[Fusionforge-commits] r18337 - in trunk/src: translations www/project/stats

Marc-Etienne VARGENAU vargenau at fusionforge.org
Tue Oct 29 14:43:47 CET 2013


Author: vargenau
Date: 2013-10-29 14:43:47 +0100 (Tue, 29 Oct 2013)
New Revision: 18337

Modified:
   trunk/src/translations/bg.po
   trunk/src/translations/ca.po
   trunk/src/translations/de.po
   trunk/src/translations/en.po
   trunk/src/translations/es.po
   trunk/src/translations/eu.po
   trunk/src/translations/fr.po
   trunk/src/translations/fusionforge.pot
   trunk/src/translations/gl.po
   trunk/src/translations/it.po
   trunk/src/translations/ja.po
   trunk/src/translations/ko.po
   trunk/src/translations/nl.po
   trunk/src/translations/pl.po
   trunk/src/translations/pt.po
   trunk/src/translations/ru.po
   trunk/src/translations/sv.po
   trunk/src/translations/th.po
   trunk/src/translations/zh_CN.po
   trunk/src/translations/zh_TW.po
   trunk/src/www/project/stats/index.php
Log:
Add project name in title

Modified: trunk/src/translations/bg.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/bg.po	2013-10-29 10:48:34 UTC (rev 18336)
+++ trunk/src/translations/bg.po	2013-10-29 13:43:47 UTC (rev 18337)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 11:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-29 14:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1606,7 +1606,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:154 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:125 www/pm/browse_task.php:230
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1739,9 +1739,9 @@
 #: www/pm/admin/index.php:331 www/pm/admin/index.php:341
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
-#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
-#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:235
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
+#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
+#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:235
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1783,7 +1783,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:155 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:126 www/pm/browse_task.php:232
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1797,7 +1797,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:96 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -6538,7 +6538,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:135 www/frs/index.php:209
 #: www/people/editprofile.php:106 www/people/editprofile.php:277
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:153
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17197,7 +17197,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "Модул \"Пакети\""
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -20545,17 +20545,17 @@
 msgstr[1] ""
 
 #: www/project/stats/index.php:95
-#, fuzzy
-msgid "Project Statistics"
-msgstr "Модул \"Статистики\""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Project Statistics for %s"
+msgstr "Модул Статистики за %s"
 
-#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
 #: www/tracker/reporting/index.php:128
 msgid "Area"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."

Modified: trunk/src/translations/ca.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ca.po	2013-10-29 10:48:34 UTC (rev 18336)
+++ trunk/src/translations/ca.po	2013-10-29 13:43:47 UTC (rev 18337)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 11:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-29 14:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1620,7 +1620,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:154 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:125 www/pm/browse_task.php:230
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1753,9 +1753,9 @@
 #: www/pm/admin/index.php:331 www/pm/admin/index.php:341
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
-#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
-#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:235
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
+#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
+#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:235
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1797,7 +1797,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:155 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:126 www/pm/browse_task.php:232
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1811,7 +1811,7 @@
 msgstr "Data final"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:96 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -6712,7 +6712,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:135 www/frs/index.php:209
 #: www/people/editprofile.php:106 www/people/editprofile.php:277
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:153
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -11085,9 +11085,9 @@
 msgstr "Afegeix una llista de correu"
 
 #: plugins/mailman/www/index.php:39 www/mail/index.php:53
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "Mailing Lists for %s"
-msgstr "Llistes de correu per %1$s"
+msgstr "Llistes de correu per %s"
 
 #: plugins/mailman/www/index.php:55 www/mail/index.php:68
 #, php-format
@@ -17623,7 +17623,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "Fitxer publicat"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -20503,19 +20503,18 @@
 msgstr "Actualitza tots els noms de categoria"
 
 #: www/project/admin/history.php:40
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "Project History of %s"
-msgstr "Historial del projecte"
+msgstr "Historial del projecte per %s"
 
 #: www/project/admin/index.php:108 www/project/admin/tools.php:103
-#, fuzzy
 msgid "Project information updated"
 msgstr "Actualitzada la informació de grup"
 
 #: www/project/admin/index.php:112
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "Project Information for %s"
-msgstr "Informació del projecte"
+msgstr "Informació del projecte per %s"
 
 #: www/project/admin/index.php:119
 msgid "Misc. Project Information"
@@ -21101,17 +21100,17 @@
 msgstr[1] ""
 
 #: www/project/stats/index.php:95
-#, fuzzy
-msgid "Project Statistics"
-msgstr "Usa les estadístiques"
+#, php-format
+msgid "Project Statistics for %s"
+msgstr "Estadístiques de projecte %s"
 
-#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
 #: www/tracker/reporting/index.php:128
 msgid "Area"
 msgstr "Àrees"
 
-#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."

Modified: trunk/src/translations/de.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/de.po	2013-10-29 10:48:34 UTC (rev 18336)
+++ trunk/src/translations/de.po	2013-10-29 13:43:47 UTC (rev 18337)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 11:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-29 14:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-16 10:07+0200\n"
 "Last-Translator: Thorsten Glaser <t.glaser at tarent.de>\n"
 "Language-Team: german\n"
@@ -1629,7 +1629,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:154 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:125 www/pm/browse_task.php:230
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1762,9 +1762,9 @@
 #: www/pm/admin/index.php:331 www/pm/admin/index.php:341
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
-#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
-#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:235
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
+#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
+#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:235
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1806,7 +1806,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:155 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:126 www/pm/browse_task.php:232
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1820,7 +1820,7 @@
 msgstr "Enddatum"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:96 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -6449,9 +6449,9 @@
 msgstr ""
 
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:43
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "Trackers for %s"
-msgstr "Foren für %1$s"
+msgstr "Trackers für %s"
 
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:47
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:51
@@ -6738,7 +6738,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:135 www/frs/index.php:209
 #: www/people/editprofile.php:106 www/people/editprofile.php:277
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:153
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -11429,9 +11429,8 @@
 msgstr "Definieren Sie Ihre Pakete"
 
 #: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:404
-#, fuzzy
 msgid "Statistics"
-msgstr "Benutze Statistiken"
+msgstr "Statistiken"
 
 #: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:406
 msgid "Manage versions, categories and general configuration."
@@ -17783,7 +17782,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "Datenfreigabe Melden"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -21349,17 +21348,17 @@
 msgstr[1] "Sie müssen den Administratoren einen Kommentar zusenden:"
 
 #: www/project/stats/index.php:95
-#, fuzzy
-msgid "Project Statistics"
-msgstr "Benutze Statistiken"
+#, php-format
+msgid "Project Statistics for %s"
+msgstr "Projekt Statistiken für %s"
 
-#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
 #: www/tracker/reporting/index.php:128
 msgid "Area"
 msgstr "Gebiete"
 
-#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."

Modified: trunk/src/translations/en.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/en.po	2013-10-29 10:48:34 UTC (rev 18336)
+++ trunk/src/translations/en.po	2013-10-29 13:43:47 UTC (rev 18337)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 11:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-29 14:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-13 16:27+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1509,7 +1509,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:154 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:125 www/pm/browse_task.php:230
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1642,9 +1642,9 @@
 #: www/pm/admin/index.php:331 www/pm/admin/index.php:341
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
-#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
-#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:235
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
+#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
+#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:235
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1686,7 +1686,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:155 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:126 www/pm/browse_task.php:232
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1700,7 +1700,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:96 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -6168,7 +6168,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:135 www/frs/index.php:209
 #: www/people/editprofile.php:106 www/people/editprofile.php:277
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:153
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -16134,7 +16134,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr ""
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -19330,16 +19330,17 @@
 msgstr[1] ""
 
 #: www/project/stats/index.php:95
-msgid "Project Statistics"
+#, php-format
+msgid "Project Statistics for %s"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
 #: www/tracker/reporting/index.php:128
 msgid "Area"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 msgid "Error during graphic computation."
 msgstr ""

Modified: trunk/src/translations/es.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/es.po	2013-10-29 10:48:34 UTC (rev 18336)
+++ trunk/src/translations/es.po	2013-10-29 13:43:47 UTC (rev 18337)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 11:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-29 14:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-11 13:42+0100\n"
 "Last-Translator: skymix <skymix.es at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish/Spain\n"
@@ -1565,7 +1565,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:154 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:125 www/pm/browse_task.php:230
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1698,9 +1698,9 @@
 #: www/pm/admin/index.php:331 www/pm/admin/index.php:341
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
-#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
-#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:235
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
+#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
+#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:235
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1742,7 +1742,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:155 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:126 www/pm/browse_task.php:232
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1756,7 +1756,7 @@
 msgstr "Fecha Final"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:96 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -6536,7 +6536,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:135 www/frs/index.php:209
 #: www/people/editprofile.php:106 www/people/editprofile.php:277
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:153
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17214,7 +17214,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "Reporte de Release de Ficheros"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -20127,9 +20127,9 @@
 msgstr "Información del proyecto actualizada"
 
 #: www/project/admin/index.php:112
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "Project Information for %s"
-msgstr "Información del proyecto"
+msgstr "Información del proyecto %s"
 
 #: www/project/admin/index.php:119
 msgid "Misc. Project Information"
@@ -20690,16 +20690,17 @@
 msgstr[1] "Debe enviar un comentario al equipo de administración:"
 
 #: www/project/stats/index.php:95
-msgid "Project Statistics"
-msgstr "Estadísticas de proyecto"
+#, php-format
+msgid "Project Statistics for %s"
+msgstr "Estadísticas de proyecto %s"
 
-#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
 #: www/tracker/reporting/index.php:128
 msgid "Area"
 msgstr "Áreas"
 
-#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."

Modified: trunk/src/translations/eu.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/eu.po	2013-10-29 10:48:34 UTC (rev 18336)
+++ trunk/src/translations/eu.po	2013-10-29 13:43:47 UTC (rev 18337)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 11:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-29 14:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-19 23:28+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1617,7 +1617,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:154 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:125 www/pm/browse_task.php:230
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1750,9 +1750,9 @@
 #: www/pm/admin/index.php:331 www/pm/admin/index.php:341
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
-#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
-#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:235
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
+#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
+#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:235
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1794,7 +1794,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:155 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:126 www/pm/browse_task.php:232
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1808,7 +1808,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:96 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -6692,7 +6692,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:135 www/frs/index.php:209
 #: www/people/editprofile.php:106 www/people/editprofile.php:277
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:153
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17532,7 +17532,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "Eguneratutako fitxeroa"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -20991,17 +20991,17 @@
 msgstr[1] ""
 
 #: www/project/stats/index.php:95
-#, fuzzy
-msgid "Project Statistics"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Project Statistics for %s"
 msgstr "Estatistikaka erabili"
 
-#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
 #: www/tracker/reporting/index.php:128
 msgid "Area"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."

Modified: trunk/src/translations/fr.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/fr.po	2013-10-29 10:48:34 UTC (rev 18336)
+++ trunk/src/translations/fr.po	2013-10-29 13:43:47 UTC (rev 18337)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 11:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-29 14:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-06-03 17:17+0100\n"
 "Last-Translator: Marc-Etienne Vargenau <Marc-Etienne.Vargenau at alcatel-lucent."
 "com>\n"
@@ -1532,7 +1532,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:154 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:125 www/pm/browse_task.php:230
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1665,9 +1665,9 @@
 #: www/pm/admin/index.php:331 www/pm/admin/index.php:341
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
-#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
-#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:235
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
+#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
+#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:235
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1709,7 +1709,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:155 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:126 www/pm/browse_task.php:232
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1723,7 +1723,7 @@
 msgstr "Date de fin"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:96 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -6436,7 +6436,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:135 www/frs/index.php:209
 #: www/people/editprofile.php:106 www/people/editprofile.php:277
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:153
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17020,7 +17020,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "Rapports sur le système de publication de fichiers"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -20526,16 +20526,17 @@
 msgstr[1] "Vous devez envoyer un commentaire aux administrateurs :"
 
 #: www/project/stats/index.php:95
-msgid "Project Statistics"
-msgstr "Statistiques de projet"
+#, php-format
+msgid "Project Statistics for %s"
+msgstr "Statistiques du projet %s"
 
-#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
 #: www/tracker/reporting/index.php:128
 msgid "Area"
 msgstr "Outil"
 
-#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 msgid "Error during graphic computation."
 msgstr "Erreur lors du calcul du graphique."
@@ -22733,6 +22734,9 @@
 msgid "Personal Page for %s"
 msgstr "Page personnelle de %s"
 
+#~ msgid "Project Statistics"
+#~ msgstr "Statistiques de projet"
+
 #~ msgid "Version:"
 #~ msgstr "Version :"
 
@@ -26248,9 +26252,6 @@
 #~ msgid "Role/Position"
 #~ msgstr "Rôle/Fonction"
 
-#~ msgid "Project Statistics for %s"
-#~ msgstr "Statistiques du projet %s"
-
 #~ msgid ""
 #~ "If you make your project private, it won't be visible in the project list "
 #~ "and cannot be accessed by non members of the project."

Modified: trunk/src/translations/fusionforge.pot
===================================================================
--- trunk/src/translations/fusionforge.pot	2013-10-29 10:48:34 UTC (rev 18336)
+++ trunk/src/translations/fusionforge.pot	2013-10-29 13:43:47 UTC (rev 18337)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 11:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-29 14:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1509,7 +1509,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:154 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:125 www/pm/browse_task.php:230
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1642,9 +1642,9 @@
 #: www/pm/admin/index.php:331 www/pm/admin/index.php:341
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
-#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
-#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:235
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
+#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
+#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:235
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1686,7 +1686,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:155 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:126 www/pm/browse_task.php:232
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1700,7 +1700,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:96 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -6165,7 +6165,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:135 www/frs/index.php:209
 #: www/people/editprofile.php:106 www/people/editprofile.php:277
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:153
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -16115,7 +16115,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr ""
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -19310,16 +19310,17 @@
 msgstr[1] ""
 
 #: www/project/stats/index.php:95
-msgid "Project Statistics"
+#, php-format
+msgid "Project Statistics for %s"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
 #: www/tracker/reporting/index.php:128
 msgid "Area"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 msgid "Error during graphic computation."
 msgstr ""

Modified: trunk/src/translations/gl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/gl.po	2013-10-29 10:48:34 UTC (rev 18336)
+++ trunk/src/translations/gl.po	2013-10-29 13:43:47 UTC (rev 18337)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 11:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-29 14:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-21 10:21+0100\n"
 "Last-Translator: José Manuel Castroagudín Silva <chavescesures at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <g11n at mancomun.org>\n"
@@ -1627,7 +1627,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:154 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:125 www/pm/browse_task.php:230
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1760,9 +1760,9 @@
 #: www/pm/admin/index.php:331 www/pm/admin/index.php:341
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
-#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
-#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:235
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
+#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
+#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:235
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1804,7 +1804,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:155 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:126 www/pm/browse_task.php:232
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1818,7 +1818,7 @@
 msgstr "Data de fin"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:96 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -6431,7 +6431,7 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:43
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Trackers for %s"
-msgstr "Foros para %1$s"
+msgstr "Foros para %s"
 
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:47
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:51
@@ -6716,7 +6716,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:135 www/frs/index.php:209
 #: www/people/editprofile.php:106 www/people/editprofile.php:277
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:153
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17768,7 +17768,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "Informes de liberacións de ficheiros"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -20721,9 +20721,9 @@
 msgstr "Actualizouse a información de grupo"
 
 #: www/project/admin/index.php:112
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "Project Information for %s"
-msgstr "Información do proxecto"
+msgstr "Información do proxecto para %s"
 
 #: www/project/admin/index.php:119
 msgid "Misc. Project Information"
@@ -20998,7 +20998,7 @@
 #: www/project/admin/tools.php:108
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Tools for %s"
-msgstr "Foros para %1$s"
+msgstr "Foros para %s"
 
 #: www/project/admin/tools.php:115
 #, fuzzy
@@ -21310,17 +21310,17 @@
 msgstr[1] "Se desexar, pode enviarlle un comentario aos administradores:"
 
 #: www/project/stats/index.php:95
-#, fuzzy
-msgid "Project Statistics"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Project Statistics for %s"
 msgstr "Usar as estatísticas"
 
-#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
 #: www/tracker/reporting/index.php:128
 msgid "Area"
 msgstr "Áreas"
 
-#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."

Modified: trunk/src/translations/it.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/it.po	2013-10-29 10:48:34 UTC (rev 18336)
+++ trunk/src/translations/it.po	2013-10-29 13:43:47 UTC (rev 18337)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 11:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-29 14:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:06+0200\n"
 "Last-Translator: Reinhard Spisser <reinhard.spisser at fiditalia.it>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1625,7 +1625,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:154 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:125 www/pm/browse_task.php:230
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1758,9 +1758,9 @@
 #: www/pm/admin/index.php:331 www/pm/admin/index.php:341
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
-#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
-#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:235
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
+#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
+#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:235
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1802,7 +1802,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:155 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:126 www/pm/browse_task.php:232
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1816,7 +1816,7 @@
 msgstr "Data fine"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:96 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -6430,7 +6430,7 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:43
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Trackers for %s"
-msgstr "Forum per %1$s"
+msgstr "Forum per %s"
 
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:47
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:51
@@ -6716,7 +6716,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:135 www/frs/index.php:209
 #: www/people/editprofile.php:106 www/people/editprofile.php:277
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:153
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17646,7 +17646,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "File rilasciato"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -20531,9 +20531,9 @@
 msgstr "Informazioni progetto aggiornate"
 
 #: www/project/admin/index.php:112
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "Project Information for %s"
-msgstr "Informazioni progetto"
+msgstr "Informazioni progetto para %s"
 
 #: www/project/admin/index.php:119
 msgid "Misc. Project Information"
@@ -20810,7 +20810,7 @@
 #: www/project/admin/tools.php:108
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Tools for %s"
-msgstr "Forum per %1$s"
+msgstr "Forum per %s"
 
 #: www/project/admin/tools.php:115
 #, fuzzy
@@ -21121,17 +21121,17 @@
 msgstr[1] "Puoi inviare un commento agli amministratori:"
 
 #: www/project/stats/index.php:95
-#, fuzzy
-msgid "Project Statistics"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Project Statistics for %s"
 msgstr "Usa Statistiche"
 
-#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
 #: www/tracker/reporting/index.php:128
 msgid "Area"
 msgstr "Aree"
 
-#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."

Modified: trunk/src/translations/ja.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ja.po	2013-10-29 10:48:34 UTC (rev 18336)
+++ trunk/src/translations/ja.po	2013-10-29 13:43:47 UTC (rev 18337)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 11:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-29 14:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-15 14:05+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1608,7 +1608,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:154 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:125 www/pm/browse_task.php:230
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1741,9 +1741,9 @@
 #: www/pm/admin/index.php:331 www/pm/admin/index.php:341
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
-#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
-#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:235
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
+#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
+#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:235
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1785,7 +1785,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:155 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:126 www/pm/browse_task.php:232
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1799,7 +1799,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:96 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -6533,7 +6533,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:135 www/frs/index.php:209
 #: www/people/editprofile.php:106 www/people/editprofile.php:277
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:153
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17086,7 +17086,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "クイックリリースシステム"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -20399,17 +20399,17 @@
 msgstr[0] ""
 
 #: www/project/stats/index.php:95
-#, fuzzy
-msgid "Project Statistics"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Project Statistics for %s"
 msgstr "管理サマリー"
 
-#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
 #: www/tracker/reporting/index.php:128
 msgid "Area"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."

Modified: trunk/src/translations/ko.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ko.po	2013-10-29 10:48:34 UTC (rev 18336)
+++ trunk/src/translations/ko.po	2013-10-29 13:43:47 UTC (rev 18337)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 11:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-29 14:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1617,7 +1617,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:154 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:125 www/pm/browse_task.php:230
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1750,9 +1750,9 @@
 #: www/pm/admin/index.php:331 www/pm/admin/index.php:341
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
-#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
-#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:235
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
+#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
+#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:235
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1794,7 +1794,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:155 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:126 www/pm/browse_task.php:232
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1808,7 +1808,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:96 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -6659,7 +6659,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:135 www/frs/index.php:209
 #: www/people/editprofile.php:106 www/people/editprofile.php:277
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:153
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17443,7 +17443,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "파일이 릴리즈되었습니다."
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -20874,17 +20874,17 @@
 msgstr[0] ""
 
 #: www/project/stats/index.php:95
-#, fuzzy
-msgid "Project Statistics"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Project Statistics for %s"
 msgstr "통계 기능 사용"
 
-#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
 #: www/tracker/reporting/index.php:128
 msgid "Area"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."

Modified: trunk/src/translations/nl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/nl.po	2013-10-29 10:48:34 UTC (rev 18336)
+++ trunk/src/translations/nl.po	2013-10-29 13:43:47 UTC (rev 18337)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 11:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-29 14:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1622,7 +1622,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:154 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:125 www/pm/browse_task.php:230
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1755,9 +1755,9 @@
 #: www/pm/admin/index.php:331 www/pm/admin/index.php:341
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
-#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
-#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:235
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
+#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
+#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:235
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1799,7 +1799,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:155 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:126 www/pm/browse_task.php:232
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1813,7 +1813,7 @@
 msgstr "Einddatum"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:96 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -6707,7 +6707,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:135 www/frs/index.php:209
 #: www/people/editprofile.php:106 www/people/editprofile.php:277
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:153
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17639,7 +17639,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "Bestand gereleased"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -21116,17 +21116,17 @@
 msgstr[1] ""
 
 #: www/project/stats/index.php:95
-#, fuzzy
-msgid "Project Statistics"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Project Statistics for %s"
 msgstr "Gebruik statistieken"
 
-#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
 #: www/tracker/reporting/index.php:128
 msgid "Area"
 msgstr "Gebieden"
 
-#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."

Modified: trunk/src/translations/pl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/pl.po	2013-10-29 10:48:34 UTC (rev 18336)
+++ trunk/src/translations/pl.po	2013-10-29 13:43:47 UTC (rev 18337)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 11:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-29 14:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:20+0200\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1591,7 +1591,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:154 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:125 www/pm/browse_task.php:230
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1724,9 +1724,9 @@
 #: www/pm/admin/index.php:331 www/pm/admin/index.php:341
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
-#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
-#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:235
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
+#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
+#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:235
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1768,7 +1768,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:155 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:126 www/pm/browse_task.php:232
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1782,7 +1782,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:96 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -6375,7 +6375,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:135 www/frs/index.php:209
 #: www/people/editprofile.php:106 www/people/editprofile.php:277
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:153
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -16723,7 +16723,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr ""
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -19967,17 +19967,17 @@
 msgstr[1] ""
 
 #: www/project/stats/index.php:95
-#, fuzzy
-msgid "Project Statistics"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Project Statistics for %s"
 msgstr "Brak wydań"
 
-#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
 #: www/tracker/reporting/index.php:128
 msgid "Area"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 msgid "Error during graphic computation."
 msgstr ""

Modified: trunk/src/translations/pt.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/pt.po	2013-10-29 10:48:34 UTC (rev 18336)
+++ trunk/src/translations/pt.po	2013-10-29 13:43:47 UTC (rev 18337)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 11:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-29 14:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:35+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1512,7 +1512,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:154 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:125 www/pm/browse_task.php:230
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1645,9 +1645,9 @@
 #: www/pm/admin/index.php:331 www/pm/admin/index.php:341
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
-#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
-#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:235
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
+#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
+#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:235
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1689,7 +1689,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:155 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:126 www/pm/browse_task.php:232
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1703,7 +1703,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:96 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -5976,7 +5976,7 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:43
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Trackers for %s"
-msgstr "Fóruns para %1$s"
+msgstr "Fóruns para %s"
 
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:47
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:51
@@ -6252,7 +6252,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:135 www/frs/index.php:209
 #: www/people/editprofile.php:106 www/people/editprofile.php:277
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:153
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -10269,9 +10269,9 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/mailman/www/index.php:39 www/mail/index.php:53
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "Mailing Lists for %s"
-msgstr "Listas de Correio"
+msgstr "Listas de Correio para %s"
 
 #: plugins/mailman/www/index.php:55 www/mail/index.php:68
 #, fuzzy, php-format
@@ -16294,7 +16294,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr ""
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -19061,9 +19061,9 @@
 msgstr "Informações do Projeto atualizadas"
 
 #: www/project/admin/index.php:112
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "Project Information for %s"
-msgstr "Informações do Projeto"
+msgstr "Informações do Projeto para %s"
 
 #: www/project/admin/index.php:119
 msgid "Misc. Project Information"
@@ -19317,7 +19317,7 @@
 #: www/project/admin/tools.php:108
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Tools for %s"
-msgstr "Fóruns para %1$s"
+msgstr "Fóruns para %s"
 
 #: www/project/admin/tools.php:115
 msgid "Active Tools"
@@ -19595,16 +19595,17 @@
 msgstr[1] ""
 
 #: www/project/stats/index.php:95
-msgid "Project Statistics"
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Project Statistics for %s"
+msgstr "Comparações Estatísticas de Projetos"
 
-#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
 #: www/tracker/reporting/index.php:128
 msgid "Area"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 msgid "Error during graphic computation."
 msgstr ""
@@ -22501,9 +22502,6 @@
 #~ msgid "Languages Distributions"
 #~ msgstr "Distribuição de Linguagens"
 
-#~ msgid "Project Statistical Comparisons"
-#~ msgstr "Comparações Estatísticas de Projetos"
-
 #~ msgid "Survey Inserted"
 #~ msgstr "Enquete Inserida"
 

Modified: trunk/src/translations/ru.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ru.po	2013-10-29 10:48:34 UTC (rev 18336)
+++ trunk/src/translations/ru.po	2013-10-29 13:43:47 UTC (rev 18337)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 11:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-29 14:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-18 16:52+0100\n"
 "Last-Translator: Aleksey Bragin <aleksey at reactos.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1629,7 +1629,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:154 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:125 www/pm/browse_task.php:230
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1762,9 +1762,9 @@
 #: www/pm/admin/index.php:331 www/pm/admin/index.php:341
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
-#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
-#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:235
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
+#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
+#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:235
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1806,7 +1806,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:155 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:126 www/pm/browse_task.php:232
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1820,7 +1820,7 @@
 msgstr "Дата окончания"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:96 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -6431,7 +6431,7 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:43
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Trackers for %s"
-msgstr "Форум для %1$s"
+msgstr "Форум для %s"
 
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:47
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:51
@@ -6719,7 +6719,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:135 www/frs/index.php:209
 #: www/people/editprofile.php:106 www/people/editprofile.php:277
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:153
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17896,7 +17896,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "Выпущенные файлы"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -21435,17 +21435,17 @@
 msgstr[2] "Если Вы хотели оставить сообщение администратору:"
 
 #: www/project/stats/index.php:95
-#, fuzzy
-msgid "Project Statistics"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Project Statistics for %s"
 msgstr "Использовать статистику"
 
-#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
 #: www/tracker/reporting/index.php:128
 msgid "Area"
 msgstr "Области"
 
-#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."

Modified: trunk/src/translations/sv.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/sv.po	2013-10-29 10:48:34 UTC (rev 18336)
+++ trunk/src/translations/sv.po	2013-10-29 13:43:47 UTC (rev 18337)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 11:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-29 14:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-19 01:41+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge <brother at bsnet.se>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1614,7 +1614,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:154 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:125 www/pm/browse_task.php:230
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1747,9 +1747,9 @@
 #: www/pm/admin/index.php:331 www/pm/admin/index.php:341
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
-#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
-#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:235
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
+#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
+#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:235
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1791,7 +1791,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:155 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:126 www/pm/browse_task.php:232
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1805,7 +1805,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:96 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -6385,7 +6385,7 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:43
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Trackers for %s"
-msgstr "Forum för %1$s"
+msgstr "Forum för %s"
 
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:47
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:51
@@ -6670,7 +6670,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:135 www/frs/index.php:209
 #: www/people/editprofile.php:106 www/people/editprofile.php:277
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:153
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -11015,7 +11015,7 @@
 #: plugins/mailman/www/index.php:55 www/mail/index.php:68
 #, fuzzy, php-format
 msgid "No Lists found for %s"
-msgstr "Hittade inga forum för %1$s"
+msgstr "Hittade inga forum för %s"
 
 #: plugins/mailman/www/index.php:56 www/mail/index.php:69
 msgid "Project administrators use the admin link to request mailing lists."
@@ -17467,7 +17467,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "Fil släppt"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -20332,9 +20332,9 @@
 msgstr "Gruppinformation uppdaterad"
 
 #: www/project/admin/index.php:112
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "Project Information for %s"
-msgstr "Projektinformation"
+msgstr "Projektinformation för %s"
 
 #: www/project/admin/index.php:119
 msgid "Misc. Project Information"
@@ -20607,7 +20607,7 @@
 #: www/project/admin/tools.php:108
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Tools for %s"
-msgstr "Forum för %1$s"
+msgstr "Forum för %s"
 
 #: www/project/admin/tools.php:115
 #, fuzzy
@@ -20911,17 +20911,17 @@
 msgstr[1] ""
 
 #: www/project/stats/index.php:95
-#, fuzzy
-msgid "Project Statistics"
-msgstr "Använd statistik"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Project Statistics for %s"
+msgstr "Använd statistik för %s"
 
-#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
 #: www/tracker/reporting/index.php:128
 msgid "Area"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."

Modified: trunk/src/translations/th.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/th.po	2013-10-29 10:48:34 UTC (rev 18336)
+++ trunk/src/translations/th.po	2013-10-29 13:43:47 UTC (rev 18337)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 11:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-29 14:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:32+0200\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1513,7 +1513,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:154 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:125 www/pm/browse_task.php:230
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1646,9 +1646,9 @@
 #: www/pm/admin/index.php:331 www/pm/admin/index.php:341
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
-#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
-#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:235
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
+#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
+#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:235
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1690,7 +1690,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:155 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:126 www/pm/browse_task.php:232
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1704,7 +1704,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:96 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -6176,7 +6176,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:135 www/frs/index.php:209
 #: www/people/editprofile.php:106 www/people/editprofile.php:277
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:153
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -16113,7 +16113,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr ""
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -19305,16 +19305,17 @@
 msgstr[1] ""
 
 #: www/project/stats/index.php:95
-msgid "Project Statistics"
+#, php-format
+msgid "Project Statistics for %s"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
 #: www/tracker/reporting/index.php:128
 msgid "Area"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 msgid "Error during graphic computation."
 msgstr ""

Modified: trunk/src/translations/zh_CN.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/zh_CN.po	2013-10-29 10:48:34 UTC (rev 18336)
+++ trunk/src/translations/zh_CN.po	2013-10-29 13:43:47 UTC (rev 18337)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 11:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-29 14:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:07+0200\n"
 "Last-Translator: 邱承 <qiucheng1 at sina.com>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1623,7 +1623,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:154 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:125 www/pm/browse_task.php:230
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1756,9 +1756,9 @@
 #: www/pm/admin/index.php:331 www/pm/admin/index.php:341
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
-#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
-#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:235
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
+#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
+#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:235
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1800,7 +1800,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:155 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:126 www/pm/browse_task.php:232
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1814,7 +1814,7 @@
 msgstr "结束日期"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:96 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -6382,7 +6382,7 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:43
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Trackers for %s"
-msgstr "%1$s 的讨论区"
+msgstr "%s 的讨论区"
 
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:47
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:51
@@ -6664,7 +6664,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:135 www/frs/index.php:209
 #: www/people/editprofile.php:106 www/people/editprofile.php:277
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:153
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17507,7 +17507,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "文件已发布"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -20928,17 +20928,17 @@
 msgstr[1] "需要的话,您可以向管理员发送一条附言:"
 
 #: www/project/stats/index.php:95
-#, fuzzy
-msgid "Project Statistics"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Project Statistics for %s"
 msgstr "使用统计"
 
-#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
 #: www/tracker/reporting/index.php:128
 msgid "Area"
 msgstr "区域"
 
-#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."

Modified: trunk/src/translations/zh_TW.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/zh_TW.po	2013-10-29 10:48:34 UTC (rev 18336)
+++ trunk/src/translations/zh_TW.po	2013-10-29 13:43:47 UTC (rev 18337)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-29 11:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-29 14:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:34+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1623,7 +1623,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:154 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:125 www/pm/browse_task.php:230
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1756,9 +1756,9 @@
 #: www/pm/admin/index.php:331 www/pm/admin/index.php:341
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
-#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
-#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:235
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
+#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
+#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:235
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1800,7 +1800,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:155 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:126 www/pm/browse_task.php:232
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1814,7 +1814,7 @@
 msgstr "結束日期"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:96 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -6397,7 +6397,7 @@
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:43
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Trackers for %s"
-msgstr "%1$s 的討論區"
+msgstr "%s 的討論區"
 
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:47
 #: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:51
@@ -6679,7 +6679,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:135 www/frs/index.php:209
 #: www/people/editprofile.php:106 www/people/editprofile.php:277
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:153
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17537,7 +17537,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "文件已發佈"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -20957,17 +20957,17 @@
 msgstr[1] ""
 
 #: www/project/stats/index.php:95
-#, fuzzy
-msgid "Project Statistics"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Project Statistics for %s"
 msgstr "使用統計"
 
-#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
 #: www/tracker/reporting/index.php:128
 msgid "Area"
 msgstr "區域"
 
-#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."

Modified: trunk/src/www/project/stats/index.php
===================================================================
--- trunk/src/www/project/stats/index.php	2013-10-29 10:48:34 UTC (rev 18336)
+++ trunk/src/www/project/stats/index.php	2013-10-29 13:43:47 UTC (rev 18337)
@@ -92,7 +92,8 @@
 html_use_jqueryjqplotplugindateAxisRenderer();
 html_use_jqueryjqplotpluginBar();
 
-project_admin_header(array('title'=>_('Project Statistics').'','group'=>$group_id));
+project_admin_header(array('title'=>sprintf(_('Project Statistics for %s'), $group->getPublicName()),
+							'group'=>$group_id));
 
 //
 // BEGIN PAGE CONTENT CODE




More information about the Fusionforge-commits mailing list