

Modified: trunk/src/translations/it.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/it.po	2013-10-21 18:25:59 UTC (rev 18286)
+++ trunk/src/translations/it.po	2013-10-22 17:15:39 UTC (rev 18287)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-18 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-21 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:06+0200\n"
 "Last-Translator: Reinhard Spisser <reinhard.spisser at fiditalia.it>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -193,6 +193,155 @@
 msgid "Folder"
 msgstr "Nome file"
 
+#: common/docman/actions/monitordirectory.php:43
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:44
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:63
+#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
+#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
+#: common/docman/Document.class.php:944
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
+#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
+#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
+#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
+#: common/docman/views/listfile.php:169 common/docman/views/listfile.php:171
+#: common/docman/views/listfile.php:173
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
+#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
+#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
+#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
+#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
+#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
+#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
+#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
+#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
+#: common/include/User.class.php:350 common/include/User.class.php:436
+#: common/include/User.class.php:1410 common/mail/MailingList.class.php:174
+#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
+#: common/reporting/report_utils.php:27
+#: common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
+#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
+#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
+#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
+#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
+#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
+#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
+#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
+#: common/tracker/actions/tracker.php:393
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
+#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
+#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
+#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
+#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
+#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
+#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
+#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
+#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
+#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
+#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
+#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
+#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
+#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
+#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
+#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
+#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
+#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
+#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
+#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
+#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
+#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
+#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
+#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
+#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
+#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
+#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
+#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
+#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
+#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
+#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
+#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
+#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
+#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
+#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
+#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
+#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
+#: www/register/index.php:187
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
+#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
+#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
+#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
+#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
+#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
 #: common/docman/actions/monitordirectory.php:54
 #: common/docman/actions/monitorfile.php:56
 #: common/tracker/actions/tracker.php:434
@@ -384,7 +533,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Aggiungi un progetto"
 
-#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:284
+#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:285
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -402,152 +551,6 @@
 msgid "Project"
 msgstr "Progetto"
 
-#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
-#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
-#: common/docman/Document.class.php:944
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
-#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
-#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
-#: common/docman/views/listfile.php:168 common/docman/views/listfile.php:170
-#: common/docman/views/listfile.php:172
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
-#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
-#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
-#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
-#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
-#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
-#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
-#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
-#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
-#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
-#: common/include/User.class.php:348 common/include/User.class.php:434
-#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
-#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
-#: common/reporting/report_utils.php:27
-#: common/search/SearchQuery.class.php:120
-#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
-#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
-#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
-#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
-#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
-#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
-#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
-#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
-#: common/tracker/actions/tracker.php:393
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
-#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
-#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
-#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
-#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
-#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
-#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
-#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
-#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
-#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
-#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
-#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
-#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
-#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
-#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
-#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
-#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
-#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
-#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
-#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
-#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
-#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
-#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
-#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
-#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
-#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
-#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
-#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
-#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
-#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
-#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
-#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
-#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
-#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
-#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
-#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
-#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
-#: www/register/index.php:187
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
-#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
-#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
-#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
-#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
-#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
-#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
-#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
-#: www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
 #: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/views/addfile.php:91
 #: common/docman/views/addfile.php:100 common/docman/views/editfile.php:38
 msgid "Document Title"
@@ -590,7 +593,7 @@
 msgstr "Nessun documento trovato"
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/views/listfile.php:172
+#: common/docman/views/listfile.php:173
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:115
 #, fuzzy
 msgid "Document Folder"
@@ -717,7 +720,7 @@
 msgstr "Ultima modifica"
 
 #: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/include/User.class.php:1407 common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/include/User.class.php:1410 common/search/SearchQuery.class.php:120
 #: common/survey/SurveyResponse.class.php:95
 #: common/tracker/actions/tracker.php:271
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:57
@@ -777,7 +780,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/addfile.php:92 common/docman/views/addfile.php:108
-#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/actions/admin-ind.php:99
@@ -842,7 +845,9 @@
 msgid "Both fields are used by the document search engine."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/addfile.php:103 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/addfile.php:102 common/docman/views/addfile.php:103
+#: common/docman/views/addfile.php:110 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/editfile.php:39 common/docman/views/editfile.php:43
 #, fuzzy, php-format
 msgid "(at least %1$s characters)"
 msgstr "La lunghezza della password deve essere di almeno 6 caratteri."
@@ -909,7 +914,7 @@
 msgid "You need first to upload file in %s"
 msgstr "Devi essere loggato"
 
-#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1139,57 +1144,57 @@
 msgid "Edit document dialog box"
 msgstr "Modifica un gruppo"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:168 www/export/rssAboTask.php:142
+#: common/docman/views/listfile.php:169 www/export/rssAboTask.php:142
 #: www/pm/browse_task.php:384 www/pm/mod_task.php:66
 msgid "Subproject"
 msgstr "Sottoprogetto"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:170 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/listfile.php:171 common/docman/views/search.php:151
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:174 common/docman/views/listfile.php:205
+#: common/docman/views/listfile.php:175 common/docman/views/listfile.php:206
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:117
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:122
 #, fuzzy
 msgid "Edit this folder"
 msgstr "Modifica la tabella %1$ss"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:175
+#: common/docman/views/listfile.php:176
 #, fuzzy
 msgid "Move this folder and his content to trash"
 msgstr "Nessun documento"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:177
+#: common/docman/views/listfile.php:178
 #, fuzzy
 msgid "Permanently delete this folder"
 msgstr "Rimuovi questo documento in modo permanente"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:182
+#: common/docman/views/listfile.php:183
 #, fuzzy
 msgid "Add a new item in this folder"
 msgstr "Aggiungi una nuova competenza"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:189
+#: common/docman/views/listfile.php:190
 msgid "Download this folder as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:194
+#: common/docman/views/listfile.php:195
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this folder"
 msgstr "Tieni sotto controllo questo package"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:197
+#: common/docman/views/listfile.php:198
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this folder"
 msgstr "Tieni sotto controllo questo package"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 msgid "Select / Deselect all documents for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:41
@@ -1213,7 +1218,7 @@
 msgid "Title"
 msgstr "Titolo"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1231,14 +1236,14 @@
 msgid "Author"
 msgstr "Autore"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Last time"
 msgstr "Cognome:"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63 common/docman/views/search.php:150
 #: common/include/Group.class.php:792
@@ -1271,7 +1276,7 @@
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:368 www/frs/index.php:206
@@ -1279,12 +1284,12 @@
 msgid "Size"
 msgstr "Dimensione"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217 www/project/memberlist.php:105
+#: common/docman/views/listfile.php:218 www/project/memberlist.php:105
 #: www/project/report/index.php:170
 msgid "View"
 msgstr "Visualizza"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:220
+#: common/docman/views/listfile.php:221
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:492
@@ -1303,37 +1308,37 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Aste"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:230 common/docman/views/listfile.php:235
+#: common/docman/views/listfile.php:231 common/docman/views/listfile.php:236
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:136
 msgid "Select / Deselect this document for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:242
+#: common/docman/views/listfile.php:243
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:141
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:75
 msgid "Visit this link"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:247
+#: common/docman/views/listfile.php:248
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:146
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:80
 #, fuzzy
 msgid "View this document"
 msgstr "Visualizza documentazione"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:256
+#: common/docman/views/listfile.php:257
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:155
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:89
 #, fuzzy
 msgid "new"
 msgstr "Notizie"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:258
+#: common/docman/views/listfile.php:259
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:91
 msgid "Created or updated since less than 7 days"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:268 common/docman/views/listfile.php:270
+#: common/docman/views/listfile.php:269 common/docman/views/listfile.php:271
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:167
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:169
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:101
@@ -1391,78 +1396,78 @@
 msgid "Y-m-d H:i"
 msgstr "d/m/Y H:i"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:276 common/docman/views/listfile.php:278
+#: common/docman/views/listfile.php:277 common/docman/views/listfile.php:279
 #, fuzzy
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Usa Forum"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:324 common/docman/views/listfile.php:335
+#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
 #, fuzzy
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "Nessun documento"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:191
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "Modifica un gruppo"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Rimuovi questo documento in modo permanente"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332
+#: common/docman/views/listfile.php:333
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:337 common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:338 common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "Rilascia nuova versione di un file"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:343
+#: common/docman/views/listfile.php:344
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Tieni sotto controllo questo package"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:346
+#: common/docman/views/listfile.php:347
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "Tieni sotto controllo questo package"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:357
+#: common/docman/views/listfile.php:358
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:198
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:199
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:362
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "Rimuovi questo documento in modo permanente"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "Osservatore"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:365 common/tracker/actions/detail.php:53
+#: common/docman/views/listfile.php:366 common/tracker/actions/detail.php:53
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:62 common/tracker/actions/mod.php:60
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:75
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:86
@@ -1470,7 +1475,7 @@
 msgid "Monitor"
 msgstr "Notifica"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:366 common/forum/ForumHTML.class.php:140
+#: common/docman/views/listfile.php:367 common/forum/ForumHTML.class.php:140
 #: common/tracker/actions/detail.php:49
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:58 common/tracker/actions/mod.php:56
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:90
@@ -1479,14 +1484,14 @@
 msgid "Stop Monitoring"
 msgstr "Termina Notifica"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:369
+#: common/docman/views/listfile.php:370
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:202
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 #, fuzzy
 msgid "Download as a ZIP"
 msgstr "Scarica come CSV"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:375
+#: common/docman/views/listfile.php:376
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:208
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
@@ -2891,7 +2896,7 @@
 msgstr "Il nome è riservato per il CVS."
 
 #: common/include/account.php:89 common/include/account.php:93
-#: common/include/User.class.php:353
+#: common/include/User.class.php:355
 msgid "That username already exists."
 msgstr "Il nome è specificato già usato da un altro utente."
 
@@ -2937,8 +2942,8 @@
 msgid "Permission denied."
 msgstr "Autorizzazione negata"
 
-#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:348
-#: common/include/User.class.php:928 common/include/User.class.php:980
+#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:350
+#: common/include/User.class.php:931 common/include/User.class.php:983
 #: common/tracker/actions/tracker.php:84
 #: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 www/account/change_email.php:38
 msgid "Invalid Email Address"
@@ -3022,13 +3027,13 @@
 msgid "Group object already exists"
 msgstr "il gruppo esiste gia'"
 
-#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:340
-#: common/include/User.class.php:400
+#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:342
+#: common/include/User.class.php:402
 msgid "Invalid Unix Name."
 msgstr "Nome utente unix non valido."
 
 #: common/include/Group.class.php:317 common/include/Group.class.php:321
-#: common/include/User.class.php:344
+#: common/include/User.class.php:346
 msgid "Unix name already taken"
 msgstr "Nome unix già utilizzato"
 
@@ -3792,8 +3797,12 @@
 msgstr "Sei già un membro di questo progetto."
 
 #: common/include/Navigation.class.php:533 common/include/rbac_texts.php:164
-#: plugins/blocks/www/index.php:158 www/stats/site_stats_utils.php:242
-#: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:420
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
+#: plugins/blocks/www/index.php:158 plugins/quota_management/www/quota.php:165
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
+#: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:365
+#: www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "SCM"
 msgstr "SCM"
 
@@ -4276,42 +4285,42 @@
 msgid "User Not Found"
 msgstr "File non trovato"
 
-#: common/include/User.class.php:304
+#: common/include/User.class.php:306
 #, fuzzy
 msgid "You must supply a theme"
 msgstr "Devi specificare un nome utente"
 
-#: common/include/User.class.php:309
+#: common/include/User.class.php:311
 msgid "You must supply a username"
 msgstr "Devi specificare un nome utente"
 
-#: common/include/User.class.php:314
+#: common/include/User.class.php:316
 msgid "You must supply a first name"
 msgstr "Nome è un parametro obbligatorio"
 
-#: common/include/User.class.php:318
+#: common/include/User.class.php:320
 msgid "You must supply a last name"
 msgstr "Cognome è un parametro obbligatorio"
 
-#: common/include/User.class.php:322
+#: common/include/User.class.php:324
 msgid "You must supply a password"
 msgstr "Devi inserire una password"
 
-#: common/include/User.class.php:326
+#: common/include/User.class.php:328
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr "Le password non corrispondono"
 
-#: common/include/User.class.php:330
+#: common/include/User.class.php:332
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Password"
 msgstr "Password non valida:"
 
-#: common/include/User.class.php:335
+#: common/include/User.class.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Unix Name (must not contain uppercase characters)"
 msgstr "Login (non usare maiuscole):"
 
-#: common/include/User.class.php:358
+#: common/include/User.class.php:360
 msgid ""
 "User with this email already exists - use people search to recover your "
 "login."
@@ -4319,7 +4328,7 @@
 "Sul sistema esiste già un utente con questo indirizzo di posta elettronica - "
 "usa la ricerca persone per recuperare il tuo login."
 
-#: common/include/User.class.php:434 common/survey/Survey.class.php:129
+#: common/include/User.class.php:436 common/survey/Survey.class.php:129
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
 #: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
@@ -4327,12 +4336,12 @@
 msgid "Insert Error"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:441
+#: common/include/User.class.php:443
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Get User Id: "
 msgstr "Impossibile completare l'operazione"
 
-#: common/include/User.class.php:475
+#: common/include/User.class.php:477
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "Thank you for registering on the %3$s web site. You have\n"
@@ -4365,12 +4374,12 @@
 "\n"
 "-- il team %4$s\n"
 
-#: common/include/User.class.php:491
+#: common/include/User.class.php:493
 #, fuzzy
 msgid "Enjoy the site."
 msgstr "Elimina questo filtro"
 
-#: common/include/User.class.php:493 common/mail/MailingList.class.php:205
+#: common/include/User.class.php:495 common/mail/MailingList.class.php:205
 #: plugins/authbuiltin/www/post-login.php:122
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:35 www/account/change_email.php:63
 #: www/account/first.php:36 www/account/lostpw.php:67
@@ -4379,87 +4388,87 @@
 msgid "-- the %s staff"
 msgstr "Il team %s"
 
-#: common/include/User.class.php:497
+#: common/include/User.class.php:499
 #, php-format
 msgid "%s Account Registration"
 msgstr "Registrazione account %s"
 
-#: common/include/User.class.php:525
+#: common/include/User.class.php:527
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_monitor:"
 msgstr "Impossibile completare l'operazione"
 
-#: common/include/User.class.php:532
+#: common/include/User.class.php:534
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_type_monitor:"
 msgstr "Impossibile completare l'operazione"
 
-#: common/include/User.class.php:539
+#: common/include/User.class.php:541
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From forum_monitored_forums:"
 msgstr "Impossibile completare l'operazione"
 
-#: common/include/User.class.php:546
+#: common/include/User.class.php:548
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From filemodule_monitor:"
 msgstr "Impossibile completare l'operazione"
 
-#: common/include/User.class.php:636
+#: common/include/User.class.php:639
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Object:"
 msgstr "Non ho potuto aggiornare il messaggio superiore"
 
-#: common/include/User.class.php:730
+#: common/include/User.class.php:733
 #, fuzzy
 msgid "Error: Invalid status value"
 msgstr "Parametro non valido"
 
-#: common/include/User.class.php:734
+#: common/include/User.class.php:737
 msgid "Error: You cannot set pending status if user is suspend or active"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:743
+#: common/include/User.class.php:746
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Status:"
 msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare stato del gruppo: %s"
 
-#: common/include/User.class.php:936 common/include/User.class.php:988
+#: common/include/User.class.php:939 common/include/User.class.php:991
 #, fuzzy
 msgid "User with this email already exists."
 msgstr "Il nome è specificato già usato da un altro utente."
 
-#: common/include/User.class.php:1096
+#: common/include/User.class.php:1099
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Invalid Shell %s"
 msgstr "Shell non valido %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1104
+#: common/include/User.class.php:1107
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Unix Shell:"
 msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare stato del gruppo: %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1250
+#: common/include/User.class.php:1253
 #, fuzzy
 msgid "SSH Key already in use"
 msgstr "La query esiste già"
 
-#: common/include/User.class.php:1258
+#: common/include/User.class.php:1261
 #, fuzzy
 msgid "Error - Could Not Add User SSH Key:"
 msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare stato del gruppo: %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1275
+#: common/include/User.class.php:1278
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User SSH Keys"
 msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare stato del gruppo: %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1421 common/include/User.class.php:1457
-#: common/include/User.class.php:1481
+#: common/include/User.class.php:1424 common/include/User.class.php:1460
+#: common/include/User.class.php:1484
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Change User Password:"
 msgstr "Cambia password"
 
-#: common/include/User.class.php:1737
+#: common/include/User.class.php:1740
 #, php-format
 msgid ""
 "New User %1$s registered and validated\n"
@@ -4467,7 +4476,7 @@
 "Email: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1742
+#: common/include/User.class.php:1745
 #, fuzzy, php-format
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "Il team %1$s"
@@ -7442,13 +7451,6 @@
 msgid "Maximum number of SVN commits to display per project"
 msgstr ""
 
-#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
-msgid "scm"
-msgstr ""
-
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:111
 msgid "List SVN commits you have done, by project."
 msgstr ""
@@ -12196,12 +12198,13 @@
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:72
 #, fuzzy
-msgid "Access Token Key : "
+msgid "Access Token Key: "
 msgstr "Accesso negato"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:73
-msgid "Access Token Secret : "
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Access Token Secret: "
+msgstr "Accesso negato"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:79
 #: plugins/oauthconsumer/www/index.php:87
@@ -14265,7 +14268,7 @@
 
 #: plugins/twitter/www/checks.php:103
 msgid ""
-"Couldn't find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
+"Could not find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
 "provider exists, it needs to be named 'Twitter', else it has to be created "
 "in the OAuth Consumer plugin"
 msgstr ""
@@ -14303,8 +14306,9 @@
 msgstr "Nome forum"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:37
+#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:61
-msgid "Standard JavaScript Tracking code."
+msgid "Standard JavaScript Tracking code"
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:31
@@ -14313,10 +14317,6 @@
 msgstr "Nuovi file rilasciati"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
-msgid "Standard JavaScript Tracking code"
-msgstr ""
-
-#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 msgid "Is Active"
 msgstr "Attivo"
 
@@ -18873,46 +18873,49 @@
 "from the home page."
 msgstr "La news sarà eliminata dalla homepage %1$s se viene modificata."
 
-#: www/news/admin/index.php:162 www/news/admin/news_admin_utils.php:79
+#: www/news/admin/index.php:162
 msgid "No Queued Items Found"
 msgstr "Nessun item in attesa per questo progetto"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:81
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:75
+#, fuzzy
+msgid "No pending items found."
+msgstr "Nessun elemento trovato"
+
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:80
 #, php-format
 msgid "These items need to be approved (total: %1$s)"
 msgstr "Queste news sono in attesa di approvazione(totale: %1$s)"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:87
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:86
 msgid "Reject Selected"
 msgstr "Rifiuta le news selezionate"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:106
-msgid "No rejected items found for this week"
-msgstr "Nessuna news rifiutata è stata trovata per questa settimana"
+msgid "No rejected items found for this week."
+msgstr "Nessuna news rifiutata è stata trovata per questa settimana."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:108
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "These items were rejected this past week or were not intended for front page "
-"(total: %1$s)"
+"(total: %1$s)."
 msgstr ""
-"Queste news sono state rifiutate nella settimana passata (totale: %1$s)"
+"Queste news sono state rifiutate nella settimana passata (totale: %1$s)."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:130
-msgid "No approved items found for this week"
-msgstr "Per questa settimana non è disponibile alcuna news"
+msgid "No approved items found for this week."
+msgstr "Per questa settimana non è disponibile alcuna news."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:132
 #, php-format
-msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)"
-msgstr "Queste news sono state approvate la settimana passata (totale: %1$s)"
+msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)."
+msgstr "Queste news sono state approvate la settimana passata (totale: %1$s)."
 
 #: www/news/index.php:38
-#, fuzzy
 msgid "Choose a News item and you can browse, search, and post messages."
 msgstr ""
-"<p>Seleziona una notizia e puoi visualizzare, ricercare e inviare messaggi.</"
-"p>"
+"Seleziona una notizia e puoi visualizzare, ricercare e inviare messaggi."
 
 #: www/news/index.php:72
 #, fuzzy, php-format

Modified: trunk/src/translations/ja.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ja.po	2013-10-21 18:25:59 UTC (rev 18286)
+++ trunk/src/translations/ja.po	2013-10-22 17:15:39 UTC (rev 18287)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-18 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-21 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-15 14:05+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -193,6 +193,155 @@
 msgid "Folder"
 msgstr "プロジェクト管理"
 
+#: common/docman/actions/monitordirectory.php:43
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:44
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:63
+#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
+#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
+#: common/docman/Document.class.php:944
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
+#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
+#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
+#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
+#: common/docman/views/listfile.php:169 common/docman/views/listfile.php:171
+#: common/docman/views/listfile.php:173
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
+#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
+#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
+#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
+#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
+#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
+#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
+#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
+#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
+#: common/include/User.class.php:350 common/include/User.class.php:436
+#: common/include/User.class.php:1410 common/mail/MailingList.class.php:174
+#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
+#: common/reporting/report_utils.php:27
+#: common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
+#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
+#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
+#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
+#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
+#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
+#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
+#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
+#: common/tracker/actions/tracker.php:393
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
+#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
+#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
+#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
+#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
+#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
+#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
+#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
+#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
+#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
+#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
+#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
+#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
+#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
+#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
+#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
+#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
+#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
+#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
+#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
+#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
+#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
+#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
+#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
+#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
+#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
+#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
+#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
+#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
+#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
+#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
+#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
+#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
+#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
+#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
+#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
+#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
+#: www/register/index.php:187
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
+#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
+#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
+#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
+#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
+#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
 #: common/docman/actions/monitordirectory.php:54
 #: common/docman/actions/monitorfile.php:56
 #: common/tracker/actions/tracker.php:434
@@ -383,7 +532,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "タスク追加"
 
-#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:284
+#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:285
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -401,152 +550,6 @@
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
-#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
-#: common/docman/Document.class.php:944
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
-#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
-#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
-#: common/docman/views/listfile.php:168 common/docman/views/listfile.php:170
-#: common/docman/views/listfile.php:172
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
-#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
-#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
-#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
-#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
-#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
-#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
-#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
-#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
-#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
-#: common/include/User.class.php:348 common/include/User.class.php:434
-#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
-#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
-#: common/reporting/report_utils.php:27
-#: common/search/SearchQuery.class.php:120
-#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
-#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
-#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
-#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
-#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
-#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
-#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
-#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
-#: common/tracker/actions/tracker.php:393
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
-#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
-#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
-#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
-#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
-#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
-#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
-#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
-#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
-#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
-#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
-#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
-#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
-#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
-#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
-#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
-#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
-#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
-#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
-#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
-#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
-#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
-#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
-#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
-#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
-#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
-#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
-#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
-#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
-#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
-#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
-#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
-#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
-#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
-#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
-#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
-#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
-#: www/register/index.php:187
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
-#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
-#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
-#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
-#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
-#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
-#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
-#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
-#: www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
 #: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/views/addfile.php:91
 #: common/docman/views/addfile.php:100 common/docman/views/editfile.php:38
 msgid "Document Title"
@@ -589,7 +592,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/views/listfile.php:172
+#: common/docman/views/listfile.php:173
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:115
 #, fuzzy
 msgid "Document Folder"
@@ -716,7 +719,7 @@
 msgstr "1週間"
 
 #: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/include/User.class.php:1407 common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/include/User.class.php:1410 common/search/SearchQuery.class.php:120
 #: common/survey/SurveyResponse.class.php:95
 #: common/tracker/actions/tracker.php:271
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:57
@@ -776,7 +779,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/addfile.php:92 common/docman/views/addfile.php:108
-#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/actions/admin-ind.php:99
@@ -841,7 +844,9 @@
 msgid "Both fields are used by the document search engine."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/addfile.php:103 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/addfile.php:102 common/docman/views/addfile.php:103
+#: common/docman/views/addfile.php:110 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/editfile.php:39 common/docman/views/editfile.php:43
 #, fuzzy, php-format
 msgid "(at least %1$s characters)"
 msgstr "パスワードは最低 6 文字以上でなければいけません。"
@@ -907,7 +912,7 @@
 msgid "You need first to upload file in %s"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1130,56 +1135,56 @@
 msgid "Edit document dialog box"
 msgstr "グループ編集"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:168 www/export/rssAboTask.php:142
+#: common/docman/views/listfile.php:169 www/export/rssAboTask.php:142
 #: www/pm/browse_task.php:384 www/pm/mod_task.php:66
 msgid "Subproject"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:170 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/listfile.php:171 common/docman/views/search.php:151
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:174 common/docman/views/listfile.php:205
+#: common/docman/views/listfile.php:175 common/docman/views/listfile.php:206
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:117
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:122
 #, fuzzy
 msgid "Edit this folder"
 msgstr "グループ編集"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:175
+#: common/docman/views/listfile.php:176
 msgid "Move this folder and his content to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:177
+#: common/docman/views/listfile.php:178
 #, fuzzy
 msgid "Permanently delete this folder"
 msgstr "グループ編集"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:182
+#: common/docman/views/listfile.php:183
 #, fuzzy
 msgid "Add a new item in this folder"
 msgstr "タスク追加"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:189
+#: common/docman/views/listfile.php:190
 msgid "Download this folder as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:194
+#: common/docman/views/listfile.php:195
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this folder"
 msgstr "ストップモニタリング"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:197
+#: common/docman/views/listfile.php:198
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this folder"
 msgstr "ストップモニタリング"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 msgid "Select / Deselect all documents for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:41
@@ -1203,7 +1208,7 @@
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1221,14 +1226,14 @@
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Last time"
 msgstr "最後の投稿"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63 common/docman/views/search.php:150
 #: common/include/Group.class.php:792
@@ -1261,7 +1266,7 @@
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:368 www/frs/index.php:206
@@ -1269,12 +1274,12 @@
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217 www/project/memberlist.php:105
+#: common/docman/views/listfile.php:218 www/project/memberlist.php:105
 #: www/project/report/index.php:170
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:220
+#: common/docman/views/listfile.php:221
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:492
@@ -1293,37 +1298,37 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "アカウントがアクティブではありません。"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:230 common/docman/views/listfile.php:235
+#: common/docman/views/listfile.php:231 common/docman/views/listfile.php:236
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:136
 msgid "Select / Deselect this document for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:242
+#: common/docman/views/listfile.php:243
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:141
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:75
 msgid "Visit this link"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:247
+#: common/docman/views/listfile.php:248
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:146
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:80
 #, fuzzy
 msgid "View this document"
 msgstr "ドキュメント閲覧"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:256
+#: common/docman/views/listfile.php:257
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:155
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:89
 #, fuzzy
 msgid "new"
 msgstr "ニュース"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:258
+#: common/docman/views/listfile.php:259
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:91
 msgid "Created or updated since less than 7 days"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:268 common/docman/views/listfile.php:270
+#: common/docman/views/listfile.php:269 common/docman/views/listfile.php:271
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:167
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:169
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:101
@@ -1381,75 +1386,75 @@
 msgid "Y-m-d H:i"
 msgstr "Y-m-d H:i"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:276 common/docman/views/listfile.php:278
+#: common/docman/views/listfile.php:277 common/docman/views/listfile.php:279
 #, fuzzy
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "ドキュメント閲覧"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:324 common/docman/views/listfile.php:335
+#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:191
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "グループ編集"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "ドキュメント閲覧"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332
+#: common/docman/views/listfile.php:333
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:337 common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:338 common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "クイックリリースシステム"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:343
+#: common/docman/views/listfile.php:344
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "ストップモニタリング"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:346
+#: common/docman/views/listfile.php:347
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "ストップモニタリング"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:357
+#: common/docman/views/listfile.php:358
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:198
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:199
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:362
 msgid "Move to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:365 common/tracker/actions/detail.php:53
+#: common/docman/views/listfile.php:366 common/tracker/actions/detail.php:53
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:62 common/tracker/actions/mod.php:60
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:75
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:86
@@ -1457,7 +1462,7 @@
 msgid "Monitor"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:366 common/forum/ForumHTML.class.php:140
+#: common/docman/views/listfile.php:367 common/forum/ForumHTML.class.php:140
 #: common/tracker/actions/detail.php:49
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:58 common/tracker/actions/mod.php:56
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:90
@@ -1466,13 +1471,13 @@
 msgid "Stop Monitoring"
 msgstr "ストップモニタリング"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:369
+#: common/docman/views/listfile.php:370
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:202
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 msgid "Download as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:375
+#: common/docman/views/listfile.php:376
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:208
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
@@ -2848,7 +2853,7 @@
 msgstr "名前はCSVの為に予約されています。"
 
 #: common/include/account.php:89 common/include/account.php:93
-#: common/include/User.class.php:353
+#: common/include/User.class.php:355
 msgid "That username already exists."
 msgstr "そのユーザー名はすでに存在します。"
 
@@ -2895,8 +2900,8 @@
 msgid "Permission denied."
 msgstr "許可がありません"
 
-#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:348
-#: common/include/User.class.php:928 common/include/User.class.php:980
+#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:350
+#: common/include/User.class.php:931 common/include/User.class.php:983
 #: common/tracker/actions/tracker.php:84
 #: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 www/account/change_email.php:38
 msgid "Invalid Email Address"
@@ -2976,13 +2981,13 @@
 msgid "Group object already exists"
 msgstr "そのユーザー名はすでに存在します。"
 
-#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:340
-#: common/include/User.class.php:400
+#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:342
+#: common/include/User.class.php:402
 msgid "Invalid Unix Name."
 msgstr "無効なUnixネーム"
 
 #: common/include/Group.class.php:317 common/include/Group.class.php:321
-#: common/include/User.class.php:344
+#: common/include/User.class.php:346
 msgid "Unix name already taken"
 msgstr ""
 
@@ -3704,8 +3709,12 @@
 msgstr "トッププロジェクト"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:533 common/include/rbac_texts.php:164
-#: plugins/blocks/www/index.php:158 www/stats/site_stats_utils.php:242
-#: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:420
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
+#: plugins/blocks/www/index.php:158 plugins/quota_management/www/quota.php:165
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
+#: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:365
+#: www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "SCM"
 msgstr "SCM"
 
@@ -4167,42 +4176,42 @@
 msgid "User Not Found"
 msgstr "調査報告は見つかりません"
 
-#: common/include/User.class.php:304
+#: common/include/User.class.php:306
 #, fuzzy
 msgid "You must supply a theme"
 msgstr "ユーザー名を入力して下さい。(必須)"
 
-#: common/include/User.class.php:309
+#: common/include/User.class.php:311
 msgid "You must supply a username"
 msgstr "ユーザー名を入力して下さい。(必須)"
 
-#: common/include/User.class.php:314
+#: common/include/User.class.php:316
 msgid "You must supply a first name"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:318
+#: common/include/User.class.php:320
 msgid "You must supply a last name"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:322
+#: common/include/User.class.php:324
 msgid "You must supply a password"
 msgstr "パスワードを入力してください。(必須)"
 
-#: common/include/User.class.php:326
+#: common/include/User.class.php:328
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr "パスワードが一致しません"
 
-#: common/include/User.class.php:330
+#: common/include/User.class.php:332
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Password"
 msgstr "無効なパスワード:"
 
-#: common/include/User.class.php:335
+#: common/include/User.class.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Unix Name (must not contain uppercase characters)"
 msgstr "ログイン名(大文字を使用してはいけません)"
 
-#: common/include/User.class.php:358
+#: common/include/User.class.php:360
 msgid ""
 "User with this email already exists - use people search to recover your "
 "login."
@@ -4210,7 +4219,7 @@
 "(未訳：account_register.err_mailexist)User with this email already exists - "
 "use people search to recover your login."
 
-#: common/include/User.class.php:434 common/survey/Survey.class.php:129
+#: common/include/User.class.php:436 common/survey/Survey.class.php:129
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
 #: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
@@ -4218,12 +4227,12 @@
 msgid "Insert Error"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:441
+#: common/include/User.class.php:443
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Get User Id: "
 msgstr "パーミッションが取得できません。"
 
-#: common/include/User.class.php:475
+#: common/include/User.class.php:477
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "Thank you for registering on the %3$s web site. You have\n"
@@ -4256,11 +4265,11 @@
 "\n"
 "どうぞ %3$s サイトを楽しんで下さい %3$s スタッフより。\n"
 
-#: common/include/User.class.php:491
+#: common/include/User.class.php:493
 msgid "Enjoy the site."
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:493 common/mail/MailingList.class.php:205
+#: common/include/User.class.php:495 common/mail/MailingList.class.php:205
 #: plugins/authbuiltin/www/post-login.php:122
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:35 www/account/change_email.php:63
 #: www/account/first.php:36 www/account/lostpw.php:67
@@ -4269,84 +4278,84 @@
 msgid "-- the %s staff"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:497
+#: common/include/User.class.php:499
 #, php-format
 msgid "%s Account Registration"
 msgstr "%s アカウント登録"
 
-#: common/include/User.class.php:525
+#: common/include/User.class.php:527
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_monitor:"
 msgstr "パーミッションが取得できません。"
 
-#: common/include/User.class.php:532
+#: common/include/User.class.php:534
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_type_monitor:"
 msgstr "パーミッションが取得できません。"
 
-#: common/include/User.class.php:539
+#: common/include/User.class.php:541
 msgid "Could Not Delete From forum_monitored_forums:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:546
+#: common/include/User.class.php:548
 msgid "Could Not Delete From filemodule_monitor:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:636
+#: common/include/User.class.php:639
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Object:"
 msgstr "パーミッションが取得できません。"
 
-#: common/include/User.class.php:730
+#: common/include/User.class.php:733
 #, fuzzy
 msgid "Error: Invalid status value"
 msgstr "無効なパラメータ"
 
-#: common/include/User.class.php:734
+#: common/include/User.class.php:737
 msgid "Error: You cannot set pending status if user is suspend or active"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:743
+#: common/include/User.class.php:746
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Status:"
 msgstr "パーミッションが取得できません。"
 
-#: common/include/User.class.php:936 common/include/User.class.php:988
+#: common/include/User.class.php:939 common/include/User.class.php:991
 #, fuzzy
 msgid "User with this email already exists."
 msgstr "そのユーザー名はすでに存在します。"
 
-#: common/include/User.class.php:1096
+#: common/include/User.class.php:1099
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Invalid Shell %s"
 msgstr "無効なパラメータ"
 
-#: common/include/User.class.php:1104
+#: common/include/User.class.php:1107
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Unix Shell:"
 msgstr "パーミッションが取得できません。"
 
-#: common/include/User.class.php:1250
+#: common/include/User.class.php:1253
 msgid "SSH Key already in use"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1258
+#: common/include/User.class.php:1261
 #, fuzzy
 msgid "Error - Could Not Add User SSH Key:"
 msgstr "パーミッションが取得できません。"
 
-#: common/include/User.class.php:1275
+#: common/include/User.class.php:1278
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User SSH Keys"
 msgstr "パーミッションが取得できません。"
 
-#: common/include/User.class.php:1421 common/include/User.class.php:1457
-#: common/include/User.class.php:1481
+#: common/include/User.class.php:1424 common/include/User.class.php:1460
+#: common/include/User.class.php:1484
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Change User Password:"
 msgstr "パスワード変更"
 
-#: common/include/User.class.php:1737
+#: common/include/User.class.php:1740
 #, php-format
 msgid ""
 "New User %1$s registered and validated\n"
@@ -4354,7 +4363,7 @@
 "Email: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1742
+#: common/include/User.class.php:1745
 #, php-format
 msgid "New %1$s User"
 msgstr ""
@@ -7218,13 +7227,6 @@
 msgid "Maximum number of SVN commits to display per project"
 msgstr ""
 
-#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
-msgid "scm"
-msgstr ""
-
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:111
 msgid "List SVN commits you have done, by project."
 msgstr ""
@@ -11830,12 +11832,13 @@
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:72
 #, fuzzy
-msgid "Access Token Key : "
+msgid "Access Token Key: "
 msgstr "アクセス拒否"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:73
-msgid "Access Token Secret : "
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Access Token Secret: "
+msgstr "アクセス拒否"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:79
 #: plugins/oauthconsumer/www/index.php:87
@@ -13834,7 +13837,7 @@
 
 #: plugins/twitter/www/checks.php:103
 msgid ""
-"Couldn't find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
+"Could not find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
 "provider exists, it needs to be named 'Twitter', else it has to be created "
 "in the OAuth Consumer plugin"
 msgstr ""
@@ -13871,8 +13874,9 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:37
+#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:61
-msgid "Standard JavaScript Tracking code."
+msgid "Standard JavaScript Tracking code"
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:31
@@ -13881,10 +13885,6 @@
 msgstr "ニューリリース"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
-msgid "Standard JavaScript Tracking code"
-msgstr ""
-
-#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 msgid "Is Active"
 msgstr ""
 
@@ -18258,37 +18258,44 @@
 "from the home page."
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/index.php:162 www/news/admin/news_admin_utils.php:79
+#: www/news/admin/index.php:162
 msgid "No Queued Items Found"
 msgstr "(未訳:news_admin.noqueued)No Queued Items Found For Project"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:81
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:75
+#, fuzzy
+msgid "No pending items found."
+msgstr "新規アカウント"
+
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:80
 #, php-format
 msgid "These items need to be approved (total: %1$s)"
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:87
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:86
 msgid "Reject Selected"
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:106
-msgid "No rejected items found for this week"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No rejected items found for this week."
+msgstr "ニュースが見つかりません"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:108
 #, php-format
 msgid ""
 "These items were rejected this past week or were not intended for front page "
-"(total: %1$s)"
+"(total: %1$s)."
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:130
-msgid "No approved items found for this week"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No approved items found for this week."
+msgstr "ニュースが見つかりません"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:132
 #, php-format
-msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)"
+msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)."
 msgstr ""
 
 #: www/news/index.php:38

Modified: trunk/src/translations/ko.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ko.po	2013-10-21 18:25:59 UTC (rev 18286)
+++ trunk/src/translations/ko.po	2013-10-22 17:15:39 UTC (rev 18287)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-18 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-21 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -193,6 +193,155 @@
 msgid "Folder"
 msgstr "파일 이름"
 
+#: common/docman/actions/monitordirectory.php:43
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:44
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:63
+#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
+#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
+#: common/docman/Document.class.php:944
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
+#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
+#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
+#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
+#: common/docman/views/listfile.php:169 common/docman/views/listfile.php:171
+#: common/docman/views/listfile.php:173
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
+#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
+#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
+#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
+#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
+#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
+#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
+#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
+#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
+#: common/include/User.class.php:350 common/include/User.class.php:436
+#: common/include/User.class.php:1410 common/mail/MailingList.class.php:174
+#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
+#: common/reporting/report_utils.php:27
+#: common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
+#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
+#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
+#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
+#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
+#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
+#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
+#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
+#: common/tracker/actions/tracker.php:393
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
+#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
+#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
+#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
+#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
+#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
+#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
+#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
+#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
+#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
+#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
+#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
+#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
+#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
+#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
+#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
+#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
+#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
+#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
+#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
+#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
+#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
+#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
+#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
+#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
+#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
+#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
+#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
+#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
+#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
+#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
+#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
+#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
+#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
+#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
+#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
+#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
+#: www/register/index.php:187
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
+#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
+#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
+#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
+#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
+#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
 #: common/docman/actions/monitordirectory.php:54
 #: common/docman/actions/monitorfile.php:56
 #: common/tracker/actions/tracker.php:434
@@ -387,7 +536,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "프로젝트 더하기"
 
-#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:284
+#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:285
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -405,152 +554,6 @@
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
-#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
-#: common/docman/Document.class.php:944
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
-#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
-#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
-#: common/docman/views/listfile.php:168 common/docman/views/listfile.php:170
-#: common/docman/views/listfile.php:172
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
-#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
-#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
-#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
-#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
-#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
-#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
-#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
-#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
-#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
-#: common/include/User.class.php:348 common/include/User.class.php:434
-#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
-#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
-#: common/reporting/report_utils.php:27
-#: common/search/SearchQuery.class.php:120
-#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
-#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
-#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
-#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
-#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
-#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
-#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
-#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
-#: common/tracker/actions/tracker.php:393
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
-#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
-#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
-#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
-#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
-#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
-#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
-#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
-#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
-#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
-#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
-#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
-#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
-#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
-#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
-#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
-#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
-#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
-#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
-#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
-#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
-#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
-#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
-#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
-#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
-#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
-#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
-#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
-#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
-#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
-#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
-#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
-#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
-#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
-#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
-#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
-#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
-#: www/register/index.php:187
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
-#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
-#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
-#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
-#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
-#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
-#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
-#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
-#: www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
 #: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/views/addfile.php:91
 #: common/docman/views/addfile.php:100 common/docman/views/editfile.php:38
 msgid "Document Title"
@@ -593,7 +596,7 @@
 msgstr "문서가 없습니다."
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/views/listfile.php:172
+#: common/docman/views/listfile.php:173
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:115
 #, fuzzy
 msgid "Document Folder"
@@ -720,7 +723,7 @@
 msgstr "대량 갱신"
 
 #: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/include/User.class.php:1407 common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/include/User.class.php:1410 common/search/SearchQuery.class.php:120
 #: common/survey/SurveyResponse.class.php:95
 #: common/tracker/actions/tracker.php:271
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:57
@@ -780,7 +783,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/addfile.php:92 common/docman/views/addfile.php:108
-#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/actions/admin-ind.php:99
@@ -845,7 +848,9 @@
 msgid "Both fields are used by the document search engine."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/addfile.php:103 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/addfile.php:102 common/docman/views/addfile.php:103
+#: common/docman/views/addfile.php:110 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/editfile.php:39 common/docman/views/editfile.php:43
 #, fuzzy, php-format
 msgid "(at least %1$s characters)"
 msgstr "비밀번호는 적어도 6글자 이상이어야 합니다."
@@ -912,7 +917,7 @@
 msgid "You need first to upload file in %s"
 msgstr "You need to be logged in"
 
-#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1133,57 +1138,57 @@
 msgid "Edit document dialog box"
 msgstr "그룹 편집하기"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:168 www/export/rssAboTask.php:142
+#: common/docman/views/listfile.php:169 www/export/rssAboTask.php:142
 #: www/pm/browse_task.php:384 www/pm/mod_task.php:66
 msgid "Subproject"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:170 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/listfile.php:171 common/docman/views/search.php:151
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:174 common/docman/views/listfile.php:205
+#: common/docman/views/listfile.php:175 common/docman/views/listfile.php:206
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:117
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:122
 #, fuzzy
 msgid "Edit this folder"
 msgstr "그룹 편집하기"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:175
+#: common/docman/views/listfile.php:176
 #, fuzzy
 msgid "Move this folder and his content to trash"
 msgstr "문서에 내용이 없습니다."
 
-#: common/docman/views/listfile.php:177
+#: common/docman/views/listfile.php:178
 #, fuzzy
 msgid "Permanently delete this folder"
 msgstr "Related Tracker Items"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:182
+#: common/docman/views/listfile.php:183
 #, fuzzy
 msgid "Add a new item in this folder"
 msgstr "새 스킬 더하기"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:189
+#: common/docman/views/listfile.php:190
 msgid "Download this folder as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:194
+#: common/docman/views/listfile.php:195
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this folder"
 msgstr "이 패키지를 모니터링하기"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:197
+#: common/docman/views/listfile.php:198
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this folder"
 msgstr "이 패키지를 모니터링하기"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 msgid "Select / Deselect all documents for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:41
@@ -1207,7 +1212,7 @@
 msgid "Title"
 msgstr "제목"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1225,14 +1230,14 @@
 msgid "Author"
 msgstr "Author"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Last time"
 msgstr "Updated"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63 common/docman/views/search.php:150
 #: common/include/Group.class.php:792
@@ -1265,7 +1270,7 @@
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:368 www/frs/index.php:206
@@ -1273,12 +1278,12 @@
 msgid "Size"
 msgstr "크기"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217 www/project/memberlist.php:105
+#: common/docman/views/listfile.php:218 www/project/memberlist.php:105
 #: www/project/report/index.php:170
 msgid "View"
 msgstr "보기"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:220
+#: common/docman/views/listfile.php:221
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:492
@@ -1297,37 +1302,37 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Auctions"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:230 common/docman/views/listfile.php:235
+#: common/docman/views/listfile.php:231 common/docman/views/listfile.php:236
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:136
 msgid "Select / Deselect this document for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:242
+#: common/docman/views/listfile.php:243
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:141
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:75
 msgid "Visit this link"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:247
+#: common/docman/views/listfile.php:248
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:146
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:80
 #, fuzzy
 msgid "View this document"
 msgstr "문서 보기"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:256
+#: common/docman/views/listfile.php:257
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:155
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:89
 #, fuzzy
 msgid "new"
 msgstr "뉴스"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:258
+#: common/docman/views/listfile.php:259
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:91
 msgid "Created or updated since less than 7 days"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:268 common/docman/views/listfile.php:270
+#: common/docman/views/listfile.php:269 common/docman/views/listfile.php:271
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:167
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:169
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:101
@@ -1385,78 +1390,78 @@
 msgid "Y-m-d H:i"
 msgstr "Y-m-d H:i"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:276 common/docman/views/listfile.php:278
+#: common/docman/views/listfile.php:277 common/docman/views/listfile.php:279
 #, fuzzy
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "게시판 사용"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:324 common/docman/views/listfile.php:335
+#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
 #, fuzzy
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "문서에 내용이 없습니다."
 
-#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:191
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "그룹 편집하기"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "게시판 사용"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332
+#: common/docman/views/listfile.php:333
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:337 common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:338 common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "새 파일 버전 릴리즈"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:343
+#: common/docman/views/listfile.php:344
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "이 패키지를 모니터링하기"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:346
+#: common/docman/views/listfile.php:347
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "이 패키지를 모니터링하기"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:357
+#: common/docman/views/listfile.php:358
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:198
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:199
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:362
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "문서에 내용이 없습니다."
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "리셋"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:365 common/tracker/actions/detail.php:53
+#: common/docman/views/listfile.php:366 common/tracker/actions/detail.php:53
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:62 common/tracker/actions/mod.php:60
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:75
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:86
@@ -1464,7 +1469,7 @@
 msgid "Monitor"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:366 common/forum/ForumHTML.class.php:140
+#: common/docman/views/listfile.php:367 common/forum/ForumHTML.class.php:140
 #: common/tracker/actions/detail.php:49
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:58 common/tracker/actions/mod.php:56
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:90
@@ -1473,14 +1478,14 @@
 msgid "Stop Monitoring"
 msgstr "모니터링 중지"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:369
+#: common/docman/views/listfile.php:370
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:202
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 #, fuzzy
 msgid "Download as a ZIP"
 msgstr "다운로드"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:375
+#: common/docman/views/listfile.php:376
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:208
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
@@ -2865,7 +2870,7 @@
 msgstr "ID가 CVS에 예약되어 있습니다."
 
 #: common/include/account.php:89 common/include/account.php:93
-#: common/include/User.class.php:353
+#: common/include/User.class.php:355
 msgid "That username already exists."
 msgstr "사용자 ID가 이미 존재합니다."
 
@@ -2913,8 +2918,8 @@
 msgid "Permission denied."
 msgstr "Permission Denied"
 
-#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:348
-#: common/include/User.class.php:928 common/include/User.class.php:980
+#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:350
+#: common/include/User.class.php:931 common/include/User.class.php:983
 #: common/tracker/actions/tracker.php:84
 #: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 www/account/change_email.php:38
 msgid "Invalid Email Address"
@@ -2997,13 +3002,13 @@
 msgid "Group object already exists"
 msgstr "사용자 ID가 이미 존재합니다."
 
-#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:340
-#: common/include/User.class.php:400
+#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:342
+#: common/include/User.class.php:402
 msgid "Invalid Unix Name."
 msgstr "잘못된 Unix Name."
 
 #: common/include/Group.class.php:317 common/include/Group.class.php:321
-#: common/include/User.class.php:344
+#: common/include/User.class.php:346
 msgid "Unix name already taken"
 msgstr "이미 존재하는 유닉스 이름입니다."
 
@@ -3766,8 +3771,12 @@
 msgstr "No Such posting For This Project"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:533 common/include/rbac_texts.php:164
-#: plugins/blocks/www/index.php:158 www/stats/site_stats_utils.php:242
-#: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:420
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
+#: plugins/blocks/www/index.php:158 plugins/quota_management/www/quota.php:165
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
+#: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:365
+#: www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "SCM"
 msgstr "SCM"
 
@@ -4242,42 +4251,42 @@
 msgid "User Not Found"
 msgstr "File Not Found"
 
-#: common/include/User.class.php:304
+#: common/include/User.class.php:306
 #, fuzzy
 msgid "You must supply a theme"
 msgstr "사용자 ID를 입력하셔야 합니다."
 
-#: common/include/User.class.php:309
+#: common/include/User.class.php:311
 msgid "You must supply a username"
 msgstr "사용자 ID를 입력하셔야 합니다."
 
-#: common/include/User.class.php:314
+#: common/include/User.class.php:316
 msgid "You must supply a first name"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:318
+#: common/include/User.class.php:320
 msgid "You must supply a last name"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:322
+#: common/include/User.class.php:324
 msgid "You must supply a password"
 msgstr "비밀번호를 입력하셔야 합니다."
 
-#: common/include/User.class.php:326
+#: common/include/User.class.php:328
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr "비밀번호가 일치하지 않습니다."
 
-#: common/include/User.class.php:330
+#: common/include/User.class.php:332
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Password"
 msgstr "잘못된 비밀번호입니다."
 
-#: common/include/User.class.php:335
+#: common/include/User.class.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Unix Name (must not contain uppercase characters)"
 msgstr "사용자 ID(대문자는 쓰지 마십시오.):"
 
-#: common/include/User.class.php:358
+#: common/include/User.class.php:360
 msgid ""
 "User with this email already exists - use people search to recover your "
 "login."
@@ -4285,7 +4294,7 @@
 "누군가 이 이메일 주소를 이미 사용하고 있습니다. - 사람 찾기 기능을 이용해서 "
 "복구하세요."
 
-#: common/include/User.class.php:434 common/survey/Survey.class.php:129
+#: common/include/User.class.php:436 common/survey/Survey.class.php:129
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
 #: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
@@ -4293,12 +4302,12 @@
 msgid "Insert Error"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:441
+#: common/include/User.class.php:443
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Get User Id: "
 msgstr "Could Not Complete Operation"
 
-#: common/include/User.class.php:475
+#: common/include/User.class.php:477
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "Thank you for registering on the %3$s web site. You have\n"
@@ -4331,11 +4340,11 @@
 "\n"
 "-- %4$s 운영자\n"
 
-#: common/include/User.class.php:491
+#: common/include/User.class.php:493
 msgid "Enjoy the site."
 msgstr "감사합니다."
 
-#: common/include/User.class.php:493 common/mail/MailingList.class.php:205
+#: common/include/User.class.php:495 common/mail/MailingList.class.php:205
 #: plugins/authbuiltin/www/post-login.php:122
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:35 www/account/change_email.php:63
 #: www/account/first.php:36 www/account/lostpw.php:67
@@ -4344,86 +4353,86 @@
 msgid "-- the %s staff"
 msgstr "-- %s 관리자"
 
-#: common/include/User.class.php:497
+#: common/include/User.class.php:499
 #, php-format
 msgid "%s Account Registration"
 msgstr "%s 사용자 등록"
 
-#: common/include/User.class.php:525
+#: common/include/User.class.php:527
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_monitor:"
 msgstr "Could Not Complete Operation"
 
-#: common/include/User.class.php:532
+#: common/include/User.class.php:534
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_type_monitor:"
 msgstr "Could Not Complete Operation"
 
-#: common/include/User.class.php:539
+#: common/include/User.class.php:541
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From forum_monitored_forums:"
 msgstr "Could Not Complete Operation"
 
-#: common/include/User.class.php:546
+#: common/include/User.class.php:548
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From filemodule_monitor:"
 msgstr "Could Not Complete Operation"
 
-#: common/include/User.class.php:636
+#: common/include/User.class.php:639
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Object:"
 msgstr "Could Not Update Parent"
 
-#: common/include/User.class.php:730
+#: common/include/User.class.php:733
 #, fuzzy
 msgid "Error: Invalid status value"
 msgstr "잘못된 인자입니다."
 
-#: common/include/User.class.php:734
+#: common/include/User.class.php:737
 msgid "Error: You cannot set pending status if user is suspend or active"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:743
+#: common/include/User.class.php:746
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Status:"
 msgstr "Could Not Update Parent"
 
-#: common/include/User.class.php:936 common/include/User.class.php:988
+#: common/include/User.class.php:939 common/include/User.class.php:991
 #, fuzzy
 msgid "User with this email already exists."
 msgstr "사용자 ID가 이미 존재합니다."
 
-#: common/include/User.class.php:1096
+#: common/include/User.class.php:1099
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Invalid Shell %s"
 msgstr "잘못된 인자입니다."
 
-#: common/include/User.class.php:1104
+#: common/include/User.class.php:1107
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Unix Shell:"
 msgstr "Could Not Update Parent"
 
-#: common/include/User.class.php:1250
+#: common/include/User.class.php:1253
 msgid "SSH Key already in use"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1258
+#: common/include/User.class.php:1261
 #, fuzzy
 msgid "Error - Could Not Add User SSH Key:"
 msgstr "Could Not Update Parent"
 
-#: common/include/User.class.php:1275
+#: common/include/User.class.php:1278
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User SSH Keys"
 msgstr "Could Not Update Parent"
 
-#: common/include/User.class.php:1421 common/include/User.class.php:1457
-#: common/include/User.class.php:1481
+#: common/include/User.class.php:1424 common/include/User.class.php:1460
+#: common/include/User.class.php:1484
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Change User Password:"
 msgstr "비밀번호 변경"
 
-#: common/include/User.class.php:1737
+#: common/include/User.class.php:1740
 #, php-format
 msgid ""
 "New User %1$s registered and validated\n"
@@ -4431,7 +4440,7 @@
 "Email: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1742
+#: common/include/User.class.php:1745
 #, fuzzy, php-format
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "The %1$s Team"
@@ -7359,13 +7368,6 @@
 msgid "Maximum number of SVN commits to display per project"
 msgstr ""
 
-#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
-msgid "scm"
-msgstr ""
-
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:111
 msgid "List SVN commits you have done, by project."
 msgstr ""
@@ -12066,12 +12068,13 @@
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:72
 #, fuzzy
-msgid "Access Token Key : "
+msgid "Access Token Key: "
 msgstr "접근이 거부되었습니다."
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:73
-msgid "Access Token Secret : "
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Access Token Secret: "
+msgstr "접근이 거부되었습니다."
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:79
 #: plugins/oauthconsumer/www/index.php:87
@@ -14110,7 +14113,7 @@
 
 #: plugins/twitter/www/checks.php:103
 msgid ""
-"Couldn't find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
+"Could not find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
 "provider exists, it needs to be named 'Twitter', else it has to be created "
 "in the OAuth Consumer plugin"
 msgstr ""
@@ -14148,8 +14151,9 @@
 msgstr "게시판 이름"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:37
+#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:61
-msgid "Standard JavaScript Tracking code."
+msgid "Standard JavaScript Tracking code"
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:31
@@ -14158,10 +14162,6 @@
 msgstr "새 릴리즈"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
-msgid "Standard JavaScript Tracking code"
-msgstr ""
-
-#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 msgid "Is Active"
 msgstr "Is Active"
 
@@ -18654,37 +18654,43 @@
 "from the home page."
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/index.php:162 www/news/admin/news_admin_utils.php:79
+#: www/news/admin/index.php:162
 msgid "No Queued Items Found"
 msgstr "No Queued Items Found For Project"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:81
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:75
+#, fuzzy
+msgid "No pending items found."
+msgstr "항목이 없습니다"
+
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:80
 #, php-format
 msgid "These items need to be approved (total: %1$s)"
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:87
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:86
 msgid "Reject Selected"
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:106
-msgid "No rejected items found for this week"
+msgid "No rejected items found for this week."
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:108
 #, php-format
 msgid ""
 "These items were rejected this past week or were not intended for front page "
-"(total: %1$s)"
+"(total: %1$s)."
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:130
-msgid "No approved items found for this week"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No approved items found for this week."
+msgstr "%1$s에 대한 게시판이 없습니다."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:132
 #, php-format
-msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)"
+msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)."
 msgstr ""
 
 #: www/news/index.php:38

Modified: trunk/src/translations/nl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/nl.po	2013-10-21 18:25:59 UTC (rev 18286)
+++ trunk/src/translations/nl.po	2013-10-22 17:15:39 UTC (rev 18287)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-18 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-21 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -193,6 +193,155 @@
 msgid "Folder"
 msgstr "Bestandsnaam"
 
+#: common/docman/actions/monitordirectory.php:43
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:44
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:63
+#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
+#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
+#: common/docman/Document.class.php:944
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
+#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
+#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
+#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
+#: common/docman/views/listfile.php:169 common/docman/views/listfile.php:171
+#: common/docman/views/listfile.php:173
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
+#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
+#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
+#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
+#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
+#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
+#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
+#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
+#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
+#: common/include/User.class.php:350 common/include/User.class.php:436
+#: common/include/User.class.php:1410 common/mail/MailingList.class.php:174
+#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
+#: common/reporting/report_utils.php:27
+#: common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
+#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
+#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
+#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
+#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
+#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
+#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
+#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
+#: common/tracker/actions/tracker.php:393
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
+#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
+#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
+#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
+#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
+#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
+#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
+#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
+#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
+#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
+#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
+#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
+#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
+#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
+#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
+#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
+#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
+#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
+#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
+#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
+#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
+#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
+#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
+#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
+#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
+#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
+#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
+#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
+#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
+#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
+#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
+#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
+#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
+#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
+#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
+#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
+#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
+#: www/register/index.php:187
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
+#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
+#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
+#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
+#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
+#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
 #: common/docman/actions/monitordirectory.php:54
 #: common/docman/actions/monitorfile.php:56
 #: common/tracker/actions/tracker.php:434
@@ -384,7 +533,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Voeg een project toe"
 
-#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:284
+#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:285
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -402,152 +551,6 @@
 msgid "Project"
 msgstr "Project"
 
-#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
-#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
-#: common/docman/Document.class.php:944
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
-#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
-#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
-#: common/docman/views/listfile.php:168 common/docman/views/listfile.php:170
-#: common/docman/views/listfile.php:172
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
-#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
-#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
-#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
-#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
-#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
-#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
-#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
-#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
-#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
-#: common/include/User.class.php:348 common/include/User.class.php:434
-#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
-#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
-#: common/reporting/report_utils.php:27
-#: common/search/SearchQuery.class.php:120
-#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
-#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
-#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
-#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
-#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
-#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
-#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
-#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
-#: common/tracker/actions/tracker.php:393
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
-#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
-#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
-#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
-#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
-#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
-#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
-#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
-#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
-#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
-#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
-#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
-#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
-#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
-#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
-#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
-#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
-#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
-#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
-#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
-#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
-#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
-#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
-#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
-#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
-#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
-#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
-#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
-#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
-#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
-#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
-#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
-#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
-#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
-#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
-#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
-#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
-#: www/register/index.php:187
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
-#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
-#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
-#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
-#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
-#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
-#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
-#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
-#: www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
 #: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/views/addfile.php:91
 #: common/docman/views/addfile.php:100 common/docman/views/editfile.php:38
 msgid "Document Title"
@@ -590,7 +593,7 @@
 msgstr "Geen documenten gevonden"
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/views/listfile.php:172
+#: common/docman/views/listfile.php:173
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:115
 #, fuzzy
 msgid "Document Folder"
@@ -717,7 +720,7 @@
 msgstr "Meest recente verandering"
 
 #: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/include/User.class.php:1407 common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/include/User.class.php:1410 common/search/SearchQuery.class.php:120
 #: common/survey/SurveyResponse.class.php:95
 #: common/tracker/actions/tracker.php:271
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:57
@@ -777,7 +780,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/addfile.php:92 common/docman/views/addfile.php:108
-#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/actions/admin-ind.php:99
@@ -842,7 +845,9 @@
 msgid "Both fields are used by the document search engine."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/addfile.php:103 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/addfile.php:102 common/docman/views/addfile.php:103
+#: common/docman/views/addfile.php:110 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/editfile.php:39 common/docman/views/editfile.php:43
 #, fuzzy, php-format
 msgid "(at least %1$s characters)"
 msgstr "Het wachtwoord moet minstens uit 6 karakters bestaan."
@@ -909,7 +914,7 @@
 msgid "You need first to upload file in %s"
 msgstr "Je moet hiervoor ingelogd zijn"
 
-#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1136,57 +1141,57 @@
 msgid "Edit document dialog box"
 msgstr "Groep aanpassen"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:168 www/export/rssAboTask.php:142
+#: common/docman/views/listfile.php:169 www/export/rssAboTask.php:142
 #: www/pm/browse_task.php:384 www/pm/mod_task.php:66
 msgid "Subproject"
 msgstr "Subproject"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:170 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/listfile.php:171 common/docman/views/search.php:151
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:174 common/docman/views/listfile.php:205
+#: common/docman/views/listfile.php:175 common/docman/views/listfile.php:206
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:117
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:122
 #, fuzzy
 msgid "Edit this folder"
 msgstr "Wijzig de %1$ss tabel"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:175
+#: common/docman/views/listfile.php:176
 #, fuzzy
 msgid "Move this folder and his content to trash"
 msgstr "Geen documentgegevens"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:177
+#: common/docman/views/listfile.php:178
 #, fuzzy
 msgid "Permanently delete this folder"
 msgstr "Deze tracker onherroepelijk verwijderen."
 
-#: common/docman/views/listfile.php:182
+#: common/docman/views/listfile.php:183
 #, fuzzy
 msgid "Add a new item in this folder"
 msgstr "Voeg een nieuwe vaardigheid toe"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:189
+#: common/docman/views/listfile.php:190
 msgid "Download this folder as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:194
+#: common/docman/views/listfile.php:195
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this folder"
 msgstr "Monitor deze bundel"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:197
+#: common/docman/views/listfile.php:198
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this folder"
 msgstr "Monitor deze bundel"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 msgid "Select / Deselect all documents for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:41
@@ -1210,7 +1215,7 @@
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1228,14 +1233,14 @@
 msgid "Author"
 msgstr "Schrijver"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Last time"
 msgstr "Achternaam:"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63 common/docman/views/search.php:150
 #: common/include/Group.class.php:792
@@ -1268,7 +1273,7 @@
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:368 www/frs/index.php:206
@@ -1276,12 +1281,12 @@
 msgid "Size"
 msgstr "Grootte"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217 www/project/memberlist.php:105
+#: common/docman/views/listfile.php:218 www/project/memberlist.php:105
 #: www/project/report/index.php:170
 msgid "View"
 msgstr "View"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:220
+#: common/docman/views/listfile.php:221
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:492
@@ -1300,37 +1305,37 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Veilingen"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:230 common/docman/views/listfile.php:235
+#: common/docman/views/listfile.php:231 common/docman/views/listfile.php:236
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:136
 msgid "Select / Deselect this document for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:242
+#: common/docman/views/listfile.php:243
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:141
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:75
 msgid "Visit this link"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:247
+#: common/docman/views/listfile.php:248
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:146
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:80
 #, fuzzy
 msgid "View this document"
 msgstr "Bekijk documentatie"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:256
+#: common/docman/views/listfile.php:257
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:155
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:89
 #, fuzzy
 msgid "new"
 msgstr "Nieuws"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:258
+#: common/docman/views/listfile.php:259
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:91
 msgid "Created or updated since less than 7 days"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:268 common/docman/views/listfile.php:270
+#: common/docman/views/listfile.php:269 common/docman/views/listfile.php:271
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:167
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:169
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:101
@@ -1388,78 +1393,78 @@
 msgid "Y-m-d H:i"
 msgstr "Y-m-d H:i"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:276 common/docman/views/listfile.php:278
+#: common/docman/views/listfile.php:277 common/docman/views/listfile.php:279
 #, fuzzy
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Gebruik forums"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:324 common/docman/views/listfile.php:335
+#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
 #, fuzzy
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "Geen documentgegevens"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:191
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "Groep aanpassen"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Documenten bij dit project"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332
+#: common/docman/views/listfile.php:333
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:337 common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:338 common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "Opleveren nieuwe bestandsversie"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:343
+#: common/docman/views/listfile.php:344
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Monitor deze bundel"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:346
+#: common/docman/views/listfile.php:347
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "Monitor deze bundel"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:357
+#: common/docman/views/listfile.php:358
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:198
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:199
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:362
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "Geen documentgegevens"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "Waarnemer"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:365 common/tracker/actions/detail.php:53
+#: common/docman/views/listfile.php:366 common/tracker/actions/detail.php:53
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:62 common/tracker/actions/mod.php:60
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:75
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:86
@@ -1467,7 +1472,7 @@
 msgid "Monitor"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:366 common/forum/ForumHTML.class.php:140
+#: common/docman/views/listfile.php:367 common/forum/ForumHTML.class.php:140
 #: common/tracker/actions/detail.php:49
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:58 common/tracker/actions/mod.php:56
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:90
@@ -1476,14 +1481,14 @@
 msgid "Stop Monitoring"
 msgstr "Stop met monitoren"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:369
+#: common/docman/views/listfile.php:370
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:202
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 #, fuzzy
 msgid "Download as a ZIP"
 msgstr "Downloaden als CSV"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:375
+#: common/docman/views/listfile.php:376
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:208
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
@@ -2871,7 +2876,7 @@
 msgstr "Naam is gereserveerd voor CVS."
 
 #: common/include/account.php:89 common/include/account.php:93
-#: common/include/User.class.php:353
+#: common/include/User.class.php:355
 msgid "That username already exists."
 msgstr "De opgegeven gebruikersnaam bestaat al."
 
@@ -2918,8 +2923,8 @@
 msgid "Permission denied."
 msgstr "Toegang geweigerd"
 
-#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:348
-#: common/include/User.class.php:928 common/include/User.class.php:980
+#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:350
+#: common/include/User.class.php:931 common/include/User.class.php:983
 #: common/tracker/actions/tracker.php:84
 #: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 www/account/change_email.php:38
 msgid "Invalid Email Address"
@@ -3005,13 +3010,13 @@
 msgid "Group object already exists"
 msgstr "De opgegeven gebruikersnaam bestaat al."
 
-#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:340
-#: common/include/User.class.php:400
+#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:342
+#: common/include/User.class.php:402
 msgid "Invalid Unix Name."
 msgstr "Ongeldige Unix naam."
 
 #: common/include/Group.class.php:317 common/include/Group.class.php:321
-#: common/include/User.class.php:344
+#: common/include/User.class.php:346
 msgid "Unix name already taken"
 msgstr "Unixnaam is al in gebruik"
 
@@ -3776,8 +3781,12 @@
 msgstr "Een dergelijke vacature komt in dit project niet voor"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:533 common/include/rbac_texts.php:164
-#: plugins/blocks/www/index.php:158 www/stats/site_stats_utils.php:242
-#: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:420
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
+#: plugins/blocks/www/index.php:158 plugins/quota_management/www/quota.php:165
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
+#: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:365
+#: www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "SCM"
 msgstr "SCM"
 
@@ -4257,42 +4266,42 @@
 msgid "User Not Found"
 msgstr "Bestand niet gevonden"
 
-#: common/include/User.class.php:304
+#: common/include/User.class.php:306
 #, fuzzy
 msgid "You must supply a theme"
 msgstr "Je moet een gebruikersnaam opgeven"
 
-#: common/include/User.class.php:309
+#: common/include/User.class.php:311
 msgid "You must supply a username"
 msgstr "Je moet een gebruikersnaam opgeven"
 
-#: common/include/User.class.php:314
+#: common/include/User.class.php:316
 msgid "You must supply a first name"
 msgstr "Je moet een voornaam invullen"
 
-#: common/include/User.class.php:318
+#: common/include/User.class.php:320
 msgid "You must supply a last name"
 msgstr "Je moet een achternaam invullen"
 
-#: common/include/User.class.php:322
+#: common/include/User.class.php:324
 msgid "You must supply a password"
 msgstr "Je moet een wachtwoord opgeven"
 
-#: common/include/User.class.php:326
+#: common/include/User.class.php:328
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr "Wachtwoorden komen niet overeen."
 
-#: common/include/User.class.php:330
+#: common/include/User.class.php:332
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Password"
 msgstr "Ongeldig wachtwoord:"
 
-#: common/include/User.class.php:335
+#: common/include/User.class.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Unix Name (must not contain uppercase characters)"
 msgstr "Loginnaam (gebruik geen hoofdletters):"
 
-#: common/include/User.class.php:358
+#: common/include/User.class.php:360
 msgid ""
 "User with this email already exists - use people search to recover your "
 "login."
@@ -4300,7 +4309,7 @@
 "Dit e-mail adres is al in gebruik - gebruik de Mensen-zoekoptie om je login "
 "te herstellen."
 
-#: common/include/User.class.php:434 common/survey/Survey.class.php:129
+#: common/include/User.class.php:436 common/survey/Survey.class.php:129
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
 #: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
@@ -4308,12 +4317,12 @@
 msgid "Insert Error"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:441
+#: common/include/User.class.php:443
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Get User Id: "
 msgstr "Kon de gevraagde bewerking niet uitvoeren"
 
-#: common/include/User.class.php:475
+#: common/include/User.class.php:477
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "Thank you for registering on the %3$s web site. You have\n"
@@ -4348,11 +4357,11 @@
 "\n"
 "-- de %4$s beheerders\n"
 
-#: common/include/User.class.php:491
+#: common/include/User.class.php:493
 msgid "Enjoy the site."
 msgstr "Veel plezier."
 
-#: common/include/User.class.php:493 common/mail/MailingList.class.php:205
+#: common/include/User.class.php:495 common/mail/MailingList.class.php:205
 #: plugins/authbuiltin/www/post-login.php:122
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:35 www/account/change_email.php:63
 #: www/account/first.php:36 www/account/lostpw.php:67
@@ -4361,86 +4370,86 @@
 msgid "-- the %s staff"
 msgstr "Het %s team"
 
-#: common/include/User.class.php:497
+#: common/include/User.class.php:499
 #, php-format
 msgid "%s Account Registration"
 msgstr "%s Account registratie"
 
-#: common/include/User.class.php:525
+#: common/include/User.class.php:527
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_monitor:"
 msgstr "Kon de gevraagde bewerking niet uitvoeren"
 
-#: common/include/User.class.php:532
+#: common/include/User.class.php:534
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_type_monitor:"
 msgstr "Kon de gevraagde bewerking niet uitvoeren"
 
-#: common/include/User.class.php:539
+#: common/include/User.class.php:541
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From forum_monitored_forums:"
 msgstr "Kon de gevraagde bewerking niet uitvoeren"
 
-#: common/include/User.class.php:546
+#: common/include/User.class.php:548
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From filemodule_monitor:"
 msgstr "Kon de gevraagde bewerking niet uitvoeren"
 
-#: common/include/User.class.php:636
+#: common/include/User.class.php:639
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Object:"
 msgstr "Kan parent niet aanpassen"
 
-#: common/include/User.class.php:730
+#: common/include/User.class.php:733
 #, fuzzy
 msgid "Error: Invalid status value"
 msgstr "Ongeldige parameter"
 
-#: common/include/User.class.php:734
+#: common/include/User.class.php:737
 msgid "Error: You cannot set pending status if user is suspend or active"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:743
+#: common/include/User.class.php:746
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Status:"
 msgstr "Kan parent niet aanpassen"
 
-#: common/include/User.class.php:936 common/include/User.class.php:988
+#: common/include/User.class.php:939 common/include/User.class.php:991
 #, fuzzy
 msgid "User with this email already exists."
 msgstr "De opgegeven gebruikersnaam bestaat al."
 
-#: common/include/User.class.php:1096
+#: common/include/User.class.php:1099
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Invalid Shell %s"
 msgstr "Ongeldige Shell %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1104
+#: common/include/User.class.php:1107
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Unix Shell:"
 msgstr "Kan parent niet aanpassen"
 
-#: common/include/User.class.php:1250
+#: common/include/User.class.php:1253
 msgid "SSH Key already in use"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1258
+#: common/include/User.class.php:1261
 #, fuzzy
 msgid "Error - Could Not Add User SSH Key:"
 msgstr "Kan parent niet aanpassen"
 
-#: common/include/User.class.php:1275
+#: common/include/User.class.php:1278
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User SSH Keys"
 msgstr "Kan parent niet aanpassen"
 
-#: common/include/User.class.php:1421 common/include/User.class.php:1457
-#: common/include/User.class.php:1481
+#: common/include/User.class.php:1424 common/include/User.class.php:1460
+#: common/include/User.class.php:1484
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Change User Password:"
 msgstr "Wijzig wachtwoord"
 
-#: common/include/User.class.php:1737
+#: common/include/User.class.php:1740
 #, php-format
 msgid ""
 "New User %1$s registered and validated\n"
@@ -4448,7 +4457,7 @@
 "Email: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1742
+#: common/include/User.class.php:1745
 #, fuzzy, php-format
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "Het %1$s team"
@@ -7425,13 +7434,6 @@
 msgid "Maximum number of SVN commits to display per project"
 msgstr ""
 
-#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
-msgid "scm"
-msgstr ""
-
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:111
 msgid "List SVN commits you have done, by project."
 msgstr ""
@@ -12182,12 +12184,13 @@
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:72
 #, fuzzy
-msgid "Access Token Key : "
+msgid "Access Token Key: "
 msgstr "Toegang geweigerd"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:73
-msgid "Access Token Secret : "
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Access Token Secret: "
+msgstr "Toegang geweigerd"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:79
 #: plugins/oauthconsumer/www/index.php:87
@@ -14249,7 +14252,7 @@
 
 #: plugins/twitter/www/checks.php:103
 msgid ""
-"Couldn't find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
+"Could not find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
 "provider exists, it needs to be named 'Twitter', else it has to be created "
 "in the OAuth Consumer plugin"
 msgstr ""
@@ -14287,8 +14290,9 @@
 msgstr "Forumnaam"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:37
+#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:61
-msgid "Standard JavaScript Tracking code."
+msgid "Standard JavaScript Tracking code"
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:31
@@ -14297,10 +14301,6 @@
 msgstr "Nieuwe bestand versies"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
-msgid "Standard JavaScript Tracking code"
-msgstr ""
-
-#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 msgid "Is Active"
 msgstr "actief"
 
@@ -18866,38 +18866,43 @@
 "Als dit item op de %1$s home pagina staat en je wijzigt het zal het van de "
 "home pagina verwijderd worden."
 
-#: www/news/admin/index.php:162 www/news/admin/news_admin_utils.php:79
+#: www/news/admin/index.php:162
 msgid "No Queued Items Found"
 msgstr "Geen klaarstaande items gevonden voor project"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:81
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:75
+#, fuzzy
+msgid "No pending items found."
+msgstr "Geen items gevonden"
+
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:80
 #, php-format
 msgid "These items need to be approved (total: %1$s)"
 msgstr "Deze items moeten nog goedgekeurd worden (totaal: %1$s)"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:87
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:86
 msgid "Reject Selected"
 msgstr "Selectie afwijzen"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:106
-msgid "No rejected items found for this week"
-msgstr "Geen afgewezen items gevonden voor deze week"
+msgid "No rejected items found for this week."
+msgstr "Geen afgewezen items gevonden voor deze week."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:108
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "These items were rejected this past week or were not intended for front page "
-"(total: %1$s)"
-msgstr "Deze items werden vorige week afgewezen (totaal: %1$s)"
+"(total: %1$s)."
+msgstr "Deze items werden vorige week afgewezen (totaal: %1$s)."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:130
-msgid "No approved items found for this week"
-msgstr "Geen goedgekeurde items gevonden voor deze week"
+msgid "No approved items found for this week."
+msgstr "Geen goedgekeurde items gevonden voor deze week."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:132
 #, php-format
-msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)"
-msgstr "Deze items werden vorige week goedgekeurd (totaal: %1$s)"
+msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)."
+msgstr "Deze items werden vorige week goedgekeurd (totaal: %1$s)."
 
 #: www/news/index.php:38
 msgid "Choose a News item and you can browse, search, and post messages."

Modified: trunk/src/translations/pl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/pl.po	2013-10-21 18:25:59 UTC (rev 18286)
+++ trunk/src/translations/pl.po	2013-10-22 17:15:39 UTC (rev 18287)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-18 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-21 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:20+0200\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -189,6 +189,155 @@
 msgid "Folder"
 msgstr "Nazwa Pliku"
 
+#: common/docman/actions/monitordirectory.php:43
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:44
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:63
+#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
+#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
+#: common/docman/Document.class.php:944
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
+#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
+#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
+#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
+#: common/docman/views/listfile.php:169 common/docman/views/listfile.php:171
+#: common/docman/views/listfile.php:173
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
+#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
+#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
+#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
+#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
+#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
+#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
+#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
+#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
+#: common/include/User.class.php:350 common/include/User.class.php:436
+#: common/include/User.class.php:1410 common/mail/MailingList.class.php:174
+#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
+#: common/reporting/report_utils.php:27
+#: common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
+#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
+#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
+#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
+#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
+#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
+#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
+#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
+#: common/tracker/actions/tracker.php:393
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
+#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
+#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
+#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
+#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
+#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
+#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
+#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
+#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
+#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
+#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
+#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
+#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
+#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
+#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
+#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
+#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
+#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
+#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
+#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
+#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
+#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
+#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
+#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
+#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
+#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
+#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
+#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
+#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
+#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
+#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
+#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
+#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
+#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
+#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
+#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
+#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
+#: www/register/index.php:187
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
+#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
+#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
+#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
+#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
+#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
 #: common/docman/actions/monitordirectory.php:54
 #: common/docman/actions/monitorfile.php:56
 #: common/tracker/actions/tracker.php:434
@@ -377,7 +526,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Szukaj w dokumentach"
 
-#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:284
+#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:285
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -395,152 +544,6 @@
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
-#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
-#: common/docman/Document.class.php:944
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
-#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
-#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
-#: common/docman/views/listfile.php:168 common/docman/views/listfile.php:170
-#: common/docman/views/listfile.php:172
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
-#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
-#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
-#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
-#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
-#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
-#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
-#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
-#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
-#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
-#: common/include/User.class.php:348 common/include/User.class.php:434
-#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
-#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
-#: common/reporting/report_utils.php:27
-#: common/search/SearchQuery.class.php:120
-#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
-#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
-#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
-#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
-#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
-#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
-#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
-#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
-#: common/tracker/actions/tracker.php:393
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
-#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
-#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
-#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
-#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
-#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
-#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
-#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
-#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
-#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
-#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
-#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
-#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
-#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
-#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
-#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
-#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
-#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
-#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
-#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
-#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
-#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
-#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
-#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
-#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
-#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
-#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
-#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
-#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
-#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
-#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
-#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
-#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
-#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
-#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
-#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
-#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
-#: www/register/index.php:187
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
-#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
-#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
-#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
-#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
-#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
-#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
-#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
-#: www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
 #: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/views/addfile.php:91
 #: common/docman/views/addfile.php:100 common/docman/views/editfile.php:38
 msgid "Document Title"
@@ -583,7 +586,7 @@
 msgstr "Nie znaleziono żadnych dokumentów"
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/views/listfile.php:172
+#: common/docman/views/listfile.php:173
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:115
 #, fuzzy
 msgid "Document Folder"
@@ -708,7 +711,7 @@
 msgstr "Nazwisko:"
 
 #: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/include/User.class.php:1407 common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/include/User.class.php:1410 common/search/SearchQuery.class.php:120
 #: common/survey/SurveyResponse.class.php:95
 #: common/tracker/actions/tracker.php:271
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:57
@@ -768,7 +771,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/addfile.php:92 common/docman/views/addfile.php:108
-#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/actions/admin-ind.php:99
@@ -833,7 +836,9 @@
 msgid "Both fields are used by the document search engine."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/addfile.php:103 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/addfile.php:102 common/docman/views/addfile.php:103
+#: common/docman/views/addfile.php:110 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/editfile.php:39 common/docman/views/editfile.php:43
 #, php-format
 msgid "(at least %1$s characters)"
 msgstr ""
@@ -898,7 +903,7 @@
 msgid "You need first to upload file in %s"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1117,56 +1122,56 @@
 msgid "Edit document dialog box"
 msgstr "Edytuj grupę"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:168 www/export/rssAboTask.php:142
+#: common/docman/views/listfile.php:169 www/export/rssAboTask.php:142
 #: www/pm/browse_task.php:384 www/pm/mod_task.php:66
 msgid "Subproject"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:170 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/listfile.php:171 common/docman/views/search.php:151
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:174 common/docman/views/listfile.php:205
+#: common/docman/views/listfile.php:175 common/docman/views/listfile.php:206
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:117
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:122
 #, fuzzy
 msgid "Edit this folder"
 msgstr "Edytuj grupę"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:175
+#: common/docman/views/listfile.php:176
 msgid "Move this folder and his content to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:177
+#: common/docman/views/listfile.php:178
 #, fuzzy
 msgid "Permanently delete this folder"
 msgstr "Edytuj grupę"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:182
+#: common/docman/views/listfile.php:183
 #, fuzzy
 msgid "Add a new item in this folder"
 msgstr "Szukaj w dokumentach"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:189
+#: common/docman/views/listfile.php:190
 msgid "Download this folder as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:194
+#: common/docman/views/listfile.php:195
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this folder"
 msgstr "Szukaj w dokumentach"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:197
+#: common/docman/views/listfile.php:198
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this folder"
 msgstr "Szukaj w dokumentach"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 msgid "Select / Deselect all documents for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:41
@@ -1190,7 +1195,7 @@
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1208,14 +1213,14 @@
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Last time"
 msgstr "Nazwisko:"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63 common/docman/views/search.php:150
 #: common/include/Group.class.php:792
@@ -1248,7 +1253,7 @@
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:368 www/frs/index.php:206
@@ -1256,12 +1261,12 @@
 msgid "Size"
 msgstr "Rozmiar"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217 www/project/memberlist.php:105
+#: common/docman/views/listfile.php:218 www/project/memberlist.php:105
 #: www/project/report/index.php:170
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:220
+#: common/docman/views/listfile.php:221
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:492
@@ -1279,36 +1284,36 @@
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:230 common/docman/views/listfile.php:235
+#: common/docman/views/listfile.php:231 common/docman/views/listfile.php:236
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:136
 msgid "Select / Deselect this document for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:242
+#: common/docman/views/listfile.php:243
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:141
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:75
 msgid "Visit this link"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:247
+#: common/docman/views/listfile.php:248
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:146
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:80
 #, fuzzy
 msgid "View this document"
 msgstr "Szukaj w dokumentach"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:256
+#: common/docman/views/listfile.php:257
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:155
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:89
 msgid "new"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:258
+#: common/docman/views/listfile.php:259
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:91
 msgid "Created or updated since less than 7 days"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:268 common/docman/views/listfile.php:270
+#: common/docman/views/listfile.php:269 common/docman/views/listfile.php:271
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:167
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:169
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:101
@@ -1366,76 +1371,76 @@
 msgid "Y-m-d H:i"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:276 common/docman/views/listfile.php:278
+#: common/docman/views/listfile.php:277 common/docman/views/listfile.php:279
 #, fuzzy
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Nie znaleziono żadnych dokumentów"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:324 common/docman/views/listfile.php:335
+#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:191
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "Edytuj grupę"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Szukaj w dokumentach"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332
+#: common/docman/views/listfile.php:333
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:337 common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:338 common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "Uwagi do wydania"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:343
+#: common/docman/views/listfile.php:344
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Szukaj w dokumentach"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:346
+#: common/docman/views/listfile.php:347
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "Szukaj w dokumentach"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:357
+#: common/docman/views/listfile.php:358
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:198
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:199
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:362
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "Szukaj w dokumentach"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:365 common/tracker/actions/detail.php:53
+#: common/docman/views/listfile.php:366 common/tracker/actions/detail.php:53
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:62 common/tracker/actions/mod.php:60
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:75
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:86
@@ -1443,7 +1448,7 @@
 msgid "Monitor"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:366 common/forum/ForumHTML.class.php:140
+#: common/docman/views/listfile.php:367 common/forum/ForumHTML.class.php:140
 #: common/tracker/actions/detail.php:49
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:58 common/tracker/actions/mod.php:56
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:90
@@ -1452,13 +1457,13 @@
 msgid "Stop Monitoring"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:369
+#: common/docman/views/listfile.php:370
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:202
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 msgid "Download as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:375
+#: common/docman/views/listfile.php:376
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:208
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
@@ -2813,7 +2818,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/account.php:89 common/include/account.php:93
-#: common/include/User.class.php:353
+#: common/include/User.class.php:355
 msgid "That username already exists."
 msgstr "Istnieje już użytkownik o takim loginie."
 
@@ -2858,8 +2863,8 @@
 msgid "Permission denied."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:348
-#: common/include/User.class.php:928 common/include/User.class.php:980
+#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:350
+#: common/include/User.class.php:931 common/include/User.class.php:983
 #: common/tracker/actions/tracker.php:84
 #: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 www/account/change_email.php:38
 msgid "Invalid Email Address"
@@ -2934,13 +2939,13 @@
 msgid "Group object already exists"
 msgstr "Istnieje już użytkownik o takim loginie."
 
-#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:340
-#: common/include/User.class.php:400
+#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:342
+#: common/include/User.class.php:402
 msgid "Invalid Unix Name."
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:317 common/include/Group.class.php:321
-#: common/include/User.class.php:344
+#: common/include/User.class.php:346
 msgid "Unix name already taken"
 msgstr ""
 
@@ -3623,8 +3628,12 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:533 common/include/rbac_texts.php:164
-#: plugins/blocks/www/index.php:158 www/stats/site_stats_utils.php:242
-#: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:420
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
+#: plugins/blocks/www/index.php:158 plugins/quota_management/www/quota.php:165
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
+#: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:365
+#: www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "SCM"
 msgstr ""
 
@@ -4066,46 +4075,46 @@
 msgid "User Not Found"
 msgstr "Nie znaleziono żadnych dokumentów"
 
-#: common/include/User.class.php:304
+#: common/include/User.class.php:306
 msgid "You must supply a theme"
 msgstr "Musisz wybrać motyw"
 
-#: common/include/User.class.php:309
+#: common/include/User.class.php:311
 msgid "You must supply a username"
 msgstr "Musisz podać nazwę użytkownika"
 
-#: common/include/User.class.php:314
+#: common/include/User.class.php:316
 msgid "You must supply a first name"
 msgstr "Musisz podać imię"
 
-#: common/include/User.class.php:318
+#: common/include/User.class.php:320
 msgid "You must supply a last name"
 msgstr "Musisz podać nazwisko"
 
-#: common/include/User.class.php:322
+#: common/include/User.class.php:324
 msgid "You must supply a password"
 msgstr "Musisz podać hasło"
 
-#: common/include/User.class.php:326
+#: common/include/User.class.php:328
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr "Podane hasła są różne."
 
-#: common/include/User.class.php:330
+#: common/include/User.class.php:332
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Password"
 msgstr "Niepoprawne hasło:"
 
-#: common/include/User.class.php:335
+#: common/include/User.class.php:337
 msgid "Invalid Unix Name (must not contain uppercase characters)"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:358
+#: common/include/User.class.php:360
 msgid ""
 "User with this email already exists - use people search to recover your "
 "login."
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:434 common/survey/Survey.class.php:129
+#: common/include/User.class.php:436 common/survey/Survey.class.php:129
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
 #: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
@@ -4113,12 +4122,12 @@
 msgid "Insert Error"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:441
+#: common/include/User.class.php:443
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Get User Id: "
 msgstr "Zmień Hasło"
 
-#: common/include/User.class.php:475
+#: common/include/User.class.php:477
 #, php-format
 msgid ""
 "Thank you for registering on the %3$s web site. You have\n"
@@ -4137,11 +4146,11 @@
 "%2$s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:491
+#: common/include/User.class.php:493
 msgid "Enjoy the site."
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:493 common/mail/MailingList.class.php:205
+#: common/include/User.class.php:495 common/mail/MailingList.class.php:205
 #: plugins/authbuiltin/www/post-login.php:122
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:35 www/account/change_email.php:63
 #: www/account/first.php:36 www/account/lostpw.php:67
@@ -4150,81 +4159,81 @@
 msgid "-- the %s staff"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:497
+#: common/include/User.class.php:499
 #, php-format
 msgid "%s Account Registration"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:525
+#: common/include/User.class.php:527
 msgid "Could Not Delete From artifact_monitor:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:532
+#: common/include/User.class.php:534
 msgid "Could Not Delete From artifact_type_monitor:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:539
+#: common/include/User.class.php:541
 msgid "Could Not Delete From forum_monitored_forums:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:546
+#: common/include/User.class.php:548
 msgid "Could Not Delete From filemodule_monitor:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:636
+#: common/include/User.class.php:639
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Object:"
 msgstr "Zmień Hasło"
 
-#: common/include/User.class.php:730
+#: common/include/User.class.php:733
 #, fuzzy
 msgid "Error: Invalid status value"
 msgstr "Brak wydań"
 
-#: common/include/User.class.php:734
+#: common/include/User.class.php:737
 msgid "Error: You cannot set pending status if user is suspend or active"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:743
+#: common/include/User.class.php:746
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Status:"
 msgstr "Zmień Hasło"
 
-#: common/include/User.class.php:936 common/include/User.class.php:988
+#: common/include/User.class.php:939 common/include/User.class.php:991
 msgid "User with this email already exists."
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1096
+#: common/include/User.class.php:1099
 #, php-format
 msgid "Error: Invalid Shell %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1104
+#: common/include/User.class.php:1107
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Unix Shell:"
 msgstr "Zmień Hasło"
 
-#: common/include/User.class.php:1250
+#: common/include/User.class.php:1253
 msgid "SSH Key already in use"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1258
+#: common/include/User.class.php:1261
 #, fuzzy
 msgid "Error - Could Not Add User SSH Key:"
 msgstr "Zmień Hasło"
 
-#: common/include/User.class.php:1275
+#: common/include/User.class.php:1278
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User SSH Keys"
 msgstr "Zmień Hasło"
 
-#: common/include/User.class.php:1421 common/include/User.class.php:1457
-#: common/include/User.class.php:1481
+#: common/include/User.class.php:1424 common/include/User.class.php:1460
+#: common/include/User.class.php:1484
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Change User Password:"
 msgstr "Zmień Hasło"
 
-#: common/include/User.class.php:1737
+#: common/include/User.class.php:1740
 #, php-format
 msgid ""
 "New User %1$s registered and validated\n"
@@ -4232,7 +4241,7 @@
 "Email: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1742
+#: common/include/User.class.php:1745
 #, php-format
 msgid "New %1$s User"
 msgstr ""
@@ -7043,13 +7052,6 @@
 msgid "Maximum number of SVN commits to display per project"
 msgstr ""
 
-#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
-msgid "scm"
-msgstr ""
-
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:111
 msgid "List SVN commits you have done, by project."
 msgstr ""
@@ -11504,12 +11506,13 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:72
-msgid "Access Token Key : "
+msgid "Access Token Key: "
 msgstr ""
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:73
-msgid "Access Token Secret : "
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Access Token Secret: "
+msgstr "Brak wydań"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:79
 #: plugins/oauthconsumer/www/index.php:87
@@ -13590,7 +13593,7 @@
 
 #: plugins/twitter/www/checks.php:103
 msgid ""
-"Couldn't find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
+"Could not find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
 "provider exists, it needs to be named 'Twitter', else it has to be created "
 "in the OAuth Consumer plugin"
 msgstr ""
@@ -13624,8 +13627,9 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:37
+#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:61
-msgid "Standard JavaScript Tracking code."
+msgid "Standard JavaScript Tracking code"
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:31
@@ -13633,10 +13637,6 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
-msgid "Standard JavaScript Tracking code"
-msgstr ""
-
-#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 msgid "Is Active"
 msgstr ""
 
@@ -17886,37 +17886,44 @@
 "from the home page."
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/index.php:162 www/news/admin/news_admin_utils.php:79
+#: www/news/admin/index.php:162
 msgid "No Queued Items Found"
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:81
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:75
+#, fuzzy
+msgid "No pending items found."
+msgstr "Szukaj w dokumentach"
+
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:80
 #, php-format
 msgid "These items need to be approved (total: %1$s)"
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:87
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:86
 msgid "Reject Selected"
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:106
-msgid "No rejected items found for this week"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No rejected items found for this week."
+msgstr "Nie znaleziono żadnych dokumentów"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:108
 #, php-format
 msgid ""
 "These items were rejected this past week or were not intended for front page "
-"(total: %1$s)"
+"(total: %1$s)."
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:130
-msgid "No approved items found for this week"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No approved items found for this week."
+msgstr "Nie znaleziono żadnych dokumentów"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:132
 #, php-format
-msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)"
+msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)."
 msgstr ""
 
 #: www/news/index.php:38

Modified: trunk/src/translations/pt.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/pt.po	2013-10-21 18:25:59 UTC (rev 18286)
+++ trunk/src/translations/pt.po	2013-10-22 17:15:39 UTC (rev 18287)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-18 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-21 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:35+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -177,6 +177,155 @@
 msgid "Folder"
 msgstr ""
 
+#: common/docman/actions/monitordirectory.php:43
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:44
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:63
+#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
+#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
+#: common/docman/Document.class.php:944
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
+#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
+#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
+#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
+#: common/docman/views/listfile.php:169 common/docman/views/listfile.php:171
+#: common/docman/views/listfile.php:173
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
+#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
+#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
+#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
+#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
+#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
+#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
+#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
+#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
+#: common/include/User.class.php:350 common/include/User.class.php:436
+#: common/include/User.class.php:1410 common/mail/MailingList.class.php:174
+#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
+#: common/reporting/report_utils.php:27
+#: common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
+#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
+#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
+#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
+#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
+#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
+#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
+#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
+#: common/tracker/actions/tracker.php:393
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
+#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
+#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
+#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
+#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
+#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
+#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
+#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
+#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
+#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
+#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
+#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
+#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
+#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
+#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
+#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
+#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
+#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
+#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
+#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
+#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
+#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
+#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
+#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
+#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
+#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
+#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
+#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
+#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
+#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
+#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
+#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
+#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
+#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
+#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
+#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
+#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
+#: www/register/index.php:187
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
+#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
+#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
+#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
+#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
+#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
 #: common/docman/actions/monitordirectory.php:54
 #: common/docman/actions/monitorfile.php:56
 #: common/tracker/actions/tracker.php:434
@@ -345,7 +494,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:284
+#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:285
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -363,152 +512,6 @@
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
-#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
-#: common/docman/Document.class.php:944
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
-#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
-#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
-#: common/docman/views/listfile.php:168 common/docman/views/listfile.php:170
-#: common/docman/views/listfile.php:172
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
-#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
-#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
-#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
-#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
-#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
-#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
-#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
-#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
-#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
-#: common/include/User.class.php:348 common/include/User.class.php:434
-#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
-#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
-#: common/reporting/report_utils.php:27
-#: common/search/SearchQuery.class.php:120
-#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
-#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
-#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
-#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
-#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
-#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
-#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
-#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
-#: common/tracker/actions/tracker.php:393
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
-#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
-#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
-#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
-#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
-#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
-#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
-#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
-#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
-#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
-#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
-#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
-#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
-#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
-#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
-#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
-#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
-#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
-#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
-#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
-#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
-#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
-#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
-#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
-#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
-#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
-#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
-#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
-#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
-#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
-#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
-#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
-#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
-#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
-#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
-#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
-#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
-#: www/register/index.php:187
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
-#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
-#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
-#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
-#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
-#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
-#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
-#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
-#: www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
 #: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/views/addfile.php:91
 #: common/docman/views/addfile.php:100 common/docman/views/editfile.php:38
 msgid "Document Title"
@@ -549,7 +552,7 @@
 msgstr "Nenhum Documento Encontrado"
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/views/listfile.php:172
+#: common/docman/views/listfile.php:173
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:115
 msgid "Document Folder"
 msgstr ""
@@ -661,7 +664,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/include/User.class.php:1407 common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/include/User.class.php:1410 common/search/SearchQuery.class.php:120
 #: common/survey/SurveyResponse.class.php:95
 #: common/tracker/actions/tracker.php:271
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:57
@@ -721,7 +724,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/addfile.php:92 common/docman/views/addfile.php:108
-#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/actions/admin-ind.php:99
@@ -786,7 +789,9 @@
 msgid "Both fields are used by the document search engine."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/addfile.php:103 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/addfile.php:102 common/docman/views/addfile.php:103
+#: common/docman/views/addfile.php:110 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/editfile.php:39 common/docman/views/editfile.php:43
 #, php-format
 msgid "(at least %1$s characters)"
 msgstr ""
@@ -850,7 +855,7 @@
 msgid "You need first to upload file in %s"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1056,51 +1061,51 @@
 msgid "Edit document dialog box"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:168 www/export/rssAboTask.php:142
+#: common/docman/views/listfile.php:169 www/export/rssAboTask.php:142
 #: www/pm/browse_task.php:384 www/pm/mod_task.php:66
 msgid "Subproject"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:170 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/listfile.php:171 common/docman/views/search.php:151
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:174 common/docman/views/listfile.php:205
+#: common/docman/views/listfile.php:175 common/docman/views/listfile.php:206
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:117
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:122
 msgid "Edit this folder"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:175
+#: common/docman/views/listfile.php:176
 msgid "Move this folder and his content to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:177
+#: common/docman/views/listfile.php:178
 msgid "Permanently delete this folder"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:182
+#: common/docman/views/listfile.php:183
 msgid "Add a new item in this folder"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:189
+#: common/docman/views/listfile.php:190
 msgid "Download this folder as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:194
+#: common/docman/views/listfile.php:195
 msgid "Stop monitoring this folder"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:197
+#: common/docman/views/listfile.php:198
 msgid "Start monitoring this folder"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 msgid "Select / Deselect all documents for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:41
@@ -1124,7 +1129,7 @@
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1142,13 +1147,13 @@
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 msgid "Last time"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63 common/docman/views/search.php:150
 #: common/include/Group.class.php:792
@@ -1181,7 +1186,7 @@
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:368 www/frs/index.php:206
@@ -1189,12 +1194,12 @@
 msgid "Size"
 msgstr "Tamanho"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217 www/project/memberlist.php:105
+#: common/docman/views/listfile.php:218 www/project/memberlist.php:105
 #: www/project/report/index.php:170
 msgid "View"
 msgstr "Ver"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:220
+#: common/docman/views/listfile.php:221
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:492
@@ -1212,35 +1217,35 @@
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:230 common/docman/views/listfile.php:235
+#: common/docman/views/listfile.php:231 common/docman/views/listfile.php:236
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:136
 msgid "Select / Deselect this document for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:242
+#: common/docman/views/listfile.php:243
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:141
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:75
 msgid "Visit this link"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:247
+#: common/docman/views/listfile.php:248
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:146
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:80
 msgid "View this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:256
+#: common/docman/views/listfile.php:257
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:155
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:89
 msgid "new"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:258
+#: common/docman/views/listfile.php:259
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:91
 msgid "Created or updated since less than 7 days"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:268 common/docman/views/listfile.php:270
+#: common/docman/views/listfile.php:269 common/docman/views/listfile.php:271
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:167
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:169
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:101
@@ -1298,69 +1303,69 @@
 msgid "Y-m-d H:i"
 msgstr "d-m-Y H:i"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:276 common/docman/views/listfile.php:278
+#: common/docman/views/listfile.php:277 common/docman/views/listfile.php:279
 msgid "Reserved Document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:324 common/docman/views/listfile.php:335
+#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:191
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 msgid "Edit this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332
+#: common/docman/views/listfile.php:333
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:337 common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:338 common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Release reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:343
+#: common/docman/views/listfile.php:344
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:346
+#: common/docman/views/listfile.php:347
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:357
+#: common/docman/views/listfile.php:358
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:198
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:199
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:362
 msgid "Move to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:365 common/tracker/actions/detail.php:53
+#: common/docman/views/listfile.php:366 common/tracker/actions/detail.php:53
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:62 common/tracker/actions/mod.php:60
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:75
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:86
@@ -1368,7 +1373,7 @@
 msgid "Monitor"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:366 common/forum/ForumHTML.class.php:140
+#: common/docman/views/listfile.php:367 common/forum/ForumHTML.class.php:140
 #: common/tracker/actions/detail.php:49
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:58 common/tracker/actions/mod.php:56
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:90
@@ -1377,13 +1382,13 @@
 msgid "Stop Monitoring"
 msgstr "Parar Monitoramento"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:369
+#: common/docman/views/listfile.php:370
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:202
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 msgid "Download as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:375
+#: common/docman/views/listfile.php:376
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:208
 msgid "No documents."
 msgstr ""
@@ -2713,7 +2718,7 @@
 msgstr "Nome reservado."
 
 #: common/include/account.php:89 common/include/account.php:93
-#: common/include/User.class.php:353
+#: common/include/User.class.php:355
 msgid "That username already exists."
 msgstr "Aquele nome de usuário já existe."
 
@@ -2758,8 +2763,8 @@
 msgid "Permission denied."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:348
-#: common/include/User.class.php:928 common/include/User.class.php:980
+#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:350
+#: common/include/User.class.php:931 common/include/User.class.php:983
 #: common/tracker/actions/tracker.php:84
 #: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 www/account/change_email.php:38
 msgid "Invalid Email Address"
@@ -2835,13 +2840,13 @@
 msgid "Group object already exists"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:340
-#: common/include/User.class.php:400
+#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:342
+#: common/include/User.class.php:402
 msgid "Invalid Unix Name."
 msgstr "Nome Unix Inválido."
 
 #: common/include/Group.class.php:317 common/include/Group.class.php:321
-#: common/include/User.class.php:344
+#: common/include/User.class.php:346
 msgid "Unix name already taken"
 msgstr "Nome unix já selecionado"
 
@@ -3516,8 +3521,12 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:533 common/include/rbac_texts.php:164
-#: plugins/blocks/www/index.php:158 www/stats/site_stats_utils.php:242
-#: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:420
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
+#: plugins/blocks/www/index.php:158 plugins/quota_management/www/quota.php:165
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
+#: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:365
+#: www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "SCM"
 msgstr ""
 
@@ -3948,40 +3957,40 @@
 msgid "User Not Found"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:304
+#: common/include/User.class.php:306
 msgid "You must supply a theme"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:309
+#: common/include/User.class.php:311
 msgid "You must supply a username"
 msgstr "Você precisa fornecer um nome de usuário"
 
-#: common/include/User.class.php:314
+#: common/include/User.class.php:316
 msgid "You must supply a first name"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:318
+#: common/include/User.class.php:320
 msgid "You must supply a last name"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:322
+#: common/include/User.class.php:324
 msgid "You must supply a password"
 msgstr "Você precisa fornecer uma senha"
 
-#: common/include/User.class.php:326
+#: common/include/User.class.php:328
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr "Senhas não conferem"
 
-#: common/include/User.class.php:330
+#: common/include/User.class.php:332
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Password"
 msgstr "Senha Inválida:"
 
-#: common/include/User.class.php:335
+#: common/include/User.class.php:337
 msgid "Invalid Unix Name (must not contain uppercase characters)"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:358
+#: common/include/User.class.php:360
 msgid ""
 "User with this email already exists - use people search to recover your "
 "login."
@@ -3989,7 +3998,7 @@
 "Já existe usuário com esse e-mail - use pesquisar pessoas para recuperar seu "
 "login."
 
-#: common/include/User.class.php:434 common/survey/Survey.class.php:129
+#: common/include/User.class.php:436 common/survey/Survey.class.php:129
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
 #: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
@@ -3997,12 +4006,12 @@
 msgid "Insert Error"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:441
+#: common/include/User.class.php:443
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Get User Id: "
 msgstr "Não Posso Completar a Operação: "
 
-#: common/include/User.class.php:475
+#: common/include/User.class.php:477
 #, php-format
 msgid ""
 "Thank you for registering on the %3$s web site. You have\n"
@@ -4021,11 +4030,11 @@
 "%2$s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:491
+#: common/include/User.class.php:493
 msgid "Enjoy the site."
 msgstr "Aproveite o site."
 
-#: common/include/User.class.php:493 common/mail/MailingList.class.php:205
+#: common/include/User.class.php:495 common/mail/MailingList.class.php:205
 #: plugins/authbuiltin/www/post-login.php:122
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:35 www/account/change_email.php:63
 #: www/account/first.php:36 www/account/lostpw.php:67
@@ -4034,79 +4043,79 @@
 msgid "-- the %s staff"
 msgstr "A Equipe do %s"
 
-#: common/include/User.class.php:497
+#: common/include/User.class.php:499
 #, php-format
 msgid "%s Account Registration"
 msgstr "Registro de Conta do %s"
 
-#: common/include/User.class.php:525
+#: common/include/User.class.php:527
 msgid "Could Not Delete From artifact_monitor:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:532
+#: common/include/User.class.php:534
 msgid "Could Not Delete From artifact_type_monitor:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:539
+#: common/include/User.class.php:541
 msgid "Could Not Delete From forum_monitored_forums:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:546
+#: common/include/User.class.php:548
 msgid "Could Not Delete From filemodule_monitor:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:636
+#: common/include/User.class.php:639
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Object:"
 msgstr "Não Pude Atualizar o Principal"
 
-#: common/include/User.class.php:730
+#: common/include/User.class.php:733
 msgid "Error: Invalid status value"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:734
+#: common/include/User.class.php:737
 msgid "Error: You cannot set pending status if user is suspend or active"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:743
+#: common/include/User.class.php:746
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Status:"
 msgstr "Não Pude Atualizar o Principal"
 
-#: common/include/User.class.php:936 common/include/User.class.php:988
+#: common/include/User.class.php:939 common/include/User.class.php:991
 msgid "User with this email already exists."
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1096
+#: common/include/User.class.php:1099
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Invalid Shell %s"
 msgstr "Shell inválido %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1104
+#: common/include/User.class.php:1107
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Unix Shell:"
 msgstr "Não Pude Atualizar o Principal"
 
-#: common/include/User.class.php:1250
+#: common/include/User.class.php:1253
 msgid "SSH Key already in use"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1258
+#: common/include/User.class.php:1261
 msgid "Error - Could Not Add User SSH Key:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1275
+#: common/include/User.class.php:1278
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User SSH Keys"
 msgstr "Não Pude Atualizar o Principal"
 
-#: common/include/User.class.php:1421 common/include/User.class.php:1457
-#: common/include/User.class.php:1481
+#: common/include/User.class.php:1424 common/include/User.class.php:1460
+#: common/include/User.class.php:1484
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Change User Password:"
 msgstr "Trocar Senha"
 
-#: common/include/User.class.php:1737
+#: common/include/User.class.php:1740
 #, php-format
 msgid ""
 "New User %1$s registered and validated\n"
@@ -4114,7 +4123,7 @@
 "Email: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1742
+#: common/include/User.class.php:1745
 #, php-format
 msgid "New %1$s User"
 msgstr ""
@@ -6896,13 +6905,6 @@
 msgid "Maximum number of SVN commits to display per project"
 msgstr ""
 
-#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
-msgid "scm"
-msgstr ""
-
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:111
 msgid "List SVN commits you have done, by project."
 msgstr ""
@@ -11234,11 +11236,11 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:72
-msgid "Access Token Key : "
+msgid "Access Token Key: "
 msgstr ""
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:73
-msgid "Access Token Secret : "
+msgid "Access Token Secret: "
 msgstr ""
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:79
@@ -13152,7 +13154,7 @@
 
 #: plugins/twitter/www/checks.php:103
 msgid ""
-"Couldn't find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
+"Could not find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
 "provider exists, it needs to be named 'Twitter', else it has to be created "
 "in the OAuth Consumer plugin"
 msgstr ""
@@ -13185,8 +13187,9 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:37
+#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:61
-msgid "Standard JavaScript Tracking code."
+msgid "Standard JavaScript Tracking code"
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:31
@@ -13194,10 +13197,6 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
-msgid "Standard JavaScript Tracking code"
-msgstr ""
-
-#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 msgid "Is Active"
 msgstr "Está Ativa"
 
@@ -17477,37 +17476,41 @@
 "from the home page."
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/index.php:162 www/news/admin/news_admin_utils.php:79
+#: www/news/admin/index.php:162
 msgid "No Queued Items Found"
 msgstr "Nenhum Ítem em Fila Encontrado Para o Projeto"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:81
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:75
+msgid "No pending items found."
+msgstr "Nenhum ítem encontrado."
+
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:80
 #, php-format
 msgid "These items need to be approved (total: %1$s)"
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:87
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:86
 msgid "Reject Selected"
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:106
-msgid "No rejected items found for this week"
+msgid "No rejected items found for this week."
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:108
 #, php-format
 msgid ""
 "These items were rejected this past week or were not intended for front page "
-"(total: %1$s)"
+"(total: %1$s)."
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:130
-msgid "No approved items found for this week"
+msgid "No approved items found for this week."
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:132
 #, php-format
-msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)"
+msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)."
 msgstr ""
 
 #: www/news/index.php:38

Modified: trunk/src/translations/ru.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ru.po	2013-10-21 18:25:59 UTC (rev 18286)
+++ trunk/src/translations/ru.po	2013-10-22 17:15:39 UTC (rev 18287)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-18 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-21 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-18 16:52+0100\n"
 "Last-Translator: Aleksey Bragin <aleksey at reactos.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -193,6 +193,155 @@
 msgid "Folder"
 msgstr "Имя файла"
 
+#: common/docman/actions/monitordirectory.php:43
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:44
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:63
+#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
+#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
+#: common/docman/Document.class.php:944
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
+#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
+#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
+#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
+#: common/docman/views/listfile.php:169 common/docman/views/listfile.php:171
+#: common/docman/views/listfile.php:173
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
+#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
+#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
+#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
+#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
+#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
+#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
+#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
+#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
+#: common/include/User.class.php:350 common/include/User.class.php:436
+#: common/include/User.class.php:1410 common/mail/MailingList.class.php:174
+#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
+#: common/reporting/report_utils.php:27
+#: common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
+#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
+#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
+#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
+#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
+#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
+#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
+#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
+#: common/tracker/actions/tracker.php:393
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
+#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
+#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
+#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
+#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
+#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
+#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
+#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
+#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
+#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
+#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
+#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
+#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
+#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
+#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
+#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
+#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
+#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
+#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
+#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
+#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
+#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
+#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
+#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
+#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
+#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
+#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
+#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
+#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
+#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
+#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
+#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
+#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
+#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
+#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
+#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
+#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
+#: www/register/index.php:187
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
+#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
+#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
+#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
+#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
+#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
 #: common/docman/actions/monitordirectory.php:54
 #: common/docman/actions/monitorfile.php:56
 #: common/tracker/actions/tracker.php:434
@@ -386,7 +535,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Добавить новый проект"
 
-#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:284
+#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:285
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -404,152 +553,6 @@
 msgid "Project"
 msgstr "Проект"
 
-#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
-#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
-#: common/docman/Document.class.php:944
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
-#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
-#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
-#: common/docman/views/listfile.php:168 common/docman/views/listfile.php:170
-#: common/docman/views/listfile.php:172
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
-#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
-#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
-#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
-#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
-#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
-#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
-#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
-#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
-#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
-#: common/include/User.class.php:348 common/include/User.class.php:434
-#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
-#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
-#: common/reporting/report_utils.php:27
-#: common/search/SearchQuery.class.php:120
-#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
-#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
-#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
-#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
-#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
-#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
-#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
-#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
-#: common/tracker/actions/tracker.php:393
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
-#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
-#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
-#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
-#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
-#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
-#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
-#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
-#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
-#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
-#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
-#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
-#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
-#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
-#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
-#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
-#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
-#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
-#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
-#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
-#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
-#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
-#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
-#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
-#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
-#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
-#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
-#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
-#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
-#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
-#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
-#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
-#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
-#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
-#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
-#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
-#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
-#: www/register/index.php:187
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
-#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
-#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
-#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
-#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
-#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
-#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
-#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
-#: www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
 #: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/views/addfile.php:91
 #: common/docman/views/addfile.php:100 common/docman/views/editfile.php:38
 msgid "Document Title"
@@ -592,7 +595,7 @@
 msgstr "Нет документов"
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/views/listfile.php:172
+#: common/docman/views/listfile.php:173
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:115
 #, fuzzy
 msgid "Document Folder"
@@ -721,7 +724,7 @@
 msgstr "Последние изменение"
 
 #: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/include/User.class.php:1407 common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/include/User.class.php:1410 common/search/SearchQuery.class.php:120
 #: common/survey/SurveyResponse.class.php:95
 #: common/tracker/actions/tracker.php:271
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:57
@@ -781,7 +784,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/addfile.php:92 common/docman/views/addfile.php:108
-#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/actions/admin-ind.php:99
@@ -847,7 +850,9 @@
 msgid "Both fields are used by the document search engine."
 msgstr "Служба поиска документов"
 
-#: common/docman/views/addfile.php:103 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/addfile.php:102 common/docman/views/addfile.php:103
+#: common/docman/views/addfile.php:110 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/editfile.php:39 common/docman/views/editfile.php:43
 #, php-format
 msgid "(at least %1$s characters)"
 msgstr "(как минимум %1$s букв)"
@@ -914,7 +919,7 @@
 msgid "You need first to upload file in %s"
 msgstr "Войдите в Вашу учетную запись"
 
-#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1143,57 +1148,57 @@
 msgid "Edit document dialog box"
 msgstr "Ftp директория проекта"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:168 www/export/rssAboTask.php:142
+#: common/docman/views/listfile.php:169 www/export/rssAboTask.php:142
 #: www/pm/browse_task.php:384 www/pm/mod_task.php:66
 msgid "Subproject"
 msgstr "Подпроект"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:170 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/listfile.php:171 common/docman/views/search.php:151
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:174 common/docman/views/listfile.php:205
+#: common/docman/views/listfile.php:175 common/docman/views/listfile.php:206
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:117
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:122
 #, fuzzy
 msgid "Edit this folder"
 msgstr "Редактировать таблицу %1$ss"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:175
+#: common/docman/views/listfile.php:176
 #, fuzzy
 msgid "Move this folder and his content to trash"
 msgstr "Нет данных документа"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:177
+#: common/docman/views/listfile.php:178
 #, fuzzy
 msgid "Permanently delete this folder"
 msgstr "Удалить документ полностью"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:182
+#: common/docman/views/listfile.php:183
 #, fuzzy
 msgid "Add a new item in this folder"
 msgstr "Добавить новую запись о уровне"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:189
+#: common/docman/views/listfile.php:190
 msgid "Download this folder as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:194
+#: common/docman/views/listfile.php:195
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this folder"
 msgstr "Взять на контроль этот пакет"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:197
+#: common/docman/views/listfile.php:198
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this folder"
 msgstr "Взять на контроль этот пакет"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 msgid "Select / Deselect all documents for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:41
@@ -1217,7 +1222,7 @@
 msgid "Title"
 msgstr "Заголовок"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1235,14 +1240,14 @@
 msgid "Author"
 msgstr "Автор"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Last time"
 msgstr "Фамилия:"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63 common/docman/views/search.php:150
 #: common/include/Group.class.php:792
@@ -1275,7 +1280,7 @@
 msgid "Status"
 msgstr "Состояние"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:368 www/frs/index.php:206
@@ -1283,12 +1288,12 @@
 msgid "Size"
 msgstr "Размер"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217 www/project/memberlist.php:105
+#: common/docman/views/listfile.php:218 www/project/memberlist.php:105
 #: www/project/report/index.php:170
 msgid "View"
 msgstr "Просмотр"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:220
+#: common/docman/views/listfile.php:221
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:492
@@ -1307,37 +1312,37 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Аукционы"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:230 common/docman/views/listfile.php:235
+#: common/docman/views/listfile.php:231 common/docman/views/listfile.php:236
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:136
 msgid "Select / Deselect this document for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:242
+#: common/docman/views/listfile.php:243
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:141
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:75
 msgid "Visit this link"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:247
+#: common/docman/views/listfile.php:248
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:146
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:80
 #, fuzzy
 msgid "View this document"
 msgstr "Просмотр документации"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:256
+#: common/docman/views/listfile.php:257
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:155
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:89
 #, fuzzy
 msgid "new"
 msgstr "Новости"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:258
+#: common/docman/views/listfile.php:259
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:91
 msgid "Created or updated since less than 7 days"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:268 common/docman/views/listfile.php:270
+#: common/docman/views/listfile.php:269 common/docman/views/listfile.php:271
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:167
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:169
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:101
@@ -1395,78 +1400,78 @@
 msgid "Y-m-d H:i"
 msgstr "d.m.Y H:i"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:276 common/docman/views/listfile.php:278
+#: common/docman/views/listfile.php:277 common/docman/views/listfile.php:279
 #, fuzzy
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Документация"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:324 common/docman/views/listfile.php:335
+#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
 #, fuzzy
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "Нет данных документа"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:191
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "Ftp директория проекта"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Поиск в документах"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332
+#: common/docman/views/listfile.php:333
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:337 common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:338 common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "Новый релиз версии файла"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:343
+#: common/docman/views/listfile.php:344
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Взять на контроль этот пакет"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:346
+#: common/docman/views/listfile.php:347
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "Взять на контроль этот пакет"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:357
+#: common/docman/views/listfile.php:358
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:198
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:199
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:362
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "Удалить документ полностью"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "Внешний участник"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:365 common/tracker/actions/detail.php:53
+#: common/docman/views/listfile.php:366 common/tracker/actions/detail.php:53
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:62 common/tracker/actions/mod.php:60
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:75
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:86
@@ -1474,7 +1479,7 @@
 msgid "Monitor"
 msgstr "Информировать"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:366 common/forum/ForumHTML.class.php:140
+#: common/docman/views/listfile.php:367 common/forum/ForumHTML.class.php:140
 #: common/tracker/actions/detail.php:49
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:58 common/tracker/actions/mod.php:56
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:90
@@ -1483,14 +1488,14 @@
 msgid "Stop Monitoring"
 msgstr "Снять с контроля"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:369
+#: common/docman/views/listfile.php:370
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:202
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 #, fuzzy
 msgid "Download as a ZIP"
 msgstr "Скачать базу данных CSV"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:375
+#: common/docman/views/listfile.php:376
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:208
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
@@ -2874,7 +2879,7 @@
 msgstr "Имя зарезервировано для CVS."
 
 #: common/include/account.php:89 common/include/account.php:93
-#: common/include/User.class.php:353
+#: common/include/User.class.php:355
 msgid "That username already exists."
 msgstr "Такое имя пользователя уже существует."
 
@@ -2920,8 +2925,8 @@
 msgid "Permission denied."
 msgstr "Доступ запрещен"
 
-#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:348
-#: common/include/User.class.php:928 common/include/User.class.php:980
+#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:350
+#: common/include/User.class.php:931 common/include/User.class.php:983
 #: common/tracker/actions/tracker.php:84
 #: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 www/account/change_email.php:38
 msgid "Invalid Email Address"
@@ -3003,13 +3008,13 @@
 msgid "Group object already exists"
 msgstr "Такая группа уже существует"
 
-#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:340
-#: common/include/User.class.php:400
+#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:342
+#: common/include/User.class.php:402
 msgid "Invalid Unix Name."
 msgstr "Неверное Unix-имя."
 
 #: common/include/Group.class.php:317 common/include/Group.class.php:321
-#: common/include/User.class.php:344
+#: common/include/User.class.php:346
 msgid "Unix name already taken"
 msgstr "Такое название для проекта уже занято."
 
@@ -3769,8 +3774,12 @@
 msgstr "Выделенный объект не имеет пакетов"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:533 common/include/rbac_texts.php:164
-#: plugins/blocks/www/index.php:158 www/stats/site_stats_utils.php:242
-#: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:420
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
+#: plugins/blocks/www/index.php:158 plugins/quota_management/www/quota.php:165
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
+#: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:365
+#: www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "SCM"
 msgstr "SCM"
 
@@ -4252,41 +4261,41 @@
 msgid "User Not Found"
 msgstr "Файл не найден"
 
-#: common/include/User.class.php:304
+#: common/include/User.class.php:306
 msgid "You must supply a theme"
 msgstr "Вы должны поставлять тему"
 
-#: common/include/User.class.php:309
+#: common/include/User.class.php:311
 msgid "You must supply a username"
 msgstr "Вы должны указать ник"
 
-#: common/include/User.class.php:314
+#: common/include/User.class.php:316
 msgid "You must supply a first name"
 msgstr " Вы должны указать имя"
 
-#: common/include/User.class.php:318
+#: common/include/User.class.php:320
 msgid "You must supply a last name"
 msgstr "Вы должны указать фамилию"
 
-#: common/include/User.class.php:322
+#: common/include/User.class.php:324
 msgid "You must supply a password"
 msgstr "Вы должны выбрать пароль"
 
-#: common/include/User.class.php:326
+#: common/include/User.class.php:328
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr "Пароль не соответствует"
 
-#: common/include/User.class.php:330
+#: common/include/User.class.php:332
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Password"
 msgstr "Неверный пароль:"
 
-#: common/include/User.class.php:335
+#: common/include/User.class.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Unix Name (must not contain uppercase characters)"
 msgstr "Имя пользователя (только нижний регистр):"
 
-#: common/include/User.class.php:358
+#: common/include/User.class.php:360
 msgid ""
 "User with this email already exists - use people search to recover your "
 "login."
@@ -4294,7 +4303,7 @@
 "В базе сайта такой емейл уже существует, воспользуйтесь службой "
 "восстановления пароля"
 
-#: common/include/User.class.php:434 common/survey/Survey.class.php:129
+#: common/include/User.class.php:436 common/survey/Survey.class.php:129
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
 #: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
@@ -4302,12 +4311,12 @@
 msgid "Insert Error"
 msgstr "Ошибка вставки"
 
-#: common/include/User.class.php:441
+#: common/include/User.class.php:443
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Get User Id: "
 msgstr "Ошибка, не указана роль"
 
-#: common/include/User.class.php:475
+#: common/include/User.class.php:477
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "Thank you for registering on the %3$s web site. You have\n"
@@ -4343,11 +4352,11 @@
 "\n"
 "-- Администрация сайта %4$s \n"
 
-#: common/include/User.class.php:491
+#: common/include/User.class.php:493
 msgid "Enjoy the site."
 msgstr "Желаем Вам успехов в работе."
 
-#: common/include/User.class.php:493 common/mail/MailingList.class.php:205
+#: common/include/User.class.php:495 common/mail/MailingList.class.php:205
 #: plugins/authbuiltin/www/post-login.php:122
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:35 www/account/change_email.php:63
 #: www/account/first.php:36 www/account/lostpw.php:67
@@ -4356,87 +4365,87 @@
 msgid "-- the %s staff"
 msgstr "Кампания %1$s"
 
-#: common/include/User.class.php:497
+#: common/include/User.class.php:499
 #, php-format
 msgid "%s Account Registration"
 msgstr "%s Регистрация учетной записи"
 
-#: common/include/User.class.php:525
+#: common/include/User.class.php:527
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_monitor:"
 msgstr "Производство неполучно"
 
-#: common/include/User.class.php:532
+#: common/include/User.class.php:534
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_type_monitor:"
 msgstr "Производство неполучно"
 
-#: common/include/User.class.php:539
+#: common/include/User.class.php:541
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From forum_monitored_forums:"
 msgstr "Невозможно удаление новостей форма: %d"
 
-#: common/include/User.class.php:546
+#: common/include/User.class.php:548
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From filemodule_monitor:"
 msgstr "Невозможно удаление новостей форма: %d"
 
-#: common/include/User.class.php:636
+#: common/include/User.class.php:639
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Object:"
 msgstr "Ошибка, невозможно обновить статус группы (Unix): %s"
 
-#: common/include/User.class.php:730
+#: common/include/User.class.php:733
 #, fuzzy
 msgid "Error: Invalid status value"
 msgstr "Неверные пределы"
 
-#: common/include/User.class.php:734
+#: common/include/User.class.php:737
 msgid "Error: You cannot set pending status if user is suspend or active"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:743
+#: common/include/User.class.php:746
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Status:"
 msgstr "Ошибка, невозможно обновить статус группы (Unix): %s"
 
-#: common/include/User.class.php:936 common/include/User.class.php:988
+#: common/include/User.class.php:939 common/include/User.class.php:991
 #, fuzzy
 msgid "User with this email already exists."
 msgstr "Такое имя пользователя уже существует."
 
-#: common/include/User.class.php:1096
+#: common/include/User.class.php:1099
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Invalid Shell %s"
 msgstr "Неверные пределы"
 
-#: common/include/User.class.php:1104
+#: common/include/User.class.php:1107
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Unix Shell:"
 msgstr "Ошибка, невозможно обновить статус группы (Unix): %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1250
+#: common/include/User.class.php:1253
 #, fuzzy
 msgid "SSH Key already in use"
 msgstr "Запрос уже существует"
 
-#: common/include/User.class.php:1258
+#: common/include/User.class.php:1261
 #, fuzzy
 msgid "Error - Could Not Add User SSH Key:"
 msgstr "Ошибка, невозможно обновить статус группы (Unix): %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1275
+#: common/include/User.class.php:1278
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User SSH Keys"
 msgstr "Ошибка, невозможно обновить статус группы (Unix): %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1421 common/include/User.class.php:1457
-#: common/include/User.class.php:1481
+#: common/include/User.class.php:1424 common/include/User.class.php:1460
+#: common/include/User.class.php:1484
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Change User Password:"
 msgstr "Изменение пароля"
 
-#: common/include/User.class.php:1737
+#: common/include/User.class.php:1740
 #, php-format
 msgid ""
 "New User %1$s registered and validated\n"
@@ -4444,7 +4453,7 @@
 "Email: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1742
+#: common/include/User.class.php:1745
 #, fuzzy, php-format
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "Кампания %1$s"
@@ -7439,13 +7448,6 @@
 msgid "Maximum number of SVN commits to display per project"
 msgstr ""
 
-#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
-msgid "scm"
-msgstr "Ограничение занимаемого пространства (SCM)"
-
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:111
 msgid "List SVN commits you have done, by project."
 msgstr ""
@@ -12265,12 +12267,13 @@
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:72
 #, fuzzy
-msgid "Access Token Key : "
+msgid "Access Token Key: "
 msgstr "Доступ запрещен"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:73
-msgid "Access Token Secret : "
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Access Token Secret: "
+msgstr "Доступ запрещен"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:79
 #: plugins/oauthconsumer/www/index.php:87
@@ -14483,7 +14486,7 @@
 
 #: plugins/twitter/www/checks.php:103
 msgid ""
-"Couldn't find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
+"Could not find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
 "provider exists, it needs to be named 'Twitter', else it has to be created "
 "in the OAuth Consumer plugin"
 msgstr ""
@@ -14521,8 +14524,9 @@
 msgstr "Имя форума"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:37
+#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:61
-msgid "Standard JavaScript Tracking code."
+msgid "Standard JavaScript Tracking code"
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:31
@@ -14531,10 +14535,6 @@
 msgstr "Новый файловый релиз"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
-msgid "Standard JavaScript Tracking code"
-msgstr ""
-
-#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 msgid "Is Active"
 msgstr "Активен"
 
@@ -19159,45 +19159,50 @@
 "Если эта часть присутствует на сайте %1$s вы можете редактировать и удалить "
 "со страницы."
 
-#: www/news/admin/index.php:162 www/news/admin/news_admin_utils.php:79
+#: www/news/admin/index.php:162
 msgid "No Queued Items Found"
 msgstr "Очередь пуста"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:81
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:75
+#, fuzzy
+msgid "No pending items found."
+msgstr "Не найдено"
+
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:80
 #, php-format
 msgid "These items need to be approved (total: %1$s)"
 msgstr "Список для утверждения (всего: %1$s)"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:87
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:86
 msgid "Reject Selected"
 msgstr "Отклонить выбранные"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:106
-msgid "No rejected items found for this week"
+#, fuzzy
+msgid "No rejected items found for this week."
 msgstr "За прошедшие 7 дней нет отказов"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:108
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "These items were rejected this past week or were not intended for front page "
-"(total: %1$s)"
-msgstr "Эти заявки были отклонены за прошедшую неделю (всего: %1$s)"
+"(total: %1$s)."
+msgstr "Эти заявки были отклонены за прошедшую неделю (всего: %1$s)."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:130
-msgid "No approved items found for this week"
-msgstr "За прошедшие 7 дней ничего не утверждено"
+msgid "No approved items found for this week."
+msgstr "За прошедшие 7 дней ничего не утверждено."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:132
 #, php-format
-msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)"
-msgstr "Эти заявки были утверждены за прошедшую неделю (всего: %1$s)"
+msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)."
+msgstr "Эти заявки были утверждены за прошедшую неделю (всего: %1$s)."
 
 #: www/news/index.php:38
 #, fuzzy
 msgid "Choose a News item and you can browse, search, and post messages."
 msgstr ""
-"<p>Выбрав новость, вы сможете просматривать, добавлять, искать коментарии.</"
-"p>"
+"Выбрав новость, вы сможете просматривать, добавлять, искать коментарии."
 
 #: www/news/index.php:72
 #, fuzzy, php-format
@@ -23726,6 +23731,9 @@
 msgid "Personal Page for %s"
 msgstr "Персональная страница для %s"
 
+#~ msgid "scm"
+#~ msgstr "Ограничение занимаемого пространства (SCM)"
+
 #~ msgid "yes"
 #~ msgstr "да"
 

Modified: trunk/src/translations/sv.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/sv.po	2013-10-21 18:25:59 UTC (rev 18286)
+++ trunk/src/translations/sv.po	2013-10-22 17:15:39 UTC (rev 18287)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-18 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-21 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-19 01:41+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge <brother at bsnet.se>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -193,6 +193,155 @@
 msgid "Folder"
 msgstr "Filnamn"
 
+#: common/docman/actions/monitordirectory.php:43
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:44
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:63
+#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
+#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
+#: common/docman/Document.class.php:944
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
+#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
+#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
+#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
+#: common/docman/views/listfile.php:169 common/docman/views/listfile.php:171
+#: common/docman/views/listfile.php:173
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
+#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
+#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
+#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
+#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
+#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
+#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
+#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
+#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
+#: common/include/User.class.php:350 common/include/User.class.php:436
+#: common/include/User.class.php:1410 common/mail/MailingList.class.php:174
+#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
+#: common/reporting/report_utils.php:27
+#: common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
+#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
+#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
+#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
+#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
+#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
+#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
+#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
+#: common/tracker/actions/tracker.php:393
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
+#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
+#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
+#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
+#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
+#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
+#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
+#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
+#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
+#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
+#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
+#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
+#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
+#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
+#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
+#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
+#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
+#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
+#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
+#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
+#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
+#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
+#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
+#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
+#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
+#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
+#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
+#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
+#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
+#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
+#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
+#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
+#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
+#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
+#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
+#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
+#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
+#: www/register/index.php:187
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
+#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
+#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
+#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
+#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
+#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
 #: common/docman/actions/monitordirectory.php:54
 #: common/docman/actions/monitorfile.php:56
 #: common/tracker/actions/tracker.php:434
@@ -383,7 +532,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "Lägg till ett projekt"
 
-#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:284
+#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:285
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -401,152 +550,6 @@
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
-#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
-#: common/docman/Document.class.php:944
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
-#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
-#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
-#: common/docman/views/listfile.php:168 common/docman/views/listfile.php:170
-#: common/docman/views/listfile.php:172
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
-#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
-#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
-#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
-#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
-#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
-#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
-#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
-#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
-#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
-#: common/include/User.class.php:348 common/include/User.class.php:434
-#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
-#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
-#: common/reporting/report_utils.php:27
-#: common/search/SearchQuery.class.php:120
-#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
-#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
-#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
-#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
-#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
-#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
-#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
-#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
-#: common/tracker/actions/tracker.php:393
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
-#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
-#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
-#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
-#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
-#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
-#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
-#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
-#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
-#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
-#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
-#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
-#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
-#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
-#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
-#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
-#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
-#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
-#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
-#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
-#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
-#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
-#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
-#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
-#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
-#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
-#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
-#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
-#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
-#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
-#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
-#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
-#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
-#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
-#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
-#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
-#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
-#: www/register/index.php:187
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
-#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
-#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
-#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
-#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
-#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
-#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
-#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
-#: www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
 #: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/views/addfile.php:91
 #: common/docman/views/addfile.php:100 common/docman/views/editfile.php:38
 msgid "Document Title"
@@ -589,7 +592,7 @@
 msgstr "Hittade inga dokument"
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/views/listfile.php:172
+#: common/docman/views/listfile.php:173
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:115
 #, fuzzy
 msgid "Document Folder"
@@ -716,7 +719,7 @@
 msgstr "Mass uppdatering"
 
 #: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/include/User.class.php:1407 common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/include/User.class.php:1410 common/search/SearchQuery.class.php:120
 #: common/survey/SurveyResponse.class.php:95
 #: common/tracker/actions/tracker.php:271
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:57
@@ -776,7 +779,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/addfile.php:92 common/docman/views/addfile.php:108
-#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/actions/admin-ind.php:99
@@ -841,7 +844,9 @@
 msgid "Both fields are used by the document search engine."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/addfile.php:103 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/addfile.php:102 common/docman/views/addfile.php:103
+#: common/docman/views/addfile.php:110 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/editfile.php:39 common/docman/views/editfile.php:43
 #, fuzzy, php-format
 msgid "(at least %1$s characters)"
 msgstr "Lösenord måste ha minst 6 tecken."
@@ -908,7 +913,7 @@
 msgid "You need first to upload file in %s"
 msgstr "Du måste vara inloggad"
 
-#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1130,57 +1135,57 @@
 msgid "Edit document dialog box"
 msgstr "Redigera en grupp"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:168 www/export/rssAboTask.php:142
+#: common/docman/views/listfile.php:169 www/export/rssAboTask.php:142
 #: www/pm/browse_task.php:384 www/pm/mod_task.php:66
 msgid "Subproject"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:170 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/listfile.php:171 common/docman/views/search.php:151
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:174 common/docman/views/listfile.php:205
+#: common/docman/views/listfile.php:175 common/docman/views/listfile.php:206
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:117
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:122
 #, fuzzy
 msgid "Edit this folder"
 msgstr "Redigera en grupp"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:175
+#: common/docman/views/listfile.php:176
 #, fuzzy
 msgid "Move this folder and his content to trash"
 msgstr "Ingen dokumentdata"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:177
+#: common/docman/views/listfile.php:178
 #, fuzzy
 msgid "Permanently delete this folder"
 msgstr "Relaterade poster i ordningslista"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:182
+#: common/docman/views/listfile.php:183
 #, fuzzy
 msgid "Add a new item in this folder"
 msgstr "Lägg till en ny kompetens"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:189
+#: common/docman/views/listfile.php:190
 msgid "Download this folder as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:194
+#: common/docman/views/listfile.php:195
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this folder"
 msgstr "Bevaka detta paket"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:197
+#: common/docman/views/listfile.php:198
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this folder"
 msgstr "Bevaka detta paket"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 msgid "Select / Deselect all documents for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:41
@@ -1204,7 +1209,7 @@
 msgid "Title"
 msgstr "Rubrik"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1222,14 +1227,14 @@
 msgid "Author"
 msgstr "Författare"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Last time"
 msgstr "Uppdaterad"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63 common/docman/views/search.php:150
 #: common/include/Group.class.php:792
@@ -1262,7 +1267,7 @@
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:368 www/frs/index.php:206
@@ -1270,12 +1275,12 @@
 msgid "Size"
 msgstr "Storlek"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217 www/project/memberlist.php:105
+#: common/docman/views/listfile.php:218 www/project/memberlist.php:105
 #: www/project/report/index.php:170
 msgid "View"
 msgstr "Visa"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:220
+#: common/docman/views/listfile.php:221
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:492
@@ -1294,37 +1299,37 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Auktioner"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:230 common/docman/views/listfile.php:235
+#: common/docman/views/listfile.php:231 common/docman/views/listfile.php:236
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:136
 msgid "Select / Deselect this document for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:242
+#: common/docman/views/listfile.php:243
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:141
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:75
 msgid "Visit this link"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:247
+#: common/docman/views/listfile.php:248
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:146
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:80
 #, fuzzy
 msgid "View this document"
 msgstr "Visa Dokumentation"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:256
+#: common/docman/views/listfile.php:257
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:155
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:89
 #, fuzzy
 msgid "new"
 msgstr "Nyheter"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:258
+#: common/docman/views/listfile.php:259
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:91
 msgid "Created or updated since less than 7 days"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:268 common/docman/views/listfile.php:270
+#: common/docman/views/listfile.php:269 common/docman/views/listfile.php:271
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:167
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:169
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:101
@@ -1382,78 +1387,78 @@
 msgid "Y-m-d H:i"
 msgstr "Y-m-d H:i"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:276 common/docman/views/listfile.php:278
+#: common/docman/views/listfile.php:277 common/docman/views/listfile.php:279
 #, fuzzy
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "Använd forum"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:324 common/docman/views/listfile.php:335
+#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
 #, fuzzy
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "Ingen dokumentdata"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:191
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "Redigera en grupp"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "Använd forum"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332
+#: common/docman/views/listfile.php:333
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:337 common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:338 common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "Utgåva ny filversion"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:343
+#: common/docman/views/listfile.php:344
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "Bevaka detta paket"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:346
+#: common/docman/views/listfile.php:347
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "Bevaka detta paket"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:357
+#: common/docman/views/listfile.php:358
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:198
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:199
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:362
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "Ingen dokumentdata"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "Återställ"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:365 common/tracker/actions/detail.php:53
+#: common/docman/views/listfile.php:366 common/tracker/actions/detail.php:53
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:62 common/tracker/actions/mod.php:60
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:75
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:86
@@ -1461,7 +1466,7 @@
 msgid "Monitor"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:366 common/forum/ForumHTML.class.php:140
+#: common/docman/views/listfile.php:367 common/forum/ForumHTML.class.php:140
 #: common/tracker/actions/detail.php:49
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:58 common/tracker/actions/mod.php:56
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:90
@@ -1470,14 +1475,14 @@
 msgid "Stop Monitoring"
 msgstr "Avsluta Bevakning"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:369
+#: common/docman/views/listfile.php:370
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:202
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 #, fuzzy
 msgid "Download as a ZIP"
 msgstr "Hämtat"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:375
+#: common/docman/views/listfile.php:376
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:208
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
@@ -2863,7 +2868,7 @@
 msgstr "Namnet är reserverat för CVS."
 
 #: common/include/account.php:89 common/include/account.php:93
-#: common/include/User.class.php:353
+#: common/include/User.class.php:355
 msgid "That username already exists."
 msgstr "Det användarnamnet existerar redan."
 
@@ -2909,8 +2914,8 @@
 msgid "Permission denied."
 msgstr "Åtkomst nekad"
 
-#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:348
-#: common/include/User.class.php:928 common/include/User.class.php:980
+#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:350
+#: common/include/User.class.php:931 common/include/User.class.php:983
 #: common/tracker/actions/tracker.php:84
 #: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 www/account/change_email.php:38
 msgid "Invalid Email Address"
@@ -2992,13 +2997,13 @@
 msgid "Group object already exists"
 msgstr "Gruppobjekt finns redan"
 
-#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:340
-#: common/include/User.class.php:400
+#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:342
+#: common/include/User.class.php:402
 msgid "Invalid Unix Name."
 msgstr "Ogiltigt unixnamn."
 
 #: common/include/Group.class.php:317 common/include/Group.class.php:321
-#: common/include/User.class.php:344
+#: common/include/User.class.php:346
 msgid "Unix name already taken"
 msgstr "Unixnamn redan upptaget"
 
@@ -3769,8 +3774,12 @@
 msgstr "Inga sådana poster i detta projekt"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:533 common/include/rbac_texts.php:164
-#: plugins/blocks/www/index.php:158 www/stats/site_stats_utils.php:242
-#: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:420
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
+#: plugins/blocks/www/index.php:158 plugins/quota_management/www/quota.php:165
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
+#: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:365
+#: www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "SCM"
 msgstr "SCM"
 
@@ -4244,42 +4253,42 @@
 msgid "User Not Found"
 msgstr "Hittar inte filen"
 
-#: common/include/User.class.php:304
+#: common/include/User.class.php:306
 #, fuzzy
 msgid "You must supply a theme"
 msgstr "Du måste ange ett användarnamn"
 
-#: common/include/User.class.php:309
+#: common/include/User.class.php:311
 msgid "You must supply a username"
 msgstr "Du måste ange ett användarnamn"
 
-#: common/include/User.class.php:314
+#: common/include/User.class.php:316
 msgid "You must supply a first name"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:318
+#: common/include/User.class.php:320
 msgid "You must supply a last name"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:322
+#: common/include/User.class.php:324
 msgid "You must supply a password"
 msgstr "Du måste ange ett lösenord"
 
-#: common/include/User.class.php:326
+#: common/include/User.class.php:328
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr "Lösenorden stämmer inte"
 
-#: common/include/User.class.php:330
+#: common/include/User.class.php:332
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Password"
 msgstr "Ogiltigt lösenord:"
 
-#: common/include/User.class.php:335
+#: common/include/User.class.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Unix Name (must not contain uppercase characters)"
 msgstr "Inloggningsnamn (använd endast små bokstäver):"
 
-#: common/include/User.class.php:358
+#: common/include/User.class.php:360
 msgid ""
 "User with this email already exists - use people search to recover your "
 "login."
@@ -4287,7 +4296,7 @@
 "Användare med denna e-postadress finns redan - använd personsökning för att "
 "återfå din inloggng."
 
-#: common/include/User.class.php:434 common/survey/Survey.class.php:129
+#: common/include/User.class.php:436 common/survey/Survey.class.php:129
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
 #: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
@@ -4295,12 +4304,12 @@
 msgid "Insert Error"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:441
+#: common/include/User.class.php:443
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Get User Id: "
 msgstr "Kan inte slutföra operationen"
 
-#: common/include/User.class.php:475
+#: common/include/User.class.php:477
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "Thank you for registering on the %3$s web site. You have\n"
@@ -4335,11 +4344,11 @@
 "\n"
 "-- %4$s personalen\n"
 
-#: common/include/User.class.php:491
+#: common/include/User.class.php:493
 msgid "Enjoy the site."
 msgstr "Ha trevligt på webbplatsen."
 
-#: common/include/User.class.php:493 common/mail/MailingList.class.php:205
+#: common/include/User.class.php:495 common/mail/MailingList.class.php:205
 #: plugins/authbuiltin/www/post-login.php:122
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:35 www/account/change_email.php:63
 #: www/account/first.php:36 www/account/lostpw.php:67
@@ -4348,86 +4357,86 @@
 msgid "-- the %s staff"
 msgstr "%s Personalen"
 
-#: common/include/User.class.php:497
+#: common/include/User.class.php:499
 #, php-format
 msgid "%s Account Registration"
 msgstr "%s Kontoregistrering"
 
-#: common/include/User.class.php:525
+#: common/include/User.class.php:527
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_monitor:"
 msgstr "Kan inte slutföra operationen"
 
-#: common/include/User.class.php:532
+#: common/include/User.class.php:534
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_type_monitor:"
 msgstr "Kan inte slutföra operationen"
 
-#: common/include/User.class.php:539
+#: common/include/User.class.php:541
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From forum_monitored_forums:"
 msgstr "Kan inte slutföra operationen"
 
-#: common/include/User.class.php:546
+#: common/include/User.class.php:548
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From filemodule_monitor:"
 msgstr "Kan inte slutföra operationen"
 
-#: common/include/User.class.php:636
+#: common/include/User.class.php:639
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Object:"
 msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
 
-#: common/include/User.class.php:730
+#: common/include/User.class.php:733
 #, fuzzy
 msgid "Error: Invalid status value"
 msgstr "Ogiltig parameter"
 
-#: common/include/User.class.php:734
+#: common/include/User.class.php:737
 msgid "Error: You cannot set pending status if user is suspend or active"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:743
+#: common/include/User.class.php:746
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Status:"
 msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
 
-#: common/include/User.class.php:936 common/include/User.class.php:988
+#: common/include/User.class.php:939 common/include/User.class.php:991
 #, fuzzy
 msgid "User with this email already exists."
 msgstr "Det användarnamnet existerar redan."
 
-#: common/include/User.class.php:1096
+#: common/include/User.class.php:1099
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Invalid Shell %s"
 msgstr "Ogiltig Shell %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1104
+#: common/include/User.class.php:1107
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Unix Shell:"
 msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
 
-#: common/include/User.class.php:1250
+#: common/include/User.class.php:1253
 msgid "SSH Key already in use"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1258
+#: common/include/User.class.php:1261
 #, fuzzy
 msgid "Error - Could Not Add User SSH Key:"
 msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
 
-#: common/include/User.class.php:1275
+#: common/include/User.class.php:1278
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User SSH Keys"
 msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
 
-#: common/include/User.class.php:1421 common/include/User.class.php:1457
-#: common/include/User.class.php:1481
+#: common/include/User.class.php:1424 common/include/User.class.php:1460
+#: common/include/User.class.php:1484
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Change User Password:"
 msgstr "Ändra lösenord"
 
-#: common/include/User.class.php:1737
+#: common/include/User.class.php:1740
 #, php-format
 msgid ""
 "New User %1$s registered and validated\n"
@@ -4435,7 +4444,7 @@
 "Email: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1742
+#: common/include/User.class.php:1745
 #, fuzzy, php-format
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "%1$s Teamet"
@@ -7371,13 +7380,6 @@
 msgid "Maximum number of SVN commits to display per project"
 msgstr ""
 
-#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
-msgid "scm"
-msgstr ""
-
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:111
 msgid "List SVN commits you have done, by project."
 msgstr ""
@@ -12084,12 +12086,11 @@
 msgstr "Hittade inga notiser"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:72
-#, fuzzy
-msgid "Access Token Key : "
-msgstr "Åtkomst nekad"
+msgid "Access Token Key: "
+msgstr ""
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:73
-msgid "Access Token Secret : "
+msgid "Access Token Secret: "
 msgstr ""
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:79
@@ -12099,7 +12100,7 @@
 #: plugins/oauthconsumer/www/response.php:75
 #, fuzzy
 msgid "Get Access tokens"
-msgstr "Åtkomst nekad"
+msgstr ""
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:80
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:176
@@ -12112,7 +12113,7 @@
 #: plugins/oauthprovider/www/index.php:75
 #, fuzzy
 msgid "Access tokens"
-msgstr "Åtkomst nekad"
+msgstr ""
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:23
 #: plugins/oauthconsumer/www/index.php:28
@@ -12146,7 +12147,7 @@
 #: plugins/oauthconsumer/www/providers.php:103
 #, fuzzy
 msgid "Access Token URL"
-msgstr "Åtkomst nekad"
+msgstr ""
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:78
 msgid "<b>Step 1: </b>Get Request Token "
@@ -12160,7 +12161,7 @@
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
 #, fuzzy
 msgid "Request Token Key"
-msgstr "Åtkomst nekad"
+msgstr ""
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
 #, fuzzy
@@ -12398,7 +12399,7 @@
 #: plugins/oauthprovider/www/token_deny.php:57
 #, fuzzy
 msgid "Authorization Denied"
-msgstr "Åtkomst nekad"
+msgstr ""
 
 #: plugins/oauthprovider/www/token_deny.php:59
 #, php-format
@@ -14142,7 +14143,7 @@
 
 #: plugins/twitter/www/checks.php:103
 msgid ""
-"Couldn't find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
+"Could not find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
 "provider exists, it needs to be named 'Twitter', else it has to be created "
 "in the OAuth Consumer plugin"
 msgstr ""
@@ -14180,8 +14181,9 @@
 msgstr "Forumnamn"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:37
+#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:61
-msgid "Standard JavaScript Tracking code."
+msgid "Standard JavaScript Tracking code"
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:31
@@ -14190,10 +14192,6 @@
 msgstr "Nya filutgåvor"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
-msgid "Standard JavaScript Tracking code"
-msgstr ""
-
-#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 msgid "Is Active"
 msgstr "Är aktiv"
 
@@ -18691,37 +18689,42 @@
 "from the home page."
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/index.php:162 www/news/admin/news_admin_utils.php:79
+#: www/news/admin/index.php:162
 msgid "No Queued Items Found"
 msgstr "Hittade inga köade poster för projektet"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:81
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:75
+msgid "No pending items found."
+msgstr ""
+
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:80
 #, php-format
 msgid "These items need to be approved (total: %1$s)"
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:87
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:86
 msgid "Reject Selected"
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:106
-msgid "No rejected items found for this week"
+msgid "No rejected items found for this week."
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:108
 #, php-format
 msgid ""
 "These items were rejected this past week or were not intended for front page "
-"(total: %1$s)"
+"(total: %1$s)."
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:130
-msgid "No approved items found for this week"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No approved items found for this week."
+msgstr "Hittade inga forum för %1$s"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:132
 #, php-format
-msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)"
+msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)."
 msgstr ""
 
 #: www/news/index.php:38
@@ -23659,13 +23662,6 @@
 #~ msgid "ERROR: "
 #~ msgstr "FEL"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Permission Denied"
-#~ msgstr "Åtkomst nekad"
-
-#~ msgid "Permission denied"
-#~ msgstr "Åtkomst nekad"
-
 #~ msgid "Group_id in db result does not match Group Object"
 #~ msgstr "Grupp-ID i db-resultatet motsvarar inte gruppobjektet"
 
@@ -23702,10 +23698,6 @@
 #~ msgstr "Personlig information"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Access Tokens"
-#~ msgstr "Åtkomst nekad"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Include child projects:"
 #~ msgstr "Väntande projekt:"
 
@@ -23814,10 +23806,6 @@
 #~ msgstr "Lägg till fil"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Access Token Url"
-#~ msgstr "Åtkomst nekad"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Last Success:"
 #~ msgstr "Uppdatering lyckades"
 

Modified: trunk/src/translations/th.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/th.po	2013-10-21 18:25:59 UTC (rev 18286)
+++ trunk/src/translations/th.po	2013-10-22 17:15:39 UTC (rev 18287)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-18 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-21 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:32+0200\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -177,6 +177,155 @@
 msgid "Folder"
 msgstr ""
 
+#: common/docman/actions/monitordirectory.php:43
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:44
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:63
+#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
+#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
+#: common/docman/Document.class.php:944
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
+#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
+#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
+#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
+#: common/docman/views/listfile.php:169 common/docman/views/listfile.php:171
+#: common/docman/views/listfile.php:173
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
+#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
+#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
+#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
+#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
+#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
+#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
+#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
+#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
+#: common/include/User.class.php:350 common/include/User.class.php:436
+#: common/include/User.class.php:1410 common/mail/MailingList.class.php:174
+#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
+#: common/reporting/report_utils.php:27
+#: common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
+#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
+#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
+#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
+#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
+#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
+#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
+#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
+#: common/tracker/actions/tracker.php:393
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
+#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
+#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
+#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
+#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
+#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
+#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
+#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
+#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
+#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
+#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
+#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
+#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
+#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
+#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
+#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
+#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
+#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
+#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
+#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
+#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
+#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
+#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
+#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
+#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
+#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
+#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
+#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
+#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
+#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
+#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
+#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
+#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
+#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
+#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
+#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
+#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
+#: www/register/index.php:187
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
+#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
+#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
+#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
+#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
+#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
 #: common/docman/actions/monitordirectory.php:54
 #: common/docman/actions/monitorfile.php:56
 #: common/tracker/actions/tracker.php:434
@@ -345,7 +494,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:284
+#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:285
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -363,152 +512,6 @@
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
-#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
-#: common/docman/Document.class.php:944
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
-#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
-#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
-#: common/docman/views/listfile.php:168 common/docman/views/listfile.php:170
-#: common/docman/views/listfile.php:172
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
-#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
-#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
-#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
-#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
-#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
-#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
-#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
-#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
-#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
-#: common/include/User.class.php:348 common/include/User.class.php:434
-#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
-#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
-#: common/reporting/report_utils.php:27
-#: common/search/SearchQuery.class.php:120
-#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
-#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
-#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
-#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
-#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
-#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
-#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
-#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
-#: common/tracker/actions/tracker.php:393
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
-#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
-#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
-#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
-#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
-#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
-#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
-#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
-#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
-#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
-#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
-#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
-#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
-#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
-#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
-#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
-#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
-#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
-#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
-#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
-#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
-#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
-#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
-#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
-#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
-#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
-#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
-#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
-#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
-#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
-#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
-#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
-#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
-#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
-#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
-#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
-#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
-#: www/register/index.php:187
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
-#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
-#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
-#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
-#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
-#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
-#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
-#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
-#: www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
 #: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/views/addfile.php:91
 #: common/docman/views/addfile.php:100 common/docman/views/editfile.php:38
 msgid "Document Title"
@@ -549,7 +552,7 @@
 msgstr "ไม่พบเอกสาร"
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/views/listfile.php:172
+#: common/docman/views/listfile.php:173
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:115
 #, fuzzy
 msgid "Document Folder"
@@ -662,7 +665,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/include/User.class.php:1407 common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/include/User.class.php:1410 common/search/SearchQuery.class.php:120
 #: common/survey/SurveyResponse.class.php:95
 #: common/tracker/actions/tracker.php:271
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:57
@@ -722,7 +725,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/addfile.php:92 common/docman/views/addfile.php:108
-#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/actions/admin-ind.php:99
@@ -787,7 +790,9 @@
 msgid "Both fields are used by the document search engine."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/addfile.php:103 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/addfile.php:102 common/docman/views/addfile.php:103
+#: common/docman/views/addfile.php:110 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/editfile.php:39 common/docman/views/editfile.php:43
 #, php-format
 msgid "(at least %1$s characters)"
 msgstr ""
@@ -851,7 +856,7 @@
 msgid "You need first to upload file in %s"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1056,51 +1061,51 @@
 msgid "Edit document dialog box"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:168 www/export/rssAboTask.php:142
+#: common/docman/views/listfile.php:169 www/export/rssAboTask.php:142
 #: www/pm/browse_task.php:384 www/pm/mod_task.php:66
 msgid "Subproject"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:170 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/listfile.php:171 common/docman/views/search.php:151
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:174 common/docman/views/listfile.php:205
+#: common/docman/views/listfile.php:175 common/docman/views/listfile.php:206
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:117
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:122
 msgid "Edit this folder"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:175
+#: common/docman/views/listfile.php:176
 msgid "Move this folder and his content to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:177
+#: common/docman/views/listfile.php:178
 msgid "Permanently delete this folder"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:182
+#: common/docman/views/listfile.php:183
 msgid "Add a new item in this folder"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:189
+#: common/docman/views/listfile.php:190
 msgid "Download this folder as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:194
+#: common/docman/views/listfile.php:195
 msgid "Stop monitoring this folder"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:197
+#: common/docman/views/listfile.php:198
 msgid "Start monitoring this folder"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 msgid "Select / Deselect all documents for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:41
@@ -1124,7 +1129,7 @@
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1142,13 +1147,13 @@
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 msgid "Last time"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63 common/docman/views/search.php:150
 #: common/include/Group.class.php:792
@@ -1181,7 +1186,7 @@
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:368 www/frs/index.php:206
@@ -1189,12 +1194,12 @@
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217 www/project/memberlist.php:105
+#: common/docman/views/listfile.php:218 www/project/memberlist.php:105
 #: www/project/report/index.php:170
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:220
+#: common/docman/views/listfile.php:221
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:492
@@ -1212,35 +1217,35 @@
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:230 common/docman/views/listfile.php:235
+#: common/docman/views/listfile.php:231 common/docman/views/listfile.php:236
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:136
 msgid "Select / Deselect this document for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:242
+#: common/docman/views/listfile.php:243
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:141
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:75
 msgid "Visit this link"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:247
+#: common/docman/views/listfile.php:248
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:146
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:80
 msgid "View this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:256
+#: common/docman/views/listfile.php:257
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:155
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:89
 msgid "new"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:258
+#: common/docman/views/listfile.php:259
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:91
 msgid "Created or updated since less than 7 days"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:268 common/docman/views/listfile.php:270
+#: common/docman/views/listfile.php:269 common/docman/views/listfile.php:271
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:167
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:169
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:101
@@ -1298,69 +1303,69 @@
 msgid "Y-m-d H:i"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:276 common/docman/views/listfile.php:278
+#: common/docman/views/listfile.php:277 common/docman/views/listfile.php:279
 msgid "Reserved Document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:324 common/docman/views/listfile.php:335
+#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:191
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 msgid "Edit this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332
+#: common/docman/views/listfile.php:333
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:337 common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:338 common/docman/views/listfile.php:365
 msgid "Release reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:343
+#: common/docman/views/listfile.php:344
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:346
+#: common/docman/views/listfile.php:347
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:357
+#: common/docman/views/listfile.php:358
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:198
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:199
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:362
 msgid "Move to trash"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:365 common/tracker/actions/detail.php:53
+#: common/docman/views/listfile.php:366 common/tracker/actions/detail.php:53
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:62 common/tracker/actions/mod.php:60
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:75
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:86
@@ -1368,7 +1373,7 @@
 msgid "Monitor"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:366 common/forum/ForumHTML.class.php:140
+#: common/docman/views/listfile.php:367 common/forum/ForumHTML.class.php:140
 #: common/tracker/actions/detail.php:49
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:58 common/tracker/actions/mod.php:56
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:90
@@ -1377,13 +1382,13 @@
 msgid "Stop Monitoring"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:369
+#: common/docman/views/listfile.php:370
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:202
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 msgid "Download as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:375
+#: common/docman/views/listfile.php:376
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:208
 msgid "No documents."
 msgstr ""
@@ -2696,7 +2701,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/account.php:89 common/include/account.php:93
-#: common/include/User.class.php:353
+#: common/include/User.class.php:355
 msgid "That username already exists."
 msgstr ""
 
@@ -2741,8 +2746,8 @@
 msgid "Permission denied."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:348
-#: common/include/User.class.php:928 common/include/User.class.php:980
+#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:350
+#: common/include/User.class.php:931 common/include/User.class.php:983
 #: common/tracker/actions/tracker.php:84
 #: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 www/account/change_email.php:38
 msgid "Invalid Email Address"
@@ -2816,13 +2821,13 @@
 msgid "Group object already exists"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:340
-#: common/include/User.class.php:400
+#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:342
+#: common/include/User.class.php:402
 msgid "Invalid Unix Name."
 msgstr ""
 
 #: common/include/Group.class.php:317 common/include/Group.class.php:321
-#: common/include/User.class.php:344
+#: common/include/User.class.php:346
 msgid "Unix name already taken"
 msgstr ""
 
@@ -3490,8 +3495,12 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:533 common/include/rbac_texts.php:164
-#: plugins/blocks/www/index.php:158 www/stats/site_stats_utils.php:242
-#: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:420
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
+#: plugins/blocks/www/index.php:158 plugins/quota_management/www/quota.php:165
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
+#: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:365
+#: www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "SCM"
 msgstr ""
 
@@ -3920,45 +3929,45 @@
 msgid "User Not Found"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:304
+#: common/include/User.class.php:306
 msgid "You must supply a theme"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:309
+#: common/include/User.class.php:311
 msgid "You must supply a username"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:314
+#: common/include/User.class.php:316
 msgid "You must supply a first name"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:318
+#: common/include/User.class.php:320
 msgid "You must supply a last name"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:322
+#: common/include/User.class.php:324
 msgid "You must supply a password"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:326
+#: common/include/User.class.php:328
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:330
+#: common/include/User.class.php:332
 msgid "Invalid Password"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:335
+#: common/include/User.class.php:337
 msgid "Invalid Unix Name (must not contain uppercase characters)"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:358
+#: common/include/User.class.php:360
 msgid ""
 "User with this email already exists - use people search to recover your "
 "login."
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:434 common/survey/Survey.class.php:129
+#: common/include/User.class.php:436 common/survey/Survey.class.php:129
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
 #: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
@@ -3966,11 +3975,11 @@
 msgid "Insert Error"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:441
+#: common/include/User.class.php:443
 msgid "Could Not Get User Id: "
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:475
+#: common/include/User.class.php:477
 #, php-format
 msgid ""
 "Thank you for registering on the %3$s web site. You have\n"
@@ -3989,11 +3998,11 @@
 "%2$s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:491
+#: common/include/User.class.php:493
 msgid "Enjoy the site."
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:493 common/mail/MailingList.class.php:205
+#: common/include/User.class.php:495 common/mail/MailingList.class.php:205
 #: plugins/authbuiltin/www/post-login.php:122
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:35 www/account/change_email.php:63
 #: www/account/first.php:36 www/account/lostpw.php:67
@@ -4002,74 +4011,74 @@
 msgid "-- the %s staff"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:497
+#: common/include/User.class.php:499
 #, php-format
 msgid "%s Account Registration"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:525
+#: common/include/User.class.php:527
 msgid "Could Not Delete From artifact_monitor:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:532
+#: common/include/User.class.php:534
 msgid "Could Not Delete From artifact_type_monitor:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:539
+#: common/include/User.class.php:541
 msgid "Could Not Delete From forum_monitored_forums:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:546
+#: common/include/User.class.php:548
 msgid "Could Not Delete From filemodule_monitor:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:636
+#: common/include/User.class.php:639
 msgid "Error: Cannot Update User Object:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:730
+#: common/include/User.class.php:733
 msgid "Error: Invalid status value"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:734
+#: common/include/User.class.php:737
 msgid "Error: You cannot set pending status if user is suspend or active"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:743
+#: common/include/User.class.php:746
 msgid "Error: Cannot Update User Status:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:936 common/include/User.class.php:988
+#: common/include/User.class.php:939 common/include/User.class.php:991
 msgid "User with this email already exists."
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1096
+#: common/include/User.class.php:1099
 #, php-format
 msgid "Error: Invalid Shell %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1104
+#: common/include/User.class.php:1107
 msgid "Error: Cannot Update User Unix Shell:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1250
+#: common/include/User.class.php:1253
 msgid "SSH Key already in use"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1258
+#: common/include/User.class.php:1261
 msgid "Error - Could Not Add User SSH Key:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1275
+#: common/include/User.class.php:1278
 msgid "Error: Cannot Update User SSH Keys"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1421 common/include/User.class.php:1457
-#: common/include/User.class.php:1481
+#: common/include/User.class.php:1424 common/include/User.class.php:1460
+#: common/include/User.class.php:1484
 msgid "Error: Cannot Change User Password:"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1737
+#: common/include/User.class.php:1740
 #, php-format
 msgid ""
 "New User %1$s registered and validated\n"
@@ -4077,7 +4086,7 @@
 "Email: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1742
+#: common/include/User.class.php:1745
 #, php-format
 msgid "New %1$s User"
 msgstr ""
@@ -6819,13 +6828,6 @@
 msgid "Maximum number of SVN commits to display per project"
 msgstr ""
 
-#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
-msgid "scm"
-msgstr ""
-
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:111
 msgid "List SVN commits you have done, by project."
 msgstr ""
@@ -11136,11 +11138,11 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:72
-msgid "Access Token Key : "
+msgid "Access Token Key: "
 msgstr ""
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:73
-msgid "Access Token Secret : "
+msgid "Access Token Secret: "
 msgstr ""
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:79
@@ -13038,7 +13040,7 @@
 
 #: plugins/twitter/www/checks.php:103
 msgid ""
-"Couldn't find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
+"Could not find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
 "provider exists, it needs to be named 'Twitter', else it has to be created "
 "in the OAuth Consumer plugin"
 msgstr ""
@@ -13071,8 +13073,9 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:37
+#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:61
-msgid "Standard JavaScript Tracking code."
+msgid "Standard JavaScript Tracking code"
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:31
@@ -13080,10 +13083,6 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
-msgid "Standard JavaScript Tracking code"
-msgstr ""
-
-#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 msgid "Is Active"
 msgstr ""
 
@@ -17250,37 +17249,42 @@
 "from the home page."
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/index.php:162 www/news/admin/news_admin_utils.php:79
+#: www/news/admin/index.php:162
 msgid "No Queued Items Found"
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:81
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:75
+msgid "No pending items found."
+msgstr ""
+
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:80
 #, php-format
 msgid "These items need to be approved (total: %1$s)"
 msgstr ""
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:87
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:86
 msgid "Reject Selected"
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:106
-msgid "No rejected items found for this week"
+msgid "No rejected items found for this week."
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:108
 #, php-format
 msgid ""
 "These items were rejected this past week or were not intended for front page "
-"(total: %1$s)"
+"(total: %1$s)."
 msgstr ""
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:130
-msgid "No approved items found for this week"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No approved items found for this week."
+msgstr "ไม่พบเอกสาร"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:132
 #, php-format
-msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)"
+msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)."
 msgstr ""
 
 #: www/news/index.php:38

Modified: trunk/src/translations/zh_CN.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/zh_CN.po	2013-10-21 18:25:59 UTC (rev 18286)
+++ trunk/src/translations/zh_CN.po	2013-10-22 17:15:39 UTC (rev 18287)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-18 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-21 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:07+0200\n"
 "Last-Translator: 邱承 <qiucheng1 at sina.com>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -193,6 +193,155 @@
 msgid "Folder"
 msgstr "文件名"
 
+#: common/docman/actions/monitordirectory.php:43
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:44
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:63
+#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
+#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
+#: common/docman/Document.class.php:944
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
+#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
+#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
+#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
+#: common/docman/views/listfile.php:169 common/docman/views/listfile.php:171
+#: common/docman/views/listfile.php:173
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
+#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
+#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
+#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
+#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
+#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
+#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
+#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
+#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
+#: common/include/User.class.php:350 common/include/User.class.php:436
+#: common/include/User.class.php:1410 common/mail/MailingList.class.php:174
+#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
+#: common/reporting/report_utils.php:27
+#: common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
+#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
+#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
+#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
+#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
+#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
+#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
+#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
+#: common/tracker/actions/tracker.php:393
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
+#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
+#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
+#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
+#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
+#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
+#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
+#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
+#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
+#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
+#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
+#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
+#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
+#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
+#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
+#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
+#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
+#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
+#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
+#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
+#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
+#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
+#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
+#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
+#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
+#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
+#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
+#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
+#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
+#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
+#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
+#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
+#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
+#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
+#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
+#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
+#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
+#: www/register/index.php:187
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
+#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
+#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
+#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
+#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
+#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
 #: common/docman/actions/monitordirectory.php:54
 #: common/docman/actions/monitorfile.php:56
 #: common/tracker/actions/tracker.php:434
@@ -386,7 +535,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "增加新项目"
 
-#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:284
+#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:285
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -404,152 +553,6 @@
 msgid "Project"
 msgstr "项目"
 
-#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
-#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
-#: common/docman/Document.class.php:944
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
-#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
-#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
-#: common/docman/views/listfile.php:168 common/docman/views/listfile.php:170
-#: common/docman/views/listfile.php:172
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
-#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
-#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
-#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
-#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
-#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
-#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
-#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
-#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
-#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
-#: common/include/User.class.php:348 common/include/User.class.php:434
-#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
-#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
-#: common/reporting/report_utils.php:27
-#: common/search/SearchQuery.class.php:120
-#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
-#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
-#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
-#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
-#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
-#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
-#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
-#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
-#: common/tracker/actions/tracker.php:393
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
-#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
-#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
-#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
-#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
-#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
-#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
-#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
-#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
-#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
-#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
-#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
-#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
-#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
-#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
-#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
-#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
-#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
-#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
-#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
-#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
-#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
-#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
-#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
-#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
-#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
-#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
-#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
-#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
-#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
-#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
-#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
-#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
-#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
-#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
-#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
-#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
-#: www/register/index.php:187
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
-#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
-#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
-#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
-#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
-#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
-#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
-#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
-#: www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
 #: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/views/addfile.php:91
 #: common/docman/views/addfile.php:100 common/docman/views/editfile.php:38
 msgid "Document Title"
@@ -592,7 +595,7 @@
 msgstr "没有发现文件"
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/views/listfile.php:172
+#: common/docman/views/listfile.php:173
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:115
 #, fuzzy
 msgid "Document Folder"
@@ -720,7 +723,7 @@
 msgstr "最后修改日期"
 
 #: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/include/User.class.php:1407 common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/include/User.class.php:1410 common/search/SearchQuery.class.php:120
 #: common/survey/SurveyResponse.class.php:95
 #: common/tracker/actions/tracker.php:271
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:57
@@ -780,7 +783,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/addfile.php:92 common/docman/views/addfile.php:108
-#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/actions/admin-ind.php:99
@@ -845,7 +848,9 @@
 msgid "Both fields are used by the document search engine."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/addfile.php:103 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/addfile.php:102 common/docman/views/addfile.php:103
+#: common/docman/views/addfile.php:110 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/editfile.php:39 common/docman/views/editfile.php:43
 #, fuzzy, php-format
 msgid "(at least %1$s characters)"
 msgstr "密码至少要6个字节"
@@ -912,7 +917,7 @@
 msgid "You need first to upload file in %s"
 msgstr "您必须登录"
 
-#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1138,57 +1143,57 @@
 msgid "Edit document dialog box"
 msgstr "编辑分组"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:168 www/export/rssAboTask.php:142
+#: common/docman/views/listfile.php:169 www/export/rssAboTask.php:142
 #: www/pm/browse_task.php:384 www/pm/mod_task.php:66
 msgid "Subproject"
 msgstr "子项目"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:170 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/listfile.php:171 common/docman/views/search.php:151
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:174 common/docman/views/listfile.php:205
+#: common/docman/views/listfile.php:175 common/docman/views/listfile.php:206
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:117
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:122
 #, fuzzy
 msgid "Edit this folder"
 msgstr "编辑 %1$s 表格"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:175
+#: common/docman/views/listfile.php:176
 #, fuzzy
 msgid "Move this folder and his content to trash"
 msgstr "无文件资料"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:177
+#: common/docman/views/listfile.php:178
 #, fuzzy
 msgid "Permanently delete this folder"
 msgstr "永久的删除这份文件"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:182
+#: common/docman/views/listfile.php:183
 #, fuzzy
 msgid "Add a new item in this folder"
 msgstr "增加新技能"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:189
+#: common/docman/views/listfile.php:190
 msgid "Download this folder as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:194
+#: common/docman/views/listfile.php:195
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this folder"
 msgstr "订阅这个软件包"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:197
+#: common/docman/views/listfile.php:198
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this folder"
 msgstr "订阅这个软件包"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 msgid "Select / Deselect all documents for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:41
@@ -1212,7 +1217,7 @@
 msgid "Title"
 msgstr "标题"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1230,14 +1235,14 @@
 msgid "Author"
 msgstr "作者"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Last time"
 msgstr "姓氏："
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63 common/docman/views/search.php:150
 #: common/include/Group.class.php:792
@@ -1270,7 +1275,7 @@
 msgid "Status"
 msgstr "状态"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:368 www/frs/index.php:206
@@ -1278,12 +1283,12 @@
 msgid "Size"
 msgstr "大小"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217 www/project/memberlist.php:105
+#: common/docman/views/listfile.php:218 www/project/memberlist.php:105
 #: www/project/report/index.php:170
 msgid "View"
 msgstr "浏览"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:220
+#: common/docman/views/listfile.php:221
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:492
@@ -1302,37 +1307,37 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "网路拍卖"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:230 common/docman/views/listfile.php:235
+#: common/docman/views/listfile.php:231 common/docman/views/listfile.php:236
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:136
 msgid "Select / Deselect this document for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:242
+#: common/docman/views/listfile.php:243
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:141
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:75
 msgid "Visit this link"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:247
+#: common/docman/views/listfile.php:248
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:146
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:80
 #, fuzzy
 msgid "View this document"
 msgstr "查看文件"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:256
+#: common/docman/views/listfile.php:257
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:155
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:89
 #, fuzzy
 msgid "new"
 msgstr "新闻"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:258
+#: common/docman/views/listfile.php:259
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:91
 msgid "Created or updated since less than 7 days"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:268 common/docman/views/listfile.php:270
+#: common/docman/views/listfile.php:269 common/docman/views/listfile.php:271
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:167
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:169
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:101
@@ -1390,78 +1395,78 @@
 msgid "Y-m-d H:i"
 msgstr "Y-m-d H:i"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:276 common/docman/views/listfile.php:278
+#: common/docman/views/listfile.php:277 common/docman/views/listfile.php:279
 #, fuzzy
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "使用讨论区"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:324 common/docman/views/listfile.php:335
+#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
 #, fuzzy
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "无文件资料"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:191
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "编辑分组"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "永久的删除这份文件"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332
+#: common/docman/views/listfile.php:333
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:337 common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:338 common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "发布新文件版本"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:343
+#: common/docman/views/listfile.php:344
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "订阅这个软件包"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:346
+#: common/docman/views/listfile.php:347
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "订阅这个软件包"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:357
+#: common/docman/views/listfile.php:358
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:198
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:199
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:362
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "永久的删除这份文件"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "匿名者"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:365 common/tracker/actions/detail.php:53
+#: common/docman/views/listfile.php:366 common/tracker/actions/detail.php:53
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:62 common/tracker/actions/mod.php:60
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:75
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:86
@@ -1469,7 +1474,7 @@
 msgid "Monitor"
 msgstr "监视"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:366 common/forum/ForumHTML.class.php:140
+#: common/docman/views/listfile.php:367 common/forum/ForumHTML.class.php:140
 #: common/tracker/actions/detail.php:49
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:58 common/tracker/actions/mod.php:56
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:90
@@ -1478,14 +1483,14 @@
 msgid "Stop Monitoring"
 msgstr "停止监视"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:369
+#: common/docman/views/listfile.php:370
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:202
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 #, fuzzy
 msgid "Download as a ZIP"
 msgstr "下载作为CSV"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:375
+#: common/docman/views/listfile.php:376
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:208
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
@@ -2884,7 +2889,7 @@
 msgstr "名称是保留的。"
 
 #: common/include/account.php:89 common/include/account.php:93
-#: common/include/User.class.php:353
+#: common/include/User.class.php:355
 msgid "That username already exists."
 msgstr "帐号已存在"
 
@@ -2930,8 +2935,8 @@
 msgid "Permission denied."
 msgstr "权限不足."
 
-#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:348
-#: common/include/User.class.php:928 common/include/User.class.php:980
+#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:350
+#: common/include/User.class.php:931 common/include/User.class.php:983
 #: common/tracker/actions/tracker.php:84
 #: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 www/account/change_email.php:38
 msgid "Invalid Email Address"
@@ -3011,13 +3016,13 @@
 msgid "Group object already exists"
 msgstr "已经存在同名组"
 
-#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:340
-#: common/include/User.class.php:400
+#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:342
+#: common/include/User.class.php:402
 msgid "Invalid Unix Name."
 msgstr "无效的帐号"
 
 #: common/include/Group.class.php:317 common/include/Group.class.php:321
-#: common/include/User.class.php:344
+#: common/include/User.class.php:346
 msgid "Unix name already taken"
 msgstr "Unix名称重复"
 
@@ -3748,8 +3753,12 @@
 msgstr "你已经是项目成员。"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:533 common/include/rbac_texts.php:164
-#: plugins/blocks/www/index.php:158 www/stats/site_stats_utils.php:242
-#: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:420
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
+#: plugins/blocks/www/index.php:158 plugins/quota_management/www/quota.php:165
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
+#: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:365
+#: www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "SCM"
 msgstr "源代码管理"
 
@@ -4230,47 +4239,47 @@
 msgid "User Not Found"
 msgstr "找不到文件"
 
-#: common/include/User.class.php:304
+#: common/include/User.class.php:306
 msgid "You must supply a theme"
 msgstr "您必须提供一个方案"
 
-#: common/include/User.class.php:309
+#: common/include/User.class.php:311
 msgid "You must supply a username"
 msgstr "您必须提供一个帐号"
 
-#: common/include/User.class.php:314
+#: common/include/User.class.php:316
 msgid "You must supply a first name"
 msgstr "您必须输入名字"
 
-#: common/include/User.class.php:318
+#: common/include/User.class.php:320
 msgid "You must supply a last name"
 msgstr "您必须输入姓氏"
 
-#: common/include/User.class.php:322
+#: common/include/User.class.php:324
 msgid "You must supply a password"
 msgstr "您必须提供密码"
 
-#: common/include/User.class.php:326
+#: common/include/User.class.php:328
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr "密码不一致"
 
-#: common/include/User.class.php:330
+#: common/include/User.class.php:332
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Password"
 msgstr "无效的密码："
 
-#: common/include/User.class.php:335
+#: common/include/User.class.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Unix Name (must not contain uppercase characters)"
 msgstr "用户名称（请使用小写英文字母，名称开头不得使用数字）："
 
-#: common/include/User.class.php:358
+#: common/include/User.class.php:360
 msgid ""
 "User with this email already exists - use people search to recover your "
 "login."
 msgstr "已存在使用该email信箱的用户 － 使用用户查询来恢复您的登录。"
 
-#: common/include/User.class.php:434 common/survey/Survey.class.php:129
+#: common/include/User.class.php:436 common/survey/Survey.class.php:129
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
 #: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
@@ -4278,12 +4287,12 @@
 msgid "Insert Error"
 msgstr "插入错误"
 
-#: common/include/User.class.php:441
+#: common/include/User.class.php:443
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Get User Id: "
 msgstr "不能获取角色信息"
 
-#: common/include/User.class.php:475
+#: common/include/User.class.php:477
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "Thank you for registering on the %3$s web site. You have\n"
@@ -4315,11 +4324,11 @@
 "\n"
 "-- %4$s 团队\n"
 
-#: common/include/User.class.php:491
+#: common/include/User.class.php:493
 msgid "Enjoy the site."
 msgstr "享用这个网站吧。"
 
-#: common/include/User.class.php:493 common/mail/MailingList.class.php:205
+#: common/include/User.class.php:495 common/mail/MailingList.class.php:205
 #: plugins/authbuiltin/www/post-login.php:122
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:35 www/account/change_email.php:63
 #: www/account/first.php:36 www/account/lostpw.php:67
@@ -4328,87 +4337,87 @@
 msgid "-- the %s staff"
 msgstr "%s 团队"
 
-#: common/include/User.class.php:497
+#: common/include/User.class.php:499
 #, php-format
 msgid "%s Account Registration"
 msgstr "%s 帐号注册"
 
-#: common/include/User.class.php:525
+#: common/include/User.class.php:527
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_monitor:"
 msgstr "无法完成执行"
 
-#: common/include/User.class.php:532
+#: common/include/User.class.php:534
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_type_monitor:"
 msgstr "无法完成执行"
 
-#: common/include/User.class.php:539
+#: common/include/User.class.php:541
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From forum_monitored_forums:"
 msgstr "不能删除新论坛:%d"
 
-#: common/include/User.class.php:546
+#: common/include/User.class.php:548
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From filemodule_monitor:"
 msgstr "不能删除新论坛:%d"
 
-#: common/include/User.class.php:636
+#: common/include/User.class.php:639
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Object:"
 msgstr "错误 - 不能更新组的Unix状态: %s"
 
-#: common/include/User.class.php:730
+#: common/include/User.class.php:733
 #, fuzzy
 msgid "Error: Invalid status value"
 msgstr "无效参数"
 
-#: common/include/User.class.php:734
+#: common/include/User.class.php:737
 msgid "Error: You cannot set pending status if user is suspend or active"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:743
+#: common/include/User.class.php:746
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Status:"
 msgstr "错误 - 不能更新组的Unix状态: %s"
 
-#: common/include/User.class.php:936 common/include/User.class.php:988
+#: common/include/User.class.php:939 common/include/User.class.php:991
 #, fuzzy
 msgid "User with this email already exists."
 msgstr "帐号已存在"
 
-#: common/include/User.class.php:1096
+#: common/include/User.class.php:1099
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Invalid Shell %s"
 msgstr "无效参数"
 
-#: common/include/User.class.php:1104
+#: common/include/User.class.php:1107
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Unix Shell:"
 msgstr "错误 - 不能更新组的Unix状态: %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1250
+#: common/include/User.class.php:1253
 #, fuzzy
 msgid "SSH Key already in use"
 msgstr "查询已存在"
 
-#: common/include/User.class.php:1258
+#: common/include/User.class.php:1261
 #, fuzzy
 msgid "Error - Could Not Add User SSH Key:"
 msgstr "错误 - 不能更新组的Unix状态: %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1275
+#: common/include/User.class.php:1278
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User SSH Keys"
 msgstr "错误 - 不能更新组的Unix状态: %s"
 
-#: common/include/User.class.php:1421 common/include/User.class.php:1457
-#: common/include/User.class.php:1481
+#: common/include/User.class.php:1424 common/include/User.class.php:1460
+#: common/include/User.class.php:1484
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Change User Password:"
 msgstr "改变密码"
 
-#: common/include/User.class.php:1737
+#: common/include/User.class.php:1740
 #, php-format
 msgid ""
 "New User %1$s registered and validated\n"
@@ -4416,7 +4425,7 @@
 "Email: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1742
+#: common/include/User.class.php:1745
 #, fuzzy, php-format
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "%1$s 团队"
@@ -7376,13 +7385,6 @@
 msgid "Maximum number of SVN commits to display per project"
 msgstr ""
 
-#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
-msgid "scm"
-msgstr ""
-
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:111
 msgid "List SVN commits you have done, by project."
 msgstr ""
@@ -12127,12 +12129,13 @@
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:72
 #, fuzzy
-msgid "Access Token Key : "
+msgid "Access Token Key: "
 msgstr "点击被拒绝"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:73
-msgid "Access Token Secret : "
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Access Token Secret: "
+msgstr "点击被拒绝"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:79
 #: plugins/oauthconsumer/www/index.php:87
@@ -14185,7 +14188,7 @@
 
 #: plugins/twitter/www/checks.php:103
 msgid ""
-"Couldn't find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
+"Could not find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
 "provider exists, it needs to be named 'Twitter', else it has to be created "
 "in the OAuth Consumer plugin"
 msgstr ""
@@ -14223,8 +14226,9 @@
 msgstr "讨论区名称"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:37
+#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:61
-msgid "Standard JavaScript Tracking code."
+msgid "Standard JavaScript Tracking code"
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:31
@@ -14233,10 +14237,6 @@
 msgstr "新发布"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
-msgid "Standard JavaScript Tracking code"
-msgstr ""
-
-#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 msgid "Is Active"
 msgstr "启用中"
 
@@ -18708,38 +18708,43 @@
 "from the home page."
 msgstr "如果您编辑在 %1$s 首页的这个项目，它将从首页被移除。"
 
-#: www/news/admin/index.php:162 www/news/admin/news_admin_utils.php:79
+#: www/news/admin/index.php:162
 msgid "No Queued Items Found"
 msgstr "队列中没有项目"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:81
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:75
+#, fuzzy
+msgid "No pending items found."
+msgstr "没有任何项目"
+
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:80
 #, php-format
 msgid "These items need to be approved (total: %1$s)"
 msgstr "这些项目需要被核准(总共：%1$s)"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:87
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:86
 msgid "Reject Selected"
 msgstr "选择拒绝"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:106
-msgid "No rejected items found for this week"
-msgstr "本周没有未经拒绝的项目"
+msgid "No rejected items found for this week."
+msgstr "本周没有未经拒绝的项目."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:108
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "These items were rejected this past week or were not intended for front page "
-"(total: %1$s)"
-msgstr "这些项目过去的一个星期被拒绝(总共：%1$s)"
+"(total: %1$s)."
+msgstr "这些项目过去的一个星期被拒绝(总共：%1$s)."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:130
-msgid "No approved items found for this week"
-msgstr "本周没有未经核准的项目"
+msgid "No approved items found for this week."
+msgstr "本周没有未经核准的项目."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:132
 #, php-format
-msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)"
-msgstr "这些项目过去的一个星期被核准(总共：%1$s)"
+msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)."
+msgstr "这些项目过去的一个星期被核准(总共：%1$s)."
 
 #: www/news/index.php:38
 msgid "Choose a News item and you can browse, search, and post messages."

Modified: trunk/src/translations/zh_TW.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/zh_TW.po	2013-10-21 18:25:59 UTC (rev 18286)
+++ trunk/src/translations/zh_TW.po	2013-10-22 17:15:39 UTC (rev 18287)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-18 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-21 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:34+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -193,6 +193,155 @@
 msgid "Folder"
 msgstr "檔案名"
 
+#: common/docman/actions/monitordirectory.php:43
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:44
+#: common/docman/actions/monitorfile.php:63
+#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
+#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
+#: common/docman/Document.class.php:944
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
+#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
+#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
+#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
+#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
+#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
+#: common/docman/views/listfile.php:169 common/docman/views/listfile.php:171
+#: common/docman/views/listfile.php:173
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
+#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
+#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
+#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
+#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
+#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
+#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
+#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
+#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
+#: common/include/User.class.php:350 common/include/User.class.php:436
+#: common/include/User.class.php:1410 common/mail/MailingList.class.php:174
+#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
+#: common/reporting/report_utils.php:27
+#: common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
+#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
+#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
+#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
+#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
+#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
+#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
+#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
+#: common/tracker/actions/tracker.php:393
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
+#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
+#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
+#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
+#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
+#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
+#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
+#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
+#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
+#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
+#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
+#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
+#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
+#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
+#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
+#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
+#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
+#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
+#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
+#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
+#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
+#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
+#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
+#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
+#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
+#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
+#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
+#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
+#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
+#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
+#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
+#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
+#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
+#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
+#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
+#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
+#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
+#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
+#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
+#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
+#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
+#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
+#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
+#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
+#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
+#: www/register/index.php:187
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
+#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
+#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
+#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
+#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
+#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
 #: common/docman/actions/monitordirectory.php:54
 #: common/docman/actions/monitorfile.php:56
 #: common/tracker/actions/tracker.php:434
@@ -386,7 +535,7 @@
 msgid "Updated document"
 msgstr "增加新專案"
 
-#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:284
+#: common/docman/Document.class.php:937 common/docman/views/listfile.php:285
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
 msgid "by"
 msgstr ""
@@ -404,152 +553,6 @@
 msgid "Project"
 msgstr "專案"
 
-#: common/docman/Document.class.php:940 common/docman/Document.class.php:941
-#: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/Document.class.php:943
-#: common/docman/Document.class.php:944
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:722
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:723
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:725
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:727
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:202
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:208
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/docman/views/addfile.php:91 common/docman/views/addfile.php:92
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:56
-#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:58
-#: common/docman/views/editfile.php:38 common/docman/views/editfile.php:42
-#: common/docman/views/editfile.php:51 common/docman/views/editfile.php:70
-#: common/docman/views/listfile.php:168 common/docman/views/listfile.php:170
-#: common/docman/views/listfile.php:172
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:115
-#: common/docman/views/search.php:150 common/docman/views/search.php:151
-#: common/docman/views/tree.php:64 common/forum/ForumAdmin.class.php:427
-#: common/forum/Forum.class.php:230 common/forum/Forum.class.php:525
-#: common/forum/Forum.class.php:606 common/forum/Forum.class.php:632
-#: common/forum/Forum.class.php:640 common/forum/Forum.class.php:648
-#: common/forum/Forum.class.php:656 common/forum/Forum.class.php:664
-#: common/forum/Forum.class.php:672 common/forum/ForumHTML.class.php:58
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:209 common/forum/ForumHTML.class.php:267
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:524 common/forum/ForumHTML.class.php:528
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:588 common/forum/ForumHTML.class.php:591
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:665 common/include/Error.class.php:206
-#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2625
-#: common/include/Group.class.php:2626 common/include/Group.class.php:2627
-#: common/include/User.class.php:348 common/include/User.class.php:434
-#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
-#: common/mail/MailingListFactory.class.php:103
-#: common/reporting/report_utils.php:27
-#: common/search/SearchQuery.class.php:120
-#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:405
-#: common/tracker/actions/browse.php:749 common/tracker/actions/mod.php:147
-#: common/tracker/actions/mod.php:155 common/tracker/actions/mod.php:175
-#: common/tracker/actions/mod.php:216 common/tracker/actions/query.php:325
-#: common/tracker/actions/query.php:340 common/tracker/actions/query.php:346
-#: common/tracker/actions/query.php:347 common/tracker/actions/query.php:382
-#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
-#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:388
-#: common/tracker/actions/tracker.php:393
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
-#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:193
-#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:45
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:77
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:78
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:79
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:80
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:81
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:115
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:116
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:117
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:118
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:119
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:120
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:121
-#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 plugins/forumml/www/index.php:122
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:265
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:292
-#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:293
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:83
-#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:84
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:149
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:163
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:247
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:372
-#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:389
-#: plugins/mailman/include/MailmanListFactory.class.php:112
-#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
-#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
-#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:122
-#: plugins/mantisbt/controler/filter.php:138
-#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
-#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:84
-#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:100 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:149
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:134
-#: plugins/oauthconsumer/www/get_access_token.php:135
-#: plugins/projectlabels/www/index.php:172
-#: plugins/projects-hierarchy/view/home_project_link.php:37
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
-#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:631
-#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625 www/account/index.php:195
-#: www/account/lostlogin.php:84 www/account/register.php:211
-#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
-#: www/admin/globalroledelete.php:49 www/admin/responses_admin.php:42
-#: www/export/rssAboTask.php:142 www/export/rssAboTask.php:143
-#: www/export/rssAboTask.php:144 www/export/rssAboTask.php:145
-#: www/export/rssAboTask.php:146 www/export/rssAboTask.php:169
-#: www/export/rssAboTask.php:171 www/export/rssAboTask.php:173
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:59 www/forum/forum.php:92
-#: www/forum/forum.php:156 www/forum/message.php:126
-#: www/frs/admin/deletepackage.php:57 www/frs/admin/qrs.php:190
-#: www/frs/admin/qrs.php:197 www/include/user_profile.php:88
-#: www/include/user_profile.php:93 www/include/user_profile.php:112
-#: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
-#: www/people/editprofile.php:233 www/people/skills_utils.php:121
-#: www/people/viewprofile.php:47 www/pm/add_task.php:50 www/pm/add_task.php:63
-#: www/pm/add_task.php:67 www/pm/add_task.php:74 www/pm/add_task.php:81
-#: www/pm/add_task.php:88 www/pm/add_task.php:95 www/pm/add_task.php:110
-#: www/pm/add_task.php:124 www/pm/add_task.php:130 www/pm/add_task.php:149
-#: www/pm/admin/index.php:96 www/pm/admin/index.php:118
-#: www/pm/admin/index.php:258 www/pm/calendar.php:59 www/pm/detail_task.php:66
-#: www/pm/detail_task.php:71 www/pm/detail_task.php:86
-#: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/detail_task.php:97
-#: www/pm/detail_task.php:104 www/pm/mod_task.php:52 www/pm/mod_task.php:61
-#: www/pm/mod_task.php:66 www/pm/mod_task.php:78 www/pm/mod_task.php:83
-#: www/pm/mod_task.php:97 www/pm/mod_task.php:173 www/pm/mod_task.php:183
-#: www/pm/mod_task.php:197 www/pm/mod_task.php:202 www/pm/mod_task.php:212
-#: www/pm/mod_task.php:323 www/project/admin/roledelete.php:62
-#: www/register/index.php:187
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:88
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:90
-#: www/softwaremap/tag_cloud.php:143 www/survey/survey.php:51
-#: www/tracker/admin/index.php:190 www/tracker/reporting/index.php:126
-#: www/tracker/reporting/index.php:128 www/tracker/reporting/index.php:130
-#: www/tracker/reporting/index.php:132 www/tracker/reporting/index.php:134
-#: www/tracker/roadmap.php:175 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
-#: www/tracker/roadmap.php:238 www/tracker/roadmap.php:414
-#: www/tracker/roadmap.php:422 www/tracker/roadmap.php:435
-#: www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
 #: common/docman/Document.class.php:942 common/docman/views/addfile.php:91
 #: common/docman/views/addfile.php:100 common/docman/views/editfile.php:38
 msgid "Document Title"
@@ -592,7 +595,7 @@
 msgstr "沒有發現文件"
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:67
-#: common/docman/views/listfile.php:172
+#: common/docman/views/listfile.php:173
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:115
 #, fuzzy
 msgid "Document Folder"
@@ -720,7 +723,7 @@
 msgstr "已經新增通信論壇"
 
 #: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
-#: common/include/User.class.php:1407 common/search/SearchQuery.class.php:120
+#: common/include/User.class.php:1410 common/search/SearchQuery.class.php:120
 #: common/survey/SurveyResponse.class.php:95
 #: common/tracker/actions/tracker.php:271
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:57
@@ -780,7 +783,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/addfile.php:92 common/docman/views/addfile.php:108
-#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/editfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/actions/admin-ind.php:99
@@ -845,7 +848,9 @@
 msgid "Both fields are used by the document search engine."
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/addfile.php:103 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/addfile.php:102 common/docman/views/addfile.php:103
+#: common/docman/views/addfile.php:110 common/docman/views/addfile.php:111
+#: common/docman/views/editfile.php:39 common/docman/views/editfile.php:43
 #, fuzzy, php-format
 msgid "(at least %1$s characters)"
 msgstr "密碼至少要6個字元"
@@ -912,7 +917,7 @@
 msgid "You need first to upload file in %s"
 msgstr "您必須登入"
 
-#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/addfile.php:165 common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1138,57 +1143,57 @@
 msgid "Edit document dialog box"
 msgstr "編輯分組"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:168 www/export/rssAboTask.php:142
+#: common/docman/views/listfile.php:169 www/export/rssAboTask.php:142
 #: www/pm/browse_task.php:384 www/pm/mod_task.php:66
 msgid "Subproject"
 msgstr "子專案"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:170 common/docman/views/search.php:151
+#: common/docman/views/listfile.php:171 common/docman/views/search.php:151
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:174 common/docman/views/listfile.php:205
+#: common/docman/views/listfile.php:175 common/docman/views/listfile.php:206
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:117
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:122
 #, fuzzy
 msgid "Edit this folder"
 msgstr "編輯 %1$s 表格"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:175
+#: common/docman/views/listfile.php:176
 #, fuzzy
 msgid "Move this folder and his content to trash"
 msgstr "無文件資料"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:177
+#: common/docman/views/listfile.php:178
 #, fuzzy
 msgid "Permanently delete this folder"
 msgstr "永久的刪除這份文件"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:182
+#: common/docman/views/listfile.php:183
 #, fuzzy
 msgid "Add a new item in this folder"
 msgstr "增加新技能"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:189
+#: common/docman/views/listfile.php:190
 msgid "Download this folder as a ZIP"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:194
+#: common/docman/views/listfile.php:195
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this folder"
 msgstr "訂閱這個集合"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:197
+#: common/docman/views/listfile.php:198
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this folder"
 msgstr "訂閱這個集合"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 msgid "Select / Deselect all documents for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:41
@@ -1212,7 +1217,7 @@
 msgid "Title"
 msgstr "標題"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
@@ -1230,14 +1235,14 @@
 msgid "Author"
 msgstr "作者"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #, fuzzy
 msgid "Last time"
 msgstr "姓氏："
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63 common/docman/views/search.php:150
 #: common/include/Group.class.php:792
@@ -1270,7 +1275,7 @@
 msgid "Status"
 msgstr "狀態"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217
+#: common/docman/views/listfile.php:218
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:368 www/frs/index.php:206
@@ -1278,12 +1283,12 @@
 msgid "Size"
 msgstr "大小"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:217 www/project/memberlist.php:105
+#: common/docman/views/listfile.php:218 www/project/memberlist.php:105
 #: www/project/report/index.php:170
 msgid "View"
 msgstr "瀏覽"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:220
+#: common/docman/views/listfile.php:221
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:128
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:63
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:492
@@ -1302,37 +1307,37 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "網路拍賣"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:230 common/docman/views/listfile.php:235
+#: common/docman/views/listfile.php:231 common/docman/views/listfile.php:236
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:136
 msgid "Select / Deselect this document for massaction"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:242
+#: common/docman/views/listfile.php:243
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:141
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:75
 msgid "Visit this link"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:247
+#: common/docman/views/listfile.php:248
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:146
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:80
 #, fuzzy
 msgid "View this document"
 msgstr "查看文件"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:256
+#: common/docman/views/listfile.php:257
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:155
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:89
 #, fuzzy
 msgid "new"
 msgstr "新聞"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:258
+#: common/docman/views/listfile.php:259
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:91
 msgid "Created or updated since less than 7 days"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:268 common/docman/views/listfile.php:270
+#: common/docman/views/listfile.php:269 common/docman/views/listfile.php:271
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:167
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:169
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:101
@@ -1390,78 +1395,78 @@
 msgid "Y-m-d H:i"
 msgstr "Y-m-d H:i"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:276 common/docman/views/listfile.php:278
+#: common/docman/views/listfile.php:277 common/docman/views/listfile.php:279
 #, fuzzy
 msgid "Reserved Document"
 msgstr "使用討論區"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:324 common/docman/views/listfile.php:335
+#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
 #, fuzzy
 msgid "Move this document to trash"
 msgstr "無文件資料"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:325 common/docman/views/listfile.php:336
+#: common/docman/views/listfile.php:326 common/docman/views/listfile.php:337
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:191
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:127
 #, fuzzy
 msgid "Edit this document"
 msgstr "編輯分組"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 msgid "Reserve this document for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:327
+#: common/docman/views/listfile.php:328
 #, fuzzy
 msgid "Reserve this document"
 msgstr "永久的刪除這份文件"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:332
+#: common/docman/views/listfile.php:333
 msgid "Enforce reservation"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:337 common/docman/views/listfile.php:364
+#: common/docman/views/listfile.php:338 common/docman/views/listfile.php:365
 #, fuzzy
 msgid "Release reservation"
 msgstr "釋出新檔案版本"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:343
+#: common/docman/views/listfile.php:344
 #, fuzzy
 msgid "Stop monitoring this document"
 msgstr "訂閱這個集合"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:346
+#: common/docman/views/listfile.php:347
 #, fuzzy
 msgid "Start monitoring this document"
 msgstr "訂閱這個集合"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:357
+#: common/docman/views/listfile.php:358
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:198
 msgid ""
 "Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
 "document to get actions"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listfile.php:359
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:199
 msgid "Mass actions for selected documents:"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:361
+#: common/docman/views/listfile.php:362
 #, fuzzy
 msgid "Move to trash"
 msgstr "永久的刪除這份文件"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 msgid "Reserve for later edition"
 msgstr ""
 
-#: common/docman/views/listfile.php:363
+#: common/docman/views/listfile.php:364
 #, fuzzy
 msgid "Reserve"
 msgstr "匿名者"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:365 common/tracker/actions/detail.php:53
+#: common/docman/views/listfile.php:366 common/tracker/actions/detail.php:53
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:62 common/tracker/actions/mod.php:60
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:75
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:86
@@ -1469,7 +1474,7 @@
 msgid "Monitor"
 msgstr "監視"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:366 common/forum/ForumHTML.class.php:140
+#: common/docman/views/listfile.php:367 common/forum/ForumHTML.class.php:140
 #: common/tracker/actions/detail.php:49
 #: common/tracker/actions/mod-limited.php:58 common/tracker/actions/mod.php:56
 #: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:90
@@ -1478,14 +1483,14 @@
 msgid "Stop Monitoring"
 msgstr "停止監視"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:369
+#: common/docman/views/listfile.php:370
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:202
 #: common/docman/views/pendingfiles.php:138
 #, fuzzy
 msgid "Download as a ZIP"
 msgstr "下載作為CSV"
 
-#: common/docman/views/listfile.php:375
+#: common/docman/views/listfile.php:376
 #: common/docman/views/listtrashfile.php:208
 #, fuzzy
 msgid "No documents."
@@ -2871,7 +2876,7 @@
 msgstr "名稱保留給 CVS 使用"
 
 #: common/include/account.php:89 common/include/account.php:93
-#: common/include/User.class.php:353
+#: common/include/User.class.php:355
 msgid "That username already exists."
 msgstr "帳號已存在"
 
@@ -2918,8 +2923,8 @@
 msgid "Permission denied."
 msgstr "權限不足"
 
-#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:348
-#: common/include/User.class.php:928 common/include/User.class.php:980
+#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:350
+#: common/include/User.class.php:931 common/include/User.class.php:983
 #: common/tracker/actions/tracker.php:84
 #: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:681 www/account/change_email.php:38
 msgid "Invalid Email Address"
@@ -3001,13 +3006,13 @@
 msgid "Group object already exists"
 msgstr "查詢已經存在"
 
-#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:340
-#: common/include/User.class.php:400
+#: common/include/Group.class.php:314 common/include/User.class.php:342
+#: common/include/User.class.php:402
 msgid "Invalid Unix Name."
 msgstr "無效的帳號"
 
 #: common/include/Group.class.php:317 common/include/Group.class.php:321
-#: common/include/User.class.php:344
+#: common/include/User.class.php:346
 msgid "Unix name already taken"
 msgstr "Unix名稱重複"
 
@@ -3763,8 +3768,12 @@
 msgstr "該專案沒有這樣的文章"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:533 common/include/rbac_texts.php:164
-#: plugins/blocks/www/index.php:158 www/stats/site_stats_utils.php:242
-#: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:420
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
+#: plugins/blocks/www/index.php:158 plugins/quota_management/www/quota.php:165
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
+#: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:365
+#: www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "SCM"
 msgstr "原始碼版本管理系統"
 
@@ -4242,48 +4251,48 @@
 msgid "User Not Found"
 msgstr "找不到檔案"
 
-#: common/include/User.class.php:304
+#: common/include/User.class.php:306
 #, fuzzy
 msgid "You must supply a theme"
 msgstr "您必須提供一個帳號"
 
-#: common/include/User.class.php:309
+#: common/include/User.class.php:311
 msgid "You must supply a username"
 msgstr "您必須提供一個帳號"
 
-#: common/include/User.class.php:314
+#: common/include/User.class.php:316
 msgid "You must supply a first name"
 msgstr "您必須輸入名字"
 
-#: common/include/User.class.php:318
+#: common/include/User.class.php:320
 msgid "You must supply a last name"
 msgstr "您必須輸入姓氏"
 
-#: common/include/User.class.php:322
+#: common/include/User.class.php:324
 msgid "You must supply a password"
 msgstr "您必須提供密碼"
 
-#: common/include/User.class.php:326
+#: common/include/User.class.php:328
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr "密碼不一致"
 
-#: common/include/User.class.php:330
+#: common/include/User.class.php:332
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Password"
 msgstr "無效的密碼："
 
-#: common/include/User.class.php:335
+#: common/include/User.class.php:337
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Unix Name (must not contain uppercase characters)"
 msgstr "使用者名稱（請使用小寫英文字母，名稱開頭不得使用數字）："
 
-#: common/include/User.class.php:358
+#: common/include/User.class.php:360
 msgid ""
 "User with this email already exists - use people search to recover your "
 "login."
 msgstr "已存在使用該email信箱的會員 － 使用會員查詢來恢復您的登入。"
 
-#: common/include/User.class.php:434 common/survey/Survey.class.php:129
+#: common/include/User.class.php:436 common/survey/Survey.class.php:129
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
 #: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
 #: www/people/admin/index.php:52 www/people/admin/index.php:65
@@ -4291,12 +4300,12 @@
 msgid "Insert Error"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:441
+#: common/include/User.class.php:443
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Get User Id: "
 msgstr "無法完成執行"
 
-#: common/include/User.class.php:475
+#: common/include/User.class.php:477
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "Thank you for registering on the %3$s web site. You have\n"
@@ -4328,11 +4337,11 @@
 "\n"
 "-- %4$s 團隊\n"
 
-#: common/include/User.class.php:491
+#: common/include/User.class.php:493
 msgid "Enjoy the site."
 msgstr "享用這個網站吧。"
 
-#: common/include/User.class.php:493 common/mail/MailingList.class.php:205
+#: common/include/User.class.php:495 common/mail/MailingList.class.php:205
 #: plugins/authbuiltin/www/post-login.php:122
 #: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:35 www/account/change_email.php:63
 #: www/account/first.php:36 www/account/lostpw.php:67
@@ -4341,87 +4350,87 @@
 msgid "-- the %s staff"
 msgstr "%s 團隊"
 
-#: common/include/User.class.php:497
+#: common/include/User.class.php:499
 #, php-format
 msgid "%s Account Registration"
 msgstr "%s 帳號註冊"
 
-#: common/include/User.class.php:525
+#: common/include/User.class.php:527
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_monitor:"
 msgstr "無法完成執行"
 
-#: common/include/User.class.php:532
+#: common/include/User.class.php:534
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From artifact_type_monitor:"
 msgstr "無法完成執行"
 
-#: common/include/User.class.php:539
+#: common/include/User.class.php:541
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From forum_monitored_forums:"
 msgstr "無法完成執行"
 
-#: common/include/User.class.php:546
+#: common/include/User.class.php:548
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Delete From filemodule_monitor:"
 msgstr "無法完成執行"
 
-#: common/include/User.class.php:636
+#: common/include/User.class.php:639
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Object:"
 msgstr "無法更新上層文章"
 
-#: common/include/User.class.php:730
+#: common/include/User.class.php:733
 #, fuzzy
 msgid "Error: Invalid status value"
 msgstr "無效參數"
 
-#: common/include/User.class.php:734
+#: common/include/User.class.php:737
 msgid "Error: You cannot set pending status if user is suspend or active"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:743
+#: common/include/User.class.php:746
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Status:"
 msgstr "無法更新上層文章"
 
-#: common/include/User.class.php:936 common/include/User.class.php:988
+#: common/include/User.class.php:939 common/include/User.class.php:991
 #, fuzzy
 msgid "User with this email already exists."
 msgstr "帳號已存在"
 
-#: common/include/User.class.php:1096
+#: common/include/User.class.php:1099
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Invalid Shell %s"
 msgstr "無效參數"
 
-#: common/include/User.class.php:1104
+#: common/include/User.class.php:1107
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User Unix Shell:"
 msgstr "無法更新上層文章"
 
-#: common/include/User.class.php:1250
+#: common/include/User.class.php:1253
 #, fuzzy
 msgid "SSH Key already in use"
 msgstr "查詢已經存在"
 
-#: common/include/User.class.php:1258
+#: common/include/User.class.php:1261
 #, fuzzy
 msgid "Error - Could Not Add User SSH Key:"
 msgstr "無法更新上層文章"
 
-#: common/include/User.class.php:1275
+#: common/include/User.class.php:1278
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Update User SSH Keys"
 msgstr "無法更新上層文章"
 
-#: common/include/User.class.php:1421 common/include/User.class.php:1457
-#: common/include/User.class.php:1481
+#: common/include/User.class.php:1424 common/include/User.class.php:1460
+#: common/include/User.class.php:1484
 #, fuzzy
 msgid "Error: Cannot Change User Password:"
 msgstr "改變密碼"
 
-#: common/include/User.class.php:1737
+#: common/include/User.class.php:1740
 #, php-format
 msgid ""
 "New User %1$s registered and validated\n"
@@ -4429,7 +4438,7 @@
 "Email: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/User.class.php:1742
+#: common/include/User.class.php:1745
 #, fuzzy, php-format
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "%1$s 團隊"
@@ -7391,13 +7400,6 @@
 msgid "Maximum number of SVN commits to display per project"
 msgstr ""
 
-#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
-msgid "scm"
-msgstr ""
-
 #: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:111
 msgid "List SVN commits you have done, by project."
 msgstr ""
@@ -12141,12 +12143,13 @@
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:72
 #, fuzzy
-msgid "Access Token Key : "
+msgid "Access Token Key: "
 msgstr "點擊被拒絕"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:73
-msgid "Access Token Secret : "
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Access Token Secret: "
+msgstr "點擊被拒絕"
 
 #: plugins/oauthconsumer/www/callback.php:79
 #: plugins/oauthconsumer/www/index.php:87
@@ -14206,7 +14209,7 @@
 
 #: plugins/twitter/www/checks.php:103
 msgid ""
-"Couldn't find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
+"Could not find a twitter provider registered in the database. If a twitter "
 "provider exists, it needs to be named 'Twitter', else it has to be created "
 "in the OAuth Consumer plugin"
 msgstr ""
@@ -14244,8 +14247,9 @@
 msgstr "討論區名稱"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:37
+#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:61
-msgid "Standard JavaScript Tracking code."
+msgid "Standard JavaScript Tracking code"
 msgstr ""
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:31
@@ -14254,10 +14258,6 @@
 msgstr "新發佈"
 
 #: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
-msgid "Standard JavaScript Tracking code"
-msgstr ""
-
-#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
 msgid "Is Active"
 msgstr "啟用中"
 
@@ -18738,43 +18738,48 @@
 "from the home page."
 msgstr "如果您編輯在 %1$s 首頁的這個項目，它將從首頁被移除。"
 
-#: www/news/admin/index.php:162 www/news/admin/news_admin_utils.php:79
+#: www/news/admin/index.php:162
 msgid "No Queued Items Found"
 msgstr "未佇列項目發現"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:81
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:75
+#, fuzzy
+msgid "No pending items found."
+msgstr "沒有任何項目"
+
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:80
 #, php-format
 msgid "These items need to be approved (total: %1$s)"
 msgstr "這些項目需要被核准(總共：%1$s)"
 
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:87
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:86
 msgid "Reject Selected"
 msgstr "選擇拒絕"
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:106
-msgid "No rejected items found for this week"
-msgstr "本週未經拒絕的項目發現"
+msgid "No rejected items found for this week."
+msgstr "本週未經拒絕的項目發現."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:108
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "These items were rejected this past week or were not intended for front page "
-"(total: %1$s)"
-msgstr "這些項目過去的一個星期被拒絕(總共：%1$s)"
+"(total: %1$s)."
+msgstr "這些項目過去的一個星期被拒絕(總共：%1$s)."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:130
-msgid "No approved items found for this week"
-msgstr "本週未經核准的項目發現"
+msgid "No approved items found for this week."
+msgstr "本週未經核准的項目發現."
 
 #: www/news/admin/news_admin_utils.php:132
 #, php-format
-msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)"
-msgstr "這些項目過去的一個星期被核准(總共：%1$s)"
+msgid "These items were approved this past week (total: %1$s)."
+msgstr "這些項目過去的一個星期被核准(總共：%1$s)."
 
 #: www/news/index.php:38
 #, fuzzy
 msgid "Choose a News item and you can browse, search, and post messages."
-msgstr "<p>選擇一條新聞進行閱讀、查詢和發佈消息<p>"
+msgstr "選擇一條新聞進行閱讀、查詢和發佈消息"
 
 #: www/news/index.php:72
 #, fuzzy, php-format