[Fusionforge-commits] r17895 - trunk/src/translations

Marc-Etienne VARGENAU vargenau at fusionforge.org
Wed Sep 4 19:36:04 CEST 2013


Author: vargenau
Date: 2013-09-04 19:36:04 +0200 (Wed, 04 Sep 2013)
New Revision: 17895

Modified:
   trunk/src/translations/bg.po
   trunk/src/translations/ca.po
   trunk/src/translations/de.po
   trunk/src/translations/en.po
   trunk/src/translations/es.po
   trunk/src/translations/eu.po
   trunk/src/translations/fr.po
   trunk/src/translations/fusionforge.pot
   trunk/src/translations/gl.po
   trunk/src/translations/it.po
   trunk/src/translations/ja.po
   trunk/src/translations/ko.po
   trunk/src/translations/nl.po
   trunk/src/translations/pl.po
   trunk/src/translations/pt.po
   trunk/src/translations/ru.po
   trunk/src/translations/sv.po
   trunk/src/translations/th.po
   trunk/src/translations/zh_CN.po
   trunk/src/translations/zh_TW.po
Log:
Update translations + cleanup

Modified: trunk/src/translations/bg.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/bg.po	2013-09-04 14:26:18 UTC (rev 17894)
+++ trunk/src/translations/bg.po	2013-09-04 17:36:04 UTC (rev 17895)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 17:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-04 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1315,8 +1315,8 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:178 www/frs/index.php:237
-#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
-#: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:422
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:149
+#: www/news/news_utils.php:269 www/people/people_utils.php:422
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:175
@@ -1588,7 +1588,7 @@
 
 #: common/docman/views/reporting.php:93 common/docman/views/reporting.php:95
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:294 common/frs/FRSRelease.class.php:297
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:488
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:490
 #: common/tracker/actions/query.php:403
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:68
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:71
@@ -1762,8 +1762,8 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:151 common/reporting/report_utils.php:161
-#: common/reporting/report_utils.php:202 common/reporting/report_utils.php:682
-#: common/reporting/report_utils.php:683 www/frs/reporting/downloads.php:178
+#: common/reporting/report_utils.php:204 common/reporting/report_utils.php:684
+#: common/reporting/report_utils.php:685 www/frs/reporting/downloads.php:178
 #: www/stats/site_stats_utils.php:233 www/stats/site_stats_utils.php:363
 #: www/stats/site_stats_utils.php:417 www/stats/site_stats_utils.php:476
 #: www/top/toplist.php:49
@@ -2084,7 +2084,7 @@
 msgstr "Следващи Резултати"
 
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:357 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:545
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
 #: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
 #: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:68
@@ -2381,15 +2381,15 @@
 msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:517 common/forum/ForumHTML.class.php:582
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:592
 msgid "Subject:"
 msgstr "Тема:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:520 common/forum/ForumHTML.class.php:585
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:595
 msgid "Message:"
 msgstr "Съобщения:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:546
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
 #: common/widget/Widget.class.php:103
@@ -2411,36 +2411,36 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:602
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:612
 msgid "HTML tags will display in your post as text"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:609
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:619
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
 "a>"
 msgstr "Вие публикувате анонимно защото не сте"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Post Comment"
 msgstr "Изпращане на коментар"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 #, fuzzy
 msgid "Anonymously"
 msgstr "Анонимно FTP пространство"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:614
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
 msgid "Receive followups via email"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:626
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:636
 #, fuzzy, php-format
 msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
 msgstr "Вие публикувате анонимно защото не сте"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:630
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:640
 #, php-format
 msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
 msgstr ""
@@ -2478,7 +2478,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:357
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:802
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:800
 msgid "Error: a forum message must include a message body and a subject."
 msgstr ""
 
@@ -2487,14 +2487,14 @@
 msgid "Invalid ParentMessage Object"
 msgstr "Грешна парола"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:407
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:426
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:579
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:406
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:424
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:577
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Message Id"
 msgstr "Невалиден Email Адрес"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:658
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2502,7 +2502,7 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:662
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2513,7 +2513,7 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:668
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:666
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2522,11 +2522,11 @@
 "By: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:673
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:671
 msgid "A file has been uploaded with this message."
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:684
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:682
 #, php-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because you elected to monitor this forum.\n"
@@ -2534,7 +2534,7 @@
 "%s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:826
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:824
 #, fuzzy
 msgid "Message not found"
 msgstr "Съобщението не е намерено"
@@ -3179,7 +3179,7 @@
 msgid "Approved"
 msgstr "Модул \"Форуми\""
 
-#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2604
+#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2603
 msgid "Group does not have any administrators."
 msgstr ""
 
@@ -3224,7 +3224,7 @@
 msgid "%1$s Project Approved"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2611
+#: common/include/Group.class.php:2610
 #, php-format
 msgid ""
 "Your project registration for %3$s has been denied.\n"
@@ -3236,20 +3236,20 @@
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2630
+#: common/include/Group.class.php:2629
 #, php-format
 msgid "%1$s Project Denied"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2654
+#: common/include/Group.class.php:2653
 msgid "Could not find user who has submitted the project."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2661
+#: common/include/Group.class.php:2660
 msgid "There is no administrator to send the mail to."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2669
+#: common/include/Group.class.php:2668
 #, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3258,12 +3258,12 @@
 "Submitted Description: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2679
+#: common/include/Group.class.php:2678
 #, php-format
 msgid "Submitter: %1$s (%2$s)\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2685
+#: common/include/Group.class.php:2684
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3271,12 +3271,12 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2689 common/include/Group.class.php:2704
+#: common/include/Group.class.php:2688 common/include/Group.class.php:2703
 #, php-format
 msgid "New %1$s Project Submitted"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2697
+#: common/include/Group.class.php:2696
 #, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3288,41 +3288,41 @@
 "notified of their decision."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2719
+#: common/include/Group.class.php:2718
 #, fuzzy
 msgid "Group name is too short"
 msgstr "Въпросът е твърде кратък"
 
-#: common/include/Group.class.php:2722
+#: common/include/Group.class.php:2721
 #, fuzzy
 msgid "Group name is too long"
 msgstr "История на промените по проекта"
 
-#: common/include/Group.class.php:2725
+#: common/include/Group.class.php:2724
 msgid "Group name already taken"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2807
+#: common/include/Group.class.php:2806
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2870
+#: common/include/Group.class.php:2869
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2888
+#: common/include/Group.class.php:2887
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2906
+#: common/include/Group.class.php:2905
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2924
+#: common/include/Group.class.php:2923
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
@@ -3388,15 +3388,15 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:29
 #: common/include/Navigation.class.php:425
-#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:688
-#: common/reporting/report_utils.php:689 plugins/blocks/www/index.php:151
+#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:690
+#: common/reporting/report_utils.php:691 plugins/blocks/www/index.php:151
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:87
 #: www/export/rss20_activity.php:153
 msgid "Forums"
 msgstr "Форуми"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:30
-#: common/reporting/report_utils.php:709 plugins/blocks/www/index.php:152
+#: common/reporting/report_utils.php:711 plugins/blocks/www/index.php:152
 #: www/export/rss20_activity.php:120 www/export/rss20_activity.php:131
 #: www/reporting/toolspie.php:65
 msgid "Trackers"
@@ -3404,8 +3404,8 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:31
 #: common/include/Navigation.class.php:473 common/include/rbac_texts.php:157
-#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:198
-#: common/reporting/report_utils.php:701
+#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:200
+#: common/reporting/report_utils.php:703
 #: common/widget/Widget_ProjectPublicAreas.class.php:148
 #: plugins/blocks/www/index.php:154 www/my/dashboard.php:77
 #: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:367
@@ -3414,7 +3414,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/group_section_texts.php:32
-#: common/reporting/report_utils.php:677
+#: common/reporting/report_utils.php:679
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:56
 #: www/search/include/SearchManager.class.php:153
 msgid "Documents"
@@ -3592,7 +3592,7 @@
 msgstr "Проекти на потребителя"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:488
-#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:676
+#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:678
 #: plugins/blocks/www/index.php:155
 msgid "Docs"
 msgstr "Документи"
@@ -4282,58 +4282,58 @@
 msgid "New %1$s User"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:191
+#: common/include/utils.php:193
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:488
+#: common/include/utils.php:490
 msgid "Priority Colors"
 msgstr "Легенда на цветовете"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:896
-#: common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:898
+#: common/include/utils.php:909
 #, fuzzy
 msgid "bytes"
 msgstr "Бележки"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:909
 msgid "kB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "MB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "GB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "TB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:898 common/include/utils.php:909
 msgid "KiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "MiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "GiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "TiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:1265
+#: common/include/utils.php:1267
 #, fuzzy
 msgid "Error: a mailing list with the same email address already exists."
 msgstr "Това потребителско име вече е заето."
 
-#: common/include/utils.php:1283
+#: common/include/utils.php:1285
 #, fuzzy
 msgid "Error: a forum with the same email address already exists."
 msgstr "Това потребителско име вече е заето."
@@ -4551,96 +4551,96 @@
 msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:694
-#: common/reporting/report_utils.php:695 www/stats/site_stats_utils.php:231
+#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:696
+#: common/reporting/report_utils.php:697 www/stats/site_stats_utils.php:231
 #: www/top/toplist.php:38
 msgid "Page Views"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:182 www/stats/site_stats_utils.php:236
+#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:236
 #: www/stats/site_stats_utils.php:364 www/stats/site_stats_utils.php:418
 msgid "Bugs"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:183 www/stats/site_stats_utils.php:237
+#: common/reporting/report_utils.php:185 www/stats/site_stats_utils.php:237
 #: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:419
 msgid "Support"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:238
+#: common/reporting/report_utils.php:186 www/stats/site_stats_utils.php:238
 #: www/stats/site_stats_utils.php:366 www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "Patches"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:185
+#: common/reporting/report_utils.php:187
 msgid "Feature Requests"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:186
+#: common/reporting/report_utils.php:188
 msgid "Other Trackers"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:194
+#: common/reporting/report_utils.php:196
 msgid "Forum Messages"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:240 www/snippet/snippet_utils.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:242 www/snippet/snippet_utils.php:38
 #: www/snippet/snippet_utils.php:64
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:259 common/reporting/report_utils.php:382
+#: common/reporting/report_utils.php:261 common/reporting/report_utils.php:384
 #, fuzzy
 msgid "No selected area."
 msgstr "Регистрацията е изтрита"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:272
+#: common/reporting/report_utils.php:274
 msgid "Avg Time Open (in days)"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:274
+#: common/reporting/report_utils.php:276
 #, fuzzy
 msgid "Total Opened"
 msgstr "Дата на публикуване"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:276
+#: common/reporting/report_utils.php:278
 msgid "Total Still Open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:322
+#: common/reporting/report_utils.php:324
 #, fuzzy
 msgid "Tracker Activity"
 msgstr "Тракер"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:393
+#: common/reporting/report_utils.php:395
 msgid "Per assignee"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:440 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:445 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:450 www/reporting/groupadded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
 msgid "Projects Added"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:455 www/reporting/groupcum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:466 common/reporting/report_utils.php:638
-#: common/reporting/report_utils.php:988
-#: common/reporting/report_utils.php:1052
-#: common/reporting/report_utils.php:1155
+#: common/reporting/report_utils.php:468 common/reporting/report_utils.php:640
+#: common/reporting/report_utils.php:991
+#: common/reporting/report_utils.php:1055
+#: common/reporting/report_utils.php:1158
 #, fuzzy
 msgid "No data to display."
 msgstr "Няма въпроси към това проучване"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:612 plugins/authopenid/www/index.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:614 plugins/authopenid/www/index.php:38
 #: plugins/authwebid/www/index.php:35 www/account/change_email-complete.php:52
 #: www/account/change_email.php:46 www/account/change_pw.php:32
 #: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:36
@@ -4652,35 +4652,35 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "Разрешение не беше получено"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:702
+#: common/reporting/report_utils.php:704
 #, fuzzy
 msgid "Task open"
 msgstr "Дата на публикуване"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:703
+#: common/reporting/report_utils.php:705
 #, fuzzy
 msgid "Task close"
 msgstr "Тракер"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:710
+#: common/reporting/report_utils.php:712
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items opened"
 msgstr "Тракер"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:711
+#: common/reporting/report_utils.php:713
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items closed"
 msgstr "Това потребителско име вече е заето."
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1075
+#: common/reporting/report_utils.php:1078
 msgid "Hours Recorded"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1079
+#: common/reporting/report_utils.php:1082
 msgid " Hours"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/TimeEntry.class.php:92 www/reporting/timeadd.php:93
+#: common/reporting/TimeEntry.class.php:94 www/reporting/timeadd.php:93
 #: www/reporting/timecategory.php:42
 msgid "Successfully Added"
 msgstr ""
@@ -6826,7 +6826,7 @@
 
 #: common/tracker/views/form-deletetracker.php:32
 #: www/admin/responses_admin.php:51 www/frs/admin/deletepackage.php:68
-#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:62
+#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:63
 #, fuzzy
 msgid "I am Sure"
 msgstr "Добавяне на проучване"
@@ -16569,7 +16569,7 @@
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:177
+#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:179
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:156
 msgid "Comment"
 msgstr ""
@@ -18591,27 +18591,27 @@
 msgid "View News"
 msgstr "Модул \"Новини\""
 
-#: www/news/news_utils.php:115 www/news/news_utils.php:246
+#: www/news/news_utils.php:117 www/news/news_utils.php:248
 msgid "No News Items Found"
 msgstr "Няма намерени новини"
 
-#: www/news/news_utils.php:179 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
+#: www/news/news_utils.php:181 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
 msgid "Comments"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:183
+#: www/news/news_utils.php:185
 msgid "Read More/Comment"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:210
+#: www/news/news_utils.php:212
 msgid "News archive"
 msgstr "Архив на новини"
 
-#: www/news/news_utils.php:222
+#: www/news/news_utils.php:224
 msgid "Submit News"
 msgstr "Изпращане на новини"
 
-#: www/news/news_utils.php:280
+#: www/news/news_utils.php:282
 #, fuzzy
 msgid "Not Found"
 msgstr "Няма намерени обяви"
@@ -21195,7 +21195,7 @@
 msgid "This could take a couple minutes, so DO NOT CLICK MORE THAN ONCE."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/rebuild.php:65
+#: www/reporting/rebuild.php:67
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr ""
 
@@ -23324,10 +23324,6 @@
 #~ msgstr "Изпращане на новини"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "ProjectGroup:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Невалиден проект"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Document Directory:"
 #~ msgstr "Име на документа"
 
@@ -23344,10 +23340,6 @@
 #~ msgstr "Описание:"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupFactory:: Invalid Project"
-#~ msgstr "Невалиден идентификатор на документ"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Document Title:"
 #~ msgstr "Име на документа"
 
@@ -23653,10 +23645,6 @@
 #~ msgstr "Документът е добавен успешно"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupHTML:: Invalid Project"
-#~ msgstr "Невалиден идентификатор на документ"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Invalid DocumentGroup ID"
 #~ msgstr "Невалиден идентификатор на папка"
 

Modified: trunk/src/translations/ca.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ca.po	2013-09-04 14:26:18 UTC (rev 17894)
+++ trunk/src/translations/ca.po	2013-09-04 17:36:04 UTC (rev 17895)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 17:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-04 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -333,9 +333,8 @@
 msgstr "Error afegint un fòrum"
 
 #: common/docman/Document.class.php:253
-#, fuzzy
 msgid "Document: Invalid docid"
-msgstr "Document:: docid no vàlid"
+msgstr "Document: docid no vàlid"
 
 #: common/docman/Document.class.php:582
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:410
@@ -1325,8 +1324,8 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:178 www/frs/index.php:237
-#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
-#: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:422
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:149
+#: www/news/news_utils.php:269 www/people/people_utils.php:422
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:175
@@ -1603,7 +1602,7 @@
 
 #: common/docman/views/reporting.php:93 common/docman/views/reporting.php:95
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:294 common/frs/FRSRelease.class.php:297
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:488
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:490
 #: common/tracker/actions/query.php:403
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:68
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:71
@@ -1777,8 +1776,8 @@
 msgstr "Mes"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:151 common/reporting/report_utils.php:161
-#: common/reporting/report_utils.php:202 common/reporting/report_utils.php:682
-#: common/reporting/report_utils.php:683 www/frs/reporting/downloads.php:178
+#: common/reporting/report_utils.php:204 common/reporting/report_utils.php:684
+#: common/reporting/report_utils.php:685 www/frs/reporting/downloads.php:178
 #: www/stats/site_stats_utils.php:233 www/stats/site_stats_utils.php:363
 #: www/stats/site_stats_utils.php:417 www/stats/site_stats_utils.php:476
 #: www/top/toplist.php:49
@@ -2099,7 +2098,7 @@
 msgstr "Publicacions"
 
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:357 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:545
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
 #: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
 #: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:68
@@ -2399,15 +2398,15 @@
 msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:517 common/forum/ForumHTML.class.php:582
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:592
 msgid "Subject:"
 msgstr "Tema:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:520 common/forum/ForumHTML.class.php:585
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:595
 msgid "Message:"
 msgstr "Missatge:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:546
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
 #: common/widget/Widget.class.php:103
@@ -2429,36 +2428,36 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:602
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:612
 msgid "HTML tags will display in your post as text"
 msgstr "Les etiquetes HTML al vostre missatge es mostraran com a text"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:609
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:619
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
 "a>"
 msgstr "Esteu enviant missatges anònimament perquè no esteu"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Post Comment"
 msgstr "Envia un comentari"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 #, fuzzy
 msgid "Anonymously"
 msgstr "Espai FTP anònim"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:614
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
 msgid "Receive followups via email"
 msgstr "Rebeu respostes per correu electrònic"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:626
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:636
 #, fuzzy, php-format
 msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
 msgstr "Podrieu enviar missatges si fossiu %1$s iniciant sessió a %2$s"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:630
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:640
 #, php-format
 msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
 msgstr ""
@@ -2496,7 +2495,7 @@
 msgstr "No s'ha pogut actualitzar elpare"
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:357
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:802
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:800
 msgid "Error: a forum message must include a message body and a subject."
 msgstr "Ha d'incloure un cos i un tema del missatge."
 
@@ -2505,14 +2504,14 @@
 msgid "Invalid ParentMessage Object"
 msgstr "Objecte ParentMessage no vàlid"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:407
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:426
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:579
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:406
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:424
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:577
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Message Id"
 msgstr "MessageID no vàlid"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:658
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2520,7 +2519,7 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:662
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2531,7 +2530,7 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:668
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:666
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2540,11 +2539,11 @@
 "By: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:673
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:671
 msgid "A file has been uploaded with this message."
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:684
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:682
 #, php-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because you elected to monitor this forum.\n"
@@ -2552,7 +2551,7 @@
 "%s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:826
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:824
 #, fuzzy
 msgid "Message not found"
 msgstr "Missatge no trobat"
@@ -2619,7 +2618,7 @@
 #: common/frs/FRSPackage.class.php:143
 #, fuzzy
 msgid "Package Name can only be alphanumeric"
-msgstr "FRSPackage::Actualització: El nom del paquet només pot ser alfanumèric"
+msgstr "El nom del paquet només pot ser alfanumèric"
 
 #: common/frs/FRSPackage.class.php:154
 #, fuzzy
@@ -3213,7 +3212,7 @@
 msgid "Approved"
 msgstr "Aprova"
 
-#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2604
+#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2603
 msgid "Group does not have any administrators."
 msgstr ""
 
@@ -3310,7 +3309,7 @@
 msgid "%1$s Project Approved"
 msgstr "Projecte %1$s aprovat"
 
-#: common/include/Group.class.php:2611
+#: common/include/Group.class.php:2610
 #, php-format
 msgid ""
 "Your project registration for %3$s has been denied.\n"
@@ -3329,20 +3328,20 @@
 "Raons de la decisió negativa:\n"
 "\n"
 
-#: common/include/Group.class.php:2630
+#: common/include/Group.class.php:2629
 #, php-format
 msgid "%1$s Project Denied"
 msgstr "Projecte %1$s denegat"
 
-#: common/include/Group.class.php:2654
+#: common/include/Group.class.php:2653
 msgid "Could not find user who has submitted the project."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2661
+#: common/include/Group.class.php:2660
 msgid "There is no administrator to send the mail to."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2669
+#: common/include/Group.class.php:2668
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3359,12 +3358,12 @@
 "Si us plau visiteu la següent URL per a aprovar o rebutjar aquest projecte:\n"
 "%5$s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2679
+#: common/include/Group.class.php:2678
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Submitter: %1$s (%2$s)\n"
 msgstr "Tramès per"
 
-#: common/include/Group.class.php:2685
+#: common/include/Group.class.php:2684
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3372,12 +3371,12 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2689 common/include/Group.class.php:2704
+#: common/include/Group.class.php:2688 common/include/Group.class.php:2703
 #, php-format
 msgid "New %1$s Project Submitted"
 msgstr "Tramès nou projecte %1$s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2697
+#: common/include/Group.class.php:2696
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3397,42 +3396,42 @@
 "L'equip d'admistració %1$s examinarà ara el vostre enviament de projecte.  "
 "Se us notificarà la seva decisió."
 
-#: common/include/Group.class.php:2719
+#: common/include/Group.class.php:2718
 #, fuzzy
 msgid "Group name is too short"
 msgstr "La pregunta és massa curta"
 
-#: common/include/Group.class.php:2722
+#: common/include/Group.class.php:2721
 #, fuzzy
 msgid "Group name is too long"
 msgstr "Nom de Grup (feu clic per a editar)"
 
-#: common/include/Group.class.php:2725
+#: common/include/Group.class.php:2724
 #, fuzzy
 msgid "Group name already taken"
 msgstr "El nom Unix ja està agafat"
 
-#: common/include/Group.class.php:2807
+#: common/include/Group.class.php:2806
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2870
+#: common/include/Group.class.php:2869
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2888
+#: common/include/Group.class.php:2887
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2906
+#: common/include/Group.class.php:2905
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2924
+#: common/include/Group.class.php:2923
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
@@ -3499,15 +3498,15 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:29
 #: common/include/Navigation.class.php:425
-#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:688
-#: common/reporting/report_utils.php:689 plugins/blocks/www/index.php:151
+#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:690
+#: common/reporting/report_utils.php:691 plugins/blocks/www/index.php:151
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:87
 #: www/export/rss20_activity.php:153
 msgid "Forums"
 msgstr "Fòrums"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:30
-#: common/reporting/report_utils.php:709 plugins/blocks/www/index.php:152
+#: common/reporting/report_utils.php:711 plugins/blocks/www/index.php:152
 #: www/export/rss20_activity.php:120 www/export/rss20_activity.php:131
 #: www/reporting/toolspie.php:65
 msgid "Trackers"
@@ -3515,8 +3514,8 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:31
 #: common/include/Navigation.class.php:473 common/include/rbac_texts.php:157
-#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:198
-#: common/reporting/report_utils.php:701
+#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:200
+#: common/reporting/report_utils.php:703
 #: common/widget/Widget_ProjectPublicAreas.class.php:148
 #: plugins/blocks/www/index.php:154 www/my/dashboard.php:77
 #: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:367
@@ -3525,7 +3524,7 @@
 msgstr "Tasques"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:32
-#: common/reporting/report_utils.php:677
+#: common/reporting/report_utils.php:679
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:56
 #: www/search/include/SearchManager.class.php:153
 msgid "Documents"
@@ -3701,7 +3700,7 @@
 msgstr "Nom del nou projecte"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:488
-#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:676
+#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:678
 #: plugins/blocks/www/index.php:155
 msgid "Docs"
 msgstr "Documents"
@@ -4412,58 +4411,58 @@
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "L'equip %1$s"
 
-#: common/include/utils.php:191
+#: common/include/utils.php:193
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:488
+#: common/include/utils.php:490
 msgid "Priority Colors"
 msgstr "Colors de prioritat"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:896
-#: common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:898
+#: common/include/utils.php:909
 #, fuzzy
 msgid "bytes"
 msgstr "sí"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:909
 msgid "kB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "MB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "GB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "TB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:898 common/include/utils.php:909
 msgid "KiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "MiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "GiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "TiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:1265
+#: common/include/utils.php:1267
 #, fuzzy
 msgid "Error: a mailing list with the same email address already exists."
 msgstr "Aquest nom d'usuari ja existeix."
 
-#: common/include/utils.php:1283
+#: common/include/utils.php:1285
 #, fuzzy
 msgid "Error: a forum with the same email address already exists."
 msgstr "Aquest nom d'usuari ja existeix."
@@ -4701,97 +4700,97 @@
 msgid "Saturday"
 msgstr "Dissabte"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:694
-#: common/reporting/report_utils.php:695 www/stats/site_stats_utils.php:231
+#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:696
+#: common/reporting/report_utils.php:697 www/stats/site_stats_utils.php:231
 #: www/top/toplist.php:38
 msgid "Page Views"
 msgstr "Visites de la pàgina"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:182 www/stats/site_stats_utils.php:236
+#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:236
 #: www/stats/site_stats_utils.php:364 www/stats/site_stats_utils.php:418
 msgid "Bugs"
 msgstr "Errors"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:183 www/stats/site_stats_utils.php:237
+#: common/reporting/report_utils.php:185 www/stats/site_stats_utils.php:237
 #: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:419
 msgid "Support"
 msgstr "Suport"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:238
+#: common/reporting/report_utils.php:186 www/stats/site_stats_utils.php:238
 #: www/stats/site_stats_utils.php:366 www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "Patches"
 msgstr "Pedaços"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:185
+#: common/reporting/report_utils.php:187
 msgid "Feature Requests"
 msgstr "Sol·licitud de noves característiques"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:186
+#: common/reporting/report_utils.php:188
 msgid "Other Trackers"
 msgstr "Altres rastrejadors"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:194
+#: common/reporting/report_utils.php:196
 msgid "Forum Messages"
 msgstr "Missatges del fòrum"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:240 www/snippet/snippet_utils.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:242 www/snippet/snippet_utils.php:38
 #: www/snippet/snippet_utils.php:64
 msgid "Other"
 msgstr "Un altre"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:259 common/reporting/report_utils.php:382
+#: common/reporting/report_utils.php:261 common/reporting/report_utils.php:384
 #, fuzzy
 msgid "No selected area."
 msgstr "Data de publicació"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:272
+#: common/reporting/report_utils.php:274
 msgid "Avg Time Open (in days)"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:274
+#: common/reporting/report_utils.php:276
 #, fuzzy
 msgid "Total Opened"
 msgstr "Data d'obertura"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:276
+#: common/reporting/report_utils.php:278
 msgid "Total Still Open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:322
+#: common/reporting/report_utils.php:324
 #, fuzzy
 msgid "Tracker Activity"
 msgstr "Informe de temps de l'usuari"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:393
+#: common/reporting/report_utils.php:395
 #, fuzzy
 msgid "Per assignee"
 msgstr "Cessionari"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:440 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr "Usuaris acumulats"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:445 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr "Usuaris afegits"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:450 www/reporting/groupadded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
 msgid "Projects Added"
 msgstr "Projectes afegits"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:455 www/reporting/groupcum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr "Projectes acumulats"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:466 common/reporting/report_utils.php:638
-#: common/reporting/report_utils.php:988
-#: common/reporting/report_utils.php:1052
-#: common/reporting/report_utils.php:1155
+#: common/reporting/report_utils.php:468 common/reporting/report_utils.php:640
+#: common/reporting/report_utils.php:991
+#: common/reporting/report_utils.php:1055
+#: common/reporting/report_utils.php:1158
 #, fuzzy
 msgid "No data to display."
 msgstr "S'han trobat %1$s preguntes"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:612 plugins/authopenid/www/index.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:614 plugins/authopenid/www/index.php:38
 #: plugins/authwebid/www/index.php:35 www/account/change_email-complete.php:52
 #: www/account/change_email.php:46 www/account/change_pw.php:32
 #: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:36
@@ -4803,37 +4802,37 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "No s'ha pogut completar l'operació"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:702
+#: common/reporting/report_utils.php:704
 #, fuzzy
 msgid "Task open"
 msgstr "Id de la tasca"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:703
+#: common/reporting/report_utils.php:705
 #, fuzzy
 msgid "Task close"
 msgstr "Data tancada"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:710
+#: common/reporting/report_utils.php:712
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items opened"
 msgstr "Element del rastrejador"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:711
+#: common/reporting/report_utils.php:713
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items closed"
 msgstr "Element del rastrejador"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1075
+#: common/reporting/report_utils.php:1078
 #, fuzzy
 msgid "Hours Recorded"
 msgstr "Les puntuacions han estat desades"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1079
+#: common/reporting/report_utils.php:1082
 #, fuzzy
 msgid " Hours"
 msgstr "Hores"
 
-#: common/reporting/TimeEntry.class.php:92 www/reporting/timeadd.php:93
+#: common/reporting/TimeEntry.class.php:94 www/reporting/timeadd.php:93
 #: www/reporting/timecategory.php:42
 msgid "Successfully Added"
 msgstr "Afegits amb èxit"
@@ -6071,9 +6070,8 @@
 msgstr "Agrupa la informació de l'arbre de projectes"
 
 #: common/tracker/Artifact.class.php:610
-#, fuzzy
 msgid "Valid Email Address Required"
-msgstr "SetMonitor::Es requereix una adreça de correu vàlida"
+msgstr "Es requereix una adreça de correu vàlida"
 
 #: common/tracker/Artifact.class.php:628
 msgid "Now Monitoring Artifact"
@@ -7045,7 +7043,7 @@
 
 #: common/tracker/views/form-deletetracker.php:32
 #: www/admin/responses_admin.php:51 www/frs/admin/deletepackage.php:68
-#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:62
+#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:63
 msgid "I am Sure"
 msgstr "N'estic segur"
 
@@ -17018,7 +17016,7 @@
 msgid "Complete"
 msgstr "Completat"
 
-#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:177
+#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:179
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:156
 msgid "Comment"
 msgstr "Comentari"
@@ -19099,27 +19097,27 @@
 msgid "View News"
 msgstr "Usa les notícies"
 
-#: www/news/news_utils.php:115 www/news/news_utils.php:246
+#: www/news/news_utils.php:117 www/news/news_utils.php:248
 msgid "No News Items Found"
 msgstr "No s'han trobat elements de notícies"
 
-#: www/news/news_utils.php:179 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
+#: www/news/news_utils.php:181 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
 msgid "Comments"
 msgstr "Comentaris"
 
-#: www/news/news_utils.php:183
+#: www/news/news_utils.php:185
 msgid "Read More/Comment"
 msgstr "Llegeix-ne més/Comenta"
 
-#: www/news/news_utils.php:210
+#: www/news/news_utils.php:212
 msgid "News archive"
 msgstr "Arxiu de notícies"
 
-#: www/news/news_utils.php:222
+#: www/news/news_utils.php:224
 msgid "Submit News"
 msgstr "Tramet notícies"
 
-#: www/news/news_utils.php:280
+#: www/news/news_utils.php:282
 #, fuzzy
 msgid "Not Found"
 msgstr "No se n'ha trobat cap"
@@ -21827,7 +21825,7 @@
 msgid "This could take a couple minutes, so DO NOT CLICK MORE THAN ONCE."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/rebuild.php:65
+#: www/reporting/rebuild.php:67
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr "Premeu-lo NOMÉS UN COP"
 
@@ -23963,9 +23961,6 @@
 #~ msgid "No Valid Forum Object"
 #~ msgstr "No és un objecte vàlid del fòrum"
 
-#~ msgid "ForumMessage::create() No Valid ParentMessage Object"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() Objecte ParentMessage no vàlid"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Invalid Unix name"
 #~ msgstr "Nom unix no vàlid"
@@ -24197,39 +24192,15 @@
 #~ msgid "Error in insert"
 #~ msgstr "Error a l'inserció"
 
-#~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
-#~ msgstr "ForumMessage:: No és un objecte vàlid del fòrum"
 
-#~ msgid "ForumMessage::create() Posting Failed"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() L'enviament ha fallat"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Unable to get new message id"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() Incapaç d'obtenir un nou id de missatge"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Error: a forum message must iclude a message body and a subject."
 #~ msgstr "Ha d'incloure un cos i un tema del missatge"
 
-#~ msgid "ForumMessage::fetchData() Invalid MessageID"
-#~ msgstr "ForumMessage::fetchData() MessageID no vàlid"
-
-#~ msgid "%1$s:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "%1$s:: Objecte de grup no vàlid"
-
 #~ msgid "Error Creating %1$s"
 #~ msgstr "Error al crear %1$s"
 
-#~ msgid "Forum:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: Objecte de grup no vàid"
-
 #, fuzzy
-#~ msgid "Forums: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: Objecte de grup no vàid"
-
-#~ msgid "Forum::savePlace()"
-#~ msgstr "Fòrum::savePlace()"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "This mail is sent to you to remind you of pending/overdue tasks.\n"
 #~ "The task manager item #%1$s is pending:\n"
@@ -24722,14 +24693,6 @@
 #~ msgstr "Remitent"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "ProjectGroup:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: Objecte de grup no vàid"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Document Directory: No Valid Project"
-#~ msgstr "Forum:: Objecte de grup no vàid"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Document Directory:"
 #~ msgstr "Títol del document"
 
@@ -24746,10 +24709,6 @@
 #~ msgstr "Descripció:"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupFactory:: Invalid Project"
-#~ msgstr "Document:: docid no vàlid"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Created_by:"
 #~ msgstr "Creat per"
 
@@ -25237,10 +25196,6 @@
 #~ msgstr "Document tramès amb èxit"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupHTML:: Invalid Project"
-#~ msgstr "Document:: docid no vàlid"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Invalid DocumentGroup ID"
 #~ msgstr "DocumentGroup: ID DocumentGroup no vàlid"
 

Modified: trunk/src/translations/de.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/de.po	2013-09-04 14:26:18 UTC (rev 17894)
+++ trunk/src/translations/de.po	2013-09-04 17:36:04 UTC (rev 17895)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 17:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-04 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-16 10:07+0200\n"
 "Last-Translator: Thorsten Glaser <t.glaser at tarent.de>\n"
 "Language-Team: german\n"
@@ -1333,8 +1333,8 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:178 www/frs/index.php:237
-#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
-#: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:422
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:149
+#: www/news/news_utils.php:269 www/people/people_utils.php:422
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:175
@@ -1610,7 +1610,7 @@
 
 #: common/docman/views/reporting.php:93 common/docman/views/reporting.php:95
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:294 common/frs/FRSRelease.class.php:297
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:488
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:490
 #: common/tracker/actions/query.php:403
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:68
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:71
@@ -1784,8 +1784,8 @@
 msgstr "Monat"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:151 common/reporting/report_utils.php:161
-#: common/reporting/report_utils.php:202 common/reporting/report_utils.php:682
-#: common/reporting/report_utils.php:683 www/frs/reporting/downloads.php:178
+#: common/reporting/report_utils.php:204 common/reporting/report_utils.php:684
+#: common/reporting/report_utils.php:685 www/frs/reporting/downloads.php:178
 #: www/stats/site_stats_utils.php:233 www/stats/site_stats_utils.php:363
 #: www/stats/site_stats_utils.php:417 www/stats/site_stats_utils.php:476
 #: www/top/toplist.php:49
@@ -2106,7 +2106,7 @@
 msgstr "Version"
 
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:357 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:545
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
 #: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
 #: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:68
@@ -2410,15 +2410,15 @@
 msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
 msgstr "Warnung: Die ausgewählte Datei wird permanent gelöscht"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:517 common/forum/ForumHTML.class.php:582
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:592
 msgid "Subject:"
 msgstr "Betreff:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:520 common/forum/ForumHTML.class.php:585
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:595
 msgid "Message:"
 msgstr "Nachricht:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:546
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
 #: common/widget/Widget.class.php:103
@@ -2440,37 +2440,37 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:602
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:612
 msgid "HTML tags will display in your post as text"
 msgstr "HTML-Tags werden in Ihrer Nachricht als Text angezeigt"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:609
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:619
 #, php-format
 msgid ""
 "You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
 "a>"
 msgstr "Sie posten anonym, da Sie nicht <a href=\"%1$s\">angemeldet</a> sind"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Post Comment"
 msgstr "Poste Kommentar"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Anonymously"
 msgstr "Anonym"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:614
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
 msgid "Receive followups via email"
 msgstr "Erhalten der Antworten per Email"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:626
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:636
 #, php-format
 msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
 msgstr ""
 "Sie könnten einen Beitrag posten, wenn Sie <a href=\"%1$s\">angemeldet</a> "
 "wären."
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:630
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:640
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
 msgstr "Bitte <a href=\"%1$s\">loggen Sie ein</a>"
@@ -2511,7 +2511,7 @@
 msgstr "Konnte das Oberforum nicht aktualisieren"
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:357
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:802
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:800
 msgid "Error: a forum message must include a message body and a subject."
 msgstr ""
 "Die Nachricht muss einen Hauptteil (Body) und einen Betreff beinhalten."
@@ -2521,14 +2521,14 @@
 msgid "Invalid ParentMessage Object"
 msgstr "Forennachricht:\"create()\" kein gültiges Vorgänger-Nachrichten-Objekt"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:407
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:426
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:579
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:406
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:424
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:577
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Message Id"
 msgstr "Ungültige Mitteilungs - Identität"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:658
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2539,7 +2539,7 @@
 "Lesen und Beantworten Sie diese Nachricht hier:  \n"
 "%s"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:662
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2556,7 +2556,7 @@
 "(Geben Sie Ihren Antworttext hier ein)\n"
 "%1$s"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:668
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:666
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2569,11 +2569,11 @@
 " \n"
 "Von: %s\n"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:673
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:671
 msgid "A file has been uploaded with this message."
 msgstr "Mit dieser Nachricht wurde eine Datei hochgeladen."
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:684
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:682
 #, php-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because you elected to monitor this forum.\n"
@@ -2586,7 +2586,7 @@
 "und besuchen Sie:  \n"
 "%s\n"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:826
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:824
 #, fuzzy
 msgid "Message not found"
 msgstr "Nachricht nicht gefunden"
@@ -2654,9 +2654,8 @@
 msgstr "FRSPackage Name muss mindestens 3 Zeichen haben"
 
 #: common/frs/FRSPackage.class.php:143
-#, fuzzy
 msgid "Package Name can only be alphanumeric"
-msgstr "FRSPackage::Aktualisierung: Paketname darf nur alphanumerisch sein"
+msgstr "Paketname darf nur alphanumerisch sein"
 
 #: common/frs/FRSPackage.class.php:154
 #, fuzzy
@@ -3256,7 +3255,7 @@
 msgid "Approved"
 msgstr "Genehmigen"
 
-#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2604
+#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2603
 msgid "Group does not have any administrators."
 msgstr "Diese Gruppe besitzt keinen Administrator."
 
@@ -3335,7 +3334,7 @@
 msgid "%1$s Project Approved"
 msgstr "%1$s Projekt genehmigt"
 
-#: common/include/Group.class.php:2611
+#: common/include/Group.class.php:2610
 #, php-format
 msgid ""
 "Your project registration for %3$s has been denied.\n"
@@ -3353,21 +3352,21 @@
 "Gründe für die negative Entscheidung:\n"
 "\n"
 
-#: common/include/Group.class.php:2630
+#: common/include/Group.class.php:2629
 #, php-format
 msgid "%1$s Project Denied"
 msgstr "%1$s Projekt abgelehnt"
 
-#: common/include/Group.class.php:2654
+#: common/include/Group.class.php:2653
 msgid "Could not find user who has submitted the project."
 msgstr "Der Nutzer, der das Projekt anlegte, konnte nicht gefunden werden."
 
-#: common/include/Group.class.php:2661
+#: common/include/Group.class.php:2660
 #, fuzzy
 msgid "There is no administrator to send the mail to."
 msgstr "Konnte keinen Administrator finden, dem die Mail zugesandt werden kann"
 
-#: common/include/Group.class.php:2669
+#: common/include/Group.class.php:2668
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3385,12 +3384,12 @@
 "abzuweisen:\n"
 "%4$s "
 
-#: common/include/Group.class.php:2679
+#: common/include/Group.class.php:2678
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Submitter: %1$s (%2$s)\n"
 msgstr "Gepostet von %1$s (%2$s)"
 
-#: common/include/Group.class.php:2685
+#: common/include/Group.class.php:2684
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3398,12 +3397,12 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2689 common/include/Group.class.php:2704
+#: common/include/Group.class.php:2688 common/include/Group.class.php:2703
 #, php-format
 msgid "New %1$s Project Submitted"
 msgstr "Neues %1$s Projekt vorgeschlagen"
 
-#: common/include/Group.class.php:2697
+#: common/include/Group.class.php:2696
 #, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3422,39 +3421,39 @@
 "Das %1$s-Admin-Team wird jetzt Ihre Projekt-Anmeldung überprüfen. Sie werden "
 "über deren Entscheidung benachrichtigt."
 
-#: common/include/Group.class.php:2719
+#: common/include/Group.class.php:2718
 msgid "Group name is too short"
 msgstr "Der Gruppenname ist zu kurz"
 
-#: common/include/Group.class.php:2722
+#: common/include/Group.class.php:2721
 msgid "Group name is too long"
 msgstr "Der Gruppenname ist zu lang"
 
-#: common/include/Group.class.php:2725
+#: common/include/Group.class.php:2724
 msgid "Group name already taken"
 msgstr "Der Gruppenname wird bereits verwendet"
 
-#: common/include/Group.class.php:2807
+#: common/include/Group.class.php:2806
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr "Fehler: Datenbank: Konnte den Gruppenstatus: %s nicht verändern"
 
-#: common/include/Group.class.php:2870
+#: common/include/Group.class.php:2869
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr "Fehler - Konnte den Unix Gruppen Status nicht aktualisieren: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2888
+#: common/include/Group.class.php:2887
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr "Fehler - Konnte den Unix Gruppen Status nicht aktualisieren: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2906
+#: common/include/Group.class.php:2905
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr "Fehler - Konnte den Unix Gruppen Status nicht aktualisieren: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2924
+#: common/include/Group.class.php:2923
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr "Fehler - Konnte den Unix Gruppen Status nicht aktualisieren: %s"
@@ -3526,15 +3525,15 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:29
 #: common/include/Navigation.class.php:425
-#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:688
-#: common/reporting/report_utils.php:689 plugins/blocks/www/index.php:151
+#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:690
+#: common/reporting/report_utils.php:691 plugins/blocks/www/index.php:151
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:87
 #: www/export/rss20_activity.php:153
 msgid "Forums"
 msgstr "Foren"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:30
-#: common/reporting/report_utils.php:709 plugins/blocks/www/index.php:152
+#: common/reporting/report_utils.php:711 plugins/blocks/www/index.php:152
 #: www/export/rss20_activity.php:120 www/export/rss20_activity.php:131
 #: www/reporting/toolspie.php:65
 msgid "Trackers"
@@ -3542,8 +3541,8 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:31
 #: common/include/Navigation.class.php:473 common/include/rbac_texts.php:157
-#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:198
-#: common/reporting/report_utils.php:701
+#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:200
+#: common/reporting/report_utils.php:703
 #: common/widget/Widget_ProjectPublicAreas.class.php:148
 #: plugins/blocks/www/index.php:154 www/my/dashboard.php:77
 #: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:367
@@ -3552,7 +3551,7 @@
 msgstr "Aufträge"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:32
-#: common/reporting/report_utils.php:677
+#: common/reporting/report_utils.php:679
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:56
 #: www/search/include/SearchManager.class.php:153
 msgid "Documents"
@@ -3730,7 +3729,7 @@
 msgstr "Projektname"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:488
-#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:676
+#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:678
 #: plugins/blocks/www/index.php:155
 msgid "Docs"
 msgstr "Dokumentation"
@@ -4442,57 +4441,57 @@
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "Das %1$s Team"
 
-#: common/include/utils.php:191
+#: common/include/utils.php:193
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
-#: common/include/utils.php:488
+#: common/include/utils.php:490
 msgid "Priority Colors"
 msgstr "Prioritätsfarben"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:896
-#: common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:898
+#: common/include/utils.php:909
 msgid "bytes"
 msgstr "Bytes"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:909
 msgid "kB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "MB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "GB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "TB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:898 common/include/utils.php:909
 msgid "KiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "MiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "GiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "TiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:1265
+#: common/include/utils.php:1267
 msgid "Error: a mailing list with the same email address already exists."
 msgstr ""
 "Fehler: Eine Mailingliste mit derselben Email-Adresse existiert bereits."
 
-#: common/include/utils.php:1283
+#: common/include/utils.php:1285
 msgid "Error: a forum with the same email address already exists."
 msgstr "Fehler: Ein Forum mit der derselben Email-Adresse existiert bereits."
 
@@ -4726,97 +4725,97 @@
 msgid "Saturday"
 msgstr "Samstag"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:694
-#: common/reporting/report_utils.php:695 www/stats/site_stats_utils.php:231
+#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:696
+#: common/reporting/report_utils.php:697 www/stats/site_stats_utils.php:231
 #: www/top/toplist.php:38
 msgid "Page Views"
 msgstr "Seitenzugriffe"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:182 www/stats/site_stats_utils.php:236
+#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:236
 #: www/stats/site_stats_utils.php:364 www/stats/site_stats_utils.php:418
 msgid "Bugs"
 msgstr "Bugs"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:183 www/stats/site_stats_utils.php:237
+#: common/reporting/report_utils.php:185 www/stats/site_stats_utils.php:237
 #: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:419
 msgid "Support"
 msgstr "Support"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:238
+#: common/reporting/report_utils.php:186 www/stats/site_stats_utils.php:238
 #: www/stats/site_stats_utils.php:366 www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "Patches"
 msgstr "Patches"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:185
+#: common/reporting/report_utils.php:187
 msgid "Feature Requests"
 msgstr "Feature Anfragen"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:186
+#: common/reporting/report_utils.php:188
 msgid "Other Trackers"
 msgstr "Andere Tracker"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:194
+#: common/reporting/report_utils.php:196
 msgid "Forum Messages"
 msgstr "Forum Nachrichten"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:240 www/snippet/snippet_utils.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:242 www/snippet/snippet_utils.php:38
 #: www/snippet/snippet_utils.php:64
 msgid "Other"
 msgstr "Andere"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:259 common/reporting/report_utils.php:382
+#: common/reporting/report_utils.php:261 common/reporting/report_utils.php:384
 #, fuzzy
 msgid "No selected area."
 msgstr "ausgewähltes Datum"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:272
+#: common/reporting/report_utils.php:274
 msgid "Avg Time Open (in days)"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:274
+#: common/reporting/report_utils.php:276
 #, fuzzy
 msgid "Total Opened"
 msgstr "Datum eröffnet"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:276
+#: common/reporting/report_utils.php:278
 msgid "Total Still Open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:322
+#: common/reporting/report_utils.php:324
 #, fuzzy
 msgid "Tracker Activity"
 msgstr "Benutzerzeitauswertung"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:393
+#: common/reporting/report_utils.php:395
 #, fuzzy
 msgid "Per assignee"
 msgstr "Bearbeiter"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:440 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr "Gesamten Benutzer"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:445 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr "Benutzer hinzugefügt"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:450 www/reporting/groupadded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
 msgid "Projects Added"
 msgstr "Hinzugefügte Projekte"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:455 www/reporting/groupcum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr "Gesamte Projekte"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:466 common/reporting/report_utils.php:638
-#: common/reporting/report_utils.php:988
-#: common/reporting/report_utils.php:1052
-#: common/reporting/report_utils.php:1155
+#: common/reporting/report_utils.php:468 common/reporting/report_utils.php:640
+#: common/reporting/report_utils.php:991
+#: common/reporting/report_utils.php:1055
+#: common/reporting/report_utils.php:1158
 #, fuzzy
 msgid "No data to display."
 msgstr "Keine Fragen gefunden"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:612 plugins/authopenid/www/index.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:614 plugins/authopenid/www/index.php:38
 #: plugins/authwebid/www/index.php:35 www/account/change_email-complete.php:52
 #: www/account/change_email.php:46 www/account/change_pw.php:32
 #: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:36
@@ -4828,37 +4827,37 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "Konnte die Rolle nicht bekommen"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:702
+#: common/reporting/report_utils.php:704
 #, fuzzy
 msgid "Task open"
 msgstr "Tracker Geöffnet"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:703
+#: common/reporting/report_utils.php:705
 #, fuzzy
 msgid "Task close"
 msgstr "Tracker Geschlossen"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:710
+#: common/reporting/report_utils.php:712
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items opened"
 msgstr "Tracker Inhalte geöffnet"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:711
+#: common/reporting/report_utils.php:713
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items closed"
 msgstr "Tracker Inhalte geschlossen"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1075
+#: common/reporting/report_utils.php:1078
 #, fuzzy
 msgid "Hours Recorded"
 msgstr "Bewertungen aufgenommen"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1079
+#: common/reporting/report_utils.php:1082
 #, fuzzy
 msgid " Hours"
 msgstr "Stunden"
 
-#: common/reporting/TimeEntry.class.php:92 www/reporting/timeadd.php:93
+#: common/reporting/TimeEntry.class.php:94 www/reporting/timeadd.php:93
 #: www/reporting/timecategory.php:42
 msgid "Successfully Added"
 msgstr "Erfolgreich hinzugefügt"
@@ -6105,9 +6104,8 @@
 msgstr "Fehler bei der Aktualisierung der Projekt- Informationen: %s"
 
 #: common/tracker/Artifact.class.php:610
-#, fuzzy
 msgid "Valid Email Address Required"
-msgstr "SetMonitor::Gültige Email-Adresse benötigt"
+msgstr "Gültige Email-Adresse benötigt"
 
 #: common/tracker/Artifact.class.php:628
 msgid "Now Monitoring Artifact"
@@ -7093,7 +7091,7 @@
 
 #: common/tracker/views/form-deletetracker.php:32
 #: www/admin/responses_admin.php:51 www/frs/admin/deletepackage.php:68
-#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:62
+#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:63
 msgid "I am Sure"
 msgstr "Ich bin sicher"
 
@@ -17162,7 +17160,7 @@
 msgid "Complete"
 msgstr "Fertig"
 
-#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:177
+#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:179
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:156
 msgid "Comment"
 msgstr "Kommentar"
@@ -19324,27 +19322,27 @@
 msgid "View News"
 msgstr "Benutze Neuigkeiten"
 
-#: www/news/news_utils.php:115 www/news/news_utils.php:246
+#: www/news/news_utils.php:117 www/news/news_utils.php:248
 msgid "No News Items Found"
 msgstr "Keine Nachrichten gefunden"
 
-#: www/news/news_utils.php:179 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
+#: www/news/news_utils.php:181 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
 msgid "Comments"
 msgstr "Kommentar"
 
-#: www/news/news_utils.php:183
+#: www/news/news_utils.php:185
 msgid "Read More/Comment"
 msgstr "Weiterlesen/Kommentieren"
 
-#: www/news/news_utils.php:210
+#: www/news/news_utils.php:212
 msgid "News archive"
 msgstr "News-Archiv"
 
-#: www/news/news_utils.php:222
+#: www/news/news_utils.php:224
 msgid "Submit News"
 msgstr "Neuigkeiten posten"
 
-#: www/news/news_utils.php:280
+#: www/news/news_utils.php:282
 msgid "Not Found"
 msgstr "Nicht gefunden"
 
@@ -22093,7 +22091,7 @@
 msgid "This could take a couple minutes, so DO NOT CLICK MORE THAN ONCE."
 msgstr "Dies könnte einige Minuten dauern, bitte KLICKEN SIE NUR EINMAL."
 
-#: www/reporting/rebuild.php:65
+#: www/reporting/rebuild.php:67
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr "NUR EINMAL DRÜCKEN"
 
@@ -24291,10 +24289,6 @@
 #~ msgid "No Valid Forum Object"
 #~ msgstr "Forennachricht: Kein gültiges Foren-Objekt"
 
-#~ msgid "ForumMessage::create() No Valid ParentMessage Object"
-#~ msgstr ""
-#~ "Forennachricht:\"create()\" kein gültiges Vorgänger-Nachrichten-Objekt"
-
 #~ msgid "Invalid Unix name"
 #~ msgstr "Ungültiger Unixname"
 
@@ -24650,12 +24644,6 @@
 #~ msgid "Error in insert"
 #~ msgstr "Fehler bei der Eingabe"
 
-#~ msgid "fetchData():: %s"
-#~ msgstr "fetchData():: %s"
-
-#~ msgid "Group::create: Group object already exists"
-#~ msgstr "Group::create: Ein solches Gruppen-Objekt existiert bereits"
-
 #~ msgid "ERROR: Could not create group: %s"
 #~ msgstr "Fehler: Konnte Gruppe: %s nicht anlegen"
 
@@ -24681,41 +24669,15 @@
 #~ msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
 #~ msgstr "Fehler - Konnte den Unix Gruppen Status nicht aktualisieren: %s"
 
-#~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
-#~ msgstr "Forennachricht: Kein gültiges Foren-Objekt"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Posting Failed"
-#~ msgstr "Forennachricht:\"create()\" Posting fehlgeschlagen"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Unable to get new message id"
-#~ msgstr ""
-#~ "Forennachricht:\"create()\" Konnte die neue Nachrichten-ID nicht bekommen"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Error: a forum message must iclude a message body and a subject."
 #~ msgstr ""
 #~ "Die Nachricht muss einen Hauptteil (Body) und einen Betreff beinhalten"
 
-#~ msgid "ForumMessage::fetchData() Invalid MessageID"
-#~ msgstr "Forennachricht:\"fetchData()\" Ungültige Nachrichten-ID"
-
-#~ msgid "%1$s:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "%1$s:: Kein gültiges Gruppen-Objekt"
-
 #~ msgid "Error Creating %1$s"
 #~ msgstr "Fehler beim Anlegen von %1$s"
 
-#~ msgid "Forum:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: Kein gültiges Gruppen-Objekt"
-
 #, fuzzy
-#~ msgid "Forums: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: Kein gültiges Gruppen-Objekt"
-
-#~ msgid "Forum::savePlace()"
-#~ msgstr "Forum::savePlace()"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "A mailing list will be created on %1$s in one hour\n"
 #~ "and you are the list administrator.\n"
@@ -25793,14 +25755,6 @@
 #~ msgstr "Sender"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "ProjectGroup:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: Kein gültiges Gruppen-Objekt"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Document Directory: No Valid Project"
-#~ msgstr "Forum:: Kein gültiges Gruppen-Objekt"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Document Directory:"
 #~ msgstr "Dokumenten-Titel"
 
@@ -25817,10 +25771,6 @@
 #~ msgstr "Rollenbeschreibung:"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupFactory:: Invalid Project"
-#~ msgstr "Dokument: Ungültige Dokumenten-ID (docid)"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Created_by:"
 #~ msgstr "Erstellt von"
 
@@ -26366,10 +26316,6 @@
 #~ msgstr "Dokument erfolgreich übermittelt"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupHTML:: Invalid Project"
-#~ msgstr "Dokument: Ungültige Dokumenten-ID (docid)"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Invalid DocumentGroup ID"
 #~ msgstr ""
 #~ "Dokumenten-Gruppe: Ungültige Dokumenten-Gruppen-ID (DocumentGroup ID)"
@@ -28231,13 +28177,6 @@
 #~ msgid "We have a total of %d registered users."
 #~ msgstr "Wir haben insgesamt %d registrierte Benutzer."
 
-#~ msgid ""
-#~ "In total there are %d user sessions online. :: Unique %d Registered and "
-#~ "%d Guests"
-#~ msgstr ""
-#~ "Insgesamt sind %d Benutzersessions online. :: %d verschiedene "
-#~ "Registrierte und %d Gäste"
-
 #~ msgid "Most users ever online was %d at %s."
 #~ msgstr "Die meisten Besucher online waren %d am %s."
 

Modified: trunk/src/translations/en.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/en.po	2013-09-04 14:26:18 UTC (rev 17894)
+++ trunk/src/translations/en.po	2013-09-04 17:36:04 UTC (rev 17895)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 17:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-04 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-13 16:27+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1232,8 +1232,8 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:178 www/frs/index.php:237
-#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
-#: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:422
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:149
+#: www/news/news_utils.php:269 www/people/people_utils.php:422
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:175
@@ -1484,7 +1484,7 @@
 
 #: common/docman/views/reporting.php:93 common/docman/views/reporting.php:95
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:294 common/frs/FRSRelease.class.php:297
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:488
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:490
 #: common/tracker/actions/query.php:403
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:68
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:71
@@ -1657,8 +1657,8 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:151 common/reporting/report_utils.php:161
-#: common/reporting/report_utils.php:202 common/reporting/report_utils.php:682
-#: common/reporting/report_utils.php:683 www/frs/reporting/downloads.php:178
+#: common/reporting/report_utils.php:204 common/reporting/report_utils.php:684
+#: common/reporting/report_utils.php:685 www/frs/reporting/downloads.php:178
 #: www/stats/site_stats_utils.php:233 www/stats/site_stats_utils.php:363
 #: www/stats/site_stats_utils.php:417 www/stats/site_stats_utils.php:476
 #: www/top/toplist.php:49
@@ -1963,7 +1963,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:357 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:545
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
 #: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
 #: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:68
@@ -2238,15 +2238,15 @@
 msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:517 common/forum/ForumHTML.class.php:582
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:592
 msgid "Subject:"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:520 common/forum/ForumHTML.class.php:585
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:595
 msgid "Message:"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:546
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
 #: common/widget/Widget.class.php:103
@@ -2268,35 +2268,35 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:602
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:612
 msgid "HTML tags will display in your post as text"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:609
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:619
 #, php-format
 msgid ""
 "You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
 "a>"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Post Comment"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Anonymously"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:614
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
 msgid "Receive followups via email"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:626
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:636
 #, php-format
 msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:630
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:640
 #, php-format
 msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
 msgstr ""
@@ -2334,7 +2334,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:357
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:802
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:800
 msgid "Error: a forum message must include a message body and a subject."
 msgstr ""
 
@@ -2342,13 +2342,13 @@
 msgid "Invalid ParentMessage Object"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:407
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:426
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:579
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:406
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:424
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:577
 msgid "Invalid Message Id"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:658
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2356,7 +2356,7 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:662
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2367,7 +2367,7 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:668
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:666
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2376,11 +2376,11 @@
 "By: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:673
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:671
 msgid "A file has been uploaded with this message."
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:684
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:682
 #, php-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because you elected to monitor this forum.\n"
@@ -2388,7 +2388,7 @@
 "%s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:826
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:824
 msgid "Message not found"
 msgstr ""
 
@@ -2978,7 +2978,7 @@
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2604
+#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2603
 msgid "Group does not have any administrators."
 msgstr ""
 
@@ -3023,7 +3023,7 @@
 msgid "%1$s Project Approved"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2611
+#: common/include/Group.class.php:2610
 #, php-format
 msgid ""
 "Your project registration for %3$s has been denied.\n"
@@ -3035,20 +3035,20 @@
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2630
+#: common/include/Group.class.php:2629
 #, php-format
 msgid "%1$s Project Denied"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2654
+#: common/include/Group.class.php:2653
 msgid "Could not find user who has submitted the project."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2661
+#: common/include/Group.class.php:2660
 msgid "There is no administrator to send the mail to."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2669
+#: common/include/Group.class.php:2668
 #, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3057,12 +3057,12 @@
 "Submitted Description: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2679
+#: common/include/Group.class.php:2678
 #, php-format
 msgid "Submitter: %1$s (%2$s)\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2685
+#: common/include/Group.class.php:2684
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3070,12 +3070,12 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2689 common/include/Group.class.php:2704
+#: common/include/Group.class.php:2688 common/include/Group.class.php:2703
 #, php-format
 msgid "New %1$s Project Submitted"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2697
+#: common/include/Group.class.php:2696
 #, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3087,39 +3087,39 @@
 "notified of their decision."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2719
+#: common/include/Group.class.php:2718
 msgid "Group name is too short"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2722
+#: common/include/Group.class.php:2721
 msgid "Group name is too long"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2725
+#: common/include/Group.class.php:2724
 msgid "Group name already taken"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2807
+#: common/include/Group.class.php:2806
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2870
+#: common/include/Group.class.php:2869
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2888
+#: common/include/Group.class.php:2887
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2906
+#: common/include/Group.class.php:2905
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2924
+#: common/include/Group.class.php:2923
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
@@ -3184,15 +3184,15 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:29
 #: common/include/Navigation.class.php:425
-#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:688
-#: common/reporting/report_utils.php:689 plugins/blocks/www/index.php:151
+#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:690
+#: common/reporting/report_utils.php:691 plugins/blocks/www/index.php:151
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:87
 #: www/export/rss20_activity.php:153
 msgid "Forums"
 msgstr ""
 
 #: common/include/group_section_texts.php:30
-#: common/reporting/report_utils.php:709 plugins/blocks/www/index.php:152
+#: common/reporting/report_utils.php:711 plugins/blocks/www/index.php:152
 #: www/export/rss20_activity.php:120 www/export/rss20_activity.php:131
 #: www/reporting/toolspie.php:65
 msgid "Trackers"
@@ -3200,8 +3200,8 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:31
 #: common/include/Navigation.class.php:473 common/include/rbac_texts.php:157
-#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:198
-#: common/reporting/report_utils.php:701
+#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:200
+#: common/reporting/report_utils.php:703
 #: common/widget/Widget_ProjectPublicAreas.class.php:148
 #: plugins/blocks/www/index.php:154 www/my/dashboard.php:77
 #: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:367
@@ -3210,7 +3210,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/group_section_texts.php:32
-#: common/reporting/report_utils.php:677
+#: common/reporting/report_utils.php:679
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:56
 #: www/search/include/SearchManager.class.php:153
 msgid "Documents"
@@ -3380,7 +3380,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:488
-#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:676
+#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:678
 #: plugins/blocks/www/index.php:155
 msgid "Docs"
 msgstr ""
@@ -4003,56 +4003,56 @@
 msgid "New %1$s User"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:191
+#: common/include/utils.php:193
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:488
+#: common/include/utils.php:490
 msgid "Priority Colors"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:896
-#: common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:898
+#: common/include/utils.php:909
 msgid "bytes"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:909
 msgid "kB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "MB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "GB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "TB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:898 common/include/utils.php:909
 msgid "KiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "MiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "GiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "TiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:1265
+#: common/include/utils.php:1267
 msgid "Error: a mailing list with the same email address already exists."
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:1283
+#: common/include/utils.php:1285
 msgid "Error: a forum with the same email address already exists."
 msgstr ""
 
@@ -4257,92 +4257,92 @@
 msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:694
-#: common/reporting/report_utils.php:695 www/stats/site_stats_utils.php:231
+#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:696
+#: common/reporting/report_utils.php:697 www/stats/site_stats_utils.php:231
 #: www/top/toplist.php:38
 msgid "Page Views"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:182 www/stats/site_stats_utils.php:236
+#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:236
 #: www/stats/site_stats_utils.php:364 www/stats/site_stats_utils.php:418
 msgid "Bugs"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:183 www/stats/site_stats_utils.php:237
+#: common/reporting/report_utils.php:185 www/stats/site_stats_utils.php:237
 #: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:419
 msgid "Support"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:238
+#: common/reporting/report_utils.php:186 www/stats/site_stats_utils.php:238
 #: www/stats/site_stats_utils.php:366 www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "Patches"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:185
+#: common/reporting/report_utils.php:187
 msgid "Feature Requests"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:186
+#: common/reporting/report_utils.php:188
 msgid "Other Trackers"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:194
+#: common/reporting/report_utils.php:196
 msgid "Forum Messages"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:240 www/snippet/snippet_utils.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:242 www/snippet/snippet_utils.php:38
 #: www/snippet/snippet_utils.php:64
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:259 common/reporting/report_utils.php:382
+#: common/reporting/report_utils.php:261 common/reporting/report_utils.php:384
 msgid "No selected area."
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:272
+#: common/reporting/report_utils.php:274
 msgid "Avg Time Open (in days)"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:274
+#: common/reporting/report_utils.php:276
 msgid "Total Opened"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:276
+#: common/reporting/report_utils.php:278
 msgid "Total Still Open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:322
+#: common/reporting/report_utils.php:324
 msgid "Tracker Activity"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:393
+#: common/reporting/report_utils.php:395
 msgid "Per assignee"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:440 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:445 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:450 www/reporting/groupadded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
 msgid "Projects Added"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:455 www/reporting/groupcum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:466 common/reporting/report_utils.php:638
-#: common/reporting/report_utils.php:988
-#: common/reporting/report_utils.php:1052
-#: common/reporting/report_utils.php:1155
+#: common/reporting/report_utils.php:468 common/reporting/report_utils.php:640
+#: common/reporting/report_utils.php:991
+#: common/reporting/report_utils.php:1055
+#: common/reporting/report_utils.php:1158
 msgid "No data to display."
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:612 plugins/authopenid/www/index.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:614 plugins/authopenid/www/index.php:38
 #: plugins/authwebid/www/index.php:35 www/account/change_email-complete.php:52
 #: www/account/change_email.php:46 www/account/change_pw.php:32
 #: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:36
@@ -4353,31 +4353,31 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:702
+#: common/reporting/report_utils.php:704
 msgid "Task open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:703
+#: common/reporting/report_utils.php:705
 msgid "Task close"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:710
+#: common/reporting/report_utils.php:712
 msgid "Tracker items opened"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:711
+#: common/reporting/report_utils.php:713
 msgid "Tracker items closed"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1075
+#: common/reporting/report_utils.php:1078
 msgid "Hours Recorded"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1079
+#: common/reporting/report_utils.php:1082
 msgid " Hours"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/TimeEntry.class.php:92 www/reporting/timeadd.php:93
+#: common/reporting/TimeEntry.class.php:94 www/reporting/timeadd.php:93
 #: www/reporting/timecategory.php:42
 msgid "Successfully Added"
 msgstr ""
@@ -6434,7 +6434,7 @@
 
 #: common/tracker/views/form-deletetracker.php:32
 #: www/admin/responses_admin.php:51 www/frs/admin/deletepackage.php:68
-#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:62
+#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:63
 msgid "I am Sure"
 msgstr ""
 
@@ -15535,7 +15535,7 @@
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:177
+#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:179
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:156
 msgid "Comment"
 msgstr ""
@@ -17456,27 +17456,27 @@
 msgid "View News"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:115 www/news/news_utils.php:246
+#: www/news/news_utils.php:117 www/news/news_utils.php:248
 msgid "No News Items Found"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:179 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
+#: www/news/news_utils.php:181 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
 msgid "Comments"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:183
+#: www/news/news_utils.php:185
 msgid "Read More/Comment"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:210
+#: www/news/news_utils.php:212
 msgid "News archive"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:222
+#: www/news/news_utils.php:224
 msgid "Submit News"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:280
+#: www/news/news_utils.php:282
 msgid "Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -19931,7 +19931,7 @@
 msgid "This could take a couple minutes, so DO NOT CLICK MORE THAN ONCE."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/rebuild.php:65
+#: www/reporting/rebuild.php:67
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr ""
 

Modified: trunk/src/translations/es.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/es.po	2013-09-04 14:26:18 UTC (rev 17894)
+++ trunk/src/translations/es.po	2013-09-04 17:36:04 UTC (rev 17895)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 17:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-04 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-11 13:42+0100\n"
 "Last-Translator: skymix <skymix.es at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish/Spain\n"
@@ -1280,8 +1280,8 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:178 www/frs/index.php:237
-#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
-#: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:422
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:149
+#: www/news/news_utils.php:269 www/people/people_utils.php:422
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:175
@@ -1545,7 +1545,7 @@
 
 #: common/docman/views/reporting.php:93 common/docman/views/reporting.php:95
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:294 common/frs/FRSRelease.class.php:297
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:488
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:490
 #: common/tracker/actions/query.php:403
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:68
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:71
@@ -1719,8 +1719,8 @@
 msgstr "Mes"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:151 common/reporting/report_utils.php:161
-#: common/reporting/report_utils.php:202 common/reporting/report_utils.php:682
-#: common/reporting/report_utils.php:683 www/frs/reporting/downloads.php:178
+#: common/reporting/report_utils.php:204 common/reporting/report_utils.php:684
+#: common/reporting/report_utils.php:685 www/frs/reporting/downloads.php:178
 #: www/stats/site_stats_utils.php:233 www/stats/site_stats_utils.php:363
 #: www/stats/site_stats_utils.php:417 www/stats/site_stats_utils.php:476
 #: www/top/toplist.php:49
@@ -2027,7 +2027,7 @@
 msgstr "Versiones"
 
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:357 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:545
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
 #: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
 #: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:68
@@ -2322,15 +2322,15 @@
 msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
 msgstr "Aviso: El fichero reemplazará el actual"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:517 common/forum/ForumHTML.class.php:582
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:592
 msgid "Subject:"
 msgstr "Asunto:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:520 common/forum/ForumHTML.class.php:585
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:595
 msgid "Message:"
 msgstr "Mensaje:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:546
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
 #: common/widget/Widget.class.php:103
@@ -2352,11 +2352,11 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:602
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:612
 msgid "HTML tags will display in your post as text"
 msgstr "Las etiquetas HTML se verán en su mensaje como texto"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:609
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:619
 #, php-format
 msgid ""
 "You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
@@ -2365,24 +2365,24 @@
 "Está publicando anónimamente porque no ha <a href=\"%1$s\">iniciado sesión</"
 "a>"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Post Comment"
 msgstr "Enviar comentario"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Anonymously"
 msgstr "Anónimamente"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:614
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
 msgid "Receive followups via email"
 msgstr "Recibir respuestas vía correo electrónico"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:626
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:636
 #, php-format
 msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
 msgstr "Podría enviar un mensaje si <a href=\"%1$s\">inicia sesión</a>."
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:630
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:640
 #, php-format
 msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
 msgstr "Por favor <a href=\"%1$s\">inicie sesión</a>"
@@ -2422,7 +2422,7 @@
 msgstr "No se pudo actualizar el padre"
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:357
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:802
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:800
 msgid "Error: a forum message must include a message body and a subject."
 msgstr "Se deben añadir Contenido y Asunto al Mensaje."
 
@@ -2431,14 +2431,14 @@
 msgid "Invalid ParentMessage Object"
 msgstr "Objeto ParentMessage no válido"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:407
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:426
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:579
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:406
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:424
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:577
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Message Id"
 msgstr "Identificador de mensaje inválido"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:658
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2449,7 +2449,7 @@
 "Leer y responder a este mensaje a: \n"
 "%s"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:662
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2466,7 +2466,7 @@
 "(ingrese su respuesta aquí)\n"
 "%1$s"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:668
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:666
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2479,11 +2479,11 @@
 "\n"
 "Por: %s\n"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:673
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:671
 msgid "A file has been uploaded with this message."
 msgstr "Un archivo ha sido adjuntado con este mensaje."
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:684
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:682
 #, php-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because you elected to monitor this forum.\n"
@@ -2494,7 +2494,7 @@
 "Para dejar de monitorizarlo, ingrese a %s y visite: \n"
 "%s\n"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:826
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:824
 #, fuzzy
 msgid "Message not found"
 msgstr "Mensaje no encontrado"
@@ -2561,9 +2561,8 @@
 msgstr "FRSPackage El nombre debe tener al menos 3 caracteres"
 
 #: common/frs/FRSPackage.class.php:143
-#, fuzzy
 msgid "Package Name can only be alphanumeric"
-msgstr "FRSPackage::Update: El nombre del paquete sólo puede ser alfanumérico"
+msgstr "El nombre del paquete sólo puede ser alfanumérico"
 
 #: common/frs/FRSPackage.class.php:154
 #, fuzzy
@@ -3140,7 +3139,7 @@
 msgid "Approved"
 msgstr "Aprobar"
 
-#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2604
+#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2603
 msgid "Group does not have any administrators."
 msgstr "El grupo no tiene administradores"
 
@@ -3224,7 +3223,7 @@
 msgid "%1$s Project Approved"
 msgstr "Proyecto aprobado %1$s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2611
+#: common/include/Group.class.php:2610
 #, php-format
 msgid ""
 "Your project registration for %3$s has been denied.\n"
@@ -3243,20 +3242,20 @@
 "Las razones para la denegación son:\n"
 "\n"
 
-#: common/include/Group.class.php:2630
+#: common/include/Group.class.php:2629
 #, php-format
 msgid "%1$s Project Denied"
 msgstr "Proyecto denegado %1$s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2654
+#: common/include/Group.class.php:2653
 msgid "Could not find user who has submitted the project."
 msgstr "No se pudo encontrar al usuario que creó el proyecto"
 
-#: common/include/Group.class.php:2661
+#: common/include/Group.class.php:2660
 msgid "There is no administrator to send the mail to."
 msgstr "No hay administrador a quien mandar el correo electrónico."
 
-#: common/include/Group.class.php:2669
+#: common/include/Group.class.php:2668
 #, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3269,12 +3268,12 @@
 "Nombre completo del Proyecto:  %2$s\n"
 "Descripción enviada: %3$s\n"
 
-#: common/include/Group.class.php:2679
+#: common/include/Group.class.php:2678
 #, php-format
 msgid "Submitter: %1$s (%2$s)\n"
 msgstr "Enviado por %1$s (%2$s)\n"
 
-#: common/include/Group.class.php:2685
+#: common/include/Group.class.php:2684
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3285,12 +3284,12 @@
 "Visite la siguiente direccion para aprobar o rechazar este proyecto:\n"
 "%1$s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2689 common/include/Group.class.php:2704
+#: common/include/Group.class.php:2688 common/include/Group.class.php:2703
 #, php-format
 msgid "New %1$s Project Submitted"
 msgstr "Proyecto Pendiente de Aprobación en %1$s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2697
+#: common/include/Group.class.php:2696
 #, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3309,39 +3308,39 @@
 "El equipo de administración de %1$s examinará ahora su envío. Se le "
 "notificará su decisión."
 
-#: common/include/Group.class.php:2719
+#: common/include/Group.class.php:2718
 msgid "Group name is too short"
 msgstr "El nombre del proyecto es demasiado corto"
 
-#: common/include/Group.class.php:2722
+#: common/include/Group.class.php:2721
 msgid "Group name is too long"
 msgstr "Nombre de proyecto demasiado largo"
 
-#: common/include/Group.class.php:2725
+#: common/include/Group.class.php:2724
 msgid "Group name already taken"
 msgstr "Nombre de proyecto no disponible"
 
-#: common/include/Group.class.php:2807
+#: common/include/Group.class.php:2806
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr "Error: No se pudo cambiar el estado del grupo: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2870
+#: common/include/Group.class.php:2869
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr "ERROR - No puedo actualizar el estado del Grupo DocmanCreateOnline: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2888
+#: common/include/Group.class.php:2887
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr "ERROR - No puedo actaulizar Estado de Grupo UseWebdab: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2906
+#: common/include/Group.class.php:2905
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr "ERROR - No puedo actualizar estado grupo UseDocmanSearch: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2924
+#: common/include/Group.class.php:2923
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr "ERROR - No puedo actualizar Grupo force_docman_reindex %s"
@@ -3411,15 +3410,15 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:29
 #: common/include/Navigation.class.php:425
-#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:688
-#: common/reporting/report_utils.php:689 plugins/blocks/www/index.php:151
+#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:690
+#: common/reporting/report_utils.php:691 plugins/blocks/www/index.php:151
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:87
 #: www/export/rss20_activity.php:153
 msgid "Forums"
 msgstr "Foros"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:30
-#: common/reporting/report_utils.php:709 plugins/blocks/www/index.php:152
+#: common/reporting/report_utils.php:711 plugins/blocks/www/index.php:152
 #: www/export/rss20_activity.php:120 www/export/rss20_activity.php:131
 #: www/reporting/toolspie.php:65
 msgid "Trackers"
@@ -3427,8 +3426,8 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:31
 #: common/include/Navigation.class.php:473 common/include/rbac_texts.php:157
-#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:198
-#: common/reporting/report_utils.php:701
+#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:200
+#: common/reporting/report_utils.php:703
 #: common/widget/Widget_ProjectPublicAreas.class.php:148
 #: plugins/blocks/www/index.php:154 www/my/dashboard.php:77
 #: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:367
@@ -3437,7 +3436,7 @@
 msgstr "Tareas"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:32
-#: common/reporting/report_utils.php:677
+#: common/reporting/report_utils.php:679
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:56
 #: www/search/include/SearchManager.class.php:153
 msgid "Documents"
@@ -3613,7 +3612,7 @@
 msgstr "Gestión Proyecto."
 
 #: common/include/Navigation.class.php:488
-#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:676
+#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:678
 #: plugins/blocks/www/index.php:155
 msgid "Docs"
 msgstr "Documentos"
@@ -4295,56 +4294,56 @@
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "El equipo de %1$s"
 
-#: common/include/utils.php:191
+#: common/include/utils.php:193
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
-#: common/include/utils.php:488
+#: common/include/utils.php:490
 msgid "Priority Colors"
 msgstr "Colores de la Prioridades"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:896
-#: common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:898
+#: common/include/utils.php:909
 msgid "bytes"
 msgstr "bytes"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:909
 msgid "kB"
 msgstr "kB"
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "GB"
 msgstr "GB"
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "TB"
 msgstr "TB"
 
-#: common/include/utils.php:896 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:898 common/include/utils.php:909
 msgid "KiB"
 msgstr "KiB"
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "MiB"
 msgstr "MiB"
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "GiB"
 msgstr "GiB"
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "TiB"
 msgstr "TiB"
 
-#: common/include/utils.php:1265
+#: common/include/utils.php:1267
 msgid "Error: a mailing list with the same email address already exists."
 msgstr "Erro: una lista con la misma dirección de correo ya existe."
 
-#: common/include/utils.php:1283
+#: common/include/utils.php:1285
 msgid "Error: a forum with the same email address already exists."
 msgstr "Error: un foro con la misma dirección de correo ya existe."
 
@@ -4568,97 +4567,97 @@
 msgid "Saturday"
 msgstr "sábado"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:694
-#: common/reporting/report_utils.php:695 www/stats/site_stats_utils.php:231
+#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:696
+#: common/reporting/report_utils.php:697 www/stats/site_stats_utils.php:231
 #: www/top/toplist.php:38
 msgid "Page Views"
 msgstr "Visitas de páginas"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:182 www/stats/site_stats_utils.php:236
+#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:236
 #: www/stats/site_stats_utils.php:364 www/stats/site_stats_utils.php:418
 msgid "Bugs"
 msgstr "Bugs"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:183 www/stats/site_stats_utils.php:237
+#: common/reporting/report_utils.php:185 www/stats/site_stats_utils.php:237
 #: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:419
 msgid "Support"
 msgstr "Soporte"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:238
+#: common/reporting/report_utils.php:186 www/stats/site_stats_utils.php:238
 #: www/stats/site_stats_utils.php:366 www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "Patches"
 msgstr "Parcheos"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:185
+#: common/reporting/report_utils.php:187
 msgid "Feature Requests"
 msgstr "Petición de Funcionalidad"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:186
+#: common/reporting/report_utils.php:188
 msgid "Other Trackers"
 msgstr "Otros sistemas de seguimiento de peticiones"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:194
+#: common/reporting/report_utils.php:196
 msgid "Forum Messages"
 msgstr "Mensajes en Foros"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:240 www/snippet/snippet_utils.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:242 www/snippet/snippet_utils.php:38
 #: www/snippet/snippet_utils.php:64
 msgid "Other"
 msgstr "Otros"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:259 common/reporting/report_utils.php:382
+#: common/reporting/report_utils.php:261 common/reporting/report_utils.php:384
 #, fuzzy
 msgid "No selected area."
 msgstr "fecha seleccionada"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:272
+#: common/reporting/report_utils.php:274
 msgid "Avg Time Open (in days)"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:274
+#: common/reporting/report_utils.php:276
 #, fuzzy
 msgid "Total Opened"
 msgstr "Fecha de apertura"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:276
+#: common/reporting/report_utils.php:278
 msgid "Total Still Open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:322
+#: common/reporting/report_utils.php:324
 #, fuzzy
 msgid "Tracker Activity"
 msgstr "Informe de segumiento de Actividad"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:393
+#: common/reporting/report_utils.php:395
 #, fuzzy
 msgid "Per assignee"
 msgstr "Asignado a"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:440 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr "Usuarios totales"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:445 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr "Usuarios añadidos"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:450 www/reporting/groupadded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
 msgid "Projects Added"
 msgstr "Proyectos añadidos"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:455 www/reporting/groupcum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr "Proyectos acumulados"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:466 common/reporting/report_utils.php:638
-#: common/reporting/report_utils.php:988
-#: common/reporting/report_utils.php:1052
-#: common/reporting/report_utils.php:1155
+#: common/reporting/report_utils.php:468 common/reporting/report_utils.php:640
+#: common/reporting/report_utils.php:991
+#: common/reporting/report_utils.php:1055
+#: common/reporting/report_utils.php:1158
 #, fuzzy
 msgid "No data to display."
 msgstr "No hay datos en el documento"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:612 plugins/authopenid/www/index.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:614 plugins/authopenid/www/index.php:38
 #: plugins/authwebid/www/index.php:35 www/account/change_email-complete.php:52
 #: www/account/change_email.php:46 www/account/change_pw.php:32
 #: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:36
@@ -4669,37 +4668,37 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "No puedo obtener Usuario"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:702
+#: common/reporting/report_utils.php:704
 #, fuzzy
 msgid "Task open"
 msgstr "Abrir Tarea"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:703
+#: common/reporting/report_utils.php:705
 #, fuzzy
 msgid "Task close"
 msgstr "Cierre de tarea"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:710
+#: common/reporting/report_utils.php:712
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items opened"
 msgstr "Elementos Tracker Abiertos"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:711
+#: common/reporting/report_utils.php:713
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items closed"
 msgstr "Elementos Tracker Cerrados"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1075
+#: common/reporting/report_utils.php:1078
 #, fuzzy
 msgid "Hours Recorded"
 msgstr "Horas trabajadas"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1079
+#: common/reporting/report_utils.php:1082
 #, fuzzy
 msgid " Hours"
 msgstr "Horas"
 
-#: common/reporting/TimeEntry.class.php:92 www/reporting/timeadd.php:93
+#: common/reporting/TimeEntry.class.php:94 www/reporting/timeadd.php:93
 #: www/reporting/timecategory.php:42
 msgid "Successfully Added"
 msgstr "Añadido con éxito"
@@ -5801,9 +5800,8 @@
 msgstr "Fichero enviado con éxito"
 
 #: common/tracker/actions/tracker.php:388
-#, fuzzy
 msgid "Could Not Create File Object: "
-msgstr "No puedo crear el Objeto Fichero::"
+msgstr "No puedo crear el Objeto Fichero:"
 
 #: common/tracker/actions/tracker.php:393
 msgid "File Delete:"
@@ -6845,7 +6843,7 @@
 
 #: common/tracker/views/form-deletetracker.php:32
 #: www/admin/responses_admin.php:51 www/frs/admin/deletepackage.php:68
-#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:62
+#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:63
 msgid "I am Sure"
 msgstr "Estoy Seguro"
 
@@ -16564,7 +16562,7 @@
 msgid "Complete"
 msgstr "Completa:"
 
-#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:177
+#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:179
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:156
 msgid "Comment"
 msgstr "Comentarios"
@@ -18630,27 +18628,27 @@
 msgid "View News"
 msgstr "Ver noticias"
 
-#: www/news/news_utils.php:115 www/news/news_utils.php:246
+#: www/news/news_utils.php:117 www/news/news_utils.php:248
 msgid "No News Items Found"
 msgstr "Ninguna noticia nueva encontrada"
 
-#: www/news/news_utils.php:179 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
+#: www/news/news_utils.php:181 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
 msgid "Comments"
 msgstr "Comentarios"
 
-#: www/news/news_utils.php:183
+#: www/news/news_utils.php:185
 msgid "Read More/Comment"
 msgstr "Leer más/Comentar"
 
-#: www/news/news_utils.php:210
+#: www/news/news_utils.php:212
 msgid "News archive"
 msgstr "Archivo de Noticias"
 
-#: www/news/news_utils.php:222
+#: www/news/news_utils.php:224
 msgid "Submit News"
 msgstr "Enviar noticias"
 
-#: www/news/news_utils.php:280
+#: www/news/news_utils.php:282
 msgid "Not Found"
 msgstr "No encontrado"
 
@@ -21338,7 +21336,7 @@
 msgid "This could take a couple minutes, so DO NOT CLICK MORE THAN ONCE."
 msgstr "Podría llevar unos minutos así que NO HAGA CLICK MÁS DE UNA VEZ."
 
-#: www/reporting/rebuild.php:65
+#: www/reporting/rebuild.php:67
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr "Haga click una ÚNICA VEZ"
 
@@ -23492,9 +23490,6 @@
 #~ msgid "No Valid Forum Object"
 #~ msgstr "objeto Forum inválido"
 
-#~ msgid "ForumMessage::create() No Valid ParentMessage Object"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() Objeto ParentMessage no válido"
-
 #~ msgid "Invalid Unix name"
 #~ msgstr "Nombre Unix no válido"
 
@@ -23747,12 +23742,6 @@
 #~ msgid "Error in insert"
 #~ msgstr "Error en la inserción"
 
-#~ msgid "fetchData():: %s"
-#~ msgstr "fetchData():: %s"
-
-#~ msgid "Group::create: Group object already exists"
-#~ msgstr "Group::create: el objeto Group ya existe"
-
 #~ msgid "ERROR: Could not create group: %s"
 #~ msgstr "ERROR: No se pudo crear el grupo: %s"
 
@@ -23777,37 +23766,16 @@
 #~ msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
 #~ msgstr "ERROR - No se pudo actualizar el estado del grupo Unix: %s"
 
-#~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
-#~ msgstr "ForumMessage:: objeto Forum inválido"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Posting Failed"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() publicación fallida"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Unable to get new message id"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() No se pudo obtener un nuevo message id"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Error: a forum message must iclude a message body and a subject."
 #~ msgstr "Se deben añadir Contenido y Asunto al Mensaje"
 
-#~ msgid "ForumMessage::fetchData() Invalid MessageID"
-#~ msgstr "ForumMessage::fetchData() MessageID Inválido"
-
-#~ msgid "%1$s:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "%1$s:: Objeto de Grupo inválido"
-
 #~ msgid "Error Creating %1$s"
 #~ msgstr "Error Creando %1$s"
 
-#~ msgid "Forum:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: objeto Group inválido"
-
 #~ msgid "Forums: No Valid Group Object"
 #~ msgstr "Forums: objeto Group inválido"
 
-#~ msgid "Forum::savePlace()"
-#~ msgstr "Forum::savePlace()"
-
 #~ msgid ""
 #~ "A mailing list will be created on %1$s in one hour\n"
 #~ "and you are the list administrator.\n"
@@ -24674,9 +24642,6 @@
 #~ msgid "Submitter:"
 #~ msgstr "Enviado por:"
 
-#~ msgid "ProjectGroup:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "GrupoProyecto: Objeto de Grupo inválido"
-
 #~ msgid "Document Directory: No Valid Project"
 #~ msgstr "Directorio del Documento: Proyecto no valido"
 
@@ -24694,9 +24659,6 @@
 #~ msgid "no description"
 #~ msgstr "Descripción del rol:"
 
-#~ msgid "DocumentGroupFactory:: Invalid Project"
-#~ msgstr "DocumentGroupFactory:: Proyecto inválido"
-
 #~ msgid "Created_by:"
 #~ msgstr "Creado por:"
 
@@ -25265,10 +25227,6 @@
 #~ msgstr "Documento enviado con éxito"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupHTML:: Invalid Project"
-#~ msgstr "Documento: docid inválido"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Invalid DocumentGroup ID"
 #~ msgstr "Grupo de documento: ID del grupo de documento inválido"
 
@@ -26440,12 +26398,6 @@
 #~ msgstr "Error agregando Foro:"
 
 #~ msgid ""
-#~ "FRSPackage::Update: Package Name can only be alphanumeric or \"-\" \"_\" "
-#~ "\"+\" \".\" \"~\""
-#~ msgstr ""
-#~ "FRSPackage::Update: El nombre del paquete sólo puede ser alfanumérico"
-
-#~ msgid ""
 #~ "Permission denied. No project was chosen, project does not exist or you "
 #~ "can't access it."
 #~ msgstr ""
@@ -26609,9 +26561,6 @@
 #~ msgid "ERROR - Could Not Change User Password:"
 #~ msgstr "ERROR - No puedo cambiar la Clave del Usuario:"
 
-#~ msgid "Could Not Create File Object::"
-#~ msgstr "No puedo crear el Objeto Fichero::"
-
 #~ msgid "No valid Group Object"
 #~ msgstr "Grupo inválido"
 

Modified: trunk/src/translations/eu.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/eu.po	2013-09-04 14:26:18 UTC (rev 17894)
+++ trunk/src/translations/eu.po	2013-09-04 17:36:04 UTC (rev 17895)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 17:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-04 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-19 23:28+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1323,8 +1323,8 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:178 www/frs/index.php:237
-#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
-#: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:422
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:149
+#: www/news/news_utils.php:269 www/people/people_utils.php:422
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:175
@@ -1600,7 +1600,7 @@
 
 #: common/docman/views/reporting.php:93 common/docman/views/reporting.php:95
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:294 common/frs/FRSRelease.class.php:297
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:488
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:490
 #: common/tracker/actions/query.php:403
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:68
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:71
@@ -1774,8 +1774,8 @@
 msgstr "Hilabetea"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:151 common/reporting/report_utils.php:161
-#: common/reporting/report_utils.php:202 common/reporting/report_utils.php:682
-#: common/reporting/report_utils.php:683 www/frs/reporting/downloads.php:178
+#: common/reporting/report_utils.php:204 common/reporting/report_utils.php:684
+#: common/reporting/report_utils.php:685 www/frs/reporting/downloads.php:178
 #: www/stats/site_stats_utils.php:233 www/stats/site_stats_utils.php:363
 #: www/stats/site_stats_utils.php:417 www/stats/site_stats_utils.php:476
 #: www/top/toplist.php:49
@@ -2096,7 +2096,7 @@
 msgstr "Bertsioak"
 
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:357 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:545
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
 #: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
 #: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:68
@@ -2396,15 +2396,15 @@
 msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:517 common/forum/ForumHTML.class.php:582
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:592
 msgid "Subject:"
 msgstr "Gaia:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:520 common/forum/ForumHTML.class.php:585
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:595
 msgid "Message:"
 msgstr "Mezua:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:546
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
 #: common/widget/Widget.class.php:103
@@ -2426,36 +2426,36 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:602
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:612
 msgid "HTML tags will display in your post as text"
 msgstr "HTML etiketak testua bezela ikusiko dira zure mezuan"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:609
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:619
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
 "a>"
 msgstr "Izenik gabe argitaratzen ari zara, izenpetugabe zaude eta"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Post Comment"
 msgstr "Azalpena bidali"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 #, fuzzy
 msgid "Anonymously"
 msgstr "FTP espazioa anonimoa"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:614
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
 msgid "Receive followups via email"
 msgstr "Erantzunak jaso posta elektroniko bidez"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:626
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:636
 #, fuzzy, php-format
 msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
 msgstr "%1$s %2$s erregistratua bazaude mezua bidali ahal izango zenuke."
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:630
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:640
 #, php-format
 msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
 msgstr ""
@@ -2494,7 +2494,7 @@
 msgstr "Ezin dut mezu nagusia eguneratu"
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:357
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:802
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:800
 msgid "Error: a forum message must include a message body and a subject."
 msgstr "Edukia eta gaia gehitu behar zaizkio mezuari."
 
@@ -2503,14 +2503,14 @@
 msgid "Invalid ParentMessage Object"
 msgstr "ParentMessage objektua baliogabea"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:407
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:426
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:579
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:406
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:424
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:577
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Message Id"
 msgstr "Mezu ID baliogabea"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:658
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2518,7 +2518,7 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:662
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2529,7 +2529,7 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:668
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:666
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2538,11 +2538,11 @@
 "By: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:673
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:671
 msgid "A file has been uploaded with this message."
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:684
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:682
 #, php-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because you elected to monitor this forum.\n"
@@ -2550,7 +2550,7 @@
 "%s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:826
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:824
 #, fuzzy
 msgid "Message not found"
 msgstr "Mezua ez da aurkitu"
@@ -2618,9 +2618,8 @@
 msgstr "FRSPackage Izenak gutxienez 3 karaktere izan behar ditu"
 
 #: common/frs/FRSPackage.class.php:143
-#, fuzzy
 msgid "Package Name can only be alphanumeric"
-msgstr "FRSPackage::Update: Paketearen izena soilik alfanumérikoa izan liteke"
+msgstr "Paketearen izena soilik alfanumérikoa izan liteke"
 
 #: common/frs/FRSPackage.class.php:154
 #, fuzzy
@@ -3205,7 +3204,7 @@
 msgid "Approved"
 msgstr "Onartu"
 
-#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2604
+#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2603
 msgid "Group does not have any administrators."
 msgstr "Taldeak ez du administratzailerik."
 
@@ -3297,7 +3296,7 @@
 msgid "%1$s Project Approved"
 msgstr "%1$s -ek onartutako proiektua"
 
-#: common/include/Group.class.php:2611
+#: common/include/Group.class.php:2610
 #, php-format
 msgid ""
 "Your project registration for %3$s has been denied.\n"
@@ -3316,20 +3315,20 @@
 "Ukatzearen arrazoiak hauek dira:\n"
 "\n"
 
-#: common/include/Group.class.php:2630
+#: common/include/Group.class.php:2629
 #, php-format
 msgid "%1$s Project Denied"
 msgstr "%1$s -ek egitasmoa ukatu du"
 
-#: common/include/Group.class.php:2654
+#: common/include/Group.class.php:2653
 msgid "Could not find user who has submitted the project."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2661
+#: common/include/Group.class.php:2660
 msgid "There is no administrator to send the mail to."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2669
+#: common/include/Group.class.php:2668
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3346,12 +3345,12 @@
 "Mesedez, bisita ezazu helbide hau egitasmoa onartzeko ala baztertzeko:\n"
 "%5$s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2679
+#: common/include/Group.class.php:2678
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Submitter: %1$s (%2$s)\n"
 msgstr "Nork bidalia"
 
-#: common/include/Group.class.php:2685
+#: common/include/Group.class.php:2684
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3359,12 +3358,12 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2689 common/include/Group.class.php:2704
+#: common/include/Group.class.php:2688 common/include/Group.class.php:2703
 #, php-format
 msgid "New %1$s Project Submitted"
 msgstr "%1$s -en egitasmoa onartzeke dago."
 
-#: common/include/Group.class.php:2697
+#: common/include/Group.class.php:2696
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3384,42 +3383,42 @@
 "%1$s administratzeko taldeak zure proposamena aztertuko du orain. "
 "Erabakiaren berri emango zaizu."
 
-#: common/include/Group.class.php:2719
+#: common/include/Group.class.php:2718
 #, fuzzy
 msgid "Group name is too short"
 msgstr "Galdera motzegia da"
 
-#: common/include/Group.class.php:2722
+#: common/include/Group.class.php:2721
 #, fuzzy
 msgid "Group name is too long"
 msgstr "Taldearen izena (editatzeko sakatu)"
 
-#: common/include/Group.class.php:2725
+#: common/include/Group.class.php:2724
 #, fuzzy
 msgid "Group name already taken"
 msgstr "Unix izen hau hartua dago"
 
-#: common/include/Group.class.php:2807
+#: common/include/Group.class.php:2806
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr "ERROREA: DB: Ezin da talde egoera aldatu: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2870
+#: common/include/Group.class.php:2869
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr "ERROREA: DB: Ezin da talde egoera aldatu: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2888
+#: common/include/Group.class.php:2887
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr "ERROREA: DB: Ezin da talde egoera aldatu: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2906
+#: common/include/Group.class.php:2905
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr "ERROREA: DB: Ezin da talde egoera aldatu: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2924
+#: common/include/Group.class.php:2923
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr "ERROREA: DB: Ezin dira talde baimenak aldatu: %s"
@@ -3486,15 +3485,15 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:29
 #: common/include/Navigation.class.php:425
-#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:688
-#: common/reporting/report_utils.php:689 plugins/blocks/www/index.php:151
+#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:690
+#: common/reporting/report_utils.php:691 plugins/blocks/www/index.php:151
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:87
 #: www/export/rss20_activity.php:153
 msgid "Forums"
 msgstr "Foroak"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:30
-#: common/reporting/report_utils.php:709 plugins/blocks/www/index.php:152
+#: common/reporting/report_utils.php:711 plugins/blocks/www/index.php:152
 #: www/export/rss20_activity.php:120 www/export/rss20_activity.php:131
 #: www/reporting/toolspie.php:65
 msgid "Trackers"
@@ -3502,8 +3501,8 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:31
 #: common/include/Navigation.class.php:473 common/include/rbac_texts.php:157
-#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:198
-#: common/reporting/report_utils.php:701
+#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:200
+#: common/reporting/report_utils.php:703
 #: common/widget/Widget_ProjectPublicAreas.class.php:148
 #: plugins/blocks/www/index.php:154 www/my/dashboard.php:77
 #: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:367
@@ -3512,7 +3511,7 @@
 msgstr "Atazak"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:32
-#: common/reporting/report_utils.php:677
+#: common/reporting/report_utils.php:679
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:56
 #: www/search/include/SearchManager.class.php:153
 msgid "Documents"
@@ -3692,7 +3691,7 @@
 msgstr "Azpiproiektuaren izen berria"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:488
-#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:676
+#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:678
 #: plugins/blocks/www/index.php:155
 msgid "Docs"
 msgstr "Dokumentuak"
@@ -4399,58 +4398,58 @@
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "%1$s -en lantaldea"
 
-#: common/include/utils.php:191
+#: common/include/utils.php:193
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:488
+#: common/include/utils.php:490
 msgid "Priority Colors"
 msgstr "Prioritateen koloreak"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:896
-#: common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:898
+#: common/include/utils.php:909
 #, fuzzy
 msgid "bytes"
 msgstr "Bai"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:909
 msgid "kB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "MB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "GB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "TB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:898 common/include/utils.php:909
 msgid "KiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "MiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "GiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "TiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:1265
+#: common/include/utils.php:1267
 #, fuzzy
 msgid "Error: a mailing list with the same email address already exists."
 msgstr "Erabiltzailea dagoeneko existitzen da"
 
-#: common/include/utils.php:1283
+#: common/include/utils.php:1285
 #, fuzzy
 msgid "Error: a forum with the same email address already exists."
 msgstr "Erabiltzailea dagoeneko existitzen da"
@@ -4685,97 +4684,97 @@
 msgid "Saturday"
 msgstr "larunbata"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:694
-#: common/reporting/report_utils.php:695 www/stats/site_stats_utils.php:231
+#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:696
+#: common/reporting/report_utils.php:697 www/stats/site_stats_utils.php:231
 #: www/top/toplist.php:38
 msgid "Page Views"
 msgstr "Ikusitako orriak"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:182 www/stats/site_stats_utils.php:236
+#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:236
 #: www/stats/site_stats_utils.php:364 www/stats/site_stats_utils.php:418
 msgid "Bugs"
 msgstr "Bug-ak"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:183 www/stats/site_stats_utils.php:237
+#: common/reporting/report_utils.php:185 www/stats/site_stats_utils.php:237
 #: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:419
 msgid "Support"
 msgstr "Sostengu"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:238
+#: common/reporting/report_utils.php:186 www/stats/site_stats_utils.php:238
 #: www/stats/site_stats_utils.php:366 www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "Patches"
 msgstr "Adabakiak"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:185
+#: common/reporting/report_utils.php:187
 msgid "Feature Requests"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:186
+#: common/reporting/report_utils.php:188
 msgid "Other Trackers"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:194
+#: common/reporting/report_utils.php:196
 msgid "Forum Messages"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:240 www/snippet/snippet_utils.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:242 www/snippet/snippet_utils.php:38
 #: www/snippet/snippet_utils.php:64
 msgid "Other"
 msgstr "Besteak"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:259 common/reporting/report_utils.php:382
+#: common/reporting/report_utils.php:261 common/reporting/report_utils.php:384
 #, fuzzy
 msgid "No selected area."
 msgstr "Argitalpenaren data"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:272
+#: common/reporting/report_utils.php:274
 msgid "Avg Time Open (in days)"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:274
+#: common/reporting/report_utils.php:276
 #, fuzzy
 msgid "Total Opened"
 msgstr "Irekitze data"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:276
+#: common/reporting/report_utils.php:278
 msgid "Total Still Open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:322
+#: common/reporting/report_utils.php:324
 #, fuzzy
 msgid "Tracker Activity"
 msgstr "Erregistroaren artikulua."
 
-#: common/reporting/report_utils.php:393
+#: common/reporting/report_utils.php:395
 #, fuzzy
 msgid "Per assignee"
 msgstr "Nork esleitua"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:440 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:445 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:450 www/reporting/groupadded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
 msgid "Projects Added"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:455 www/reporting/groupcum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:466 common/reporting/report_utils.php:638
-#: common/reporting/report_utils.php:988
-#: common/reporting/report_utils.php:1052
-#: common/reporting/report_utils.php:1155
+#: common/reporting/report_utils.php:468 common/reporting/report_utils.php:640
+#: common/reporting/report_utils.php:991
+#: common/reporting/report_utils.php:1055
+#: common/reporting/report_utils.php:1158
 #, fuzzy
 msgid "No data to display."
 msgstr "%1$s -en aurktitutako galderak"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:612 plugins/authopenid/www/index.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:614 plugins/authopenid/www/index.php:38
 #: plugins/authwebid/www/index.php:35 www/account/change_email-complete.php:52
 #: www/account/change_email.php:46 www/account/change_pw.php:32
 #: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:36
@@ -4787,36 +4786,36 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "Ezin izan da rola eskuratu"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:702
+#: common/reporting/report_utils.php:704
 #, fuzzy
 msgid "Task open"
 msgstr "Atazaren ID-a"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:703
+#: common/reporting/report_utils.php:705
 #, fuzzy
 msgid "Task close"
 msgstr "Ixte data"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:710
+#: common/reporting/report_utils.php:712
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items opened"
 msgstr "Erregistroaren artikulua."
 
-#: common/reporting/report_utils.php:711
+#: common/reporting/report_utils.php:713
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items closed"
 msgstr "Erregistroaren artikulua."
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1075
+#: common/reporting/report_utils.php:1078
 #, fuzzy
 msgid "Hours Recorded"
 msgstr "Zure ebaluaketa grabatua izan da."
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1079
+#: common/reporting/report_utils.php:1082
 msgid " Hours"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/TimeEntry.class.php:92 www/reporting/timeadd.php:93
+#: common/reporting/TimeEntry.class.php:94 www/reporting/timeadd.php:93
 #: www/reporting/timecategory.php:42
 msgid "Successfully Added"
 msgstr ""
@@ -7018,7 +7017,7 @@
 
 #: common/tracker/views/form-deletetracker.php:32
 #: www/admin/responses_admin.php:51 www/frs/admin/deletepackage.php:68
-#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:62
+#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:63
 msgid "I am Sure"
 msgstr "Ziur nago"
 
@@ -16934,7 +16933,7 @@
 msgid "Complete"
 msgstr "Inkesta osatua"
 
-#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:177
+#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:179
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:156
 msgid "Comment"
 msgstr "Azalpenak"
@@ -19004,27 +19003,27 @@
 msgid "View News"
 msgstr "Albisteak erabili"
 
-#: www/news/news_utils.php:115 www/news/news_utils.php:246
+#: www/news/news_utils.php:117 www/news/news_utils.php:248
 msgid "No News Items Found"
 msgstr "Ez da berririk aurkitu"
 
-#: www/news/news_utils.php:179 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
+#: www/news/news_utils.php:181 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
 msgid "Comments"
 msgstr "Iruzkinak"
 
-#: www/news/news_utils.php:183
+#: www/news/news_utils.php:185
 msgid "Read More/Comment"
 msgstr "Gehiago irakurri/Azalpenak idatzi"
 
-#: www/news/news_utils.php:210
+#: www/news/news_utils.php:212
 msgid "News archive"
 msgstr "Albisteen artxiboa"
 
-#: www/news/news_utils.php:222
+#: www/news/news_utils.php:224
 msgid "Submit News"
 msgstr "Enviar Albisteak"
 
-#: www/news/news_utils.php:280
+#: www/news/news_utils.php:282
 #, fuzzy
 msgid "Not Found"
 msgstr "Ez dira aurkitu"
@@ -21710,7 +21709,7 @@
 msgid "This could take a couple minutes, so DO NOT CLICK MORE THAN ONCE."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/rebuild.php:65
+#: www/reporting/rebuild.php:67
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr ""
 
@@ -23813,9 +23812,6 @@
 #~ msgid "No Valid Forum Object"
 #~ msgstr "Foroaren objektua baliogabea"
 
-#~ msgid "ForumMessage::create() No Valid ParentMessage Object"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() ParentMessage objektua baliogabea"
-
 #~ msgid "Invalid Unix name"
 #~ msgstr "Unix izen baliogabea"
 
@@ -24023,38 +24019,13 @@
 #~ msgid "ERROR: DB: artifact:"
 #~ msgstr "ERROREA: DB: Artefaktua: %s"
 
-#~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
-#~ msgstr "ForumMessage:: Foroaren objektua baliogabea"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Posting Failed"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() Akatsa mezuaren argitalpenean"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Unable to get new message id"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() Ezin izan da mezu berriaren id-a lortu"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Error: a forum message must iclude a message body and a subject."
 #~ msgstr "Edukia eta gaia gehitu behar zaizkio mezuari"
 
-#~ msgid "ForumMessage::fetchData() Invalid MessageID"
-#~ msgstr "ForumMessage::fetchData() MessageID baliogabea"
-
-#~ msgid "%1$s:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "%1$s:: Taldearen objektua baliogabea"
-
 #~ msgid "Error Creating %1$s"
 #~ msgstr "Akatsa %1$s sortzen"
 
-#~ msgid "Forum:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: taldearen objektua baliogabea"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Forums: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: taldearen objektua baliogabea"
-
-#~ msgid "Forum::savePlace()"
-#~ msgstr "Forum::savePlace()"
-
 #~ msgid ""
 #~ "A mailing list will be created on %1$s in one hour\n"
 #~ "and you are the list administrator.\n"
@@ -24495,14 +24466,6 @@
 #~ msgstr "Nork bidalia"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "ProjectGroup:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: taldearen objektua baliogabea"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Document Directory: No Valid Project"
-#~ msgstr "Forum:: taldearen objektua baliogabea"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Document Directory:"
 #~ msgstr "Dokumentuaren izenburua"
 
@@ -24519,10 +24482,6 @@
 #~ msgstr "Deskribapena:"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupFactory:: Invalid Project"
-#~ msgstr "Dokumentua: docid baliogabea"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Document Title:"
 #~ msgstr "Dokumentuaren izenburua"
 
@@ -24993,10 +24952,6 @@
 #~ msgstr "Dokumentua arrakastaz bidali da."
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupHTML:: Invalid Project"
-#~ msgstr "Dokumentua: docid baliogabea"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Invalid DocumentGroup ID"
 #~ msgstr "Dokumentuaren multzoa: ID dokumentu taldea baliogabea"
 

Modified: trunk/src/translations/fr.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/fr.po	2013-09-04 14:26:18 UTC (rev 17894)
+++ trunk/src/translations/fr.po	2013-09-04 17:36:04 UTC (rev 17895)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 17:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-04 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-06-03 17:17+0100\n"
 "Last-Translator: Marc-Etienne Vargenau <Marc-Etienne.Vargenau at alcatel-lucent."
 "com>\n"
@@ -1251,8 +1251,8 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:178 www/frs/index.php:237
-#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
-#: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:422
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:149
+#: www/news/news_utils.php:269 www/people/people_utils.php:422
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:175
@@ -1512,7 +1512,7 @@
 
 #: common/docman/views/reporting.php:93 common/docman/views/reporting.php:95
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:294 common/frs/FRSRelease.class.php:297
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:488
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:490
 #: common/tracker/actions/query.php:403
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:68
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:71
@@ -1685,8 +1685,8 @@
 msgstr "Mois"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:151 common/reporting/report_utils.php:161
-#: common/reporting/report_utils.php:202 common/reporting/report_utils.php:682
-#: common/reporting/report_utils.php:683 www/frs/reporting/downloads.php:178
+#: common/reporting/report_utils.php:204 common/reporting/report_utils.php:684
+#: common/reporting/report_utils.php:685 www/frs/reporting/downloads.php:178
 #: www/stats/site_stats_utils.php:233 www/stats/site_stats_utils.php:363
 #: www/stats/site_stats_utils.php:417 www/stats/site_stats_utils.php:476
 #: www/top/toplist.php:49
@@ -1993,7 +1993,7 @@
 msgstr "Accepter"
 
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:357 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:545
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
 #: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
 #: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:68
@@ -2286,15 +2286,15 @@
 msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
 msgstr "Attention : le fichier actuel sera supprimé de manière permanente."
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:517 common/forum/ForumHTML.class.php:582
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:592
 msgid "Subject:"
 msgstr "Sujet :"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:520 common/forum/ForumHTML.class.php:585
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:595
 msgid "Message:"
 msgstr "Message :"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:546
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
 #: common/widget/Widget.class.php:103
@@ -2316,11 +2316,11 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:602
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:612
 msgid "HTML tags will display in your post as text"
 msgstr "Les balises HTML de votre message seront affichées comme du texte."
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:609
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:619
 #, php-format
 msgid ""
 "You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
@@ -2329,24 +2329,24 @@
 "Vous ajoutez un message anonyme car vous n'êtes pas <a href=\"%1$s"
 "\">identifié</a>"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Post Comment"
 msgstr "Ajouter un commentaire"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Anonymously"
 msgstr "de manière anonyme"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:614
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
 msgid "Receive followups via email"
 msgstr "Recevoir les réponses par e-mail"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:626
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:636
 #, php-format
 msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
 msgstr "Vous pourriez répondre si vous étiez <a href=\"%1$s\">identifié</a>."
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:630
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:640
 #, php-format
 msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
 msgstr "Veuillez vous <a href=\"%1$s\">connecter</a>"
@@ -2388,24 +2388,22 @@
 msgstr "Échec lors de la mise à jour du parent"
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:357
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:802
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:800
 msgid "Error: a forum message must include a message body and a subject."
 msgstr ""
 "Erreur : un message de forum doit contenir un sujet et un corps de message."
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:373
-#, fuzzy
 msgid "Invalid ParentMessage Object"
 msgstr "Pas d'objet ParentMessage valide"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:407
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:426
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:579
-#, fuzzy
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:406
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:424
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:577
 msgid "Invalid Message Id"
 msgstr "Identifiant de message invalide"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:658
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2416,7 +2414,7 @@
 "Pour lire ce message en détail et y répondre :\n"
 "%s"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:662
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2433,7 +2431,7 @@
 "(tapez votre réponse ici)\n"
 "%1$s"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:668
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:666
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2446,11 +2444,11 @@
 "\n"
 "Par : %s\n"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:673
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:671
 msgid "A file has been uploaded with this message."
 msgstr "Un fichier a été joint à ce message."
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:684
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:682
 #, php-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because you elected to monitor this forum.\n"
@@ -2461,7 +2459,7 @@
 "Pour interrompre la surveillance, connectez-vous à %s et suivez ce lien :\n"
 "%s\n"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:826
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:824
 msgid "Message not found"
 msgstr "Message non trouvé"
 
@@ -3100,7 +3098,7 @@
 msgid "Approved"
 msgstr "Approuvé"
 
-#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2604
+#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2603
 msgid "Group does not have any administrators."
 msgstr "Le groupe n'a pas d'administrateurs."
 
@@ -3179,7 +3177,7 @@
 msgid "%1$s Project Approved"
 msgstr "%1$s - Projet approuvé"
 
-#: common/include/Group.class.php:2611
+#: common/include/Group.class.php:2610
 #, php-format
 msgid ""
 "Your project registration for %3$s has been denied.\n"
@@ -3198,20 +3196,20 @@
 "Raison de notre refus :\n"
 "\n"
 
-#: common/include/Group.class.php:2630
+#: common/include/Group.class.php:2629
 #, php-format
 msgid "%1$s Project Denied"
 msgstr "%1$s - Projet refusé"
 
-#: common/include/Group.class.php:2654
+#: common/include/Group.class.php:2653
 msgid "Could not find user who has submitted the project."
 msgstr "L'utilisateur qui a soumis le projet est introuvable."
 
-#: common/include/Group.class.php:2661
+#: common/include/Group.class.php:2660
 msgid "There is no administrator to send the mail to."
 msgstr "Il n'y a pas d'administrateur à qui envoyer le courrier."
 
-#: common/include/Group.class.php:2669
+#: common/include/Group.class.php:2668
 #, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3224,12 +3222,12 @@
 "Nom long du projet :  %2$s\n"
 "Description fournie : %3$s\n"
 
-#: common/include/Group.class.php:2679
+#: common/include/Group.class.php:2678
 #, php-format
 msgid "Submitter: %1$s (%2$s)\n"
 msgstr "Proposé par %1$s (%2$s)\n"
 
-#: common/include/Group.class.php:2685
+#: common/include/Group.class.php:2684
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3240,12 +3238,12 @@
 "Veuillez visiter l'URL suivante pour approuver ou rejeter ce projet :\n"
 "%1$s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2689 common/include/Group.class.php:2704
+#: common/include/Group.class.php:2688 common/include/Group.class.php:2703
 #, php-format
 msgid "New %1$s Project Submitted"
 msgstr "%1$s - Nouveau projet soumis"
 
-#: common/include/Group.class.php:2697
+#: common/include/Group.class.php:2696
 #, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3264,41 +3262,41 @@
 "L'équipe d'administration de %1$s va maintenant examiner votre\n"
 "candidature. Vous serez tenu informé de sa décision."
 
-#: common/include/Group.class.php:2719
+#: common/include/Group.class.php:2718
 msgid "Group name is too short"
 msgstr "Le nom du groupe est trop court"
 
-#: common/include/Group.class.php:2722
+#: common/include/Group.class.php:2721
 msgid "Group name is too long"
 msgstr "Le nom du group est trop long"
 
-#: common/include/Group.class.php:2725
+#: common/include/Group.class.php:2724
 msgid "Group name already taken"
 msgstr "Le nom du groupe est déjà pris"
 
-#: common/include/Group.class.php:2807
+#: common/include/Group.class.php:2806
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr "Erreur lors de la mise à jour du statut Unix du groupe : %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2870
+#: common/include/Group.class.php:2869
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 "Erreur lors de la mise à jour du statut du système de création de\n"
 "documents en ligne : %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2888
+#: common/include/Group.class.php:2887
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr "Erreur lors de la mise à jour du statut Unix du groupe : %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2906
+#: common/include/Group.class.php:2905
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr "Erreur lors de la mise à jour du statut Unix du groupe : %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2924
+#: common/include/Group.class.php:2923
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr "Erreur lors de la réindexation du moteur de recherche : %s"
@@ -3370,15 +3368,15 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:29
 #: common/include/Navigation.class.php:425
-#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:688
-#: common/reporting/report_utils.php:689 plugins/blocks/www/index.php:151
+#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:690
+#: common/reporting/report_utils.php:691 plugins/blocks/www/index.php:151
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:87
 #: www/export/rss20_activity.php:153
 msgid "Forums"
 msgstr "Forums"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:30
-#: common/reporting/report_utils.php:709 plugins/blocks/www/index.php:152
+#: common/reporting/report_utils.php:711 plugins/blocks/www/index.php:152
 #: www/export/rss20_activity.php:120 www/export/rss20_activity.php:131
 #: www/reporting/toolspie.php:65
 msgid "Trackers"
@@ -3386,8 +3384,8 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:31
 #: common/include/Navigation.class.php:473 common/include/rbac_texts.php:157
-#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:198
-#: common/reporting/report_utils.php:701
+#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:200
+#: common/reporting/report_utils.php:703
 #: common/widget/Widget_ProjectPublicAreas.class.php:148
 #: plugins/blocks/www/index.php:154 www/my/dashboard.php:77
 #: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:367
@@ -3396,7 +3394,7 @@
 msgstr "Tâches"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:32
-#: common/reporting/report_utils.php:677
+#: common/reporting/report_utils.php:679
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:56
 #: www/search/include/SearchManager.class.php:153
 msgid "Documents"
@@ -3574,7 +3572,7 @@
 msgstr "Gestion de projet et de tâches."
 
 #: common/include/Navigation.class.php:488
-#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:676
+#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:678
 #: plugins/blocks/www/index.php:155
 msgid "Docs"
 msgstr "Documents"
@@ -4255,57 +4253,57 @@
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "L'équipe de %1$s"
 
-#: common/include/utils.php:191
+#: common/include/utils.php:193
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
-#: common/include/utils.php:488
+#: common/include/utils.php:490
 msgid "Priority Colors"
 msgstr "Échelle des priorités"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:896
-#: common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:898
+#: common/include/utils.php:909
 msgid "bytes"
 msgstr "octets"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:909
 msgid "kB"
 msgstr "Ko"
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "MB"
 msgstr "Mo"
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "GB"
 msgstr "Go"
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "TB"
 msgstr "To"
 
-#: common/include/utils.php:896 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:898 common/include/utils.php:909
 msgid "KiB"
 msgstr "Kio"
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "MiB"
 msgstr "Mio"
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "GiB"
 msgstr "Gio"
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "TiB"
 msgstr "Tio"
 
-#: common/include/utils.php:1265
+#: common/include/utils.php:1267
 msgid "Error: a mailing list with the same email address already exists."
 msgstr ""
 "Erreur : il existe déjà une liste de diffusion avec cette adresse email."
 
-#: common/include/utils.php:1283
+#: common/include/utils.php:1285
 msgid "Error: a forum with the same email address already exists."
 msgstr "Erreur : il existe déjà un forum avec cette adresse email."
 
@@ -4526,97 +4524,97 @@
 msgid "Saturday"
 msgstr "Samedi"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:694
-#: common/reporting/report_utils.php:695 www/stats/site_stats_utils.php:231
+#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:696
+#: common/reporting/report_utils.php:697 www/stats/site_stats_utils.php:231
 #: www/top/toplist.php:38
 msgid "Page Views"
 msgstr "Pages vues"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:182 www/stats/site_stats_utils.php:236
+#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:236
 #: www/stats/site_stats_utils.php:364 www/stats/site_stats_utils.php:418
 msgid "Bugs"
 msgstr "Bogues"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:183 www/stats/site_stats_utils.php:237
+#: common/reporting/report_utils.php:185 www/stats/site_stats_utils.php:237
 #: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:419
 msgid "Support"
 msgstr "Support technique"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:238
+#: common/reporting/report_utils.php:186 www/stats/site_stats_utils.php:238
 #: www/stats/site_stats_utils.php:366 www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "Patches"
 msgstr "Patches"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:185
+#: common/reporting/report_utils.php:187
 msgid "Feature Requests"
 msgstr "Demandes de fonctionnalités"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:186
+#: common/reporting/report_utils.php:188
 msgid "Other Trackers"
 msgstr "Autres outils de suivi"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:194
+#: common/reporting/report_utils.php:196
 msgid "Forum Messages"
 msgstr "Messages dans les forums"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:240 www/snippet/snippet_utils.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:242 www/snippet/snippet_utils.php:38
 #: www/snippet/snippet_utils.php:64
 msgid "Other"
 msgstr "Autre"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:259 common/reporting/report_utils.php:382
+#: common/reporting/report_utils.php:261 common/reporting/report_utils.php:384
 #, fuzzy
 msgid "No selected area."
 msgstr "date sélectionnée"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:272
+#: common/reporting/report_utils.php:274
 msgid "Avg Time Open (in days)"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:274
+#: common/reporting/report_utils.php:276
 #, fuzzy
 msgid "Total Opened"
 msgstr "Date de dépot"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:276
+#: common/reporting/report_utils.php:278
 msgid "Total Still Open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:322
+#: common/reporting/report_utils.php:324
 #, fuzzy
 msgid "Tracker Activity"
 msgstr "Statistiques sur le temps consommé par les utilisateurs"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:393
+#: common/reporting/report_utils.php:395
 #, fuzzy
 msgid "Per assignee"
 msgstr "responsable"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:440 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr "Utilisateurs cumulés"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:445 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr "Utilisateurs ajoutés"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:450 www/reporting/groupadded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
 msgid "Projects Added"
 msgstr "Projets ajoutés"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:455 www/reporting/groupcum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr "Projets cumulés"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:466 common/reporting/report_utils.php:638
-#: common/reporting/report_utils.php:988
-#: common/reporting/report_utils.php:1052
-#: common/reporting/report_utils.php:1155
+#: common/reporting/report_utils.php:468 common/reporting/report_utils.php:640
+#: common/reporting/report_utils.php:991
+#: common/reporting/report_utils.php:1055
+#: common/reporting/report_utils.php:1158
 #, fuzzy
 msgid "No data to display."
 msgstr "Aucune question trouvée"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:612 plugins/authopenid/www/index.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:614 plugins/authopenid/www/index.php:38
 #: plugins/authwebid/www/index.php:35 www/account/change_email-complete.php:52
 #: www/account/change_email.php:46 www/account/change_pw.php:32
 #: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:36
@@ -4627,37 +4625,37 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "Erreur lors de la récupération de l'objet User."
 
-#: common/reporting/report_utils.php:702
+#: common/reporting/report_utils.php:704
 #, fuzzy
 msgid "Task open"
 msgstr "Tâche ouverte"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:703
+#: common/reporting/report_utils.php:705
 #, fuzzy
 msgid "Task close"
 msgstr "Tâche fermée"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:710
+#: common/reporting/report_utils.php:712
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items opened"
 msgstr "Eléments ouverts"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:711
+#: common/reporting/report_utils.php:713
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items closed"
 msgstr "Eléments fermés"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1075
+#: common/reporting/report_utils.php:1078
 #, fuzzy
 msgid "Hours Recorded"
 msgstr "Heures travaillées"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1079
+#: common/reporting/report_utils.php:1082
 #, fuzzy
 msgid " Hours"
 msgstr "Heures"
 
-#: common/reporting/TimeEntry.class.php:92 www/reporting/timeadd.php:93
+#: common/reporting/TimeEntry.class.php:94 www/reporting/timeadd.php:93
 #: www/reporting/timecategory.php:42
 msgid "Successfully Added"
 msgstr "Ajouté avec succès"
@@ -6819,7 +6817,7 @@
 
 #: common/tracker/views/form-deletetracker.php:32
 #: www/admin/responses_admin.php:51 www/frs/admin/deletepackage.php:68
-#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:62
+#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:63
 msgid "I am Sure"
 msgstr "Je confirme"
 
@@ -16617,7 +16615,7 @@
 msgid "Complete"
 msgstr "Taux d'achèvement :"
 
-#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:177
+#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:179
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:156
 msgid "Comment"
 msgstr "Commentaire"
@@ -18744,27 +18742,27 @@
 msgid "View News"
 msgstr "Voir les nouvelles"
 
-#: www/news/news_utils.php:115 www/news/news_utils.php:246
+#: www/news/news_utils.php:117 www/news/news_utils.php:248
 msgid "No News Items Found"
 msgstr "Pas d'annonce"
 
-#: www/news/news_utils.php:179 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
+#: www/news/news_utils.php:181 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
 msgid "Comments"
 msgstr "Commentaires"
 
-#: www/news/news_utils.php:183
+#: www/news/news_utils.php:185
 msgid "Read More/Comment"
 msgstr "Lire la suite/Commenter"
 
-#: www/news/news_utils.php:210
+#: www/news/news_utils.php:212
 msgid "News archive"
 msgstr "Archive des annonces"
 
-#: www/news/news_utils.php:222
+#: www/news/news_utils.php:224
 msgid "Submit News"
 msgstr "Proposer une annonce"
 
-#: www/news/news_utils.php:280
+#: www/news/news_utils.php:282
 msgid "Not Found"
 msgstr "Aucune nouvelle trouvée"
 
@@ -21450,7 +21448,7 @@
 "Cette opération peut prendre plusieurs minutes ; ne cliquez donc QU'UNE "
 "SEULE FOIS."
 
-#: www/reporting/rebuild.php:65
+#: www/reporting/rebuild.php:67
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr "Cliquer UNE SEULE FOIS"
 
@@ -23642,9 +23640,6 @@
 #~ msgid "No Valid Forum Object"
 #~ msgstr "Pas d'objet Forum valide"
 
-#~ msgid "ForumMessage::create() No Valid ParentMessage Object"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() Pas d'objet ParentMessage valide"
-
 #~ msgid "Invalid Unix name"
 #~ msgstr "Nom Unix invalide"
 
@@ -24044,13 +24039,6 @@
 #~ msgid "Error Adding Forum:"
 #~ msgstr "Erreur lors de l'ajout d'un forum"
 
-#~ msgid ""
-#~ "FRSPackage::Update: Package Name can only be alphanumeric or \"-\" \"_\" "
-#~ "\"+\" \".\" \"~\""
-#~ msgstr ""
-#~ "Le nom de paquet ne peut contenir que des caractères alphanumériques "
-#~ "ainsi que « - », « _ », « . », « + » et « ~ »."
-
 #~ msgid "Error Getting %1$s"
 #~ msgstr "Erreur en accédant à %1$s"
 
@@ -24108,12 +24096,6 @@
 #~ msgid "Error in insert"
 #~ msgstr "Erreur lors d'une insertion"
 
-#~ msgid "fetchData():: %s"
-#~ msgstr "fetchData() : %s"
-
-#~ msgid "Group::create: Group object already exists"
-#~ msgstr "Group::create : l'objet Group existe déjà"
-
 #~ msgid "ERROR: Could not create group: %s"
 #~ msgstr "Erreur lors de la création du groupe : %s"
 
@@ -24144,39 +24126,13 @@
 #~ msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 #~ msgstr "Erreur lors de la mise à jour du statut du moteur de recherche : %s"
 
-#~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
-#~ msgstr "ForumMessage:: Pas d'objet Forum valide"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Posting Failed"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() L'ajout de message a échoué"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Unable to get new message id"
-#~ msgstr ""
-#~ "ForumMessage::create() Impossible d'obtenir un nouvel identifiant de "
-#~ "message"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Error: a forum message must iclude a message body and a subject."
 #~ msgstr "Doit contenir un sujet et un corps de message"
 
-#~ msgid "ForumMessage::fetchData() Invalid MessageID"
-#~ msgstr "ForumMessage::fetchData() Identifiant de message invalide"
-
-#~ msgid "%1$s:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "%1$s : Pas d'objet Groupe valide"
-
 #~ msgid "Error Creating %1$s"
 #~ msgstr "Erreur lors de la création de %1$s"
 
-#~ msgid "Forum:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: Pas d'objet groupe valide"
-
-#~ msgid "Forums: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: Pas d'objet groupe valide"
-
-#~ msgid "Forum::savePlace()"
-#~ msgstr "Forum::savePlace()"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "A mailing list will be created on %1$s in one hour\n"
@@ -26634,9 +26590,6 @@
 #~ msgid "Submitter:"
 #~ msgstr "Soumis par :"
 
-#~ msgid "ProjectGroup:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "ProjectGroup:: Pas d'objet groupe valide"
-
 #~ msgid "Document Directory: No Valid Project"
 #~ msgstr "Répertoire de document : Pas d'objet groupe valide"
 
@@ -26655,9 +26608,6 @@
 #~ msgid "no description"
 #~ msgstr "Sans description"
 
-#~ msgid "DocumentGroupFactory:: Invalid Project"
-#~ msgstr "DocumentGroupFactory : projet invalide."
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Created_by:"
 #~ msgstr "Créé par"
@@ -27178,9 +27128,6 @@
 #~ msgid "Document Directory moved to trash successfully."
 #~ msgstr "Le groupe de documents a été déplacé vers la corbeille avec succès."
 
-#~ msgid "DocumentGroupHTML:: Invalid Project"
-#~ msgstr "DocumentGroupHTML : Projet invalide."
-
 #~ msgid "Invalid DocumentGroup ID"
 #~ msgstr "Numéro de groupe de documents invalide."
 
@@ -27494,9 +27441,6 @@
 #~ msgid "DocumentGroup: name is Required"
 #~ msgstr "Groupe de documents : le nom est obligatoire."
 
-#~ msgid "DocumentGroup::create() Error Adding Directory:"
-#~ msgstr "Erreur lors de la création du dossier :"
-
 #~ msgid "Directory that document belongs in"
 #~ msgstr "Répertoire auquel le document appartient."
 
@@ -30325,12 +30269,6 @@
 #~ msgid "The newest registered user is %s."
 #~ msgstr "L'utilisateur enregistré le plus récent est %s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "In total there are %d user sessions online. :: Unique %d Registered and "
-#~ "%d Guests"
-#~ msgstr ""
-#~ "Au total: %d utilisateurs en ligne. :: %d enregistré(s) et %d invité(s)"
-
 #~ msgid "Most users ever online was %d at %s."
 #~ msgstr "Record du nombre d'utilisateur: %d le %s."
 
@@ -31148,9 +31086,6 @@
 #~ msgid "ERROR - Could Not Change User Password:"
 #~ msgstr "Erreur lors de la modification du mot de passe : "
 
-#~ msgid "Could Not Create File Object::"
-#~ msgstr "Erreur lors de la création de l'objet ArtifactFileHtml : "
-
 #~ msgid "Error:"
 #~ msgstr "Erreur :"
 

Modified: trunk/src/translations/fusionforge.pot
===================================================================
--- trunk/src/translations/fusionforge.pot	2013-09-04 14:26:18 UTC (rev 17894)
+++ trunk/src/translations/fusionforge.pot	2013-09-04 17:36:04 UTC (rev 17895)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 17:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-04 19:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1232,8 +1232,8 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:178 www/frs/index.php:237
-#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
-#: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:422
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:149
+#: www/news/news_utils.php:269 www/people/people_utils.php:422
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:175
@@ -1484,7 +1484,7 @@
 
 #: common/docman/views/reporting.php:93 common/docman/views/reporting.php:95
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:294 common/frs/FRSRelease.class.php:297
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:488
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:490
 #: common/tracker/actions/query.php:403
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:68
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:71
@@ -1657,8 +1657,8 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:151 common/reporting/report_utils.php:161
-#: common/reporting/report_utils.php:202 common/reporting/report_utils.php:682
-#: common/reporting/report_utils.php:683 www/frs/reporting/downloads.php:178
+#: common/reporting/report_utils.php:204 common/reporting/report_utils.php:684
+#: common/reporting/report_utils.php:685 www/frs/reporting/downloads.php:178
 #: www/stats/site_stats_utils.php:233 www/stats/site_stats_utils.php:363
 #: www/stats/site_stats_utils.php:417 www/stats/site_stats_utils.php:476
 #: www/top/toplist.php:49
@@ -1963,7 +1963,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:357 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:545
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
 #: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
 #: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:68
@@ -2238,15 +2238,15 @@
 msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:517 common/forum/ForumHTML.class.php:582
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:592
 msgid "Subject:"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:520 common/forum/ForumHTML.class.php:585
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:595
 msgid "Message:"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:546
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
 #: common/widget/Widget.class.php:103
@@ -2268,35 +2268,35 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:602
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:612
 msgid "HTML tags will display in your post as text"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:609
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:619
 #, php-format
 msgid ""
 "You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
 "a>"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Post Comment"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Anonymously"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:614
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
 msgid "Receive followups via email"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:626
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:636
 #, php-format
 msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:630
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:640
 #, php-format
 msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
 msgstr ""
@@ -2334,7 +2334,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:357
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:802
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:800
 msgid "Error: a forum message must include a message body and a subject."
 msgstr ""
 
@@ -2342,13 +2342,13 @@
 msgid "Invalid ParentMessage Object"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:407
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:426
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:579
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:406
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:424
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:577
 msgid "Invalid Message Id"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:658
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2356,7 +2356,7 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:662
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2367,7 +2367,7 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:668
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:666
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2376,11 +2376,11 @@
 "By: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:673
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:671
 msgid "A file has been uploaded with this message."
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:684
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:682
 #, php-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because you elected to monitor this forum.\n"
@@ -2388,7 +2388,7 @@
 "%s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:826
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:824
 msgid "Message not found"
 msgstr ""
 
@@ -2978,7 +2978,7 @@
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2604
+#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2603
 msgid "Group does not have any administrators."
 msgstr ""
 
@@ -3023,7 +3023,7 @@
 msgid "%1$s Project Approved"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2611
+#: common/include/Group.class.php:2610
 #, php-format
 msgid ""
 "Your project registration for %3$s has been denied.\n"
@@ -3035,20 +3035,20 @@
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2630
+#: common/include/Group.class.php:2629
 #, php-format
 msgid "%1$s Project Denied"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2654
+#: common/include/Group.class.php:2653
 msgid "Could not find user who has submitted the project."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2661
+#: common/include/Group.class.php:2660
 msgid "There is no administrator to send the mail to."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2669
+#: common/include/Group.class.php:2668
 #, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3057,12 +3057,12 @@
 "Submitted Description: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2679
+#: common/include/Group.class.php:2678
 #, php-format
 msgid "Submitter: %1$s (%2$s)\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2685
+#: common/include/Group.class.php:2684
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3070,12 +3070,12 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2689 common/include/Group.class.php:2704
+#: common/include/Group.class.php:2688 common/include/Group.class.php:2703
 #, php-format
 msgid "New %1$s Project Submitted"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2697
+#: common/include/Group.class.php:2696
 #, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3087,39 +3087,39 @@
 "notified of their decision."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2719
+#: common/include/Group.class.php:2718
 msgid "Group name is too short"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2722
+#: common/include/Group.class.php:2721
 msgid "Group name is too long"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2725
+#: common/include/Group.class.php:2724
 msgid "Group name already taken"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2807
+#: common/include/Group.class.php:2806
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2870
+#: common/include/Group.class.php:2869
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2888
+#: common/include/Group.class.php:2887
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2906
+#: common/include/Group.class.php:2905
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2924
+#: common/include/Group.class.php:2923
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
@@ -3184,15 +3184,15 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:29
 #: common/include/Navigation.class.php:425
-#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:688
-#: common/reporting/report_utils.php:689 plugins/blocks/www/index.php:151
+#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:690
+#: common/reporting/report_utils.php:691 plugins/blocks/www/index.php:151
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:87
 #: www/export/rss20_activity.php:153
 msgid "Forums"
 msgstr ""
 
 #: common/include/group_section_texts.php:30
-#: common/reporting/report_utils.php:709 plugins/blocks/www/index.php:152
+#: common/reporting/report_utils.php:711 plugins/blocks/www/index.php:152
 #: www/export/rss20_activity.php:120 www/export/rss20_activity.php:131
 #: www/reporting/toolspie.php:65
 msgid "Trackers"
@@ -3200,8 +3200,8 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:31
 #: common/include/Navigation.class.php:473 common/include/rbac_texts.php:157
-#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:198
-#: common/reporting/report_utils.php:701
+#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:200
+#: common/reporting/report_utils.php:703
 #: common/widget/Widget_ProjectPublicAreas.class.php:148
 #: plugins/blocks/www/index.php:154 www/my/dashboard.php:77
 #: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:367
@@ -3210,7 +3210,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/group_section_texts.php:32
-#: common/reporting/report_utils.php:677
+#: common/reporting/report_utils.php:679
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:56
 #: www/search/include/SearchManager.class.php:153
 msgid "Documents"
@@ -3380,7 +3380,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:488
-#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:676
+#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:678
 #: plugins/blocks/www/index.php:155
 msgid "Docs"
 msgstr ""
@@ -4001,56 +4001,56 @@
 msgid "New %1$s User"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:191
+#: common/include/utils.php:193
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:488
+#: common/include/utils.php:490
 msgid "Priority Colors"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:896
-#: common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:898
+#: common/include/utils.php:909
 msgid "bytes"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:909
 msgid "kB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "MB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "GB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "TB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:898 common/include/utils.php:909
 msgid "KiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "MiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "GiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "TiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:1265
+#: common/include/utils.php:1267
 msgid "Error: a mailing list with the same email address already exists."
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:1283
+#: common/include/utils.php:1285
 msgid "Error: a forum with the same email address already exists."
 msgstr ""
 
@@ -4255,92 +4255,92 @@
 msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:694
-#: common/reporting/report_utils.php:695 www/stats/site_stats_utils.php:231
+#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:696
+#: common/reporting/report_utils.php:697 www/stats/site_stats_utils.php:231
 #: www/top/toplist.php:38
 msgid "Page Views"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:182 www/stats/site_stats_utils.php:236
+#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:236
 #: www/stats/site_stats_utils.php:364 www/stats/site_stats_utils.php:418
 msgid "Bugs"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:183 www/stats/site_stats_utils.php:237
+#: common/reporting/report_utils.php:185 www/stats/site_stats_utils.php:237
 #: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:419
 msgid "Support"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:238
+#: common/reporting/report_utils.php:186 www/stats/site_stats_utils.php:238
 #: www/stats/site_stats_utils.php:366 www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "Patches"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:185
+#: common/reporting/report_utils.php:187
 msgid "Feature Requests"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:186
+#: common/reporting/report_utils.php:188
 msgid "Other Trackers"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:194
+#: common/reporting/report_utils.php:196
 msgid "Forum Messages"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:240 www/snippet/snippet_utils.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:242 www/snippet/snippet_utils.php:38
 #: www/snippet/snippet_utils.php:64
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:259 common/reporting/report_utils.php:382
+#: common/reporting/report_utils.php:261 common/reporting/report_utils.php:384
 msgid "No selected area."
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:272
+#: common/reporting/report_utils.php:274
 msgid "Avg Time Open (in days)"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:274
+#: common/reporting/report_utils.php:276
 msgid "Total Opened"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:276
+#: common/reporting/report_utils.php:278
 msgid "Total Still Open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:322
+#: common/reporting/report_utils.php:324
 msgid "Tracker Activity"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:393
+#: common/reporting/report_utils.php:395
 msgid "Per assignee"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:440 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:445 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:450 www/reporting/groupadded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
 msgid "Projects Added"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:455 www/reporting/groupcum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:466 common/reporting/report_utils.php:638
-#: common/reporting/report_utils.php:988
-#: common/reporting/report_utils.php:1052
-#: common/reporting/report_utils.php:1155
+#: common/reporting/report_utils.php:468 common/reporting/report_utils.php:640
+#: common/reporting/report_utils.php:991
+#: common/reporting/report_utils.php:1055
+#: common/reporting/report_utils.php:1158
 msgid "No data to display."
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:612 plugins/authopenid/www/index.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:614 plugins/authopenid/www/index.php:38
 #: plugins/authwebid/www/index.php:35 www/account/change_email-complete.php:52
 #: www/account/change_email.php:46 www/account/change_pw.php:32
 #: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:36
@@ -4351,31 +4351,31 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:702
+#: common/reporting/report_utils.php:704
 msgid "Task open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:703
+#: common/reporting/report_utils.php:705
 msgid "Task close"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:710
+#: common/reporting/report_utils.php:712
 msgid "Tracker items opened"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:711
+#: common/reporting/report_utils.php:713
 msgid "Tracker items closed"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1075
+#: common/reporting/report_utils.php:1078
 msgid "Hours Recorded"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1079
+#: common/reporting/report_utils.php:1082
 msgid " Hours"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/TimeEntry.class.php:92 www/reporting/timeadd.php:93
+#: common/reporting/TimeEntry.class.php:94 www/reporting/timeadd.php:93
 #: www/reporting/timecategory.php:42
 msgid "Successfully Added"
 msgstr ""
@@ -6432,7 +6432,7 @@
 
 #: common/tracker/views/form-deletetracker.php:32
 #: www/admin/responses_admin.php:51 www/frs/admin/deletepackage.php:68
-#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:62
+#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:63
 msgid "I am Sure"
 msgstr ""
 
@@ -15517,7 +15517,7 @@
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:177
+#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:179
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:156
 msgid "Comment"
 msgstr ""
@@ -17437,27 +17437,27 @@
 msgid "View News"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:115 www/news/news_utils.php:246
+#: www/news/news_utils.php:117 www/news/news_utils.php:248
 msgid "No News Items Found"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:179 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
+#: www/news/news_utils.php:181 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
 msgid "Comments"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:183
+#: www/news/news_utils.php:185
 msgid "Read More/Comment"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:210
+#: www/news/news_utils.php:212
 msgid "News archive"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:222
+#: www/news/news_utils.php:224
 msgid "Submit News"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:280
+#: www/news/news_utils.php:282
 msgid "Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -19911,7 +19911,7 @@
 msgid "This could take a couple minutes, so DO NOT CLICK MORE THAN ONCE."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/rebuild.php:65
+#: www/reporting/rebuild.php:67
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr ""
 

Modified: trunk/src/translations/gl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/gl.po	2013-09-04 14:26:18 UTC (rev 17894)
+++ trunk/src/translations/gl.po	2013-09-04 17:36:04 UTC (rev 17895)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 17:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-04 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-21 10:21+0100\n"
 "Last-Translator: José Manuel Castroagudín Silva <chavescesures at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <g11n at mancomun.org>\n"
@@ -333,9 +333,8 @@
 msgstr "Houbo un erro ao engadir o foro"
 
 #: common/docman/Document.class.php:253
-#, fuzzy
 msgid "Document: Invalid docid"
-msgstr "Documento:: docid non válido"
+msgstr "Documento: docid non válido"
 
 #: common/docman/Document.class.php:582
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:410
@@ -1333,8 +1332,8 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:178 www/frs/index.php:237
-#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
-#: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:422
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:149
+#: www/news/news_utils.php:269 www/people/people_utils.php:422
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:175
@@ -1610,7 +1609,7 @@
 
 #: common/docman/views/reporting.php:93 common/docman/views/reporting.php:95
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:294 common/frs/FRSRelease.class.php:297
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:488
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:490
 #: common/tracker/actions/query.php:403
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:68
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:71
@@ -1784,8 +1783,8 @@
 msgstr "Mes"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:151 common/reporting/report_utils.php:161
-#: common/reporting/report_utils.php:202 common/reporting/report_utils.php:682
-#: common/reporting/report_utils.php:683 www/frs/reporting/downloads.php:178
+#: common/reporting/report_utils.php:204 common/reporting/report_utils.php:684
+#: common/reporting/report_utils.php:685 www/frs/reporting/downloads.php:178
 #: www/stats/site_stats_utils.php:233 www/stats/site_stats_utils.php:363
 #: www/stats/site_stats_utils.php:417 www/stats/site_stats_utils.php:476
 #: www/top/toplist.php:49
@@ -2103,7 +2102,7 @@
 msgstr "Liberacións"
 
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:357 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:545
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
 #: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
 #: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:68
@@ -2403,15 +2402,15 @@
 msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
 msgstr "Aviso: o ficheiro actual será eliminado de xeito permanente"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:517 common/forum/ForumHTML.class.php:582
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:592
 msgid "Subject:"
 msgstr "Asunto:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:520 common/forum/ForumHTML.class.php:585
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:595
 msgid "Message:"
 msgstr "Mensaxe:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:546
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
 #: common/widget/Widget.class.php:103
@@ -2433,11 +2432,11 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:602
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:612
 msgid "HTML tags will display in your post as text"
 msgstr "As etiquetas de HTML amosaranse na súa mensaxe como texto "
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:609
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:619
 #, php-format
 msgid ""
 "You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
@@ -2446,24 +2445,24 @@
 "Está a publicar de xeito anónimo porque non está <a href=\"%1$s\">conectado</"
 "a>"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Post Comment"
 msgstr "Enviar comentario "
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Anonymously"
 msgstr "De xeito anónimo"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:614
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
 msgid "Receive followups via email"
 msgstr "Recibir respostas por correo electrónico "
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:626
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:636
 #, php-format
 msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
 msgstr "Podería comentar se estivese <a href=\"%1$s\">conectado</a>."
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:630
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:640
 #, php-format
 msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
 msgstr "Por favor, <a href=\"%1$s\">conéctese</a>"
@@ -2488,7 +2487,7 @@
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:226
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:327
 msgid "Unable to get new message id"
-msgstr "Mensaxe do foro::create() non se puido obter o id da mensaxe nova "
+msgstr "On se puido obter o id da mensaxe nova"
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:183
 msgid "Could not Update Master Thread parent with current time"
@@ -2501,7 +2500,7 @@
 msgstr "Non se pode actualizar a mensaxe superior "
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:357
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:802
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:800
 msgid "Error: a forum message must include a message body and a subject."
 msgstr "Debe incluír o contido e o asunto da mensaxe."
 
@@ -2510,14 +2509,14 @@
 msgid "Invalid ParentMessage Object"
 msgstr "o obxecto ParentMessage non é válido"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:407
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:426
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:579
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:406
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:424
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:577
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Message Id"
 msgstr "O ID da mensaxe non é válido"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:658
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2528,7 +2527,7 @@
 "Lea e responda a esta mensaxe en: \n"
 "%s"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:662
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2545,7 +2544,7 @@
 "(Introduza a súa resposta aquí)\n"
 "%1$s"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:668
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:666
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2558,11 +2557,11 @@
 "\n"
 "Por: %s\n"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:673
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:671
 msgid "A file has been uploaded with this message."
 msgstr "Subiuse un ficheiro con esta mensaxe."
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:684
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:682
 #, php-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because you elected to monitor this forum.\n"
@@ -2573,7 +2572,7 @@
 "Para deixar de monitorizalo, conéctese a %s e visite: \n"
 "%s\n"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:826
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:824
 #, fuzzy
 msgid "Message not found"
 msgstr "Non se atopou a mensaxe"
@@ -2641,9 +2640,8 @@
 msgstr "O nome do paquete de FRS debe ter, cando menos, 3 caracteres "
 
 #: common/frs/FRSPackage.class.php:143
-#, fuzzy
 msgid "Package Name can only be alphanumeric"
-msgstr "FRSPackage::Actualización: o nome do paquete só pode ser alfanumérico"
+msgstr "O nome do paquete só pode ser alfanumérico"
 
 #: common/frs/FRSPackage.class.php:154
 #, fuzzy
@@ -2982,7 +2980,7 @@
 
 #: common/include/Group.class.php:307
 msgid "Group object already exists"
-msgstr "Grupo::create: O obxecto de grupo xa existe"
+msgstr "O obxecto de grupo xa existe"
 
 #: common/include/Group.class.php:312 common/include/User.class.php:328
 #: common/include/User.class.php:388
@@ -3238,7 +3236,7 @@
 msgid "Approved"
 msgstr "Aprobar/rexeitar "
 
-#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2604
+#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2603
 msgid "Group does not have any administrators."
 msgstr "O grupo non ten ningún administrador."
 
@@ -3322,7 +3320,7 @@
 msgid "%1$s Project Approved"
 msgstr "O proxecto %1$s foi aprobado "
 
-#: common/include/Group.class.php:2611
+#: common/include/Group.class.php:2610
 #, php-format
 msgid ""
 "Your project registration for %3$s has been denied.\n"
@@ -3341,21 +3339,21 @@
 "Razóns para o denegar:\n"
 "\n"
 
-#: common/include/Group.class.php:2630
+#: common/include/Group.class.php:2629
 #, php-format
 msgid "%1$s Project Denied"
 msgstr "O proxecto %1$s foi denegado "
 
-#: common/include/Group.class.php:2654
+#: common/include/Group.class.php:2653
 msgid "Could not find user who has submitted the project."
 msgstr "Non foi posíbel atopar o usuario que enviou o proxecto."
 
-#: common/include/Group.class.php:2661
+#: common/include/Group.class.php:2660
 #, fuzzy
 msgid "There is no administrator to send the mail to."
 msgstr "Non hai ningún administrador a quen enviarlle o correo."
 
-#: common/include/Group.class.php:2669
+#: common/include/Group.class.php:2668
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3372,12 +3370,12 @@
 "Visite o seguinte URL para aprobar ou rexeitar este proxecto:\n"
 "%4$s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2679
+#: common/include/Group.class.php:2678
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Submitter: %1$s (%2$s)\n"
 msgstr "Enviados por %1$s (%2$s)"
 
-#: common/include/Group.class.php:2685
+#: common/include/Group.class.php:2684
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3385,12 +3383,12 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2689 common/include/Group.class.php:2704
+#: common/include/Group.class.php:2688 common/include/Group.class.php:2703
 #, php-format
 msgid "New %1$s Project Submitted"
 msgstr "Novo proxecto %1$s enviado"
 
-#: common/include/Group.class.php:2697
+#: common/include/Group.class.php:2696
 #, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3409,39 +3407,39 @@
 "O equipo de administración de %1$s examinará o seu envío, e notificaráselle "
 "a súa decisión."
 
-#: common/include/Group.class.php:2719
+#: common/include/Group.class.php:2718
 msgid "Group name is too short"
 msgstr "O nome de grupo é demasiado corto"
 
-#: common/include/Group.class.php:2722
+#: common/include/Group.class.php:2721
 msgid "Group name is too long"
 msgstr "O nome de grupo é demasiado longo"
 
-#: common/include/Group.class.php:2725
+#: common/include/Group.class.php:2724
 msgid "Group name already taken"
 msgstr "O nome de grupo xa está en uso"
 
-#: common/include/Group.class.php:2807
+#: common/include/Group.class.php:2806
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr "ERRO: BD: Non se puido cambiar o estado de grupo: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2870
+#: common/include/Group.class.php:2869
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr "ERRO - Non foi posíbel actualizar o estado Unix de grupo: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2888
+#: common/include/Group.class.php:2887
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr "ERRO - Non foi posíbel actualizar o estado Unix de grupo: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2906
+#: common/include/Group.class.php:2905
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr "ERRO - Non foi posíbel actualizar o estado Unix de grupo: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2924
+#: common/include/Group.class.php:2923
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr "ERRO - Non foi posíbel actualizar o estado Unix de grupo: %s"
@@ -3511,15 +3509,15 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:29
 #: common/include/Navigation.class.php:425
-#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:688
-#: common/reporting/report_utils.php:689 plugins/blocks/www/index.php:151
+#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:690
+#: common/reporting/report_utils.php:691 plugins/blocks/www/index.php:151
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:87
 #: www/export/rss20_activity.php:153
 msgid "Forums"
 msgstr "Foros "
 
 #: common/include/group_section_texts.php:30
-#: common/reporting/report_utils.php:709 plugins/blocks/www/index.php:152
+#: common/reporting/report_utils.php:711 plugins/blocks/www/index.php:152
 #: www/export/rss20_activity.php:120 www/export/rss20_activity.php:131
 #: www/reporting/toolspie.php:65
 msgid "Trackers"
@@ -3527,8 +3525,8 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:31
 #: common/include/Navigation.class.php:473 common/include/rbac_texts.php:157
-#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:198
-#: common/reporting/report_utils.php:701
+#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:200
+#: common/reporting/report_utils.php:703
 #: common/widget/Widget_ProjectPublicAreas.class.php:148
 #: plugins/blocks/www/index.php:154 www/my/dashboard.php:77
 #: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:367
@@ -3537,7 +3535,7 @@
 msgstr "Tarefas "
 
 #: common/include/group_section_texts.php:32
-#: common/reporting/report_utils.php:677
+#: common/reporting/report_utils.php:679
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:56
 #: www/search/include/SearchManager.class.php:153
 msgid "Documents"
@@ -3712,7 +3710,7 @@
 msgstr "Nome do proxecto"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:488
-#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:676
+#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:678
 #: plugins/blocks/www/index.php:155
 msgid "Docs"
 msgstr "Documentos "
@@ -4422,57 +4420,57 @@
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "O equipo de %1$s"
 
-#: common/include/utils.php:191
+#: common/include/utils.php:193
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8 "
 
-#: common/include/utils.php:488
+#: common/include/utils.php:490
 msgid "Priority Colors"
 msgstr "Cores das prioridades "
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:896
-#: common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:898
+#: common/include/utils.php:909
 msgid "bytes"
 msgstr "bytes"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:909
 msgid "kB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "MB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "GB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "TB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:898 common/include/utils.php:909
 msgid "KiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "MiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "GiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "TiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:1265
+#: common/include/utils.php:1267
 #, fuzzy
 msgid "Error: a mailing list with the same email address already exists."
 msgstr "Xa existe un usuario con este correo electrónico."
 
-#: common/include/utils.php:1283
+#: common/include/utils.php:1285
 #, fuzzy
 msgid "Error: a forum with the same email address already exists."
 msgstr "Xa existe un usuario con este correo electrónico."
@@ -4708,97 +4706,97 @@
 msgid "Saturday"
 msgstr "sábado "
 
-#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:694
-#: common/reporting/report_utils.php:695 www/stats/site_stats_utils.php:231
+#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:696
+#: common/reporting/report_utils.php:697 www/stats/site_stats_utils.php:231
 #: www/top/toplist.php:38
 msgid "Page Views"
 msgstr "Visualizacións de páxina"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:182 www/stats/site_stats_utils.php:236
+#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:236
 #: www/stats/site_stats_utils.php:364 www/stats/site_stats_utils.php:418
 msgid "Bugs"
 msgstr "Erros "
 
-#: common/reporting/report_utils.php:183 www/stats/site_stats_utils.php:237
+#: common/reporting/report_utils.php:185 www/stats/site_stats_utils.php:237
 #: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:419
 msgid "Support"
 msgstr "Asistencia técnica"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:238
+#: common/reporting/report_utils.php:186 www/stats/site_stats_utils.php:238
 #: www/stats/site_stats_utils.php:366 www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "Patches"
 msgstr "Parches "
 
-#: common/reporting/report_utils.php:185
+#: common/reporting/report_utils.php:187
 msgid "Feature Requests"
 msgstr "Solicitude de funcionalidade "
 
-#: common/reporting/report_utils.php:186
+#: common/reporting/report_utils.php:188
 msgid "Other Trackers"
 msgstr "Outros rexistros "
 
-#: common/reporting/report_utils.php:194
+#: common/reporting/report_utils.php:196
 msgid "Forum Messages"
 msgstr "Mensaxes en foros "
 
-#: common/reporting/report_utils.php:240 www/snippet/snippet_utils.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:242 www/snippet/snippet_utils.php:38
 #: www/snippet/snippet_utils.php:64
 msgid "Other"
 msgstr "Outro"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:259 common/reporting/report_utils.php:382
+#: common/reporting/report_utils.php:261 common/reporting/report_utils.php:384
 #, fuzzy
 msgid "No selected area."
 msgstr "a data seleccionada"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:272
+#: common/reporting/report_utils.php:274
 msgid "Avg Time Open (in days)"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:274
+#: common/reporting/report_utils.php:276
 #, fuzzy
 msgid "Total Opened"
 msgstr "Data de apertura"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:276
+#: common/reporting/report_utils.php:278
 msgid "Total Still Open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:322
+#: common/reporting/report_utils.php:324
 #, fuzzy
 msgid "Tracker Activity"
 msgstr "Informe de horas de usuario"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:393
+#: common/reporting/report_utils.php:395
 #, fuzzy
 msgid "Per assignee"
 msgstr "Asignado a"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:440 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr "Total de usuarios"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:445 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr "Usuarios engadidos"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:450 www/reporting/groupadded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
 msgid "Projects Added"
 msgstr "Proxectos engadidos"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:455 www/reporting/groupcum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr "Total de proxectos"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:466 common/reporting/report_utils.php:638
-#: common/reporting/report_utils.php:988
-#: common/reporting/report_utils.php:1052
-#: common/reporting/report_utils.php:1155
+#: common/reporting/report_utils.php:468 common/reporting/report_utils.php:640
+#: common/reporting/report_utils.php:991
+#: common/reporting/report_utils.php:1055
+#: common/reporting/report_utils.php:1158
 #, fuzzy
 msgid "No data to display."
 msgstr "Non se atopou ningunha pregunta"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:612 plugins/authopenid/www/index.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:614 plugins/authopenid/www/index.php:38
 #: plugins/authwebid/www/index.php:35 www/account/change_email-complete.php:52
 #: www/account/change_email.php:46 www/account/change_pw.php:32
 #: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:36
@@ -4810,37 +4808,37 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "Non se puido obter o Rol"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:702
+#: common/reporting/report_utils.php:704
 #, fuzzy
 msgid "Task open"
 msgstr "Rexistro aberto"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:703
+#: common/reporting/report_utils.php:705
 #, fuzzy
 msgid "Task close"
 msgstr "Rexistro pechado"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:710
+#: common/reporting/report_utils.php:712
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items opened"
 msgstr "Elementos de rexistro abertos"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:711
+#: common/reporting/report_utils.php:713
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items closed"
 msgstr "Elementos de rexistro pechados"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1075
+#: common/reporting/report_utils.php:1078
 #, fuzzy
 msgid "Hours Recorded"
 msgstr "Avaliacións gardadas"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1079
+#: common/reporting/report_utils.php:1082
 #, fuzzy
 msgid " Hours"
 msgstr "Horas"
 
-#: common/reporting/TimeEntry.class.php:92 www/reporting/timeadd.php:93
+#: common/reporting/TimeEntry.class.php:94 www/reporting/timeadd.php:93
 #: www/reporting/timecategory.php:42
 msgid "Successfully Added"
 msgstr "Engadiuse correctamente "
@@ -6085,9 +6083,8 @@
 msgstr "Houbo un erro actualizando a información do proxecto: %s"
 
 #: common/tracker/Artifact.class.php:610
-#, fuzzy
 msgid "Valid Email Address Required"
-msgstr "Monitorizar::é necesario un correo electrónico válido"
+msgstr "É necesario un correo electrónico válido"
 
 #: common/tracker/Artifact.class.php:628
 msgid "Now Monitoring Artifact"
@@ -7070,7 +7067,7 @@
 
 #: common/tracker/views/form-deletetracker.php:32
 #: www/admin/responses_admin.php:51 www/frs/admin/deletepackage.php:68
-#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:62
+#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:63
 msgid "I am Sure"
 msgstr "Estou seguro "
 
@@ -17164,7 +17161,7 @@
 msgid "Complete"
 msgstr "Completo"
 
-#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:177
+#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:179
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:156
 msgid "Comment"
 msgstr "Comentario "
@@ -19290,27 +19287,27 @@
 msgid "View News"
 msgstr "Usar as novas"
 
-#: www/news/news_utils.php:115 www/news/news_utils.php:246
+#: www/news/news_utils.php:117 www/news/news_utils.php:248
 msgid "No News Items Found"
 msgstr "Non se atoparon elementos novos"
 
-#: www/news/news_utils.php:179 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
+#: www/news/news_utils.php:181 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
 msgid "Comments"
 msgstr "Comentarios "
 
-#: www/news/news_utils.php:183
+#: www/news/news_utils.php:185
 msgid "Read More/Comment"
 msgstr "Ler máis/Comentar"
 
-#: www/news/news_utils.php:210
+#: www/news/news_utils.php:212
 msgid "News archive"
 msgstr "Arquivo de novas"
 
-#: www/news/news_utils.php:222
+#: www/news/news_utils.php:224
 msgid "Submit News"
 msgstr "Enviar novas"
 
-#: www/news/news_utils.php:280
+#: www/news/news_utils.php:282
 #, fuzzy
 msgid "Not Found"
 msgstr "Non se achou ningún "
@@ -22038,7 +22035,7 @@
 msgid "This could take a couple minutes, so DO NOT CLICK MORE THAN ONCE."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/rebuild.php:65
+#: www/reporting/rebuild.php:67
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr "Prema só UNHA VEZ"
 
@@ -24211,9 +24208,6 @@
 #~ msgid "No Valid Forum Object"
 #~ msgstr "non é un obxecto válido de foro "
 
-#~ msgid "ForumMessage::create() No Valid ParentMessage Object"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() o obxecto ParentMessage non é válido"
-
 #~ msgid "Invalid Unix name"
 #~ msgstr "O nome unix non é válido"
 
@@ -24514,12 +24508,6 @@
 #~ msgid "Error in insert"
 #~ msgstr "Produciuse un erro ao inserir"
 
-#~ msgid "fetchData():: %s"
-#~ msgstr "fetchData():: %s"
-
-#~ msgid "Group::create: Group object already exists"
-#~ msgstr "Grupo::create: O obxecto de grupo xa existe"
-
 #~ msgid "ERROR: Could not create group: %s"
 #~ msgstr "ERRO: Non se puido crear o grupo: %s"
 
@@ -24545,39 +24533,14 @@
 #~ msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
 #~ msgstr "ERRO - Non foi posíbel actualizar o estado Unix de grupo: %s"
 
-#~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
-#~ msgstr "ForumMessage:: non é un obxecto válido de foro "
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Posting Failed"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() errou a publicación do comentario "
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Unable to get new message id"
-#~ msgstr "Mensaxe do foro::create() non se puido obter o id da mensaxe nova "
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Error: a forum message must iclude a message body and a subject."
 #~ msgstr "Debe incluír o contido e o asunto da mensaxe "
 
-#~ msgid "ForumMessage::fetchData() Invalid MessageID"
-#~ msgstr "ForumMessage::fetchData() o MessageID non é válido"
-
-#~ msgid "%1$s:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "%1$s:: Non hai obxectos de grupo válidos"
-
 #~ msgid "Error Creating %1$s"
 #~ msgstr "Produciuse un erro ao crear %1$s"
 
-#~ msgid "Forum:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Foro:: o obxecto do grupo non é válido"
-
 #, fuzzy
-#~ msgid "Forums: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Foro:: o obxecto do grupo non é válido"
-
-#~ msgid "Forum::savePlace()"
-#~ msgstr "Foro::savePlace()"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "A mailing list will be created on %1$s in one hour\n"
 #~ "and you are the list administrator.\n"
@@ -25646,14 +25609,6 @@
 #~ msgstr "Remitente"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "ProjectGroup:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Foro:: o obxecto do grupo non é válido"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Document Directory: No Valid Project"
-#~ msgstr "Foro:: o obxecto do grupo non é válido"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Document Directory:"
 #~ msgstr "Título do documento "
 
@@ -25670,10 +25625,6 @@
 #~ msgstr "Descrición:"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupFactory:: Invalid Project"
-#~ msgstr "Documento:: docid non válido"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Created_by:"
 #~ msgstr "Creado por"
 
@@ -26222,10 +26173,6 @@
 #~ msgstr "O documento enviouse correctamente "
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupHTML:: Invalid Project"
-#~ msgstr "Documento:: docid non válido"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Invalid DocumentGroup ID"
 #~ msgstr "DocumentGroup: ID do DocumentGroup non válido"
 
@@ -26474,7 +26421,7 @@
 #~ "válido</li><li>Non pode coincidir co nome dalgún dos nosos dominios</"
 #~ "li><li>O nome unix nunca cambiará para este proxecto</li></ul><p/>No "
 #~ "entanto, o seu nome unix é importante porque se usará para moitas cousas, "
-#~ "incluíndo::<ul><li>Un sitio web en  <tt>unixname.%1$s</tt></li><li>Un "
+#~ "incluíndo:<ul><li>Un sitio web en  <tt>unixname.%1$s</tt></li><li>Un "
 #~ "repositorio de CVS <tt>/cvsroot/unixname</tt> en <tt>cvs.unixname.%1$s</"
 #~ "tt></li><li>Acceso de consola a <tt>unixname.%1$s</tt></li><li>Motores de "
 #~ "busca ao longo de todo o sitio</li></ul><p/>Nome unix:<br/>"

Modified: trunk/src/translations/it.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/it.po	2013-09-04 14:26:18 UTC (rev 17894)
+++ trunk/src/translations/it.po	2013-09-04 17:36:04 UTC (rev 17895)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 17:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-04 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:06+0200\n"
 "Last-Translator: Reinhard Spisser <reinhard.spisser at fiditalia.it>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1328,8 +1328,8 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:178 www/frs/index.php:237
-#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
-#: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:422
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:149
+#: www/news/news_utils.php:269 www/people/people_utils.php:422
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:175
@@ -1606,7 +1606,7 @@
 
 #: common/docman/views/reporting.php:93 common/docman/views/reporting.php:95
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:294 common/frs/FRSRelease.class.php:297
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:488
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:490
 #: common/tracker/actions/query.php:403
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:68
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:71
@@ -1780,8 +1780,8 @@
 msgstr "Mese"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:151 common/reporting/report_utils.php:161
-#: common/reporting/report_utils.php:202 common/reporting/report_utils.php:682
-#: common/reporting/report_utils.php:683 www/frs/reporting/downloads.php:178
+#: common/reporting/report_utils.php:204 common/reporting/report_utils.php:684
+#: common/reporting/report_utils.php:685 www/frs/reporting/downloads.php:178
 #: www/stats/site_stats_utils.php:233 www/stats/site_stats_utils.php:363
 #: www/stats/site_stats_utils.php:417 www/stats/site_stats_utils.php:476
 #: www/top/toplist.php:49
@@ -2102,7 +2102,7 @@
 msgstr "Rilasci"
 
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:357 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:545
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
 #: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
 #: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:68
@@ -2402,15 +2402,15 @@
 msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
 msgstr "Attenzione: il file attuale verrà cancellato in modo permanente"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:517 common/forum/ForumHTML.class.php:582
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:592
 msgid "Subject:"
 msgstr "Oggetto:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:520 common/forum/ForumHTML.class.php:585
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:595
 msgid "Message:"
 msgstr "Messaggio:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:546
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
 #: common/widget/Widget.class.php:103
@@ -2432,36 +2432,36 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:602
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:612
 msgid "HTML tags will display in your post as text"
 msgstr "I Tag HTML verranno visualizzati come testo"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:609
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:619
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
 "a>"
 msgstr "Stai inserendo i messaggi in modalità anonima perché non sei"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Post Comment"
 msgstr "Invia messaggio"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 #, fuzzy
 msgid "Anonymously"
 msgstr "Spazio FTP anonimo"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:614
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
 msgid "Receive followups via email"
 msgstr "Ricevi risposte via email"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:626
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:636
 #, fuzzy, php-format
 msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
 msgstr "Potresti inviare messaggi se tu fossi %1$s collegato %2$s"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:630
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:640
 #, php-format
 msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
 msgstr ""
@@ -2499,7 +2499,7 @@
 msgstr "Impossibile aggiornare il messaggio padre"
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:357
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:802
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:800
 msgid "Error: a forum message must include a message body and a subject."
 msgstr "Deve includere un oggetto e il contenuto."
 
@@ -2508,14 +2508,14 @@
 msgid "Invalid ParentMessage Object"
 msgstr "nessun oggetto padre valido"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:407
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:426
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:579
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:406
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:424
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:577
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Message Id"
 msgstr "ID messaggio non valido"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:658
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2526,7 +2526,7 @@
 "Leggi questo messaggio e rispondi a: \n"
 "%s"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:662
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2542,7 +2542,7 @@
 "(inserisci qui la tua risposta)\n"
 "%1$s"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:668
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:666
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2555,11 +2555,11 @@
 "\n"
 "Da: %s\n"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:673
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:671
 msgid "A file has been uploaded with this message."
 msgstr "Un file è stato caricato con questo messaggio."
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:684
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:682
 #, php-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because you elected to monitor this forum.\n"
@@ -2570,7 +2570,7 @@
 "Per terminare la notifica, fai il login a %s e vai alla pagina: \n"
 "%s\n"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:826
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:824
 #, fuzzy
 msgid "Message not found"
 msgstr "Messaggio non trovato"
@@ -3241,7 +3241,7 @@
 msgid "Approved"
 msgstr "Approva"
 
-#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2604
+#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2603
 msgid "Group does not have any administrators."
 msgstr ""
 
@@ -3321,7 +3321,7 @@
 msgid "%1$s Project Approved"
 msgstr "Progetto %1$s approvato"
 
-#: common/include/Group.class.php:2611
+#: common/include/Group.class.php:2610
 #, php-format
 msgid ""
 "Your project registration for %3$s has been denied.\n"
@@ -3340,20 +3340,20 @@
 "Ragioni per il rifiuto:\n"
 "\n"
 
-#: common/include/Group.class.php:2630
+#: common/include/Group.class.php:2629
 #, php-format
 msgid "%1$s Project Denied"
 msgstr "Progetto %1$s rifiutato"
 
-#: common/include/Group.class.php:2654
+#: common/include/Group.class.php:2653
 msgid "Could not find user who has submitted the project."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2661
+#: common/include/Group.class.php:2660
 msgid "There is no administrator to send the mail to."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2669
+#: common/include/Group.class.php:2668
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3370,12 +3370,12 @@
 "Collegati all'URL \n"
 "%5$s per approvare o rifiutare il progetto."
 
-#: common/include/Group.class.php:2679
+#: common/include/Group.class.php:2678
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Submitter: %1$s (%2$s)\n"
 msgstr "Inserita da"
 
-#: common/include/Group.class.php:2685
+#: common/include/Group.class.php:2684
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3383,12 +3383,12 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2689 common/include/Group.class.php:2704
+#: common/include/Group.class.php:2688 common/include/Group.class.php:2703
 #, php-format
 msgid "New %1$s Project Submitted"
 msgstr "Nuovo progetto %1$s inserito"
 
-#: common/include/Group.class.php:2697
+#: common/include/Group.class.php:2696
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3408,41 +3408,41 @@
 "Il team di amministrazione di %1$s esaminera' la tua proposta di nuovo\n"
 "progetto; riceverai un messaggio con la decisione presa."
 
-#: common/include/Group.class.php:2719
+#: common/include/Group.class.php:2718
 #, fuzzy
 msgid "Group name is too short"
 msgstr "Domanda troppo corta"
 
-#: common/include/Group.class.php:2722
+#: common/include/Group.class.php:2721
 #, fuzzy
 msgid "Group name is too long"
 msgstr "Nome progetti (selezionare il nome per modificare)"
 
-#: common/include/Group.class.php:2725
+#: common/include/Group.class.php:2724
 msgid "Group name already taken"
 msgstr "Nome progetti già utilizzato"
 
-#: common/include/Group.class.php:2807
+#: common/include/Group.class.php:2806
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare stato del gruppo: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2870
+#: common/include/Group.class.php:2869
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare stato del gruppo: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2888
+#: common/include/Group.class.php:2887
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare stato del gruppo: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2906
+#: common/include/Group.class.php:2905
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare stato del gruppo: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2924
+#: common/include/Group.class.php:2923
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare proprieta' gruppo: %s"
@@ -3512,15 +3512,15 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:29
 #: common/include/Navigation.class.php:425
-#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:688
-#: common/reporting/report_utils.php:689 plugins/blocks/www/index.php:151
+#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:690
+#: common/reporting/report_utils.php:691 plugins/blocks/www/index.php:151
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:87
 #: www/export/rss20_activity.php:153
 msgid "Forums"
 msgstr "Forum"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:30
-#: common/reporting/report_utils.php:709 plugins/blocks/www/index.php:152
+#: common/reporting/report_utils.php:711 plugins/blocks/www/index.php:152
 #: www/export/rss20_activity.php:120 www/export/rss20_activity.php:131
 #: www/reporting/toolspie.php:65
 msgid "Trackers"
@@ -3528,8 +3528,8 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:31
 #: common/include/Navigation.class.php:473 common/include/rbac_texts.php:157
-#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:198
-#: common/reporting/report_utils.php:701
+#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:200
+#: common/reporting/report_utils.php:703
 #: common/widget/Widget_ProjectPublicAreas.class.php:148
 #: plugins/blocks/www/index.php:154 www/my/dashboard.php:77
 #: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:367
@@ -3538,7 +3538,7 @@
 msgstr "Attività"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:32
-#: common/reporting/report_utils.php:677
+#: common/reporting/report_utils.php:679
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:56
 #: www/search/include/SearchManager.class.php:153
 msgid "Documents"
@@ -3717,7 +3717,7 @@
 msgstr "Nome progetto"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:488
-#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:676
+#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:678
 #: plugins/blocks/www/index.php:155
 msgid "Docs"
 msgstr "Documentazione"
@@ -4432,58 +4432,58 @@
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "Il team %1$s"
 
-#: common/include/utils.php:191
+#: common/include/utils.php:193
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
-#: common/include/utils.php:488
+#: common/include/utils.php:490
 msgid "Priority Colors"
 msgstr "Legenda delle priorità"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:896
-#: common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:898
+#: common/include/utils.php:909
 #, fuzzy
 msgid "bytes"
 msgstr "si"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:909
 msgid "kB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "MB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "GB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "TB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:898 common/include/utils.php:909
 msgid "KiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "MiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "GiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "TiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:1265
+#: common/include/utils.php:1267
 #, fuzzy
 msgid "Error: a mailing list with the same email address already exists."
 msgstr "Il nome è specificato già usato da un altro utente."
 
-#: common/include/utils.php:1283
+#: common/include/utils.php:1285
 #, fuzzy
 msgid "Error: a forum with the same email address already exists."
 msgstr "Il nome è specificato già usato da un altro utente."
@@ -4709,97 +4709,97 @@
 msgid "Saturday"
 msgstr "sabato"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:694
-#: common/reporting/report_utils.php:695 www/stats/site_stats_utils.php:231
+#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:696
+#: common/reporting/report_utils.php:697 www/stats/site_stats_utils.php:231
 #: www/top/toplist.php:38
 msgid "Page Views"
 msgstr "Pagine visitate"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:182 www/stats/site_stats_utils.php:236
+#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:236
 #: www/stats/site_stats_utils.php:364 www/stats/site_stats_utils.php:418
 msgid "Bugs"
 msgstr "Bugs"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:183 www/stats/site_stats_utils.php:237
+#: common/reporting/report_utils.php:185 www/stats/site_stats_utils.php:237
 #: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:419
 msgid "Support"
 msgstr "Support"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:238
+#: common/reporting/report_utils.php:186 www/stats/site_stats_utils.php:238
 #: www/stats/site_stats_utils.php:366 www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "Patches"
 msgstr "Patches"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:185
+#: common/reporting/report_utils.php:187
 msgid "Feature Requests"
 msgstr "Richieste di evoluzioni"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:186
+#: common/reporting/report_utils.php:188
 msgid "Other Trackers"
 msgstr "Altri tracker"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:194
+#: common/reporting/report_utils.php:196
 msgid "Forum Messages"
 msgstr "Messaggi nei forum"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:240 www/snippet/snippet_utils.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:242 www/snippet/snippet_utils.php:38
 #: www/snippet/snippet_utils.php:64
 msgid "Other"
 msgstr "Altro"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:259 common/reporting/report_utils.php:382
+#: common/reporting/report_utils.php:261 common/reporting/report_utils.php:384
 #, fuzzy
 msgid "No selected area."
 msgstr "Rimuovi template"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:272
+#: common/reporting/report_utils.php:274
 msgid "Avg Time Open (in days)"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:274
+#: common/reporting/report_utils.php:276
 #, fuzzy
 msgid "Total Opened"
 msgstr "Data inserimento"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:276
+#: common/reporting/report_utils.php:278
 msgid "Total Still Open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:322
+#: common/reporting/report_utils.php:324
 #, fuzzy
 msgid "Tracker Activity"
 msgstr "Reportistica sulle consuntivazioni per utente"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:393
+#: common/reporting/report_utils.php:395
 #, fuzzy
 msgid "Per assignee"
 msgstr "Assegnatario"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:440 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr "Utenti cumulativi"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:445 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr "Utenti aggiunti"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:450 www/reporting/groupadded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
 msgid "Projects Added"
 msgstr "Progetti aggiunti"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:455 www/reporting/groupcum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr "Progetti cumulativi"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:466 common/reporting/report_utils.php:638
-#: common/reporting/report_utils.php:988
-#: common/reporting/report_utils.php:1052
-#: common/reporting/report_utils.php:1155
+#: common/reporting/report_utils.php:468 common/reporting/report_utils.php:640
+#: common/reporting/report_utils.php:991
+#: common/reporting/report_utils.php:1055
+#: common/reporting/report_utils.php:1158
 #, fuzzy
 msgid "No data to display."
 msgstr "%1$s domande trovate"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:612 plugins/authopenid/www/index.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:614 plugins/authopenid/www/index.php:38
 #: plugins/authwebid/www/index.php:35 www/account/change_email-complete.php:52
 #: www/account/change_email.php:46 www/account/change_pw.php:32
 #: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:36
@@ -4811,37 +4811,37 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "Impossibile completare l'operazione"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:702
+#: common/reporting/report_utils.php:704
 #, fuzzy
 msgid "Task open"
 msgstr "Tracker aperti"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:703
+#: common/reporting/report_utils.php:705
 #, fuzzy
 msgid "Task close"
 msgstr "Tracker chiusi"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:710
+#: common/reporting/report_utils.php:712
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items opened"
 msgstr "Elementi del tracker aperti"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:711
+#: common/reporting/report_utils.php:713
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items closed"
 msgstr "Elementi del tracker chiusi"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1075
+#: common/reporting/report_utils.php:1078
 #, fuzzy
 msgid "Hours Recorded"
 msgstr "Valutazioni registrate"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1079
+#: common/reporting/report_utils.php:1082
 #, fuzzy
 msgid " Hours"
 msgstr "Ore"
 
-#: common/reporting/TimeEntry.class.php:92 www/reporting/timeadd.php:93
+#: common/reporting/TimeEntry.class.php:94 www/reporting/timeadd.php:93
 #: www/reporting/timecategory.php:42
 msgid "Successfully Added"
 msgstr "Aggiunto."
@@ -7061,7 +7061,7 @@
 
 #: common/tracker/views/form-deletetracker.php:32
 #: www/admin/responses_admin.php:51 www/frs/admin/deletepackage.php:68
-#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:62
+#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:63
 msgid "I am Sure"
 msgstr "Sono sicuro"
 
@@ -17039,7 +17039,7 @@
 msgid "Complete"
 msgstr "Completato"
 
-#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:177
+#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:179
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:156
 msgid "Comment"
 msgstr "Commento"
@@ -19122,27 +19122,27 @@
 msgid "View News"
 msgstr "Usa News"
 
-#: www/news/news_utils.php:115 www/news/news_utils.php:246
+#: www/news/news_utils.php:117 www/news/news_utils.php:248
 msgid "No News Items Found"
 msgstr "Nessuna news trovata"
 
-#: www/news/news_utils.php:179 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
+#: www/news/news_utils.php:181 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
 msgid "Comments"
 msgstr "Commenti"
 
-#: www/news/news_utils.php:183
+#: www/news/news_utils.php:185
 msgid "Read More/Comment"
 msgstr "Leggi altro/Replica"
 
-#: www/news/news_utils.php:210
+#: www/news/news_utils.php:212
 msgid "News archive"
 msgstr "Archivio News"
 
-#: www/news/news_utils.php:222
+#: www/news/news_utils.php:224
 msgid "Submit News"
 msgstr "Invia per"
 
-#: www/news/news_utils.php:280
+#: www/news/news_utils.php:282
 msgid "Not Found"
 msgstr "Nessuno trovato"
 
@@ -21847,7 +21847,7 @@
 msgid "This could take a couple minutes, so DO NOT CLICK MORE THAN ONCE."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/rebuild.php:65
+#: www/reporting/rebuild.php:67
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr "Premi UNA SOLA VOLTA"
 
@@ -23996,9 +23996,6 @@
 #~ msgid "No Valid Forum Object"
 #~ msgstr "Nessuno oggetto forum valido"
 
-#~ msgid "ForumMessage::create() No Valid ParentMessage Object"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() nessun oggetto padre valido"
-
 #~ msgid "Invalid Unix name"
 #~ msgstr "Nome unix non valido "
 
@@ -24217,12 +24214,6 @@
 #~ msgid "Error in insert"
 #~ msgstr "Errore nell'inserimento"
 
-#~ msgid "fetchData():: %s"
-#~ msgstr "fetchData():: %s"
-
-#~ msgid "Group::create: Group object already exists"
-#~ msgstr "Group::create: il gruppo esiste gia'"
-
 #~ msgid "ERROR: Could not create group: %s"
 #~ msgstr "ERRORE: Impossibile creare il gruppo: %s"
 
@@ -24238,40 +24229,14 @@
 #~ msgid "SCM Box can't be empty"
 #~ msgstr "Il parametro Server SCM è obbligatorio"
 
-#~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
-#~ msgstr "ForumMessage:: Nessuno oggetto forum valido"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Posting Failed"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() Posting Failed"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Unable to get new message id"
-#~ msgstr ""
-#~ "ForumMessage::create() Impossibile ottenere un nuovo ID per il messaggio"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Error: a forum message must iclude a message body and a subject."
 #~ msgstr "Deve includere un oggetto e il contenuto"
 
-#~ msgid "ForumMessage::fetchData() Invalid MessageID"
-#~ msgstr "ForumMessage::fetchData() MessageID non valido"
-
-#~ msgid "%1$s:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "%1$s:: Nessun oggetto Gruppo valido"
-
 #~ msgid "Error Creating %1$s"
 #~ msgstr "Errore nella creazione di %1$s"
 
-#~ msgid "Forum:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: nessun oggetto Group valido"
-
 #, fuzzy
-#~ msgid "Forums: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: nessun oggetto Group valido"
-
-#~ msgid "Forum::savePlace()"
-#~ msgstr "Forum::savePlace()"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "This mail is sent to you to remind you of pending/overdue tasks.\n"
 #~ "The task manager item #%1$s is pending:\n"
@@ -24794,14 +24759,6 @@
 #~ msgstr "Inserito da"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "ProjectGroup:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: nessun oggetto Group valido"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Document Directory: No Valid Project"
-#~ msgstr "Forum:: nessun oggetto Group valido"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Document Directory:"
 #~ msgstr "Titolo del documento"
 
@@ -24818,10 +24775,6 @@
 #~ msgstr "Descrizione"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupFactory:: Invalid Project"
-#~ msgstr "Document: docid non valido"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Created_by:"
 #~ msgstr "Creato da"
 
@@ -25322,10 +25275,6 @@
 #~ msgstr "Documento inserito"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupHTML:: Invalid Project"
-#~ msgstr "Document: docid non valido"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Invalid DocumentGroup ID"
 #~ msgstr "DocumentGroup: ID del DocumentGroup non valido"
 
@@ -26745,18 +26694,6 @@
 #~ msgid "Click here to <a href=\"%s\">remove the page now</a>."
 #~ msgstr "Per <a href=\"%s\">rimuovere la pagina</a> clicca qua."
 
-#~ msgid "WikiDiff::apply: line count mismatch: %s != %s"
-#~ msgstr "WikiDiff::applu: il numero delle linee è differente: %s != %s"
-
-#~ msgid "WikiDiff::_check: failed"
-#~ msgstr "WikiDiff::_check: fallito"
-
-#~ msgid "WikiDiff::_check: edit sequence is non-optimal"
-#~ msgstr "WikiDiff::_check: la sequenza di editazione non è ottimale"
-
-#~ msgid "WikiDiff Okay: LCS = %s"
-#~ msgstr "WikiDiff Ok: LCS = %s"
-
 #~ msgid "Searching for \"%s\" ....."
 #~ msgstr "Sto cercando \"%s\" ....."
 

Modified: trunk/src/translations/ja.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ja.po	2013-09-04 14:26:18 UTC (rev 17894)
+++ trunk/src/translations/ja.po	2013-09-04 17:36:04 UTC (rev 17895)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 17:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-04 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-15 14:05+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1318,8 +1318,8 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:178 www/frs/index.php:237
-#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
-#: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:422
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:149
+#: www/news/news_utils.php:269 www/people/people_utils.php:422
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:175
@@ -1590,7 +1590,7 @@
 
 #: common/docman/views/reporting.php:93 common/docman/views/reporting.php:95
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:294 common/frs/FRSRelease.class.php:297
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:488
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:490
 #: common/tracker/actions/query.php:403
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:68
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:71
@@ -1764,8 +1764,8 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:151 common/reporting/report_utils.php:161
-#: common/reporting/report_utils.php:202 common/reporting/report_utils.php:682
-#: common/reporting/report_utils.php:683 www/frs/reporting/downloads.php:178
+#: common/reporting/report_utils.php:204 common/reporting/report_utils.php:684
+#: common/reporting/report_utils.php:685 www/frs/reporting/downloads.php:178
 #: www/stats/site_stats_utils.php:233 www/stats/site_stats_utils.php:363
 #: www/stats/site_stats_utils.php:417 www/stats/site_stats_utils.php:476
 #: www/top/toplist.php:49
@@ -2084,7 +2084,7 @@
 msgstr "ニューリリース"
 
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:357 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:545
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
 #: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
 #: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:68
@@ -2379,15 +2379,15 @@
 msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:517 common/forum/ForumHTML.class.php:582
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:592
 msgid "Subject:"
 msgstr "件名:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:520 common/forum/ForumHTML.class.php:585
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:595
 msgid "Message:"
 msgstr "メッセージ:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:546
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
 #: common/widget/Widget.class.php:103
@@ -2409,36 +2409,36 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:602
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:612
 msgid "HTML tags will display in your post as text"
 msgstr "HTMLタグはテキストとして表示されます。"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:609
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:619
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
 "a>"
 msgstr "ログインしていないので匿名で投稿します。"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Post Comment"
 msgstr "コメント投稿"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 #, fuzzy
 msgid "Anonymously"
 msgstr "Anonymous FTP スペース"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:614
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
 msgid "Receive followups via email"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:626
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:636
 #, fuzzy, php-format
 msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
 msgstr "(未訳:forum_utils.couldpostif)You could post if you were"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:630
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:640
 #, php-format
 msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
 msgstr ""
@@ -2476,7 +2476,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:357
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:802
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:800
 msgid "Error: a forum message must include a message body and a subject."
 msgstr ""
 
@@ -2485,14 +2485,14 @@
 msgid "Invalid ParentMessage Object"
 msgstr "無効なオペレーション"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:407
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:426
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:579
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:406
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:424
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:577
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Message Id"
 msgstr "無効なJabberアドレス"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:658
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2500,7 +2500,7 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:662
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2511,7 +2511,7 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:668
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:666
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2520,11 +2520,11 @@
 "By: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:673
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:671
 msgid "A file has been uploaded with this message."
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:684
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:682
 #, php-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because you elected to monitor this forum.\n"
@@ -2532,7 +2532,7 @@
 "%s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:826
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:824
 #, fuzzy
 msgid "Message not found"
 msgstr "調査報告は見つかりません"
@@ -3175,7 +3175,7 @@
 msgid "Approved"
 msgstr "ドキュメント閲覧"
 
-#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2604
+#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2603
 msgid "Group does not have any administrators."
 msgstr ""
 
@@ -3229,7 +3229,7 @@
 msgid "%1$s Project Approved"
 msgstr "%1$s プロジェクト 承認"
 
-#: common/include/Group.class.php:2611
+#: common/include/Group.class.php:2610
 #, php-format
 msgid ""
 "Your project registration for %3$s has been denied.\n"
@@ -3248,20 +3248,20 @@
 "拒否の理由:\n"
 "\n"
 
-#: common/include/Group.class.php:2630
+#: common/include/Group.class.php:2629
 #, php-format
 msgid "%1$s Project Denied"
 msgstr "%1$s プロジェクトの拒否"
 
-#: common/include/Group.class.php:2654
+#: common/include/Group.class.php:2653
 msgid "Could not find user who has submitted the project."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2661
+#: common/include/Group.class.php:2660
 msgid "There is no administrator to send the mail to."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2669
+#: common/include/Group.class.php:2668
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3278,12 +3278,12 @@
 "以下のURLにてこのプロジェクトを許可、もしくは断って下さい。 \n"
 "%5$s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2679
+#: common/include/Group.class.php:2678
 #, php-format
 msgid "Submitter: %1$s (%2$s)\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2685
+#: common/include/Group.class.php:2684
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3291,12 +3291,12 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2689 common/include/Group.class.php:2704
+#: common/include/Group.class.php:2688 common/include/Group.class.php:2703
 #, php-format
 msgid "New %1$s Project Submitted"
 msgstr "新しいプロジェクト %1$s が提出されました"
 
-#: common/include/Group.class.php:2697
+#: common/include/Group.class.php:2696
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3316,40 +3316,40 @@
 "以下のURLにてこのプロジェクトを許可、もしくは断って下さい。 \n"
 "%5$s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2719
+#: common/include/Group.class.php:2718
 msgid "Group name is too short"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2722
+#: common/include/Group.class.php:2721
 msgid "Group name is too long"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2725
+#: common/include/Group.class.php:2724
 #, fuzzy
 msgid "Group name already taken"
 msgstr "そのアカウントはすでにアクティブです。"
 
-#: common/include/Group.class.php:2807
+#: common/include/Group.class.php:2806
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2870
+#: common/include/Group.class.php:2869
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2888
+#: common/include/Group.class.php:2887
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2906
+#: common/include/Group.class.php:2905
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2924
+#: common/include/Group.class.php:2923
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
@@ -3415,15 +3415,15 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:29
 #: common/include/Navigation.class.php:425
-#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:688
-#: common/reporting/report_utils.php:689 plugins/blocks/www/index.php:151
+#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:690
+#: common/reporting/report_utils.php:691 plugins/blocks/www/index.php:151
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:87
 #: www/export/rss20_activity.php:153
 msgid "Forums"
 msgstr "フォーラム"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:30
-#: common/reporting/report_utils.php:709 plugins/blocks/www/index.php:152
+#: common/reporting/report_utils.php:711 plugins/blocks/www/index.php:152
 #: www/export/rss20_activity.php:120 www/export/rss20_activity.php:131
 #: www/reporting/toolspie.php:65
 msgid "Trackers"
@@ -3431,8 +3431,8 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:31
 #: common/include/Navigation.class.php:473 common/include/rbac_texts.php:157
-#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:198
-#: common/reporting/report_utils.php:701
+#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:200
+#: common/reporting/report_utils.php:703
 #: common/widget/Widget_ProjectPublicAreas.class.php:148
 #: plugins/blocks/www/index.php:154 www/my/dashboard.php:77
 #: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:367
@@ -3441,7 +3441,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/group_section_texts.php:32
-#: common/reporting/report_utils.php:677
+#: common/reporting/report_utils.php:679
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:56
 #: www/search/include/SearchManager.class.php:153
 msgid "Documents"
@@ -3619,7 +3619,7 @@
 msgstr "プロジェクト管理"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:488
-#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:676
+#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:678
 #: plugins/blocks/www/index.php:155
 msgid "Docs"
 msgstr "ドキュメント"
@@ -4309,58 +4309,58 @@
 msgid "New %1$s User"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:191
+#: common/include/utils.php:193
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:488
+#: common/include/utils.php:490
 msgid "Priority Colors"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:896
-#: common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:898
+#: common/include/utils.php:909
 #, fuzzy
 msgid "bytes"
 msgstr "ノート"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:909
 msgid "kB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "MB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "GB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "TB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:898 common/include/utils.php:909
 msgid "KiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "MiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "GiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "TiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:1265
+#: common/include/utils.php:1267
 #, fuzzy
 msgid "Error: a mailing list with the same email address already exists."
 msgstr "そのユーザー名はすでに存在します。"
 
-#: common/include/utils.php:1283
+#: common/include/utils.php:1285
 #, fuzzy
 msgid "Error: a forum with the same email address already exists."
 msgstr "そのユーザー名はすでに存在します。"
@@ -4575,96 +4575,96 @@
 msgid "Saturday"
 msgstr "土曜日"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:694
-#: common/reporting/report_utils.php:695 www/stats/site_stats_utils.php:231
+#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:696
+#: common/reporting/report_utils.php:697 www/stats/site_stats_utils.php:231
 #: www/top/toplist.php:38
 msgid "Page Views"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:182 www/stats/site_stats_utils.php:236
+#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:236
 #: www/stats/site_stats_utils.php:364 www/stats/site_stats_utils.php:418
 msgid "Bugs"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:183 www/stats/site_stats_utils.php:237
+#: common/reporting/report_utils.php:185 www/stats/site_stats_utils.php:237
 #: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:419
 msgid "Support"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:238
+#: common/reporting/report_utils.php:186 www/stats/site_stats_utils.php:238
 #: www/stats/site_stats_utils.php:366 www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "Patches"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:185
+#: common/reporting/report_utils.php:187
 msgid "Feature Requests"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:186
+#: common/reporting/report_utils.php:188
 msgid "Other Trackers"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:194
+#: common/reporting/report_utils.php:196
 msgid "Forum Messages"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:240 www/snippet/snippet_utils.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:242 www/snippet/snippet_utils.php:38
 #: www/snippet/snippet_utils.php:64
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:259 common/reporting/report_utils.php:382
+#: common/reporting/report_utils.php:261 common/reporting/report_utils.php:384
 #, fuzzy
 msgid "No selected area."
 msgstr "アカウント削除"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:272
+#: common/reporting/report_utils.php:274
 msgid "Avg Time Open (in days)"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:274
+#: common/reporting/report_utils.php:276
 #, fuzzy
 msgid "Total Opened"
 msgstr "タスク詳細"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:276
+#: common/reporting/report_utils.php:278
 msgid "Total Still Open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:322
+#: common/reporting/report_utils.php:324
 #, fuzzy
 msgid "Tracker Activity"
 msgstr "ドキュメントマネージャ管理"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:393
+#: common/reporting/report_utils.php:395
 msgid "Per assignee"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:440 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:445 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:450 www/reporting/groupadded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
 msgid "Projects Added"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:455 www/reporting/groupcum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:466 common/reporting/report_utils.php:638
-#: common/reporting/report_utils.php:988
-#: common/reporting/report_utils.php:1052
-#: common/reporting/report_utils.php:1155
+#: common/reporting/report_utils.php:468 common/reporting/report_utils.php:640
+#: common/reporting/report_utils.php:991
+#: common/reporting/report_utils.php:1055
+#: common/reporting/report_utils.php:1158
 #, fuzzy
 msgid "No data to display."
 msgstr "ニュースアイテムは見つかりません"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:612 plugins/authopenid/www/index.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:614 plugins/authopenid/www/index.php:38
 #: plugins/authwebid/www/index.php:35 www/account/change_email-complete.php:52
 #: www/account/change_email.php:46 www/account/change_pw.php:32
 #: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:36
@@ -4676,35 +4676,35 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "パーミッションが取得できません。"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:702
+#: common/reporting/report_utils.php:704
 #, fuzzy
 msgid "Task open"
 msgstr "タスク詳細"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:703
+#: common/reporting/report_utils.php:705
 #, fuzzy
 msgid "Task close"
 msgstr "タスクマネージャ"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:710
+#: common/reporting/report_utils.php:712
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items opened"
 msgstr "ニュースが見つかりません"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:711
+#: common/reporting/report_utils.php:713
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items closed"
 msgstr "そのアカウントはすでにアクティブです。"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1075
+#: common/reporting/report_utils.php:1078
 msgid "Hours Recorded"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1079
+#: common/reporting/report_utils.php:1082
 msgid " Hours"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/TimeEntry.class.php:92 www/reporting/timeadd.php:93
+#: common/reporting/TimeEntry.class.php:94 www/reporting/timeadd.php:93
 #: www/reporting/timecategory.php:42
 msgid "Successfully Added"
 msgstr ""
@@ -6839,7 +6839,7 @@
 
 #: common/tracker/views/form-deletetracker.php:32
 #: www/admin/responses_admin.php:51 www/frs/admin/deletepackage.php:68
-#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:62
+#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:63
 #, fuzzy
 msgid "I am Sure"
 msgstr "調査"
@@ -16488,7 +16488,7 @@
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:177
+#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:179
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:156
 msgid "Comment"
 msgstr ""
@@ -18470,27 +18470,27 @@
 msgid "View News"
 msgstr "ニュース"
 
-#: www/news/news_utils.php:115 www/news/news_utils.php:246
+#: www/news/news_utils.php:117 www/news/news_utils.php:248
 msgid "No News Items Found"
 msgstr "ニュースアイテムは見つかりません"
 
-#: www/news/news_utils.php:179 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
+#: www/news/news_utils.php:181 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
 msgid "Comments"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:183
+#: www/news/news_utils.php:185
 msgid "Read More/Comment"
 msgstr "もっと詳しく読む"
 
-#: www/news/news_utils.php:210
+#: www/news/news_utils.php:212
 msgid "News archive"
 msgstr "ニュースアーカイブ"
 
-#: www/news/news_utils.php:222
+#: www/news/news_utils.php:224
 msgid "Submit News"
 msgstr "ニュース送信"
 
-#: www/news/news_utils.php:280
+#: www/news/news_utils.php:282
 #, fuzzy
 msgid "Not Found"
 msgstr "調査報告は見つかりません"
@@ -21049,7 +21049,7 @@
 msgid "This could take a couple minutes, so DO NOT CLICK MORE THAN ONCE."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/rebuild.php:65
+#: www/reporting/rebuild.php:67
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr ""
 

Modified: trunk/src/translations/ko.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ko.po	2013-09-04 14:26:18 UTC (rev 17894)
+++ trunk/src/translations/ko.po	2013-09-04 17:36:04 UTC (rev 17895)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 17:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-04 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -292,7 +292,7 @@
 #: common/tracker/ArtifactTypes.class.php:54
 #, fuzzy
 msgid "No Valid Group Object"
-msgstr "%1$s:: 유효한 그룹 객체가 없습니다."
+msgstr "유효한 그룹 객체가 없습니다."
 
 #: common/docman/Document.class.php:83
 #, fuzzy
@@ -1322,8 +1322,8 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:178 www/frs/index.php:237
-#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
-#: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:422
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:149
+#: www/news/news_utils.php:269 www/people/people_utils.php:422
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:175
@@ -1599,7 +1599,7 @@
 
 #: common/docman/views/reporting.php:93 common/docman/views/reporting.php:95
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:294 common/frs/FRSRelease.class.php:297
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:488
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:490
 #: common/tracker/actions/query.php:403
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:68
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:71
@@ -1773,8 +1773,8 @@
 msgstr "Month"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:151 common/reporting/report_utils.php:161
-#: common/reporting/report_utils.php:202 common/reporting/report_utils.php:682
-#: common/reporting/report_utils.php:683 www/frs/reporting/downloads.php:178
+#: common/reporting/report_utils.php:204 common/reporting/report_utils.php:684
+#: common/reporting/report_utils.php:685 www/frs/reporting/downloads.php:178
 #: www/stats/site_stats_utils.php:233 www/stats/site_stats_utils.php:363
 #: www/stats/site_stats_utils.php:417 www/stats/site_stats_utils.php:476
 #: www/top/toplist.php:49
@@ -2094,7 +2094,7 @@
 msgstr "릴리즈"
 
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:357 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:545
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
 #: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
 #: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:68
@@ -2356,7 +2356,7 @@
 #: common/forum/ForumHTML.class.php:181 common/forum/ForumMessage.class.php:60
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Forum Object"
-msgstr "%1$s:: 유효한 그룹 객체가 없습니다."
+msgstr "유효한 그룹 객체가 없습니다."
 
 #: common/forum/ForumHTML.class.php:205
 msgid "This is the content of the pending message"
@@ -2395,15 +2395,15 @@
 msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:517 common/forum/ForumHTML.class.php:582
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:592
 msgid "Subject:"
 msgstr "제목:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:520 common/forum/ForumHTML.class.php:585
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:595
 msgid "Message:"
 msgstr "글:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:546
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
 #: common/widget/Widget.class.php:103
@@ -2425,36 +2425,36 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:602
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:612
 msgid "HTML tags will display in your post as text"
 msgstr "HTML 태그는 해석되지 않고 본문에서 문자 그대로 보입니다."
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:609
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:619
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
 "a>"
 msgstr "익명으로 글을 올립니다."
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Post Comment"
 msgstr "답글 올리기"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 #, fuzzy
 msgid "Anonymously"
 msgstr "익명 FTP 공간"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:614
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
 msgid "Receive followups via email"
 msgstr "이 글에 대한 답글을 이메일로 받아보기"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:626
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:636
 #, fuzzy, php-format
 msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
 msgstr "%1$s 로그인 %2$s 하시면 글을 올릴 수 있습니다."
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:630
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:640
 #, php-format
 msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
 msgstr ""
@@ -2479,9 +2479,8 @@
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:141
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:226
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:327
-#, fuzzy
 msgid "Unable to get new message id"
-msgstr "ForumMessage::create() Unable to get new message id"
+msgstr ""
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:183
 msgid "Could not Update Master Thread parent with current time"
@@ -2491,10 +2490,10 @@
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:287
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:299
 msgid "Could Not Update Parent"
-msgstr "Could Not Update Parent"
+msgstr ""
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:357
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:802
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:800
 #, fuzzy
 msgid "Error: a forum message must include a message body and a subject."
 msgstr "Must Include A Message Body And Subject"
@@ -2504,14 +2503,14 @@
 msgid "Invalid ParentMessage Object"
 msgstr "유효하지 않은 사용자입니다."
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:407
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:426
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:579
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:406
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:424
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:577
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Message Id"
 msgstr "유효하지 않은 이메일 주소"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:658
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2519,7 +2518,7 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:662
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2530,7 +2529,7 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:668
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:666
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2539,11 +2538,11 @@
 "By: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:673
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:671
 msgid "A file has been uploaded with this message."
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:684
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:682
 #, php-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because you elected to monitor this forum.\n"
@@ -2551,7 +2550,7 @@
 "%s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:826
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:824
 #, fuzzy
 msgid "Message not found"
 msgstr "글이 없습니다."
@@ -2617,7 +2616,7 @@
 #: common/frs/FRSPackage.class.php:143
 #, fuzzy
 msgid "Package Name can only be alphanumeric"
-msgstr "패키지::업데이트: 패키지 이름은 숫자/영문으로만 이루어져야 합니다."
+msgstr "패키지 이름은 숫자/영문으로만 이루어져야 합니다."
 
 #: common/frs/FRSPackage.class.php:154
 #, fuzzy
@@ -3203,7 +3202,7 @@
 msgid "Approved"
 msgstr "승인"
 
-#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2604
+#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2603
 msgid "Group does not have any administrators."
 msgstr ""
 
@@ -3289,7 +3288,7 @@
 msgid "%1$s Project Approved"
 msgstr "%1$s 프로젝트가 승인되었습니다."
 
-#: common/include/Group.class.php:2611
+#: common/include/Group.class.php:2610
 #, php-format
 msgid ""
 "Your project registration for %3$s has been denied.\n"
@@ -3308,20 +3307,20 @@
 "거부 이유:\n"
 "\n"
 
-#: common/include/Group.class.php:2630
+#: common/include/Group.class.php:2629
 #, php-format
 msgid "%1$s Project Denied"
 msgstr "%1$s 프로젝트가 거부되었습니다."
 
-#: common/include/Group.class.php:2654
+#: common/include/Group.class.php:2653
 msgid "Could not find user who has submitted the project."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2661
+#: common/include/Group.class.php:2660
 msgid "There is no administrator to send the mail to."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2669
+#: common/include/Group.class.php:2668
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3338,12 +3337,12 @@
 "다음 URL을 방문하여 이 프로젝트를 승인하거나 거부하십시오.\n"
 "%5$s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2679
+#: common/include/Group.class.php:2678
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Submitter: %1$s (%2$s)\n"
 msgstr "제출자"
 
-#: common/include/Group.class.php:2685
+#: common/include/Group.class.php:2684
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3351,12 +3350,12 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2689 common/include/Group.class.php:2704
+#: common/include/Group.class.php:2688 common/include/Group.class.php:2703
 #, php-format
 msgid "New %1$s Project Submitted"
 msgstr "%1$s 프로젝트가 제출되었습니다."
 
-#: common/include/Group.class.php:2697
+#: common/include/Group.class.php:2696
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3376,42 +3375,42 @@
 "%1$s의 관리자가 제출 상황을 점검할 것입니다. 결과는 이메일로 통보받으실 수 있"
 "습니다."
 
-#: common/include/Group.class.php:2719
+#: common/include/Group.class.php:2718
 #, fuzzy
 msgid "Group name is too short"
 msgstr "Group Name (click to edit)"
 
-#: common/include/Group.class.php:2722
+#: common/include/Group.class.php:2721
 #, fuzzy
 msgid "Group name is too long"
 msgstr "Group Name (click to edit)"
 
-#: common/include/Group.class.php:2725
+#: common/include/Group.class.php:2724
 #, fuzzy
 msgid "Group name already taken"
 msgstr "이미 존재하는 유닉스 이름입니다."
 
-#: common/include/Group.class.php:2807
+#: common/include/Group.class.php:2806
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2870
+#: common/include/Group.class.php:2869
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2888
+#: common/include/Group.class.php:2887
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2906
+#: common/include/Group.class.php:2905
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2924
+#: common/include/Group.class.php:2923
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
@@ -3478,15 +3477,15 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:29
 #: common/include/Navigation.class.php:425
-#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:688
-#: common/reporting/report_utils.php:689 plugins/blocks/www/index.php:151
+#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:690
+#: common/reporting/report_utils.php:691 plugins/blocks/www/index.php:151
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:87
 #: www/export/rss20_activity.php:153
 msgid "Forums"
 msgstr "게시판"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:30
-#: common/reporting/report_utils.php:709 plugins/blocks/www/index.php:152
+#: common/reporting/report_utils.php:711 plugins/blocks/www/index.php:152
 #: www/export/rss20_activity.php:120 www/export/rss20_activity.php:131
 #: www/reporting/toolspie.php:65
 msgid "Trackers"
@@ -3494,8 +3493,8 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:31
 #: common/include/Navigation.class.php:473 common/include/rbac_texts.php:157
-#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:198
-#: common/reporting/report_utils.php:701
+#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:200
+#: common/reporting/report_utils.php:703
 #: common/widget/Widget_ProjectPublicAreas.class.php:148
 #: plugins/blocks/www/index.php:154 www/my/dashboard.php:77
 #: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:367
@@ -3504,7 +3503,7 @@
 msgstr "Tasks"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:32
-#: common/reporting/report_utils.php:677
+#: common/reporting/report_utils.php:679
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:56
 #: www/search/include/SearchManager.class.php:153
 msgid "Documents"
@@ -3683,7 +3682,7 @@
 msgstr "새 프로젝트 이름"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:488
-#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:676
+#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:678
 #: plugins/blocks/www/index.php:155
 msgid "Docs"
 msgstr "문서"
@@ -4388,58 +4387,58 @@
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "The %1$s Team"
 
-#: common/include/utils.php:191
+#: common/include/utils.php:193
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:488
+#: common/include/utils.php:490
 msgid "Priority Colors"
 msgstr "우선순위"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:896
-#: common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:898
+#: common/include/utils.php:909
 #, fuzzy
 msgid "bytes"
 msgstr "예"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:909
 msgid "kB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "MB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "GB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "TB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:898 common/include/utils.php:909
 msgid "KiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "MiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "GiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "TiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:1265
+#: common/include/utils.php:1267
 #, fuzzy
 msgid "Error: a mailing list with the same email address already exists."
 msgstr "사용자 ID가 이미 존재합니다."
 
-#: common/include/utils.php:1283
+#: common/include/utils.php:1285
 #, fuzzy
 msgid "Error: a forum with the same email address already exists."
 msgstr "사용자 ID가 이미 존재합니다."
@@ -4659,97 +4658,97 @@
 msgid "Saturday"
 msgstr "토요일"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:694
-#: common/reporting/report_utils.php:695 www/stats/site_stats_utils.php:231
+#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:696
+#: common/reporting/report_utils.php:697 www/stats/site_stats_utils.php:231
 #: www/top/toplist.php:38
 msgid "Page Views"
 msgstr "Page Views"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:182 www/stats/site_stats_utils.php:236
+#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:236
 #: www/stats/site_stats_utils.php:364 www/stats/site_stats_utils.php:418
 msgid "Bugs"
 msgstr "Bugs"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:183 www/stats/site_stats_utils.php:237
+#: common/reporting/report_utils.php:185 www/stats/site_stats_utils.php:237
 #: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:419
 msgid "Support"
 msgstr "Support"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:238
+#: common/reporting/report_utils.php:186 www/stats/site_stats_utils.php:238
 #: www/stats/site_stats_utils.php:366 www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "Patches"
 msgstr "Patches"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:185
+#: common/reporting/report_utils.php:187
 msgid "Feature Requests"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:186
+#: common/reporting/report_utils.php:188
 msgid "Other Trackers"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:194
+#: common/reporting/report_utils.php:196
 msgid "Forum Messages"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:240 www/snippet/snippet_utils.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:242 www/snippet/snippet_utils.php:38
 #: www/snippet/snippet_utils.php:64
 msgid "Other"
 msgstr "Other"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:259 common/reporting/report_utils.php:382
+#: common/reporting/report_utils.php:261 common/reporting/report_utils.php:384
 #, fuzzy
 msgid "No selected area."
 msgstr "릴리즈 날짜"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:272
+#: common/reporting/report_utils.php:274
 msgid "Avg Time Open (in days)"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:274
+#: common/reporting/report_utils.php:276
 #, fuzzy
 msgid "Total Opened"
 msgstr "Date Opened"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:276
+#: common/reporting/report_utils.php:278
 msgid "Total Still Open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:322
+#: common/reporting/report_utils.php:324
 #, fuzzy
 msgid "Tracker Activity"
 msgstr "추적 항목"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:393
+#: common/reporting/report_utils.php:395
 #, fuzzy
 msgid "Per assignee"
 msgstr "담당자"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:440 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:445 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:450 www/reporting/groupadded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
 msgid "Projects Added"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:455 www/reporting/groupcum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:466 common/reporting/report_utils.php:638
-#: common/reporting/report_utils.php:988
-#: common/reporting/report_utils.php:1052
-#: common/reporting/report_utils.php:1155
+#: common/reporting/report_utils.php:468 common/reporting/report_utils.php:640
+#: common/reporting/report_utils.php:991
+#: common/reporting/report_utils.php:1055
+#: common/reporting/report_utils.php:1158
 #, fuzzy
 msgid "No data to display."
 msgstr "%1$s questions found"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:612 plugins/authopenid/www/index.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:614 plugins/authopenid/www/index.php:38
 #: plugins/authwebid/www/index.php:35 www/account/change_email-complete.php:52
 #: www/account/change_email.php:46 www/account/change_pw.php:32
 #: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:36
@@ -4761,36 +4760,36 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "Could Not Complete Operation"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:702
+#: common/reporting/report_utils.php:704
 #, fuzzy
 msgid "Task open"
 msgstr "임무 번호"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:703
+#: common/reporting/report_utils.php:705
 #, fuzzy
 msgid "Task close"
 msgstr "종료일"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:710
+#: common/reporting/report_utils.php:712
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items opened"
 msgstr "추적 항목"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:711
+#: common/reporting/report_utils.php:713
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items closed"
 msgstr "추적 항목"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1075
+#: common/reporting/report_utils.php:1078
 #, fuzzy
 msgid "Hours Recorded"
 msgstr "평가정보가 기록되었습니다."
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1079
+#: common/reporting/report_utils.php:1082
 msgid " Hours"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/TimeEntry.class.php:92 www/reporting/timeadd.php:93
+#: common/reporting/TimeEntry.class.php:94 www/reporting/timeadd.php:93
 #: www/reporting/timecategory.php:42
 msgid "Successfully Added"
 msgstr ""
@@ -6020,7 +6019,7 @@
 #: common/tracker/Artifact.class.php:610
 #, fuzzy
 msgid "Valid Email Address Required"
-msgstr "SetMonitor::유효한 이메일 주소가 필요합니다."
+msgstr "유효한 이메일 주소가 필요합니다."
 
 #: common/tracker/Artifact.class.php:628
 msgid "Now Monitoring Artifact"
@@ -6978,7 +6977,7 @@
 
 #: common/tracker/views/form-deletetracker.php:32
 #: www/admin/responses_admin.php:51 www/frs/admin/deletepackage.php:68
-#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:62
+#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:63
 msgid "I am Sure"
 msgstr "확인"
 
@@ -16840,7 +16839,7 @@
 msgid "Complete"
 msgstr "Survey Complete"
 
-#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:177
+#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:179
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:156
 msgid "Comment"
 msgstr "Comment"
@@ -18894,27 +18893,27 @@
 msgid "View News"
 msgstr "뉴스 기능 사용"
 
-#: www/news/news_utils.php:115 www/news/news_utils.php:246
+#: www/news/news_utils.php:117 www/news/news_utils.php:248
 msgid "No News Items Found"
 msgstr "뉴스 항목이 없습니다."
 
-#: www/news/news_utils.php:179 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
+#: www/news/news_utils.php:181 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
 msgid "Comments"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:183
+#: www/news/news_utils.php:185
 msgid "Read More/Comment"
 msgstr "더 읽기/답글 올리기"
 
-#: www/news/news_utils.php:210
+#: www/news/news_utils.php:212
 msgid "News archive"
 msgstr "뉴스 아카이브"
 
-#: www/news/news_utils.php:222
+#: www/news/news_utils.php:224
 msgid "Submit News"
 msgstr "뉴스 제출하기"
 
-#: www/news/news_utils.php:280
+#: www/news/news_utils.php:282
 #, fuzzy
 msgid "Not Found"
 msgstr "None Found"
@@ -21577,7 +21576,7 @@
 msgid "This could take a couple minutes, so DO NOT CLICK MORE THAN ONCE."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/rebuild.php:65
+#: www/reporting/rebuild.php:67
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr ""
 
@@ -23537,10 +23536,6 @@
 #~ msgid "You Can Only Save Your Place If You Are Logged In"
 #~ msgstr "로그인하셔야만 현재 위치를 기록할 수 있습니다."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "No data to display"
-#~ msgstr "%1$s questions found"
-
 #~ msgid "ERROR doing insert"
 #~ msgstr "뉴스를 올리는 과정에서 오류가 발생하였습니다."
 
@@ -23548,26 +23543,12 @@
 #~ msgstr "오류 - 제목과 본문이 모두 필요합니다."
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Survey Title: "
-#~ msgstr "Survey Title"
-
-#~ msgid "ERROR inserting into skill inventory"
-#~ msgstr "ERROR inserting into skill inventory"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Browse per category."
-#~ msgstr "Browse by Category"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Release date"
 #~ msgstr "릴리즈 날짜"
 
 #~ msgid "Diary & Notes"
 #~ msgstr "일기와 메모"
 
-#~ msgid "User fetch FAILED"
-#~ msgstr "User fetch FAILED"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Page views"
 #~ msgstr "페이지뷰"
@@ -23584,10 +23565,6 @@
 #~ msgid "Projects added."
 #~ msgstr "프로젝트 홈페이지"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Cumulative Projects."
-#~ msgstr "Private Groups"
-
 #~ msgid "Months"
 #~ msgstr "달 단위"
 
@@ -23597,37 +23574,6 @@
 #~ msgid "Days"
 #~ msgstr "일별"
 
-#~ msgid "New Additions, by Day"
-#~ msgstr "New Additions, by Day"
-
-#~ msgid "New Users (RED), New Projects (BLUE)"
-#~ msgstr "New Users (RED), New Projects (BLUE"
-
-#~ msgid "Users (RED) / Projects (BLUE)"
-#~ msgstr "Users (RED) / Projects (BLUE)"
-
-#~ msgid "Forge Page Views"
-#~ msgstr "Forge Page Views"
-
-#~ msgid "Total Page Views (RED) (%1$s days)"
-#~ msgstr "Total Page Views (RED) (%1$s days)"
-
-#~ msgid "Views (RED)"
-#~ msgstr "Views (RED)"
-
-#~ msgid "Survey Aggregate Results"
-#~ msgstr "Survey Aggregate Results"
-
-#~ msgid "Responses"
-#~ msgstr "Responses"
-
-#~ msgid "Average"
-#~ msgstr "Average"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "View All Comments"
-#~ msgstr "View Comments"
-
 #~ msgid "%1$s Account Registration"
 #~ msgstr "%1$s 사용자 등록"
 
@@ -23646,25 +23592,6 @@
 #~ msgstr "유효한 비밀번호를 입력하셔야 합니다. (6글자 이상)"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Date not valid"
-#~ msgstr "Date Posted"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Invalid ArtifactType"
-#~ msgstr "Invalid ID"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Invalid Group Object"
-#~ msgstr "%1$s:: 유효한 그룹 객체가 없습니다."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "No Valid Forum Object"
-#~ msgstr "%1$s:: 유효한 그룹 객체가 없습니다."
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() No Valid ParentMessage Object"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() No Valid ParentMessage Object"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Invalid Unix name"
 #~ msgstr "유효하지 않은 유닉스 이름입니다."
 
@@ -23692,25 +23619,6 @@
 #~ msgid "Error Getting Forum"
 #~ msgstr "게시판을 추가할 때 오류가 발생하였습니다."
 
-#~ msgid "Existing Responses:"
-#~ msgstr "Existing Responses:"
-
-#~ msgid "Yes, I'm sure"
-#~ msgstr "Yes, I'm sure"
-
-#~ msgid "go"
-#~ msgstr "go"
-
-#~ msgid "New category short name (no spaces, unix-like)"
-#~ msgstr "New category short name (no spaces, unix-like)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error In Trove Operation :"
-#~ msgstr "Error In Trove Operation"
-
-#~ msgid "Parent Category:"
-#~ msgstr "Parent Category:"
-
 #~ msgid "Filename<br />Release"
 #~ msgstr "파일이름<br />릴리즈"
 
@@ -23738,36 +23646,19 @@
 #~ msgstr "새 프로젝트 이름"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Tracker:"
-#~ msgstr "Tracker"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Type:"
 #~ msgstr "DB 형태"
 
-#~ msgid "User name:"
-#~ msgstr "User name:"
-
-#~ msgid "Real name"
-#~ msgstr "Real name"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "User added successfully"
 #~ msgstr "사용자가 성공적으로 추가되었습니다."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "User name"
-#~ msgstr "User name:"
-
 #~ msgid "Pageviews"
 #~ msgstr "페이지뷰"
 
 #~ msgid "Invalid confirmation hash"
 #~ msgstr "확인에 사용된 hash값이 맞지 않습니다."
 
-#~ msgid "ERROR"
-#~ msgstr "ERROR"
-
 #~ msgid "New Password (min. 6 chars)"
 #~ msgstr "새로운 비밀번호 (6글자 이상)"
 
@@ -23779,72 +23670,23 @@
 #~ msgid "Login name or email address:"
 #~ msgstr "유효하지 않은 이메일 주소"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "UserName"
-#~ msgstr "Username"
-
 #~ msgid "Welcome to %1$s"
 #~ msgstr "환영합니다: %1$s"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "--the %1$s staff."
-#~ msgstr "The %1$s Team"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Add user"
 #~ msgstr "사용자 추가"
 
 #~ msgid "ERROR - file must be > 20 bytes and < 256000 bytes in length"
 #~ msgstr "오류 - 파일은 20byte 이상, 256000byte 미만이어야 합니다."
 
-#~ msgid "Username"
-#~ msgstr "Username"
-
 #~ msgid "Error Getting %1$s"
 #~ msgstr "%1$s 가져오기 오류"
 
-#~ msgid "The %1$s Team"
-#~ msgstr "The %1$s Team"
-
-#~ msgid "The %1$s Crew"
-#~ msgstr "The %1$s Crew"
-
-#~ msgid "Circular Dependency Detected'"
-#~ msgstr "Circular Dependency Detected'"
-
-#~ msgid "UPDATE FAILED"
-#~ msgstr "UPDATE FAILED"
-
-#~ msgid "Error in insert"
-#~ msgstr "Error in insert"
-
-#~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
-#~ msgstr "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Posting Failed"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() Posting Failed"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error: a forum message must iclude a message body and a subject."
-#~ msgstr "Must Include A Message Body And Subject"
-
-#~ msgid "ForumMessage::fetchData() Invalid MessageID"
-#~ msgstr "ForumMessage::fetchData() Invalid MessageID"
-
 #~ msgid "Error Creating %1$s"
 #~ msgstr "%1$s 생성 오류 발생"
 
-#~ msgid "Forum:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: 유효한 그룹 객체가 없습니다."
-
 #, fuzzy
-#~ msgid "Forums: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: 유효한 그룹 객체가 없습니다."
-
-#~ msgid "Forum::savePlace()"
-#~ msgstr "게시판::savePlace()"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Invalid email address."
 #~ msgstr "유효하지 않은 이메일 주소"
 
@@ -24091,14 +23933,6 @@
 #~ msgstr "제출자"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "ProjectGroup:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: 유효한 그룹 객체가 없습니다."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Document Directory: No Valid Project"
-#~ msgstr "Forum:: 유효한 그룹 객체가 없습니다."
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Document Directory:"
 #~ msgstr "문서 제목"
 
@@ -24111,14 +23945,6 @@
 #~ msgstr "새 프로젝트 이름"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "no description"
-#~ msgstr "Description:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupFactory:: Invalid Project"
-#~ msgstr "잘못된 문서 id 입니다."
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Document Title:"
 #~ msgstr "문서 제목"
 
@@ -24167,10 +23993,6 @@
 #~ msgstr "게시판 설정"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "List files & Directories"
-#~ msgstr "Tweak Directories"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Reports"
 #~ msgstr "보고서"
 
@@ -24179,10 +24001,6 @@
 #~ msgstr "메일링 리스트"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Relation"
-#~ msgstr "Resolution"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Error creating ForumMessage:"
 #~ msgstr "그룹 객체 생성 오류"
 
@@ -24190,55 +24008,10 @@
 #~ msgid "Tasks Admin"
 #~ msgstr "문제점 추적 관리"
 
-#~ msgid "ERROR DOING SNIPPET VERSION INSERT!"
-#~ msgstr "ERROR DOING SNIPPET VERSION INSERT!"
-
 #~ msgid "Package:"
 #~ msgstr "패키지:"
 
-#~ msgid "SUBMIT"
-#~ msgstr "SUBMIT"
-
 #, fuzzy
-#~ msgid "ERROR DOING SNIPPET VERSION INSERT! "
-#~ msgstr "ERROR DOING SNIPPET VERSION INSERT!"
-
-#~ msgid "Changes:"
-#~ msgstr "Changes:"
-
-#~ msgid "Paste the Code Here:"
-#~ msgstr "Paste the Code Here:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "ERROR DOING SNIPPET PACKAGE VERSION INSERT! "
-#~ msgstr "ERROR DOING SNIPPET PACKAGE VERSION INSERT!"
-
-#~ msgid "ERROR DOING SNIPPET PACKAGE INSERT!"
-#~ msgstr "ERROR DOING SNIPPET PACKAGE INSERT!"
-
-#~ msgid "ERROR DOING SNIPPET PACKAGE VERSION INSERT!"
-#~ msgstr "ERROR DOING SNIPPET PACKAGE VERSION INSERT!"
-
-#~ msgid "Snippet Pacakge Version Added Successfully."
-#~ msgstr "Snippet Pacakge Version Added Successfully."
-
-#~ msgid "UNIX Admin"
-#~ msgstr "UNIX Admin"
-
-#~ msgid "Snippets In This Package:"
-#~ msgstr "Snippets In This Package:"
-
-#~ msgid "ERROR DOING SNIPPET INSERT!"
-#~ msgstr "ERROR DOING SNIPPET INSERT!"
-
-#~ msgid "all"
-#~ msgstr "all"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
-#~ msgstr "Could Not Complete Operation"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "This project has not yet categorized itself in the <a href=\"%s\">Trove "
 #~ "Software Map</a>."
@@ -24261,30 +24034,14 @@
 #~ msgstr "인자가 빠졌습니다."
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Project GroupMenu Admin"
-#~ msgstr "Project Admin"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Project groupmenu Admin"
-#~ msgstr "Project Admin"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Menu Type"
 #~ msgstr "파일 형식"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Your HTML Code."
-#~ msgstr "Source IP"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Add a new link"
 #~ msgstr "프로젝트 더하기"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Full Name:"
-#~ msgstr "Full Name"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "mkdir failed"
 #~ msgstr "임무 세부사항"
 
@@ -24308,26 +24065,10 @@
 #~ msgstr "database 항목을 추가할 수 없습니다."
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Tab successfully renamed"
-#~ msgstr "JOB inserted successfully"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "URL successfully changed"
-#~ msgstr "JOB inserted successfully"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Type successfully changed"
-#~ msgstr "JOB inserted successfully"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Nothing done"
 #~ msgstr "갱신된 것이 없습니다."
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Name of the tab:"
-#~ msgstr "Number of started tasks"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Add tab"
 #~ msgstr "임무 더하기"
 
@@ -24336,10 +24077,6 @@
 #~ msgstr "임무 수정"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Rename to:"
-#~ msgstr "Real name"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Move or delete tab"
 #~ msgstr "삭제"
 
@@ -24351,17 +24088,7 @@
 #~ msgid "Anonymous Git Access"
 #~ msgstr "익명 FTP 공간"
 
-#~ msgid "get"
-#~ msgstr "get"
-
-#~ msgid "Last Logins"
-#~ msgstr "Last Logins"
-
 #, fuzzy
-#~ msgid "User list for "
-#~ msgstr "User list for group:"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Subproject:"
 #~ msgstr "제목:"
 
@@ -24377,14 +24104,6 @@
 #~ msgid " Error inserting value: "
 #~ msgstr "추가 에러"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Added to skill inventory "
-#~ msgstr "Added to skill inventory"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "ERROR - skill already in your inventory "
-#~ msgstr "ERROR - skill already in your inventory"
-
 #~ msgid "Top Downloads (Past 7 Days)"
 #~ msgstr "최다 다운로드 (최근 7일동안)"
 
@@ -24392,22 +24111,10 @@
 #~ msgstr "지난 7일동안의 최다 다운로드 기록"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Could Not Get Artifact Object"
-#~ msgstr "Could Not Update Parent"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
-#~ msgstr "Could Not Complete Operation"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Error: roadmap %s is not available"
 #~ msgstr "정보가 없습니다."
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Roadmap: "
-#~ msgstr "Real name"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Error Adding Document: No Storage API"
 #~ msgstr "계정을 활성화하는 도중 오류가 발생하였습니다."
 
@@ -24416,10 +24123,6 @@
 #~ msgstr "계정을 활성화하는 도중 오류가 발생하였습니다."
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "No Storage API Found"
-#~ msgstr "No Categories Found"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Unable to add document from zip injection."
 #~ msgstr "모니터링 기능을 사용하실 수 없습니다."
 
@@ -24428,28 +24131,10 @@
 #~ msgstr "문서 보기"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "This Artifact Type Does Not Allow Anonymous Submissions. Please Login."
-#~ msgstr ""
-#~ "Artifact: This ArtifactType Does Not Allow Anonymous Submissions. Please "
-#~ "Login."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Artifact: This ArtifactType Does Not Allow Anonymous Submissions. Please "
-#~ "Login."
-#~ msgstr ""
-#~ "Artifact: This ArtifactType Does Not Allow Anonymous Submissions. Please "
-#~ "Login."
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Name: "
 #~ msgstr "이름"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Role name:"
-#~ msgstr "Real name"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Date:"
 #~ msgstr "날짜"
 
@@ -24457,9 +24142,6 @@
 #~ msgid "Name:"
 #~ msgstr "이름"
 
-#~ msgid "Email:"
-#~ msgstr "Email:"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Role:"
 #~ msgstr "나의 프로젝트"
@@ -24541,11 +24223,6 @@
 #~ msgstr "미리 준비한 의견 추가/갱신"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Existing Survey"
-#~ msgid_plural "Existing Surveys"
-#~ msgstr[0] "Existing Surveys"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Error Adding Directory:"
 #~ msgstr "게시판을 추가할 때 오류가 발생하였습니다."
 
@@ -24566,10 +24243,6 @@
 #~ msgstr "문서가 성공적으로 제출되었습니다."
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupHTML:: Invalid Project"
-#~ msgstr "잘못된 문서 id 입니다."
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Invalid DocumentGroup ID"
 #~ msgstr "잘못된 문서 그룹 id입니다."
 
@@ -24601,10 +24274,6 @@
 #~ msgstr "익명 사용자가 글을 올릴 수 있도록 하시겠습니까?"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Write"
-#~ msgstr "Site"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "No Access"
 #~ msgstr "변경 없음"
 
@@ -24636,9 +24305,6 @@
 #~ msgid "Anonymous Tracker"
 #~ msgstr "익명 FTP 공간"
 
-#~ msgid "ArtifactCanned: name and assignee are Required"
-#~ msgstr "ArtifactCanned: name and assignee are Required"
-
 #~ msgid "Insert Failed"
 #~ msgstr "입력 실패"
 
@@ -24695,9 +24361,6 @@
 #~ msgid "none"
 #~ msgstr "완료"
 
-#~ msgid "Name Of Survey:"
-#~ msgstr "Name Of Survey:"
-
 #~ msgid "Publicly Available"
 #~ msgstr "공개 가능"
 
@@ -24735,12 +24398,6 @@
 #~ msgid "License:"
 #~ msgstr "저작권:"
 
-#~ msgid "Approve/Reject"
-#~ msgstr "Approve/Reject"
-
-#~ msgid "User ID:"
-#~ msgstr "User ID:"
-
 #~ msgid "No Forums Found For %1$s"
 #~ msgstr "%1$s에 대한 게시판이 없습니다."
 
@@ -24750,27 +24407,12 @@
 #~ msgid "Project Admin: %1$s"
 #~ msgstr "프로젝트 관리: %1$s"
 
-#~ msgid "Sitewide Statistics Graphs"
-#~ msgstr "Sitewide Statistics Graphs"
-
-#~ msgid "Languages Distributions"
-#~ msgstr "Languages Distributions"
-
-#~ msgid "Project Statistical Comparisons"
-#~ msgstr "Project Statistical Comparisons"
-
-#~ msgid "Survey Inserted"
-#~ msgstr "Survey Inserted"
-
 #~ msgid "Edit Survey"
 #~ msgstr "설문조사 편집하기"
 
 #~ msgid "Edit Questions"
 #~ msgstr "질문 편집하기"
 
-#~ msgid "Edit A Question"
-#~ msgstr "Edit A Question"
-
 #~ msgid "Detail"
 #~ msgstr "문제점 추적 자세히 보기"
 
@@ -24805,14 +24447,6 @@
 #~ msgid "This project has no visible documents"
 #~ msgstr "이 프로젝트에 대해 공개되어 있는 문서가 없습니다."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Not Object: ProjectGroup: %d"
-#~ msgstr "Could Not Update Parent"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Webcalendar"
-#~ msgstr "Calendars"
-
 #~ msgid "Choose a User first"
 #~ msgstr "사용자를 먼저 선택하십시오"
 
@@ -24839,18 +24473,6 @@
 #~ msgid "Page Information"
 #~ msgstr "페이지 정보"
 
-#~ msgid "UNKNOWN HELP REQUEST:"
-#~ msgstr "UNKNOWN HELP REQUEST:"
-
-#~ msgid "No such trove category"
-#~ msgstr "No such trove category"
-
-#~ msgid "Full Category Name"
-#~ msgstr "Full Category Name"
-
-#~ msgid "Short Name"
-#~ msgstr "Short Name"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "<p>The %1$s Project Help Wanted board is for non-commercial, project "
@@ -24871,9 +24493,6 @@
 #~ "</p><p>만약 새로운 Job을 제안하고 싶으시다면 기술지원 관리자 기능을 이용하"
 #~ "여 주십시오.</p>"
 
-#~ msgid "You must be logged in first"
-#~ msgstr "You must be logged in first"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Subprojects and Tasks"
 #~ msgstr "임무 관리자: 하위 프로젝트 및 임무"
@@ -24902,27 +24521,6 @@
 #~ msgid "Trove Categorization: "
 #~ msgstr "소프트웨어 맵 분류: "
 
-#~ msgid "%1$s Site Statistics"
-#~ msgstr "%1$s Site Statistics"
-
-#~ msgid "%1$s I18n Statistics"
-#~ msgstr "%1$s I18n Statistics"
-
-#~ msgid "Add A Question"
-#~ msgstr "Add A Question"
-
-#~ msgid "Error inserting question"
-#~ msgstr "Error inserting question"
-
-#~ msgid "Question type"
-#~ msgstr "Question type"
-
-#~ msgid "Add This Question."
-#~ msgstr "Add This Question."
-
-#~ msgid "Show Existing Questions."
-#~ msgstr "Show Existing Questions."
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Title required"
 #~ msgstr "모든 칸을 채워야 합니다!"
@@ -24935,74 +24533,6 @@
 #~ msgid "Question insert failed"
 #~ msgstr "Question type"
 
-#~ msgid ""
-#~ "List question numbers, in desired order, separated by commas. "
-#~ "<strong>Refer to your list of questions</strong> so you can view the "
-#~ "question id's. Do <strong>not</strong> include spaces or end your list "
-#~ "with a comma. <br />Ex: 1,2,3,4,5,6,7"
-#~ msgstr ""
-#~ "List question numbers, in desired order, separated by commas. "
-#~ "<strong>Refer to your list of questions</strong> so you can view the "
-#~ "question id's. Do <strong>not</strong> include spaces or end your list "
-#~ "with a comma. <br />Ex: 1,2,3,4,5,6,7"
-
-#~ msgid "Show Existing Questions"
-#~ msgstr "Show Existing Questions"
-
-#~ msgid "Editing Question"
-#~ msgstr "Editing Question"
-
-#~ msgid ""
-#~ "If you change a question after responses have been posted, your results "
-#~ "pages may be misleading"
-#~ msgstr ""
-#~ "If you change a question after responses have been posted, your results "
-#~ "pages may be misleading"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Update Failed: Missing Data"
-#~ msgstr "UPDATE FAILED: Missing Data"
-
-#~ msgid ""
-#~ "If you change a survey after you already have responses, your results "
-#~ "pages could be misleading or messed up"
-#~ msgstr ""
-#~ "If you change a survey after you already have responses, your results "
-#~ "pages could be misleading or messed up"
-
-#~ msgid "Name of Survey"
-#~ msgstr "Name of Survey"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%1$s survey found"
-#~ msgid_plural "%1$s surveys found"
-#~ msgstr[0] "%1$s surveys found"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<p>The information collected in these surveys will never be sold to third "
-#~ "parties or used to solicit you to purchase any goods or services.</"
-#~ "p><p>This information is being gathered to build a profile of the "
-#~ "projects and developers being surveyed. That profile will help visitors "
-#~ "to the site understand the quality of a given project.</p><p>The ID's of "
-#~ "those who answer surveys are suppressed and not viewable by project "
-#~ "administrators or the public or third parties.</p><p>The information "
-#~ "gathered is used only in aggregate form, not to single out specific users "
-#~ "or developers.</p><p>If any changes are made to this policy, it will "
-#~ "affect only future data that is collected and the user will of course "
-#~ "have the ability to 'opt-out'."
-#~ msgstr ""
-#~ "<p>The information collected in these surveys will never be sold to third "
-#~ "parties or used to solicit you to purchase any goods or services.</"
-#~ "p><p>This information is being gathered to build a profile of the "
-#~ "projects and developers being surveyed. That profile will help visitors "
-#~ "to the site understand the quality of a given project.</p><p>The ID's of "
-#~ "those who answer surveys are suppressed and not viewable by project "
-#~ "administrators or the public or third parties.</p><p>The information "
-#~ "gathered is used only in aggregate form, not to single out specific users "
-#~ "or developers.</p><p>If any changes are made to this policy, it will "
-#~ "affect only future data that is collected and the user will of course "
-#~ "have the ability to 'opt-out'."
-
 #~ msgid "Top Projects"
 #~ msgstr "상위 프로젝트"
 
@@ -25039,57 +24569,10 @@
 #~ msgid "Invalid operation"
 #~ msgstr "잘못된 동작입니다."
 
-#~ msgid "Unix Group Name:"
-#~ msgstr "Unix Group Name:"
-
 #, fuzzy
-#~ msgid "File %s wrote successfully."
-#~ msgstr "JOB inserted successfully"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Value"
 #~ msgstr "이전값"
 
-#~ msgid "Group Unix Name:"
-#~ msgstr "Group Unix Name:"
-
-#~ msgid "Group List"
-#~ msgstr "Group List"
-
-#~ msgid "Group List for Category:"
-#~ msgstr "Group List for Category:"
-
-#~ msgid "Recent logins"
-#~ msgstr "Recent logins"
-
-#~ msgid "Missing parameter, You are trying to send empty message"
-#~ msgstr "Missing parameter, You are trying to send empty message"
-
-#~ msgid "Missing parameter, You must give proper subject to the mailing"
-#~ msgstr "Missing parameter, You must give proper subject to the mailing"
-
-#~ msgid "New category full name (VARCHAR 80)"
-#~ msgstr "New category full name (VARCHAR 80)"
-
-#~ msgid "New category description (VARCHAR 255)"
-#~ msgstr "New category description (VARCHAR 255)"
-
-#~ msgid "Groups Membership"
-#~ msgstr "Groups Membership"
-
-#~ msgid "All Groups"
-#~ msgstr "All Groups"
-
-#~ msgid "The provided group name does not exist"
-#~ msgstr "The provided group name does not exist"
-
-#~ msgid "Group Unix Name"
-#~ msgstr "Group Unix Name"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Missing User Argument"
-#~ msgstr "Missing File Argument"
-
 #~ msgid "Ratings turned off"
 #~ msgstr "평가 기능을 사용하지 않습니다."
 
@@ -25097,9 +24580,6 @@
 #~ msgid "Edit Docs"
 #~ msgstr "멤버 구함"
 
-#~ msgid "Group Name"
-#~ msgstr "Group Name"
-
 #~ msgid "No Document Groups defined"
 #~ msgstr "문서 그룹이 정의되어 있지 않습니다."
 
@@ -25192,12 +24672,6 @@
 #~ msgid "Operation Not Permitted"
 #~ msgstr "작업 불가"
 
-#~ msgid "error - missing info"
-#~ msgstr "error - missing info"
-
-#~ msgid "Change Project/Task Manager Status"
-#~ msgstr "Change Project/Task Manager Status"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Invalid year"
 #~ msgstr "유효하지 않은 사용자입니다."
@@ -25228,49 +24702,9 @@
 #~ msgid "Error - That user does not exist"
 #~ msgstr "오류 - 코드가 존재하지 않습니다."
 
-#~ msgid "Missing File Argument"
-#~ msgstr "Missing File Argument"
-
-#~ msgid "Invalid File Argument"
-#~ msgstr "Invalid File Argument"
-
-#~ msgid "UPDATE SUCCESSFUL"
-#~ msgstr "UPDATE SUCCESSFUL"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<p>It's simple to create a survey.<ol><li>Create questions and comments "
-#~ "using the forms above.</li><li>Create a survey, listing the questions in "
-#~ "order (choose from <strong>your</strong> list of questions).</li><li>Link "
-#~ "to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
-#~ msgstr ""
-#~ "<p>It's simple to create a survey.<ol><li>Create questions and comments "
-#~ "using the forms above.</li><li>Create a survey, listing the questions in "
-#~ "order (choose from <strong>your</strong> list of questions).</li><li>Link "
-#~ "to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
-
-#~ msgid "You must be logged in to vote"
-#~ msgstr "You must be logged in to vote"
-
-#~ msgid "Click to return to previous page"
-#~ msgstr "Click to return to previous page"
-
-#~ msgid "ERROR!!! MISSING PARAMS"
-#~ msgstr "ERROR!!! MISSING PARAMS"
-
-#~ msgid "Error - For some reason group_id and/or survey_id did not make it he"
-#~ msgstr ""
-#~ "Error - For some reason group_id and/or survey_id did not make it he"
-
-#~ msgid "Unfortunately, you have to be logged in to participate in surveys."
-#~ msgstr "Unfortunately, you have to be logged in to participate in surveys."
-
 #~ msgid "Project Tree"
 #~ msgstr "프로젝트 트리"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Show Source"
-#~ msgstr "Show source"
-
 #~ msgid "No Files Currently Attached"
 #~ msgstr "현재 첨부 파일 없음"
 
@@ -25282,24 +24716,14 @@
 #~ msgid "Postal address"
 #~ msgstr "이메일 주소"
 
-#~ msgid "Update preferences"
-#~ msgstr "Update preferences"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid " Developer Project News"
 #~ msgstr "개발자 프로필"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid " Activity"
-#~ msgstr "Activate"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid " Developer New Project Releases"
 #~ msgstr "개발자 프로필"
 
-#~ msgid "BY"
-#~ msgstr "BY"
-
 #~ msgid "DATE"
 #~ msgstr "날짜"
 
@@ -25347,18 +24771,6 @@
 #~ msgid "Group Change History"
 #~ msgstr "프로젝트 변경 이력"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Could not create object in update: %s."
-#~ msgstr "Could Not Update Parent"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Could not create object update database: %s."
-#~ msgstr "Could Not Update Parent"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Group:"
-#~ msgstr "Group"
-
 #~ msgid "Developer Info"
 #~ msgstr "개발자 정보"
 
@@ -25397,12 +24809,6 @@
 #~ msgid_plural " (<strong>%1$s</strong> open / <strong>%2$s</strong> total)"
 #~ msgstr[0] "%1$s 진행중 /전체 %2$s"
 
-#~ msgid "Artifact: Only Artifact Admins Can Modify Private ArtifactTypes"
-#~ msgstr "Artifact: Only Artifact Admins Can Modify Private ArtifactTypes"
-
-#~ msgid "Can't delete, That trove cat has sub categories"
-#~ msgstr "Can't delete, That trove cat has sub categories"
-
 #~ msgid "View My Developer Profile"
 #~ msgstr "나의 개발자 프로필 보기"
 
@@ -25449,33 +24855,12 @@
 #~ "%1$s 은 라이센스에 관해서 어떠한 법적인 책임도 지지 않습니다.<p><strong>라"
 #~ "이센스</strong>"
 
-#~ msgid "Opn"
-#~ msgstr "Opn"
-
-#~ msgid "Cls"
-#~ msgstr "Cls"
-
-#~ msgid "CO's"
-#~ msgstr "CO's"
-
-#~ msgid "Comm's"
-#~ msgstr "Comm's"
-
 #~ msgid "Invalid full name"
 #~ msgstr "유효하지 않은 프로젝트 이름입니다."
 
 #~ msgid "Error doing insert"
 #~ msgstr "뉴스를 올리는 과정에서 오류가 발생하였습니다."
 
-#~ msgid "ForumMessage::create() Unable to get new message id"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() Unable to get new message id"
-
-#~ msgid "%1$s:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "%1$s:: 유효한 그룹 객체가 없습니다."
-
-#~ msgid "If you're aren't sure then why did you click 'Delete'?"
-#~ msgstr "If you're aren't sure then why did you click 'Delete'?"
-
 #~ msgid "Forum monitoring deactivated"
 #~ msgstr "게시판을 모니터링하지 않습니다."
 

Modified: trunk/src/translations/nl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/nl.po	2013-09-04 14:26:18 UTC (rev 17894)
+++ trunk/src/translations/nl.po	2013-09-04 17:36:04 UTC (rev 17895)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 17:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-04 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1325,8 +1325,8 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:178 www/frs/index.php:237
-#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
-#: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:422
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:149
+#: www/news/news_utils.php:269 www/people/people_utils.php:422
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:175
@@ -1603,7 +1603,7 @@
 
 #: common/docman/views/reporting.php:93 common/docman/views/reporting.php:95
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:294 common/frs/FRSRelease.class.php:297
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:488
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:490
 #: common/tracker/actions/query.php:403
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:68
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:71
@@ -1777,8 +1777,8 @@
 msgstr "Maand"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:151 common/reporting/report_utils.php:161
-#: common/reporting/report_utils.php:202 common/reporting/report_utils.php:682
-#: common/reporting/report_utils.php:683 www/frs/reporting/downloads.php:178
+#: common/reporting/report_utils.php:204 common/reporting/report_utils.php:684
+#: common/reporting/report_utils.php:685 www/frs/reporting/downloads.php:178
 #: www/stats/site_stats_utils.php:233 www/stats/site_stats_utils.php:363
 #: www/stats/site_stats_utils.php:417 www/stats/site_stats_utils.php:476
 #: www/top/toplist.php:49
@@ -2099,7 +2099,7 @@
 msgstr "Release"
 
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:357 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:545
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
 #: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
 #: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:68
@@ -2399,15 +2399,15 @@
 msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:517 common/forum/ForumHTML.class.php:582
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:592
 msgid "Subject:"
 msgstr "Onderwerp:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:520 common/forum/ForumHTML.class.php:585
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:595
 msgid "Message:"
 msgstr "Bericht:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:546
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
 #: common/widget/Widget.class.php:103
@@ -2429,36 +2429,36 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:602
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:612
 msgid "HTML tags will display in your post as text"
 msgstr "HTML tags in je bericht zullen als tekst zichtbaar zijn"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:609
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:619
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
 "a>"
 msgstr "Je bent anoniem berichten aan het plaatsen omdat je niet bent"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Post Comment"
 msgstr "Commentaar plaatsen"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 #, fuzzy
 msgid "Anonymously"
 msgstr "Anonieme FTP-ruimte"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:614
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
 msgid "Receive followups via email"
 msgstr "Ontvang reacties via e-mail"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:626
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:636
 #, fuzzy, php-format
 msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
 msgstr "Je zou een bericht kunnen plaatsen %1$s als je was ingelogd %2$s"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:630
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:640
 #, php-format
 msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
 msgstr ""
@@ -2497,7 +2497,7 @@
 msgstr "Kan parent niet aanpassen"
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:357
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:802
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:800
 msgid "Error: a forum message must include a message body and a subject."
 msgstr "Berichttekst en -onderwerp verplicht."
 
@@ -2506,14 +2506,14 @@
 msgid "Invalid ParentMessage Object"
 msgstr "Geen geldig ParentMessage object"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:407
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:426
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:579
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:406
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:424
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:577
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Message Id"
 msgstr "Ongeldig bericht ID"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:658
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2521,7 +2521,7 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:662
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2532,7 +2532,7 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:668
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:666
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2541,11 +2541,11 @@
 "By: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:673
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:671
 msgid "A file has been uploaded with this message."
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:684
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:682
 #, php-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because you elected to monitor this forum.\n"
@@ -2553,7 +2553,7 @@
 "%s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:826
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:824
 #, fuzzy
 msgid "Message not found"
 msgstr "Bericht niet gevonden"
@@ -2618,9 +2618,8 @@
 msgstr "FRS packagenaam moet tenminste 3 tekens lang zijn"
 
 #: common/frs/FRSPackage.class.php:143
-#, fuzzy
 msgid "Package Name can only be alphanumeric"
-msgstr "FRSPackage::Update: Bundel naam moet volledig alfanumeriek zijn"
+msgstr "Bundel naam moet volledig alfanumeriek zijn"
 
 #: common/frs/FRSPackage.class.php:154
 #, fuzzy
@@ -3214,7 +3213,7 @@
 msgid "Approved"
 msgstr "Goedgekeurd"
 
-#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2604
+#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2603
 msgid "Group does not have any administrators."
 msgstr ""
 
@@ -3299,7 +3298,7 @@
 msgid "%1$s Project Approved"
 msgstr "%1$s project goedgekeurd"
 
-#: common/include/Group.class.php:2611
+#: common/include/Group.class.php:2610
 #, php-format
 msgid ""
 "Your project registration for %3$s has been denied.\n"
@@ -3318,20 +3317,20 @@
 "Reden van afwijzing:\n"
 "\n"
 
-#: common/include/Group.class.php:2630
+#: common/include/Group.class.php:2629
 #, php-format
 msgid "%1$s Project Denied"
 msgstr "%1$s Project afgewezen"
 
-#: common/include/Group.class.php:2654
+#: common/include/Group.class.php:2653
 msgid "Could not find user who has submitted the project."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2661
+#: common/include/Group.class.php:2660
 msgid "There is no administrator to send the mail to."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2669
+#: common/include/Group.class.php:2668
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3348,12 +3347,12 @@
 "Volg deze URL om de aanvraag goed of af te keuren:\n"
 "%5$s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2679
+#: common/include/Group.class.php:2678
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Submitter: %1$s (%2$s)\n"
 msgstr "Ingediend door"
 
-#: common/include/Group.class.php:2685
+#: common/include/Group.class.php:2684
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3361,12 +3360,12 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2689 common/include/Group.class.php:2704
+#: common/include/Group.class.php:2688 common/include/Group.class.php:2703
 #, php-format
 msgid "New %1$s Project Submitted"
 msgstr "Nieuw %1$s project ingediend"
 
-#: common/include/Group.class.php:2697
+#: common/include/Group.class.php:2696
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3386,42 +3385,42 @@
 "De %1$s beheerder zal de projectaanvraag nu beoordelen. Je ontvangt bericht "
 "krijgen over de beslissing."
 
-#: common/include/Group.class.php:2719
+#: common/include/Group.class.php:2718
 #, fuzzy
 msgid "Group name is too short"
 msgstr "Vraag is te kort"
 
-#: common/include/Group.class.php:2722
+#: common/include/Group.class.php:2721
 #, fuzzy
 msgid "Group name is too long"
 msgstr "Groepsnaam (klik om te wijzigen)"
 
-#: common/include/Group.class.php:2725
+#: common/include/Group.class.php:2724
 #, fuzzy
 msgid "Group name already taken"
 msgstr "Unixnaam is al in gebruik"
 
-#: common/include/Group.class.php:2807
+#: common/include/Group.class.php:2806
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2870
+#: common/include/Group.class.php:2869
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2888
+#: common/include/Group.class.php:2887
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2906
+#: common/include/Group.class.php:2905
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2924
+#: common/include/Group.class.php:2923
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
@@ -3493,15 +3492,15 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:29
 #: common/include/Navigation.class.php:425
-#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:688
-#: common/reporting/report_utils.php:689 plugins/blocks/www/index.php:151
+#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:690
+#: common/reporting/report_utils.php:691 plugins/blocks/www/index.php:151
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:87
 #: www/export/rss20_activity.php:153
 msgid "Forums"
 msgstr "Forums"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:30
-#: common/reporting/report_utils.php:709 plugins/blocks/www/index.php:152
+#: common/reporting/report_utils.php:711 plugins/blocks/www/index.php:152
 #: www/export/rss20_activity.php:120 www/export/rss20_activity.php:131
 #: www/reporting/toolspie.php:65
 msgid "Trackers"
@@ -3509,8 +3508,8 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:31
 #: common/include/Navigation.class.php:473 common/include/rbac_texts.php:157
-#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:198
-#: common/reporting/report_utils.php:701
+#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:200
+#: common/reporting/report_utils.php:703
 #: common/widget/Widget_ProjectPublicAreas.class.php:148
 #: plugins/blocks/www/index.php:154 www/my/dashboard.php:77
 #: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:367
@@ -3519,7 +3518,7 @@
 msgstr "Taken"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:32
-#: common/reporting/report_utils.php:677
+#: common/reporting/report_utils.php:679
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:56
 #: www/search/include/SearchManager.class.php:153
 msgid "Documents"
@@ -3696,7 +3695,7 @@
 msgstr "Nieuwe projectnaam"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:488
-#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:676
+#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:678
 #: plugins/blocks/www/index.php:155
 msgid "Docs"
 msgstr "Documentatie"
@@ -4408,58 +4407,58 @@
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "Het %1$s team"
 
-#: common/include/utils.php:191
+#: common/include/utils.php:193
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:488
+#: common/include/utils.php:490
 msgid "Priority Colors"
 msgstr "Prioriteit kleurcodes"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:896
-#: common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:898
+#: common/include/utils.php:909
 #, fuzzy
 msgid "bytes"
 msgstr "ja"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:909
 msgid "kB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "MB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "GB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "TB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:898 common/include/utils.php:909
 msgid "KiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "MiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "GiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "TiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:1265
+#: common/include/utils.php:1267
 #, fuzzy
 msgid "Error: a mailing list with the same email address already exists."
 msgstr "De opgegeven gebruikersnaam bestaat al."
 
-#: common/include/utils.php:1283
+#: common/include/utils.php:1285
 #, fuzzy
 msgid "Error: a forum with the same email address already exists."
 msgstr "De opgegeven gebruikersnaam bestaat al."
@@ -4695,97 +4694,97 @@
 msgid "Saturday"
 msgstr "Zaterdag"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:694
-#: common/reporting/report_utils.php:695 www/stats/site_stats_utils.php:231
+#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:696
+#: common/reporting/report_utils.php:697 www/stats/site_stats_utils.php:231
 #: www/top/toplist.php:38
 msgid "Page Views"
 msgstr "Pagina bezoeken"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:182 www/stats/site_stats_utils.php:236
+#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:236
 #: www/stats/site_stats_utils.php:364 www/stats/site_stats_utils.php:418
 msgid "Bugs"
 msgstr "Bugs"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:183 www/stats/site_stats_utils.php:237
+#: common/reporting/report_utils.php:185 www/stats/site_stats_utils.php:237
 #: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:419
 msgid "Support"
 msgstr "Ondersteuning"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:238
+#: common/reporting/report_utils.php:186 www/stats/site_stats_utils.php:238
 #: www/stats/site_stats_utils.php:366 www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "Patches"
 msgstr "Patches"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:185
+#: common/reporting/report_utils.php:187
 msgid "Feature Requests"
 msgstr "Feature verzoeken"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:186
+#: common/reporting/report_utils.php:188
 msgid "Other Trackers"
 msgstr "Andere Trackers"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:194
+#: common/reporting/report_utils.php:196
 msgid "Forum Messages"
 msgstr "Forum berichten"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:240 www/snippet/snippet_utils.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:242 www/snippet/snippet_utils.php:38
 #: www/snippet/snippet_utils.php:64
 msgid "Other"
 msgstr "Overige"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:259 common/reporting/report_utils.php:382
+#: common/reporting/report_utils.php:261 common/reporting/report_utils.php:384
 #, fuzzy
 msgid "No selected area."
 msgstr "Release datum"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:272
+#: common/reporting/report_utils.php:274
 msgid "Avg Time Open (in days)"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:274
+#: common/reporting/report_utils.php:276
 #, fuzzy
 msgid "Total Opened"
 msgstr "Aanmelddatum"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:276
+#: common/reporting/report_utils.php:278
 msgid "Total Still Open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:322
+#: common/reporting/report_utils.php:324
 #, fuzzy
 msgid "Tracker Activity"
 msgstr "Overzicht uren gebruiker"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:393
+#: common/reporting/report_utils.php:395
 #, fuzzy
 msgid "Per assignee"
 msgstr "Toegewezen aan"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:440 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr "Cumulatief gebruikersoverzicht"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:445 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr "Gebruikers toegevoegd"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:450 www/reporting/groupadded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
 msgid "Projects Added"
 msgstr "Projecten toegevoegd"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:455 www/reporting/groupcum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr "Cumulatief projectoverzicht"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:466 common/reporting/report_utils.php:638
-#: common/reporting/report_utils.php:988
-#: common/reporting/report_utils.php:1052
-#: common/reporting/report_utils.php:1155
+#: common/reporting/report_utils.php:468 common/reporting/report_utils.php:640
+#: common/reporting/report_utils.php:991
+#: common/reporting/report_utils.php:1055
+#: common/reporting/report_utils.php:1158
 #, fuzzy
 msgid "No data to display."
 msgstr "%1$s vragen gevonden"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:612 plugins/authopenid/www/index.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:614 plugins/authopenid/www/index.php:38
 #: plugins/authwebid/www/index.php:35 www/account/change_email-complete.php:52
 #: www/account/change_email.php:46 www/account/change_pw.php:32
 #: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:36
@@ -4797,37 +4796,37 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "Kon de gevraagde bewerking niet uitvoeren"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:702
+#: common/reporting/report_utils.php:704
 #, fuzzy
 msgid "Task open"
 msgstr "Taak ID"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:703
+#: common/reporting/report_utils.php:705
 #, fuzzy
 msgid "Task close"
 msgstr "Datum afgesloten"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:710
+#: common/reporting/report_utils.php:712
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items opened"
 msgstr "Tracker item"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:711
+#: common/reporting/report_utils.php:713
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items closed"
 msgstr "Tracker item"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1075
+#: common/reporting/report_utils.php:1078
 #, fuzzy
 msgid "Hours Recorded"
 msgstr "Beoordeling geregistreerd"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1079
+#: common/reporting/report_utils.php:1082
 #, fuzzy
 msgid " Hours"
 msgstr "Uren"
 
-#: common/reporting/TimeEntry.class.php:92 www/reporting/timeadd.php:93
+#: common/reporting/TimeEntry.class.php:94 www/reporting/timeadd.php:93
 #: www/reporting/timecategory.php:42
 msgid "Successfully Added"
 msgstr "Toegevoegd"
@@ -6066,9 +6065,8 @@
 msgstr "Groep Index informatie"
 
 #: common/tracker/Artifact.class.php:610
-#, fuzzy
 msgid "Valid Email Address Required"
-msgstr "SetMonitor::Geldig e-mail adres is verplicht"
+msgstr "Geldig e-mail adres is verplicht"
 
 #: common/tracker/Artifact.class.php:628
 msgid "Now Monitoring Artifact"
@@ -7039,7 +7037,7 @@
 
 #: common/tracker/views/form-deletetracker.php:32
 #: www/admin/responses_admin.php:51 www/frs/admin/deletepackage.php:68
-#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:62
+#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:63
 msgid "I am Sure"
 msgstr "Ja, zeker weten!"
 
@@ -17030,7 +17028,7 @@
 msgid "Complete"
 msgstr "Voltooid"
 
-#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:177
+#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:179
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:156
 msgid "Comment"
 msgstr "Commentaar"
@@ -19112,27 +19110,27 @@
 msgid "View News"
 msgstr "Gebruik nieuws"
 
-#: www/news/news_utils.php:115 www/news/news_utils.php:246
+#: www/news/news_utils.php:117 www/news/news_utils.php:248
 msgid "No News Items Found"
 msgstr "Geen nieuws items gevonden"
 
-#: www/news/news_utils.php:179 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
+#: www/news/news_utils.php:181 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
 msgid "Comments"
 msgstr "Commentaar"
 
-#: www/news/news_utils.php:183
+#: www/news/news_utils.php:185
 msgid "Read More/Comment"
 msgstr "Lees verder/Commentaar"
 
-#: www/news/news_utils.php:210
+#: www/news/news_utils.php:212
 msgid "News archive"
 msgstr "Nieuws archief"
 
-#: www/news/news_utils.php:222
+#: www/news/news_utils.php:224
 msgid "Submit News"
 msgstr "Toevoegen nieuws"
 
-#: www/news/news_utils.php:280
+#: www/news/news_utils.php:282
 #, fuzzy
 msgid "Not Found"
 msgstr "Niets gevonden"
@@ -21845,7 +21843,7 @@
 msgid "This could take a couple minutes, so DO NOT CLICK MORE THAN ONCE."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/rebuild.php:65
+#: www/reporting/rebuild.php:67
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr "SLECHTS EEN KEER klikken"
 
@@ -23987,9 +23985,6 @@
 #~ msgid "No Valid Forum Object"
 #~ msgstr "geen geldig forum object"
 
-#~ msgid "ForumMessage::create() No Valid ParentMessage Object"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() Geen geldig ParentMessage object"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Invalid Unix name"
 #~ msgstr "Ongeldige unix naam"
@@ -24226,39 +24221,14 @@
 #~ msgid "Error in insert"
 #~ msgstr "Fout bij toevoegen"
 
-#~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
-#~ msgstr "ForumMessage:: geen geldig forum object"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Posting Failed"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() Plaatsen van bericht niet gelukt"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Unable to get new message id"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() Kan geen nieuw bericht ID krijgen"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Error: a forum message must iclude a message body and a subject."
 #~ msgstr "Berichttekst en -onderwerp verplicht"
 
-#~ msgid "ForumMessage::fetchData() Invalid MessageID"
-#~ msgstr "ForumMessage::fetchData() Ongeldig bericht ID"
-
-#~ msgid "%1$s:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "%1$s:: Geen geldig Group object"
-
 #~ msgid "Error Creating %1$s"
 #~ msgstr "Fout bij aanmaken %1$s"
 
-#~ msgid "Forum:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: Geen geldig groep object"
-
 #, fuzzy
-#~ msgid "Forums: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: Geen geldig groep object"
-
-#~ msgid "Forum::savePlace()"
-#~ msgstr "Forum::savePlace()"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "A mailing list will be created on %1$s in one hour\n"
 #~ "and you are the list administrator.\n"
@@ -24815,14 +24785,6 @@
 #~ msgstr "Indiener"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "ProjectGroup:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: Geen geldig groep object"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Document Directory: No Valid Project"
-#~ msgstr "Forum:: Geen geldig groep object"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Document Directory:"
 #~ msgstr "Documenttitel"
 
@@ -24839,10 +24801,6 @@
 #~ msgstr "Omschrijving:"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupFactory:: Invalid Project"
-#~ msgstr "Document: Ongeldig document ID"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Created_by:"
 #~ msgstr "Aangemaakt door"
 
@@ -25332,10 +25290,6 @@
 #~ msgstr "Document gesubmit"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupHTML:: Invalid Project"
-#~ msgstr "Document: Ongeldig document ID"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Invalid DocumentGroup ID"
 #~ msgstr "Documentgroep: Ongeldig documentgroep ID"
 

Modified: trunk/src/translations/pl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/pl.po	2013-09-04 14:26:18 UTC (rev 17894)
+++ trunk/src/translations/pl.po	2013-09-04 17:36:04 UTC (rev 17895)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 17:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-04 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:20+0200\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -331,7 +331,7 @@
 #: common/docman/Document.class.php:253
 #, fuzzy
 msgid "Document: Invalid docid"
-msgstr "Dokument:: Niepoprawny identyfikator dokumentu"
+msgstr "Niepoprawny identyfikator dokumentu"
 
 #: common/docman/Document.class.php:582
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:410
@@ -1304,8 +1304,8 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:178 www/frs/index.php:237
-#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
-#: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:422
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:149
+#: www/news/news_utils.php:269 www/people/people_utils.php:422
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:175
@@ -1573,7 +1573,7 @@
 
 #: common/docman/views/reporting.php:93 common/docman/views/reporting.php:95
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:294 common/frs/FRSRelease.class.php:297
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:488
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:490
 #: common/tracker/actions/query.php:403
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:68
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:71
@@ -1747,8 +1747,8 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:151 common/reporting/report_utils.php:161
-#: common/reporting/report_utils.php:202 common/reporting/report_utils.php:682
-#: common/reporting/report_utils.php:683 www/frs/reporting/downloads.php:178
+#: common/reporting/report_utils.php:204 common/reporting/report_utils.php:684
+#: common/reporting/report_utils.php:685 www/frs/reporting/downloads.php:178
 #: www/stats/site_stats_utils.php:233 www/stats/site_stats_utils.php:363
 #: www/stats/site_stats_utils.php:417 www/stats/site_stats_utils.php:476
 #: www/top/toplist.php:49
@@ -2063,7 +2063,7 @@
 msgstr "Brak wydań"
 
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:357 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:545
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
 #: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
 #: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:68
@@ -2350,15 +2350,15 @@
 msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:517 common/forum/ForumHTML.class.php:582
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:592
 msgid "Subject:"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:520 common/forum/ForumHTML.class.php:585
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:595
 msgid "Message:"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:546
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
 #: common/widget/Widget.class.php:103
@@ -2380,35 +2380,35 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:602
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:612
 msgid "HTML tags will display in your post as text"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:609
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:619
 #, php-format
 msgid ""
 "You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
 "a>"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Post Comment"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Anonymously"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:614
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
 msgid "Receive followups via email"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:626
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:636
 #, php-format
 msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:630
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:640
 #, php-format
 msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
 msgstr ""
@@ -2446,7 +2446,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:357
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:802
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:800
 msgid "Error: a forum message must include a message body and a subject."
 msgstr ""
 
@@ -2455,14 +2455,14 @@
 msgid "Invalid ParentMessage Object"
 msgstr "Niepoprawne hasło"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:407
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:426
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:579
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:406
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:424
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:577
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Message Id"
 msgstr "Niepoprawne hasło"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:658
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2470,7 +2470,7 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:662
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2481,7 +2481,7 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:668
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:666
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2490,11 +2490,11 @@
 "By: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:673
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:671
 msgid "A file has been uploaded with this message."
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:684
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:682
 #, php-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because you elected to monitor this forum.\n"
@@ -2502,7 +2502,7 @@
 "%s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:826
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:824
 #, fuzzy
 msgid "Message not found"
 msgstr "Nie znaleziono żadnych dokumentów"
@@ -3116,7 +3116,7 @@
 msgid "Approved"
 msgstr "Nie znaleziono żadnych dokumentów"
 
-#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2604
+#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2603
 msgid "Group does not have any administrators."
 msgstr ""
 
@@ -3161,7 +3161,7 @@
 msgid "%1$s Project Approved"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2611
+#: common/include/Group.class.php:2610
 #, php-format
 msgid ""
 "Your project registration for %3$s has been denied.\n"
@@ -3173,20 +3173,20 @@
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2630
+#: common/include/Group.class.php:2629
 #, php-format
 msgid "%1$s Project Denied"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2654
+#: common/include/Group.class.php:2653
 msgid "Could not find user who has submitted the project."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2661
+#: common/include/Group.class.php:2660
 msgid "There is no administrator to send the mail to."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2669
+#: common/include/Group.class.php:2668
 #, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3195,12 +3195,12 @@
 "Submitted Description: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2679
+#: common/include/Group.class.php:2678
 #, php-format
 msgid "Submitter: %1$s (%2$s)\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2685
+#: common/include/Group.class.php:2684
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3208,12 +3208,12 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2689 common/include/Group.class.php:2704
+#: common/include/Group.class.php:2688 common/include/Group.class.php:2703
 #, php-format
 msgid "New %1$s Project Submitted"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2697
+#: common/include/Group.class.php:2696
 #, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3225,39 +3225,39 @@
 "notified of their decision."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2719
+#: common/include/Group.class.php:2718
 msgid "Group name is too short"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2722
+#: common/include/Group.class.php:2721
 msgid "Group name is too long"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2725
+#: common/include/Group.class.php:2724
 msgid "Group name already taken"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2807
+#: common/include/Group.class.php:2806
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2870
+#: common/include/Group.class.php:2869
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2888
+#: common/include/Group.class.php:2887
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2906
+#: common/include/Group.class.php:2905
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2924
+#: common/include/Group.class.php:2923
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
@@ -3327,15 +3327,15 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:29
 #: common/include/Navigation.class.php:425
-#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:688
-#: common/reporting/report_utils.php:689 plugins/blocks/www/index.php:151
+#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:690
+#: common/reporting/report_utils.php:691 plugins/blocks/www/index.php:151
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:87
 #: www/export/rss20_activity.php:153
 msgid "Forums"
 msgstr ""
 
 #: common/include/group_section_texts.php:30
-#: common/reporting/report_utils.php:709 plugins/blocks/www/index.php:152
+#: common/reporting/report_utils.php:711 plugins/blocks/www/index.php:152
 #: www/export/rss20_activity.php:120 www/export/rss20_activity.php:131
 #: www/reporting/toolspie.php:65
 msgid "Trackers"
@@ -3343,8 +3343,8 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:31
 #: common/include/Navigation.class.php:473 common/include/rbac_texts.php:157
-#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:198
-#: common/reporting/report_utils.php:701
+#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:200
+#: common/reporting/report_utils.php:703
 #: common/widget/Widget_ProjectPublicAreas.class.php:148
 #: plugins/blocks/www/index.php:154 www/my/dashboard.php:77
 #: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:367
@@ -3353,7 +3353,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/group_section_texts.php:32
-#: common/reporting/report_utils.php:677
+#: common/reporting/report_utils.php:679
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:56
 #: www/search/include/SearchManager.class.php:153
 msgid "Documents"
@@ -3527,7 +3527,7 @@
 msgstr "Brak wydań"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:488
-#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:676
+#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:678
 #: plugins/blocks/www/index.php:155
 msgid "Docs"
 msgstr ""
@@ -4170,56 +4170,56 @@
 msgid "New %1$s User"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:191
+#: common/include/utils.php:193
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:488
+#: common/include/utils.php:490
 msgid "Priority Colors"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:896
-#: common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:898
+#: common/include/utils.php:909
 msgid "bytes"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:909
 msgid "kB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "MB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "GB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "TB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:898 common/include/utils.php:909
 msgid "KiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "MiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "GiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "TiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:1265
+#: common/include/utils.php:1267
 msgid "Error: a mailing list with the same email address already exists."
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:1283
+#: common/include/utils.php:1285
 msgid "Error: a forum with the same email address already exists."
 msgstr ""
 
@@ -4431,93 +4431,93 @@
 msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:694
-#: common/reporting/report_utils.php:695 www/stats/site_stats_utils.php:231
+#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:696
+#: common/reporting/report_utils.php:697 www/stats/site_stats_utils.php:231
 #: www/top/toplist.php:38
 msgid "Page Views"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:182 www/stats/site_stats_utils.php:236
+#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:236
 #: www/stats/site_stats_utils.php:364 www/stats/site_stats_utils.php:418
 msgid "Bugs"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:183 www/stats/site_stats_utils.php:237
+#: common/reporting/report_utils.php:185 www/stats/site_stats_utils.php:237
 #: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:419
 msgid "Support"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:238
+#: common/reporting/report_utils.php:186 www/stats/site_stats_utils.php:238
 #: www/stats/site_stats_utils.php:366 www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "Patches"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:185
+#: common/reporting/report_utils.php:187
 msgid "Feature Requests"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:186
+#: common/reporting/report_utils.php:188
 msgid "Other Trackers"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:194
+#: common/reporting/report_utils.php:196
 msgid "Forum Messages"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:240 www/snippet/snippet_utils.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:242 www/snippet/snippet_utils.php:38
 #: www/snippet/snippet_utils.php:64
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:259 common/reporting/report_utils.php:382
+#: common/reporting/report_utils.php:261 common/reporting/report_utils.php:384
 msgid "No selected area."
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:272
+#: common/reporting/report_utils.php:274
 msgid "Avg Time Open (in days)"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:274
+#: common/reporting/report_utils.php:276
 msgid "Total Opened"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:276
+#: common/reporting/report_utils.php:278
 msgid "Total Still Open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:322
+#: common/reporting/report_utils.php:324
 #, fuzzy
 msgid "Tracker Activity"
 msgstr "Brak wydań"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:393
+#: common/reporting/report_utils.php:395
 msgid "Per assignee"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:440 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:445 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:450 www/reporting/groupadded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
 msgid "Projects Added"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:455 www/reporting/groupcum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:466 common/reporting/report_utils.php:638
-#: common/reporting/report_utils.php:988
-#: common/reporting/report_utils.php:1052
-#: common/reporting/report_utils.php:1155
+#: common/reporting/report_utils.php:468 common/reporting/report_utils.php:640
+#: common/reporting/report_utils.php:991
+#: common/reporting/report_utils.php:1055
+#: common/reporting/report_utils.php:1158
 msgid "No data to display."
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:612 plugins/authopenid/www/index.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:614 plugins/authopenid/www/index.php:38
 #: plugins/authwebid/www/index.php:35 www/account/change_email-complete.php:52
 #: www/account/change_email.php:46 www/account/change_pw.php:32
 #: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:36
@@ -4528,33 +4528,33 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:702
+#: common/reporting/report_utils.php:704
 msgid "Task open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:703
+#: common/reporting/report_utils.php:705
 #, fuzzy
 msgid "Task close"
 msgstr "Nazwisko:"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:710
+#: common/reporting/report_utils.php:712
 msgid "Tracker items opened"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:711
+#: common/reporting/report_utils.php:713
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items closed"
 msgstr "Istnieje już użytkownik o takim loginie."
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1075
+#: common/reporting/report_utils.php:1078
 msgid "Hours Recorded"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1079
+#: common/reporting/report_utils.php:1082
 msgid " Hours"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/TimeEntry.class.php:92 www/reporting/timeadd.php:93
+#: common/reporting/TimeEntry.class.php:94 www/reporting/timeadd.php:93
 #: www/reporting/timecategory.php:42
 msgid "Successfully Added"
 msgstr ""
@@ -6656,7 +6656,7 @@
 
 #: common/tracker/views/form-deletetracker.php:32
 #: www/admin/responses_admin.php:51 www/frs/admin/deletepackage.php:68
-#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:62
+#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:63
 #, fuzzy
 msgid "I am Sure"
 msgstr "Edytuj grupę"
@@ -16109,7 +16109,7 @@
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:177
+#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:179
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:156
 msgid "Comment"
 msgstr ""
@@ -18061,27 +18061,27 @@
 msgid "View News"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:115 www/news/news_utils.php:246
+#: www/news/news_utils.php:117 www/news/news_utils.php:248
 msgid "No News Items Found"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:179 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
+#: www/news/news_utils.php:181 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
 msgid "Comments"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:183
+#: www/news/news_utils.php:185
 msgid "Read More/Comment"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:210
+#: www/news/news_utils.php:212
 msgid "News archive"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:222
+#: www/news/news_utils.php:224
 msgid "Submit News"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:280
+#: www/news/news_utils.php:282
 #, fuzzy
 msgid "Not Found"
 msgstr "Nie znaleziono żadnych dokumentów"
@@ -20568,7 +20568,7 @@
 msgid "This could take a couple minutes, so DO NOT CLICK MORE THAN ONCE."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/rebuild.php:65
+#: www/reporting/rebuild.php:67
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr ""
 
@@ -22741,10 +22741,6 @@
 #~ msgstr "Nie znaleziono żadnych dokumentów"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupFactory:: Invalid Project"
-#~ msgstr "Dokument:: Niepoprawny identyfikator dokumentu"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Document Title:"
 #~ msgstr "Nie znaleziono żadnych dokumentów"
 
@@ -22878,10 +22874,6 @@
 #~ msgstr "Grupa dokumentów: Nazwa jest wymagana"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupHTML:: Invalid Project"
-#~ msgstr "Dokument:: Niepoprawny identyfikator dokumentu"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Invalid DocumentGroup ID"
 #~ msgstr "Grupa dokumentów: Niepoprawny identyfikator grupy dokumentów"
 

Modified: trunk/src/translations/pt.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/pt.po	2013-09-04 14:26:18 UTC (rev 17894)
+++ trunk/src/translations/pt.po	2013-09-04 17:36:04 UTC (rev 17895)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 17:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-04 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:35+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -262,9 +262,8 @@
 #: common/tracker/ArtifactType.class.php:154
 #: common/tracker/ArtifactTypeFactory.class.php:59
 #: common/tracker/ArtifactTypes.class.php:54
-#, fuzzy
 msgid "No Valid Group Object"
-msgstr "%1$s:: Nenhum Objeto de Grupo Válido"
+msgstr "Nenhum Objeto de Grupo Válido"
 
 #: common/docman/Document.class.php:83
 msgid "group_id in db result does not match Group Object"
@@ -1236,8 +1235,8 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:178 www/frs/index.php:237
-#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
-#: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:422
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:149
+#: www/news/news_utils.php:269 www/people/people_utils.php:422
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:175
@@ -1488,7 +1487,7 @@
 
 #: common/docman/views/reporting.php:93 common/docman/views/reporting.php:95
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:294 common/frs/FRSRelease.class.php:297
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:488
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:490
 #: common/tracker/actions/query.php:403
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:68
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:71
@@ -1661,8 +1660,8 @@
 msgstr "Mês"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:151 common/reporting/report_utils.php:161
-#: common/reporting/report_utils.php:202 common/reporting/report_utils.php:682
-#: common/reporting/report_utils.php:683 www/frs/reporting/downloads.php:178
+#: common/reporting/report_utils.php:204 common/reporting/report_utils.php:684
+#: common/reporting/report_utils.php:685 www/frs/reporting/downloads.php:178
 #: www/stats/site_stats_utils.php:233 www/stats/site_stats_utils.php:363
 #: www/stats/site_stats_utils.php:417 www/stats/site_stats_utils.php:476
 #: www/top/toplist.php:49
@@ -1967,7 +1966,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:357 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:545
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
 #: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
 #: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:68
@@ -2253,15 +2252,15 @@
 msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:517 common/forum/ForumHTML.class.php:582
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:592
 msgid "Subject:"
 msgstr "Assunto:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:520 common/forum/ForumHTML.class.php:585
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:595
 msgid "Message:"
 msgstr "Mensagem:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:546
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
 #: common/widget/Widget.class.php:103
@@ -2283,35 +2282,35 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:602
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:612
 msgid "HTML tags will display in your post as text"
 msgstr "Tags HTML serão mostradas na sua postagem como texto"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:609
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:619
 #, php-format
 msgid ""
 "You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
 "a>"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Post Comment"
 msgstr "Postar Comentário"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Anonymously"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:614
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
 msgid "Receive followups via email"
 msgstr "Receber respostas via e-mail"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:626
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:636
 #, php-format
 msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:630
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:640
 #, php-format
 msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
 msgstr ""
@@ -2349,7 +2348,7 @@
 msgstr "Não Pude Atualizar o Principal"
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:357
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:802
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:800
 msgid "Error: a forum message must include a message body and a subject."
 msgstr "Precisa Incluir Um Corpo de Mensagem e um Assunto."
 
@@ -2358,14 +2357,14 @@
 msgid "Invalid ParentMessage Object"
 msgstr "Nenhum Objeto ParentMessage válido"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:407
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:426
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:579
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:406
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:424
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:577
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Message Id"
 msgstr "Enviar Mensagem"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:658
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2373,7 +2372,7 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:662
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2384,7 +2383,7 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:668
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:666
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2393,11 +2392,11 @@
 "By: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:673
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:671
 msgid "A file has been uploaded with this message."
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:684
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:682
 #, php-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because you elected to monitor this forum.\n"
@@ -2405,7 +2404,7 @@
 "%s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:826
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:824
 #, fuzzy
 msgid "Message not found"
 msgstr "Mensagem Não Encontrada"
@@ -3017,7 +3016,7 @@
 msgid "Approved"
 msgstr "Aprovar"
 
-#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2604
+#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2603
 msgid "Group does not have any administrators."
 msgstr ""
 
@@ -3062,7 +3061,7 @@
 msgid "%1$s Project Approved"
 msgstr "Projeto %1$s Aprovado"
 
-#: common/include/Group.class.php:2611
+#: common/include/Group.class.php:2610
 #, php-format
 msgid ""
 "Your project registration for %3$s has been denied.\n"
@@ -3081,20 +3080,20 @@
 "Razões da decisão negativa:\n"
 "\n"
 
-#: common/include/Group.class.php:2630
+#: common/include/Group.class.php:2629
 #, php-format
 msgid "%1$s Project Denied"
 msgstr "Projeto %1$s Negado"
 
-#: common/include/Group.class.php:2654
+#: common/include/Group.class.php:2653
 msgid "Could not find user who has submitted the project."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2661
+#: common/include/Group.class.php:2660
 msgid "There is no administrator to send the mail to."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2669
+#: common/include/Group.class.php:2668
 #, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3103,12 +3102,12 @@
 "Submitted Description: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2679
+#: common/include/Group.class.php:2678
 #, php-format
 msgid "Submitter: %1$s (%2$s)\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2685
+#: common/include/Group.class.php:2684
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3116,12 +3115,12 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2689 common/include/Group.class.php:2704
+#: common/include/Group.class.php:2688 common/include/Group.class.php:2703
 #, php-format
 msgid "New %1$s Project Submitted"
 msgstr "Novo Projeto %1$s Enviado"
 
-#: common/include/Group.class.php:2697
+#: common/include/Group.class.php:2696
 #, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3133,39 +3132,39 @@
 "notified of their decision."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2719
+#: common/include/Group.class.php:2718
 msgid "Group name is too short"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2722
+#: common/include/Group.class.php:2721
 msgid "Group name is too long"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2725
+#: common/include/Group.class.php:2724
 msgid "Group name already taken"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2807
+#: common/include/Group.class.php:2806
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2870
+#: common/include/Group.class.php:2869
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2888
+#: common/include/Group.class.php:2887
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2906
+#: common/include/Group.class.php:2905
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2924
+#: common/include/Group.class.php:2923
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
@@ -3231,15 +3230,15 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:29
 #: common/include/Navigation.class.php:425
-#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:688
-#: common/reporting/report_utils.php:689 plugins/blocks/www/index.php:151
+#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:690
+#: common/reporting/report_utils.php:691 plugins/blocks/www/index.php:151
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:87
 #: www/export/rss20_activity.php:153
 msgid "Forums"
 msgstr "Fóruns"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:30
-#: common/reporting/report_utils.php:709 plugins/blocks/www/index.php:152
+#: common/reporting/report_utils.php:711 plugins/blocks/www/index.php:152
 #: www/export/rss20_activity.php:120 www/export/rss20_activity.php:131
 #: www/reporting/toolspie.php:65
 msgid "Trackers"
@@ -3247,8 +3246,8 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:31
 #: common/include/Navigation.class.php:473 common/include/rbac_texts.php:157
-#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:198
-#: common/reporting/report_utils.php:701
+#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:200
+#: common/reporting/report_utils.php:703
 #: common/widget/Widget_ProjectPublicAreas.class.php:148
 #: plugins/blocks/www/index.php:154 www/my/dashboard.php:77
 #: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:367
@@ -3257,7 +3256,7 @@
 msgstr "Tarefas"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:32
-#: common/reporting/report_utils.php:677
+#: common/reporting/report_utils.php:679
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:56
 #: www/search/include/SearchManager.class.php:153
 msgid "Documents"
@@ -3427,7 +3426,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:488
-#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:676
+#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:678
 #: plugins/blocks/www/index.php:155
 msgid "Docs"
 msgstr "Documentos"
@@ -4057,56 +4056,56 @@
 msgid "New %1$s User"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:191
+#: common/include/utils.php:193
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:488
+#: common/include/utils.php:490
 msgid "Priority Colors"
 msgstr "Cores de Prioridade"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:896
-#: common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:898
+#: common/include/utils.php:909
 msgid "bytes"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:909
 msgid "kB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "MB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "GB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "TB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:898 common/include/utils.php:909
 msgid "KiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "MiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "GiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "TiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:1265
+#: common/include/utils.php:1267
 msgid "Error: a mailing list with the same email address already exists."
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:1283
+#: common/include/utils.php:1285
 msgid "Error: a forum with the same email address already exists."
 msgstr ""
 
@@ -4313,96 +4312,96 @@
 msgid "Saturday"
 msgstr "Sabado"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:694
-#: common/reporting/report_utils.php:695 www/stats/site_stats_utils.php:231
+#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:696
+#: common/reporting/report_utils.php:697 www/stats/site_stats_utils.php:231
 #: www/top/toplist.php:38
 msgid "Page Views"
 msgstr "Visual. de Pág."
 
-#: common/reporting/report_utils.php:182 www/stats/site_stats_utils.php:236
+#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:236
 #: www/stats/site_stats_utils.php:364 www/stats/site_stats_utils.php:418
 msgid "Bugs"
 msgstr "Bugs"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:183 www/stats/site_stats_utils.php:237
+#: common/reporting/report_utils.php:185 www/stats/site_stats_utils.php:237
 #: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:419
 msgid "Support"
 msgstr "Suporte"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:238
+#: common/reporting/report_utils.php:186 www/stats/site_stats_utils.php:238
 #: www/stats/site_stats_utils.php:366 www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "Patches"
 msgstr "Correções"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:185
+#: common/reporting/report_utils.php:187
 msgid "Feature Requests"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:186
+#: common/reporting/report_utils.php:188
 msgid "Other Trackers"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:194
+#: common/reporting/report_utils.php:196
 msgid "Forum Messages"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:240 www/snippet/snippet_utils.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:242 www/snippet/snippet_utils.php:38
 #: www/snippet/snippet_utils.php:64
 msgid "Other"
 msgstr "Outros"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:259 common/reporting/report_utils.php:382
+#: common/reporting/report_utils.php:261 common/reporting/report_utils.php:384
 #, fuzzy
 msgid "No selected area."
 msgstr "Nenhuma habilidade selecionada para edição."
 
-#: common/reporting/report_utils.php:272
+#: common/reporting/report_utils.php:274
 msgid "Avg Time Open (in days)"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:274
+#: common/reporting/report_utils.php:276
 #, fuzzy
 msgid "Total Opened"
 msgstr "Data de Abertura"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:276
+#: common/reporting/report_utils.php:278
 msgid "Total Still Open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:322
+#: common/reporting/report_utils.php:324
 #, fuzzy
 msgid "Tracker Activity"
 msgstr "Ítem Rastreador"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:393
+#: common/reporting/report_utils.php:395
 #, fuzzy
 msgid "Per assignee"
 msgstr "Assinante"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:440 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:445 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:450 www/reporting/groupadded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
 msgid "Projects Added"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:455 www/reporting/groupcum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:466 common/reporting/report_utils.php:638
-#: common/reporting/report_utils.php:988
-#: common/reporting/report_utils.php:1052
-#: common/reporting/report_utils.php:1155
+#: common/reporting/report_utils.php:468 common/reporting/report_utils.php:640
+#: common/reporting/report_utils.php:991
+#: common/reporting/report_utils.php:1055
+#: common/reporting/report_utils.php:1158
 msgid "No data to display."
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:612 plugins/authopenid/www/index.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:614 plugins/authopenid/www/index.php:38
 #: plugins/authwebid/www/index.php:35 www/account/change_email-complete.php:52
 #: www/account/change_email.php:46 www/account/change_pw.php:32
 #: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:36
@@ -4413,36 +4412,36 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:702
+#: common/reporting/report_utils.php:704
 #, fuzzy
 msgid "Task open"
 msgstr "Id da Tarefa"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:703
+#: common/reporting/report_utils.php:705
 #, fuzzy
 msgid "Task close"
 msgstr "Tarefas"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:710
+#: common/reporting/report_utils.php:712
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items opened"
 msgstr "Ítem Rastreador"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:711
+#: common/reporting/report_utils.php:713
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items closed"
 msgstr "Ítem Rastreador"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1075
+#: common/reporting/report_utils.php:1078
 #, fuzzy
 msgid "Hours Recorded"
 msgstr "Pontuações Gravadas"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1079
+#: common/reporting/report_utils.php:1082
 msgid " Hours"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/TimeEntry.class.php:92 www/reporting/timeadd.php:93
+#: common/reporting/TimeEntry.class.php:94 www/reporting/timeadd.php:93
 #: www/reporting/timecategory.php:42
 msgid "Successfully Added"
 msgstr ""
@@ -6523,7 +6522,7 @@
 
 #: common/tracker/views/form-deletetracker.php:32
 #: www/admin/responses_admin.php:51 www/frs/admin/deletepackage.php:68
-#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:62
+#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:63
 msgid "I am Sure"
 msgstr "Tenho Certeza"
 
@@ -15664,7 +15663,7 @@
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:177
+#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:179
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:156
 msgid "Comment"
 msgstr "Comentário"
@@ -17643,27 +17642,27 @@
 msgid "View News"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:115 www/news/news_utils.php:246
+#: www/news/news_utils.php:117 www/news/news_utils.php:248
 msgid "No News Items Found"
 msgstr "Nenhum Ítem de Notícia Encontrado"
 
-#: www/news/news_utils.php:179 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
+#: www/news/news_utils.php:181 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
 msgid "Comments"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:183
+#: www/news/news_utils.php:185
 msgid "Read More/Comment"
 msgstr "Ler Mais/Comentar"
 
-#: www/news/news_utils.php:210
+#: www/news/news_utils.php:212
 msgid "News archive"
 msgstr "Arquivo de notícias"
 
-#: www/news/news_utils.php:222
+#: www/news/news_utils.php:224
 msgid "Submit News"
 msgstr "Enviar Notícias"
 
-#: www/news/news_utils.php:280
+#: www/news/news_utils.php:282
 msgid "Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -20189,7 +20188,7 @@
 msgid "This could take a couple minutes, so DO NOT CLICK MORE THAN ONCE."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/rebuild.php:65
+#: www/reporting/rebuild.php:67
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr ""
 
@@ -22119,16 +22118,9 @@
 #~ msgid "Invalid ArtifactType"
 #~ msgstr "Operação inválida"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Invalid Group Object"
-#~ msgstr "%1$s:: Nenhum Objeto de Grupo Válido"
-
 #~ msgid "No Valid Forum Object"
 #~ msgstr "Nenhum Objeto de Fórum Válido"
 
-#~ msgid "ForumMessage::create() No Valid ParentMessage Object"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() Nenhum Objeto ParentMessage válido"
-
 #~ msgid "Invalid Jabber Address"
 #~ msgstr "Endereço do Jabber Inválido"
 
@@ -22230,24 +22222,6 @@
 #~ msgid "Error in insert"
 #~ msgstr "Erro na inserção"
 
-#~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
-#~ msgstr "ForumMessage:: Nenhum Objeto de Fórum Válido"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Posting Failed"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() Postagem Falhou"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Unable to get new message id"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() Incapaz de obter nova id de mensagem"
-
-#~ msgid "ForumMessage::fetchData() Invalid MessageID"
-#~ msgstr "ForumMessage::fetchData() MessageID Inválido"
-
-#~ msgid "Forum:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Fórum:: Nenhum Objeto de Grupo Válido"
-
-#~ msgid "Forum::savePlace()"
-#~ msgstr "Forum::savePlace()"
-
 #~ msgid "New Email Address:"
 #~ msgstr "Novo Endereço de E-mail:"
 
@@ -23166,9 +23140,6 @@
 #~ msgid "Error Creating %1$s"
 #~ msgstr "Erro Criando %1$s"
 
-#~ msgid "%1$s:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "%1$s:: Nenhum Objeto de Grupo Válido"
-
 #~ msgid "Group Trove Information"
 #~ msgstr "Informações do Repositório do Grupo"
 

Modified: trunk/src/translations/ru.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ru.po	2013-09-04 14:26:18 UTC (rev 17894)
+++ trunk/src/translations/ru.po	2013-09-04 17:36:04 UTC (rev 17895)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 17:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-04 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-18 16:52+0100\n"
 "Last-Translator: Aleksey Bragin <aleksey at reactos.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -337,7 +337,7 @@
 #: common/docman/Document.class.php:253
 #, fuzzy
 msgid "Document: Invalid docid"
-msgstr "Документ:: неверный идентификатор доку мента"
+msgstr "Документ: неверный идентификатор доку мента"
 
 #: common/docman/Document.class.php:582
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:410
@@ -560,7 +560,7 @@
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:490
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Documents Folder parent ID"
-msgstr "Группа:: неверный идентификатор родительской группы"
+msgstr "Группа: неверный идентификатор родительской группы"
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:131
 #, fuzzy
@@ -579,7 +579,7 @@
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:259
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Document Folder ID"
-msgstr "Группа:: неверный идентификатор группы"
+msgstr "Группа: неверный идентификатор группы"
 
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:502
 #, fuzzy
@@ -1333,8 +1333,8 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:178 www/frs/index.php:237
-#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
-#: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:422
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:149
+#: www/news/news_utils.php:269 www/people/people_utils.php:422
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:175
@@ -1611,7 +1611,7 @@
 
 #: common/docman/views/reporting.php:93 common/docman/views/reporting.php:95
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:294 common/frs/FRSRelease.class.php:297
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:488
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:490
 #: common/tracker/actions/query.php:403
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:68
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:71
@@ -1785,8 +1785,8 @@
 msgstr "Месяц"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:151 common/reporting/report_utils.php:161
-#: common/reporting/report_utils.php:202 common/reporting/report_utils.php:682
-#: common/reporting/report_utils.php:683 www/frs/reporting/downloads.php:178
+#: common/reporting/report_utils.php:204 common/reporting/report_utils.php:684
+#: common/reporting/report_utils.php:685 www/frs/reporting/downloads.php:178
 #: www/stats/site_stats_utils.php:233 www/stats/site_stats_utils.php:363
 #: www/stats/site_stats_utils.php:417 www/stats/site_stats_utils.php:476
 #: www/top/toplist.php:49
@@ -2106,7 +2106,7 @@
 msgstr "Релизы"
 
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:357 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:545
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
 #: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
 #: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:68
@@ -2405,15 +2405,15 @@
 msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
 msgstr "Внимание! Файл будет удален безвозвратно"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:517 common/forum/ForumHTML.class.php:582
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:592
 msgid "Subject:"
 msgstr "Тема:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:520 common/forum/ForumHTML.class.php:585
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:595
 msgid "Message:"
 msgstr "Сообщение:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:546
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
 #: common/widget/Widget.class.php:103
@@ -2435,35 +2435,35 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отмена"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:602
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:612
 msgid "HTML tags will display in your post as text"
 msgstr "HTML теги будут отображаться как текст"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:609
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:619
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
 "a>"
 msgstr "Вы пишите сообщение анонимно"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Post Comment"
 msgstr "Отправить сообщение"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Anonymously"
 msgstr "Анонимно"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:614
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
 msgid "Receive followups via email"
 msgstr "Получать ответы по почте"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:626
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:636
 #, fuzzy, php-format
 msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
 msgstr "Вы сможете оставлять сообщения %1$s войдя в Вашу учетную запись %2$s"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:630
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:640
 #, php-format
 msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
 msgstr ""
@@ -2501,7 +2501,7 @@
 msgstr "Невозможно обновить структуру"
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:357
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:802
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:800
 msgid "Error: a forum message must include a message body and a subject."
 msgstr "Должен иметь тему и содержать текст сообщения."
 
@@ -2510,14 +2510,14 @@
 msgid "Invalid ParentMessage Object"
 msgstr "неправильное вложение"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:407
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:426
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:579
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:406
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:424
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:577
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Message Id"
 msgstr "неправильный идентификатор письма"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:658
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2525,7 +2525,7 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:662
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2536,7 +2536,7 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:668
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:666
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2545,12 +2545,12 @@
 "By: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:673
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:671
 #, fuzzy
 msgid "A file has been uploaded with this message."
 msgstr "Файл должен быть указан на этой странице."
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:684
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:682
 #, php-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because you elected to monitor this forum.\n"
@@ -2558,7 +2558,7 @@
 "%s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:826
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:824
 #, fuzzy
 msgid "Message not found"
 msgstr "Сообщение не найдено"
@@ -2626,7 +2626,7 @@
 #: common/frs/FRSPackage.class.php:143
 #, fuzzy
 msgid "Package Name can only be alphanumeric"
-msgstr "FRSPackage::Update: Название пакета только из букв и цифр"
+msgstr "Название пакета только из букв и цифр"
 
 #: common/frs/FRSPackage.class.php:154
 #, fuzzy
@@ -3216,7 +3216,7 @@
 msgid "Approved"
 msgstr "Утвердить"
 
-#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2604
+#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2603
 msgid "Group does not have any administrators."
 msgstr "Группа без админстраторов."
 
@@ -3292,7 +3292,7 @@
 msgid "%1$s Project Approved"
 msgstr "Проект %1$s утвержден."
 
-#: common/include/Group.class.php:2611
+#: common/include/Group.class.php:2610
 #, php-format
 msgid ""
 "Your project registration for %3$s has been denied.\n"
@@ -3311,21 +3311,21 @@
 "Мотивация:\n"
 "\n"
 
-#: common/include/Group.class.php:2630
+#: common/include/Group.class.php:2629
 #, php-format
 msgid "%1$s Project Denied"
 msgstr "Проект %1$s отклонён."
 
-#: common/include/Group.class.php:2654
+#: common/include/Group.class.php:2653
 msgid "Could not find user who has submitted the project."
 msgstr "Автор проекта не найден."
 
-#: common/include/Group.class.php:2661
+#: common/include/Group.class.php:2660
 #, fuzzy
 msgid "There is no administrator to send the mail to."
 msgstr "Нет администратора, которому отправить емайл."
 
-#: common/include/Group.class.php:2669
+#: common/include/Group.class.php:2668
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3344,12 +3344,12 @@
 "по ссылке:\n"
 "http://%5$s/admin/approve-pending.php"
 
-#: common/include/Group.class.php:2679
+#: common/include/Group.class.php:2678
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Submitter: %1$s (%2$s)\n"
 msgstr "Утверждено %1$s (%2$s)"
 
-#: common/include/Group.class.php:2685
+#: common/include/Group.class.php:2684
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3357,12 +3357,12 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2689 common/include/Group.class.php:2704
+#: common/include/Group.class.php:2688 common/include/Group.class.php:2703
 #, php-format
 msgid "New %1$s Project Submitted"
 msgstr "Подана заявка о создании нового проекта %1$s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2697
+#: common/include/Group.class.php:2696
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3382,42 +3382,42 @@
 "Администрация %1$s приняла к рассмотрению ваш проект. О принятом решении Вы "
 "будете поставлены в известность."
 
-#: common/include/Group.class.php:2719
+#: common/include/Group.class.php:2718
 #, fuzzy
 msgid "Group name is too short"
 msgstr "Вопрос слижком краток"
 
-#: common/include/Group.class.php:2722
+#: common/include/Group.class.php:2721
 #, fuzzy
 msgid "Group name is too long"
 msgstr "Название группы (щелкните для изменения)"
 
-#: common/include/Group.class.php:2725
+#: common/include/Group.class.php:2724
 #, fuzzy
 msgid "Group name already taken"
 msgstr "Такое название для проекта уже занято."
 
-#: common/include/Group.class.php:2807
+#: common/include/Group.class.php:2806
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr "Ошибка при изменении статуса группы: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2870
+#: common/include/Group.class.php:2869
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr "Ошибка, невозможно обновить статус группы (Unix): %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2888
+#: common/include/Group.class.php:2887
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr "Ошибка, невозможно обновить статус группы (Unix): %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2906
+#: common/include/Group.class.php:2905
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr "Ошибка, невозможно обновить статус группы (Unix): %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2924
+#: common/include/Group.class.php:2923
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr "Ошибка, невозможно обновить статус группы (Unix): %s"
@@ -3483,15 +3483,15 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:29
 #: common/include/Navigation.class.php:425
-#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:688
-#: common/reporting/report_utils.php:689 plugins/blocks/www/index.php:151
+#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:690
+#: common/reporting/report_utils.php:691 plugins/blocks/www/index.php:151
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:87
 #: www/export/rss20_activity.php:153
 msgid "Forums"
 msgstr "Форумы"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:30
-#: common/reporting/report_utils.php:709 plugins/blocks/www/index.php:152
+#: common/reporting/report_utils.php:711 plugins/blocks/www/index.php:152
 #: www/export/rss20_activity.php:120 www/export/rss20_activity.php:131
 #: www/reporting/toolspie.php:65
 msgid "Trackers"
@@ -3499,8 +3499,8 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:31
 #: common/include/Navigation.class.php:473 common/include/rbac_texts.php:157
-#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:198
-#: common/reporting/report_utils.php:701
+#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:200
+#: common/reporting/report_utils.php:703
 #: common/widget/Widget_ProjectPublicAreas.class.php:148
 #: plugins/blocks/www/index.php:154 www/my/dashboard.php:77
 #: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:367
@@ -3509,7 +3509,7 @@
 msgstr "Задачи"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:32
-#: common/reporting/report_utils.php:677
+#: common/reporting/report_utils.php:679
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:56
 #: www/search/include/SearchManager.class.php:153
 msgid "Documents"
@@ -3687,7 +3687,7 @@
 msgstr "Управление проектом"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:488
-#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:676
+#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:678
 #: plugins/blocks/www/index.php:155
 msgid "Docs"
 msgstr "Документация"
@@ -4403,57 +4403,57 @@
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "Кампания %1$s"
 
-#: common/include/utils.php:191
+#: common/include/utils.php:193
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:488
+#: common/include/utils.php:490
 msgid "Priority Colors"
 msgstr "Цвета приоритета"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:896
-#: common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:898
+#: common/include/utils.php:909
 msgid "bytes"
 msgstr "байт"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:909
 msgid "kB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "MB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "GB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "TB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:898 common/include/utils.php:909
 msgid "KiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "MiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "GiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "TiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:1265
+#: common/include/utils.php:1267
 #, fuzzy
 msgid "Error: a mailing list with the same email address already exists."
 msgstr "Такое имя пользователя уже существует."
 
-#: common/include/utils.php:1283
+#: common/include/utils.php:1285
 #, fuzzy
 msgid "Error: a forum with the same email address already exists."
 msgstr "Такое имя пользователя уже существует."
@@ -4689,97 +4689,97 @@
 msgid "Saturday"
 msgstr "Суббота"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:694
-#: common/reporting/report_utils.php:695 www/stats/site_stats_utils.php:231
+#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:696
+#: common/reporting/report_utils.php:697 www/stats/site_stats_utils.php:231
 #: www/top/toplist.php:38
 msgid "Page Views"
 msgstr "Просмотров страницы"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:182 www/stats/site_stats_utils.php:236
+#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:236
 #: www/stats/site_stats_utils.php:364 www/stats/site_stats_utils.php:418
 msgid "Bugs"
 msgstr "Ошибки"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:183 www/stats/site_stats_utils.php:237
+#: common/reporting/report_utils.php:185 www/stats/site_stats_utils.php:237
 #: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:419
 msgid "Support"
 msgstr "Поддержка"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:238
+#: common/reporting/report_utils.php:186 www/stats/site_stats_utils.php:238
 #: www/stats/site_stats_utils.php:366 www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "Patches"
 msgstr "Патчи"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:185
+#: common/reporting/report_utils.php:187
 msgid "Feature Requests"
 msgstr "Запросы на доработку"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:186
+#: common/reporting/report_utils.php:188
 msgid "Other Trackers"
 msgstr "Прочие трекеры"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:194
+#: common/reporting/report_utils.php:196
 msgid "Forum Messages"
 msgstr "Сообщения форума"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:240 www/snippet/snippet_utils.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:242 www/snippet/snippet_utils.php:38
 #: www/snippet/snippet_utils.php:64
 msgid "Other"
 msgstr "Разное"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:259 common/reporting/report_utils.php:382
+#: common/reporting/report_utils.php:261 common/reporting/report_utils.php:384
 #, fuzzy
 msgid "No selected area."
 msgstr "Указанная дата"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:272
+#: common/reporting/report_utils.php:274
 msgid "Avg Time Open (in days)"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:274
+#: common/reporting/report_utils.php:276
 #, fuzzy
 msgid "Total Opened"
 msgstr "Дата создания"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:276
+#: common/reporting/report_utils.php:278
 msgid "Total Still Open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:322
+#: common/reporting/report_utils.php:324
 #, fuzzy
 msgid "Tracker Activity"
 msgstr "Отчет о времени пользователей"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:393
+#: common/reporting/report_utils.php:395
 #, fuzzy
 msgid "Per assignee"
 msgstr "Назначено на"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:440 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr "Накопление пользователей"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:445 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr "Добавление участников"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:450 www/reporting/groupadded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
 msgid "Projects Added"
 msgstr "Добавленные проекты"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:455 www/reporting/groupcum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr "Всего проектов в общем"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:466 common/reporting/report_utils.php:638
-#: common/reporting/report_utils.php:988
-#: common/reporting/report_utils.php:1052
-#: common/reporting/report_utils.php:1155
+#: common/reporting/report_utils.php:468 common/reporting/report_utils.php:640
+#: common/reporting/report_utils.php:991
+#: common/reporting/report_utils.php:1055
+#: common/reporting/report_utils.php:1158
 #, fuzzy
 msgid "No data to display."
 msgstr "Вопросов нет"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:612 plugins/authopenid/www/index.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:614 plugins/authopenid/www/index.php:38
 #: plugins/authwebid/www/index.php:35 www/account/change_email-complete.php:52
 #: www/account/change_email.php:46 www/account/change_pw.php:32
 #: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:36
@@ -4791,37 +4791,37 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "Ошибка, не указана роль"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:702
+#: common/reporting/report_utils.php:704
 #, fuzzy
 msgid "Task open"
 msgstr "Трекер открыт"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:703
+#: common/reporting/report_utils.php:705
 #, fuzzy
 msgid "Task close"
 msgstr "Трекер закрыт"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:710
+#: common/reporting/report_utils.php:712
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items opened"
 msgstr "Открытые записи в трекере"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:711
+#: common/reporting/report_utils.php:713
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items closed"
 msgstr "Закрытые записи в трекере"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1075
+#: common/reporting/report_utils.php:1078
 #, fuzzy
 msgid "Hours Recorded"
 msgstr "Рейтинг внесен"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1079
+#: common/reporting/report_utils.php:1082
 #, fuzzy
 msgid " Hours"
 msgstr "Часы"
 
-#: common/reporting/TimeEntry.class.php:92 www/reporting/timeadd.php:93
+#: common/reporting/TimeEntry.class.php:94 www/reporting/timeadd.php:93
 #: www/reporting/timecategory.php:42
 msgid "Successfully Added"
 msgstr "Успешно добавлено"
@@ -7050,7 +7050,7 @@
 
 #: common/tracker/views/form-deletetracker.php:32
 #: www/admin/responses_admin.php:51 www/frs/admin/deletepackage.php:68
-#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:62
+#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:63
 msgid "I am Sure"
 msgstr "Я уверен"
 
@@ -17287,7 +17287,7 @@
 msgid "Complete"
 msgstr "Завершено"
 
-#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:177
+#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:179
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:156
 msgid "Comment"
 msgstr "коментарий (ев)"
@@ -19407,27 +19407,27 @@
 msgid "View News"
 msgstr "Использовать новости"
 
-#: www/news/news_utils.php:115 www/news/news_utils.php:246
+#: www/news/news_utils.php:117 www/news/news_utils.php:248
 msgid "No News Items Found"
 msgstr "Новости не найдены"
 
-#: www/news/news_utils.php:179 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
+#: www/news/news_utils.php:181 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
 msgid "Comments"
 msgstr "Коментарии"
 
-#: www/news/news_utils.php:183
+#: www/news/news_utils.php:185
 msgid "Read More/Comment"
 msgstr "Подробнее/Оставить комментарий"
 
-#: www/news/news_utils.php:210
+#: www/news/news_utils.php:212
 msgid "News archive"
 msgstr "Архив новостей"
 
-#: www/news/news_utils.php:222
+#: www/news/news_utils.php:224
 msgid "Submit News"
 msgstr "Добавить новость"
 
-#: www/news/news_utils.php:280
+#: www/news/news_utils.php:282
 #, fuzzy
 msgid "Not Found"
 msgstr "Не найдено"
@@ -22171,7 +22171,7 @@
 msgid "This could take a couple minutes, so DO NOT CLICK MORE THAN ONCE."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/rebuild.php:65
+#: www/reporting/rebuild.php:67
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr "Нажимать ТОЛЬКО ОДИН РАЗ"
 
@@ -24333,9 +24333,6 @@
 #~ msgid "No Valid Forum Object"
 #~ msgstr "Неправильный объект форума"
 
-#~ msgid "ForumMessage::create() No Valid ParentMessage Object"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() неправильное вложение"
-
 #~ msgid "Invalid Unix name"
 #~ msgstr "Неверное имя (UNIX)"
 
@@ -24565,12 +24562,6 @@
 #~ msgid "Error in insert"
 #~ msgstr "Ошибка при вставке"
 
-#~ msgid "fetchData():: %s"
-#~ msgstr "Указана Дата ():: %s"
-
-#~ msgid "Group::create: Group object already exists"
-#~ msgstr "Group::create: Такая группа уже существует"
-
 #~ msgid "ERROR: Could not create group: %s"
 #~ msgstr "Ошибка при создании группы: %s"
 
@@ -24596,39 +24587,14 @@
 #~ msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
 #~ msgstr "Ошибка, невозможно обновить статус группы (Unix): %s"
 
-#~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
-#~ msgstr "ForumMessage:: Неправильный объект форума"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Posting Failed"
-#~ msgstr "Ошибка при создании сообщения"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Unable to get new message id"
-#~ msgstr "Ошибка при получении идентификатора"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Error: a forum message must iclude a message body and a subject."
 #~ msgstr "Должен иметь тему и содержать текст сообщения"
 
-#~ msgid "ForumMessage::fetchData() Invalid MessageID"
-#~ msgstr "ForumMessage::fetchData() неправильный указатель в письме"
-
-#~ msgid "%1$s:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "%1$s:: Объект не соответствует группе"
-
 #~ msgid "Error Creating %1$s"
 #~ msgstr "Ошибка создания %1$s"
 
-#~ msgid "Forum:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: Объект не соответствует группе"
-
 #, fuzzy
-#~ msgid "Forums: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: Объект не соответствует группе"
-
-#~ msgid "Forum::savePlace()"
-#~ msgstr "Сохранить позицию Форума"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "A mailing list will be created on %1$s in one hour\n"
 #~ "and you are the list administrator.\n"
@@ -25557,22 +25523,10 @@
 #~ msgstr "Представил"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "ProjectGroup:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: Объект не соответствует группе"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Document Directory: No Valid Project"
-#~ msgstr "Forum:: Объект не соответствует группе"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Document Directory:"
 #~ msgstr "Название документа"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Invalid Documents folder parent ID"
-#~ msgstr "Группа:: неверный идентификатор родительской группы"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "New directory"
 #~ msgstr "Название проекта"
 
@@ -25581,10 +25535,6 @@
 #~ msgstr "Описание:"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupFactory:: Invalid Project"
-#~ msgstr "Документ:: неверный идентификатор доку мента"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Created_by:"
 #~ msgstr "Создал:"
 
@@ -26103,14 +26053,6 @@
 #~ msgstr "Документ успешно загружен в систему"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupHTML:: Invalid Project"
-#~ msgstr "Документ:: неверный идентификатор доку мента"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Invalid DocumentGroup ID"
-#~ msgstr "Группа:: неверный идентификатор группы"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Admin Pending Files"
 #~ msgstr "Утверждение ожидающих проектов"
 
@@ -26397,9 +26339,6 @@
 #~ msgid "Customize Layout"
 #~ msgstr "Выборочное поле удалено"
 
-#~ msgid "DocumentGroup: name is Required"
-#~ msgstr "Группа:: необходимо указать Имя"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Directory that document belongs in"
 #~ msgstr "Группа документа"

Modified: trunk/src/translations/sv.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/sv.po	2013-09-04 14:26:18 UTC (rev 17894)
+++ trunk/src/translations/sv.po	2013-09-04 17:36:04 UTC (rev 17895)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 17:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-04 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-19 01:41+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge <brother at bsnet.se>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -335,7 +335,7 @@
 #: common/docman/Document.class.php:253
 #, fuzzy
 msgid "Document: Invalid docid"
-msgstr "Dokument:: Ogiltigt docid"
+msgstr "Dokument: Ogiltigt docid"
 
 #: common/docman/Document.class.php:582
 #: common/docman/DocumentGroup.class.php:410
@@ -1320,8 +1320,8 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:178 www/frs/index.php:237
-#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
-#: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:422
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:149
+#: www/news/news_utils.php:269 www/people/people_utils.php:422
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:175
@@ -1597,7 +1597,7 @@
 
 #: common/docman/views/reporting.php:93 common/docman/views/reporting.php:95
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:294 common/frs/FRSRelease.class.php:297
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:488
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:490
 #: common/tracker/actions/query.php:403
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:68
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:71
@@ -1771,8 +1771,8 @@
 msgstr "Månad"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:151 common/reporting/report_utils.php:161
-#: common/reporting/report_utils.php:202 common/reporting/report_utils.php:682
-#: common/reporting/report_utils.php:683 www/frs/reporting/downloads.php:178
+#: common/reporting/report_utils.php:204 common/reporting/report_utils.php:684
+#: common/reporting/report_utils.php:685 www/frs/reporting/downloads.php:178
 #: www/stats/site_stats_utils.php:233 www/stats/site_stats_utils.php:363
 #: www/stats/site_stats_utils.php:417 www/stats/site_stats_utils.php:476
 #: www/top/toplist.php:49
@@ -2093,7 +2093,7 @@
 msgstr "Utgåvor"
 
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:357 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:545
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
 #: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
 #: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:68
@@ -2353,7 +2353,7 @@
 #: common/forum/ForumHTML.class.php:181 common/forum/ForumMessage.class.php:60
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Forum Object"
-msgstr "Forummeddelande:: ogiltigt forumobjekt"
+msgstr "Forummeddelande: ogiltigt forumobjekt"
 
 #: common/forum/ForumHTML.class.php:205
 msgid "This is the content of the pending message"
@@ -2392,15 +2392,15 @@
 msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:517 common/forum/ForumHTML.class.php:582
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:592
 msgid "Subject:"
 msgstr "Rubrik:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:520 common/forum/ForumHTML.class.php:585
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:595
 msgid "Message:"
 msgstr "Inlägg:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:546
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
 #: common/widget/Widget.class.php:103
@@ -2422,36 +2422,36 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:602
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:612
 msgid "HTML tags will display in your post as text"
 msgstr "HTML-kod kommer att visas som text i ditt inlägg"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:609
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:619
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
 "a>"
 msgstr "Du skapar inlägg anonymnt eftersom du inte är"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Post Comment"
 msgstr "Skapa inlägg"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 #, fuzzy
 msgid "Anonymously"
 msgstr "Anonymt FTP-utrymme"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:614
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
 msgid "Receive followups via email"
 msgstr "Ta emot svar på ditt inlägg via e-post"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:626
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:636
 #, fuzzy, php-format
 msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
 msgstr "Du hade kunnat gör ett inlägg om du var %1$s inloggad %2$s"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:630
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:640
 #, php-format
 msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
 msgstr ""
@@ -2489,7 +2489,7 @@
 msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:357
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:802
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:800
 msgid "Error: a forum message must include a message body and a subject."
 msgstr "Måste innehålla ett meddelande och rubrik."
 
@@ -2498,14 +2498,14 @@
 msgid "Invalid ParentMessage Object"
 msgstr "Ogiltigt föräldermeddelandeobjekt"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:407
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:426
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:579
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:406
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:424
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:577
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Message Id"
 msgstr "Ogiltigt meddelande-id"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:658
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2516,7 +2516,7 @@
 "Läs och svara på detta meddelande: \n"
 "%s"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:662
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2533,7 +2533,7 @@
 "(fyll i ditt svar här)\n"
 "%1$s"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:668
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:666
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2546,11 +2546,11 @@
 "\n"
 "Från: %s\n"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:673
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:671
 msgid "A file has been uploaded with this message."
 msgstr "En fil har laddats upp med detta meddelande."
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:684
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:682
 #, php-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because you elected to monitor this forum.\n"
@@ -2558,7 +2558,7 @@
 "%s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:826
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:824
 #, fuzzy
 msgid "Message not found"
 msgstr "Hittar inte inlägget"
@@ -2626,7 +2626,7 @@
 #: common/frs/FRSPackage.class.php:143
 #, fuzzy
 msgid "Package Name can only be alphanumeric"
-msgstr "FRS-Paket::Update: Paketnamn kan bara skrivas med alfanumeriska tecken"
+msgstr "Paketnamn kan bara skrivas med alfanumeriska tecken"
 
 #: common/frs/FRSPackage.class.php:154
 #, fuzzy
@@ -3209,7 +3209,7 @@
 msgid "Approved"
 msgstr "Godkänn"
 
-#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2604
+#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2603
 msgid "Group does not have any administrators."
 msgstr ""
 
@@ -3303,7 +3303,7 @@
 msgid "%1$s Project Approved"
 msgstr "%1$s projekt godkänt"
 
-#: common/include/Group.class.php:2611
+#: common/include/Group.class.php:2610
 #, php-format
 msgid ""
 "Your project registration for %3$s has been denied.\n"
@@ -3322,20 +3322,20 @@
 "Skäl för avslag:\n"
 "\n"
 
-#: common/include/Group.class.php:2630
+#: common/include/Group.class.php:2629
 #, php-format
 msgid "%1$s Project Denied"
 msgstr "%1$s projekt avslaget"
 
-#: common/include/Group.class.php:2654
+#: common/include/Group.class.php:2653
 msgid "Could not find user who has submitted the project."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2661
+#: common/include/Group.class.php:2660
 msgid "There is no administrator to send the mail to."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2669
+#: common/include/Group.class.php:2668
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3352,12 +3352,12 @@
 "Var vänlig besök följande URL för att godkänna eller avslå detta projekt:\n"
 "%5$s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2679
+#: common/include/Group.class.php:2678
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Submitter: %1$s (%2$s)\n"
 msgstr "Inlämnad av"
 
-#: common/include/Group.class.php:2685
+#: common/include/Group.class.php:2684
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3365,12 +3365,12 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2689 common/include/Group.class.php:2704
+#: common/include/Group.class.php:2688 common/include/Group.class.php:2703
 #, php-format
 msgid "New %1$s Project Submitted"
 msgstr "Nytt %1$s projekt inlämnat"
 
-#: common/include/Group.class.php:2697
+#: common/include/Group.class.php:2696
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3390,42 +3390,42 @@
 "Var vänlig besök följande URL för att godkänna eller avslå detta projekt:\n"
 "%5$s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2719
+#: common/include/Group.class.php:2718
 #, fuzzy
 msgid "Group name is too short"
 msgstr "Gruppnamn (klicka för redigering)"
 
-#: common/include/Group.class.php:2722
+#: common/include/Group.class.php:2721
 #, fuzzy
 msgid "Group name is too long"
 msgstr "Gruppnamn (klicka för redigering)"
 
-#: common/include/Group.class.php:2725
+#: common/include/Group.class.php:2724
 #, fuzzy
 msgid "Group name already taken"
 msgstr "Unixnamn redan upptaget"
 
-#: common/include/Group.class.php:2807
+#: common/include/Group.class.php:2806
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2870
+#: common/include/Group.class.php:2869
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2888
+#: common/include/Group.class.php:2887
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2906
+#: common/include/Group.class.php:2905
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2924
+#: common/include/Group.class.php:2923
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
@@ -3492,15 +3492,15 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:29
 #: common/include/Navigation.class.php:425
-#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:688
-#: common/reporting/report_utils.php:689 plugins/blocks/www/index.php:151
+#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:690
+#: common/reporting/report_utils.php:691 plugins/blocks/www/index.php:151
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:87
 #: www/export/rss20_activity.php:153
 msgid "Forums"
 msgstr "Forum"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:30
-#: common/reporting/report_utils.php:709 plugins/blocks/www/index.php:152
+#: common/reporting/report_utils.php:711 plugins/blocks/www/index.php:152
 #: www/export/rss20_activity.php:120 www/export/rss20_activity.php:131
 #: www/reporting/toolspie.php:65
 msgid "Trackers"
@@ -3508,8 +3508,8 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:31
 #: common/include/Navigation.class.php:473 common/include/rbac_texts.php:157
-#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:198
-#: common/reporting/report_utils.php:701
+#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:200
+#: common/reporting/report_utils.php:703
 #: common/widget/Widget_ProjectPublicAreas.class.php:148
 #: plugins/blocks/www/index.php:154 www/my/dashboard.php:77
 #: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:367
@@ -3518,7 +3518,7 @@
 msgstr "Uppgifter"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:32
-#: common/reporting/report_utils.php:677
+#: common/reporting/report_utils.php:679
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:56
 #: www/search/include/SearchManager.class.php:153
 msgid "Documents"
@@ -3697,7 +3697,7 @@
 msgstr "Nytt projektnamn"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:488
-#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:676
+#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:678
 #: plugins/blocks/www/index.php:155
 msgid "Docs"
 msgstr "Dokumentation"
@@ -4403,58 +4403,58 @@
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "%1$s Teamet"
 
-#: common/include/utils.php:191
+#: common/include/utils.php:193
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:488
+#: common/include/utils.php:490
 msgid "Priority Colors"
 msgstr "Prioritetsfärger"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:896
-#: common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:898
+#: common/include/utils.php:909
 #, fuzzy
 msgid "bytes"
 msgstr "Ja"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:909
 msgid "kB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "MB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "GB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "TB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:898 common/include/utils.php:909
 msgid "KiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "MiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "GiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "TiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:1265
+#: common/include/utils.php:1267
 #, fuzzy
 msgid "Error: a mailing list with the same email address already exists."
 msgstr "Det användarnamnet existerar redan."
 
-#: common/include/utils.php:1283
+#: common/include/utils.php:1285
 #, fuzzy
 msgid "Error: a forum with the same email address already exists."
 msgstr "Det användarnamnet existerar redan."
@@ -4674,97 +4674,97 @@
 msgid "Saturday"
 msgstr "Lördag"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:694
-#: common/reporting/report_utils.php:695 www/stats/site_stats_utils.php:231
+#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:696
+#: common/reporting/report_utils.php:697 www/stats/site_stats_utils.php:231
 #: www/top/toplist.php:38
 msgid "Page Views"
 msgstr "Sidläsningar"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:182 www/stats/site_stats_utils.php:236
+#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:236
 #: www/stats/site_stats_utils.php:364 www/stats/site_stats_utils.php:418
 msgid "Bugs"
 msgstr "Fel"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:183 www/stats/site_stats_utils.php:237
+#: common/reporting/report_utils.php:185 www/stats/site_stats_utils.php:237
 #: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:419
 msgid "Support"
 msgstr "Support"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:238
+#: common/reporting/report_utils.php:186 www/stats/site_stats_utils.php:238
 #: www/stats/site_stats_utils.php:366 www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "Patches"
 msgstr "Rättningar"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:185
+#: common/reporting/report_utils.php:187
 msgid "Feature Requests"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:186
+#: common/reporting/report_utils.php:188
 msgid "Other Trackers"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:194
+#: common/reporting/report_utils.php:196
 msgid "Forum Messages"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:240 www/snippet/snippet_utils.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:242 www/snippet/snippet_utils.php:38
 #: www/snippet/snippet_utils.php:64
 msgid "Other"
 msgstr "Annan"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:259 common/reporting/report_utils.php:382
+#: common/reporting/report_utils.php:261 common/reporting/report_utils.php:384
 #, fuzzy
 msgid "No selected area."
 msgstr "Utgåvans datum"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:272
+#: common/reporting/report_utils.php:274
 msgid "Avg Time Open (in days)"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:274
+#: common/reporting/report_utils.php:276
 #, fuzzy
 msgid "Total Opened"
 msgstr "Öppningsdatum"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:276
+#: common/reporting/report_utils.php:278
 msgid "Total Still Open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:322
+#: common/reporting/report_utils.php:324
 #, fuzzy
 msgid "Tracker Activity"
 msgstr "Ordningspost"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:393
+#: common/reporting/report_utils.php:395
 #, fuzzy
 msgid "Per assignee"
 msgstr "Tilldelad"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:440 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:445 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:450 www/reporting/groupadded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
 msgid "Projects Added"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:455 www/reporting/groupcum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:466 common/reporting/report_utils.php:638
-#: common/reporting/report_utils.php:988
-#: common/reporting/report_utils.php:1052
-#: common/reporting/report_utils.php:1155
+#: common/reporting/report_utils.php:468 common/reporting/report_utils.php:640
+#: common/reporting/report_utils.php:991
+#: common/reporting/report_utils.php:1055
+#: common/reporting/report_utils.php:1158
 #, fuzzy
 msgid "No data to display."
 msgstr "%1$s frågor hittade"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:612 plugins/authopenid/www/index.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:614 plugins/authopenid/www/index.php:38
 #: plugins/authwebid/www/index.php:35 www/account/change_email-complete.php:52
 #: www/account/change_email.php:46 www/account/change_pw.php:32
 #: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:36
@@ -4776,36 +4776,36 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "Kan inte slutföra operationen"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:702
+#: common/reporting/report_utils.php:704
 #, fuzzy
 msgid "Task open"
 msgstr "Uppgift-ID"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:703
+#: common/reporting/report_utils.php:705
 #, fuzzy
 msgid "Task close"
 msgstr "Datum stängd"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:710
+#: common/reporting/report_utils.php:712
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items opened"
 msgstr "Ordningspost"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:711
+#: common/reporting/report_utils.php:713
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items closed"
 msgstr "Ordningspost"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1075
+#: common/reporting/report_utils.php:1078
 #, fuzzy
 msgid "Hours Recorded"
 msgstr "Bedömning nedtecknad"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1079
+#: common/reporting/report_utils.php:1082
 msgid " Hours"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/TimeEntry.class.php:92 www/reporting/timeadd.php:93
+#: common/reporting/TimeEntry.class.php:94 www/reporting/timeadd.php:93
 #: www/reporting/timecategory.php:42
 msgid "Successfully Added"
 msgstr ""
@@ -6038,9 +6038,8 @@
 msgstr "Resursgrupp information"
 
 #: common/tracker/Artifact.class.php:610
-#, fuzzy
 msgid "Valid Email Address Required"
-msgstr "SetMonotoring::Giltig e-postadress obligatorisk"
+msgstr "Giltig e-postadress obligatorisk"
 
 #: common/tracker/Artifact.class.php:628
 msgid "Now Monitoring Artifact"
@@ -7000,7 +6999,7 @@
 
 #: common/tracker/views/form-deletetracker.php:32
 #: www/admin/responses_admin.php:51 www/frs/admin/deletepackage.php:68
-#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:62
+#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:63
 msgid "I am Sure"
 msgstr "Jag är säker"
 
@@ -16880,7 +16879,7 @@
 msgid "Complete"
 msgstr "Undersökning klar"
 
-#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:177
+#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:179
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:156
 msgid "Comment"
 msgstr "Kommentar"
@@ -18939,27 +18938,27 @@
 msgid "View News"
 msgstr "Använd nyheter"
 
-#: www/news/news_utils.php:115 www/news/news_utils.php:246
+#: www/news/news_utils.php:117 www/news/news_utils.php:248
 msgid "No News Items Found"
 msgstr "Hittade inga nyheter"
 
-#: www/news/news_utils.php:179 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
+#: www/news/news_utils.php:181 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
 msgid "Comments"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:183
+#: www/news/news_utils.php:185
 msgid "Read More/Comment"
 msgstr "Read Mer/Kommentar"
 
-#: www/news/news_utils.php:210
+#: www/news/news_utils.php:212
 msgid "News archive"
 msgstr "Nyhetsarkiv"
 
-#: www/news/news_utils.php:222
+#: www/news/news_utils.php:224
 msgid "Submit News"
 msgstr "Lämna in nyheter"
 
-#: www/news/news_utils.php:280
+#: www/news/news_utils.php:282
 #, fuzzy
 msgid "Not Found"
 msgstr "Hittade ingen"
@@ -21643,7 +21642,7 @@
 msgid "This could take a couple minutes, so DO NOT CLICK MORE THAN ONCE."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/rebuild.php:65
+#: www/reporting/rebuild.php:67
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr ""
 
@@ -23742,12 +23741,6 @@
 #~ msgid "Invalid Group Object"
 #~ msgstr "Inga giltiga gruppobject"
 
-#~ msgid "No Valid Forum Object"
-#~ msgstr "Forummeddelande:: ogiltigt forumobjekt"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() No Valid ParentMessage Object"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() Ogiltigt föräldermeddelandeobjekt"
-
 #~ msgid "Invalid Unix name"
 #~ msgstr "Ogiltigt Unixnamn"
 
@@ -23923,45 +23916,14 @@
 #~ msgid "Error in insert"
 #~ msgstr "Fel vid infogning"
 
-#~ msgid "fetchData():: %s"
-#~ msgstr "fetchData():: %s"
-
-#~ msgid "Group::create: Group object already exists"
-#~ msgstr "Group::create: Gruppobjekt finns redan"
-
-#~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
-#~ msgstr "Forummeddelande:: ogiltigt forumobjekt"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Posting Failed"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() inlägg misslyckades"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Unable to get new message id"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() Kunde inte hämta nytt meddelande-ID"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Error: a forum message must iclude a message body and a subject."
 #~ msgstr "Måste innehålla ett meddelande och rubrik"
 
-#~ msgid "ForumMessage::fetchData() Invalid MessageID"
-#~ msgstr "ForumMessage::fetchData() Ogiltigt meddelande-ID"
-
-#~ msgid "%1$s:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "%1$s:: Ej giltigt gruppobjekt"
-
 #~ msgid "Error Creating %1$s"
 #~ msgstr "Fel vid skapande av %1$s"
 
-#~ msgid "Forum:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: Inga giltiga gruppobject"
-
 #, fuzzy
-#~ msgid "Forums: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: Inga giltiga gruppobject"
-
-#~ msgid "Forum::savePlace()"
-#~ msgstr "Forum::savePlace()"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Invalid email address."
 #~ msgstr "Ogiltig e-postadress"
 
@@ -24311,14 +24273,6 @@
 #~ msgstr "Inlämnare"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "ProjectGroup:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "Forum:: Inga giltiga gruppobject"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Document Directory: No Valid Project"
-#~ msgstr "Forum:: Inga giltiga gruppobject"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Document Directory:"
 #~ msgstr "Dokumentrubrik"
 
@@ -24335,10 +24289,6 @@
 #~ msgstr "Beskrivning:"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupFactory:: Invalid Project"
-#~ msgstr "Dokument:: Ogiltigt docid"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Document Title:"
 #~ msgstr "Dokumentrubrik"
 
@@ -24787,10 +24737,6 @@
 #~ msgstr "Dokumentinlämning lyckades"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupHTML:: Invalid Project"
-#~ msgstr "Dokument:: Ogiltigt docid"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Invalid DocumentGroup ID"
 #~ msgstr "Dokumentgrupp: Ogiltigt dokumentgrupps-ID"
 
@@ -25808,18 +25754,6 @@
 #~ msgid "Click here to <a href=\"%s\">remove the page now</a>."
 #~ msgstr "Klicka shär för <a href=\"%s\">att ta bort sidan nu</a>."
 
-#~ msgid "WikiDiff::apply: line count mismatch: %s != %s"
-#~ msgstr "WikiDiff::apply: radantalet stämmer inte: %s != %s"
-
-#~ msgid "WikiDiff::_check: failed"
-#~ msgstr "WikiDiff::_check: misslyckades"
-
-#~ msgid "WikiDiff::_check: edit sequence is non-optimal"
-#~ msgstr "WikiDiff::_check: ändringssekvensen är icke optimal"
-
-#~ msgid "WikiDiff Okay: LCS = %s"
-#~ msgstr "WikiDiff Ok: LCS = %s"
-
 #~ msgid "Searching for \"%s\" ....."
 #~ msgstr "Söker efter \"%s\" ....."
 

Modified: trunk/src/translations/th.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/th.po	2013-09-04 14:26:18 UTC (rev 17894)
+++ trunk/src/translations/th.po	2013-09-04 17:36:04 UTC (rev 17895)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 17:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-04 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:32+0200\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1235,8 +1235,8 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:178 www/frs/index.php:237
-#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
-#: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:422
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:149
+#: www/news/news_utils.php:269 www/people/people_utils.php:422
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:175
@@ -1488,7 +1488,7 @@
 
 #: common/docman/views/reporting.php:93 common/docman/views/reporting.php:95
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:294 common/frs/FRSRelease.class.php:297
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:488
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:490
 #: common/tracker/actions/query.php:403
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:68
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:71
@@ -1661,8 +1661,8 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:151 common/reporting/report_utils.php:161
-#: common/reporting/report_utils.php:202 common/reporting/report_utils.php:682
-#: common/reporting/report_utils.php:683 www/frs/reporting/downloads.php:178
+#: common/reporting/report_utils.php:204 common/reporting/report_utils.php:684
+#: common/reporting/report_utils.php:685 www/frs/reporting/downloads.php:178
 #: www/stats/site_stats_utils.php:233 www/stats/site_stats_utils.php:363
 #: www/stats/site_stats_utils.php:417 www/stats/site_stats_utils.php:476
 #: www/top/toplist.php:49
@@ -1967,7 +1967,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:357 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:545
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
 #: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
 #: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:68
@@ -2250,15 +2250,15 @@
 msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:517 common/forum/ForumHTML.class.php:582
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:592
 msgid "Subject:"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:520 common/forum/ForumHTML.class.php:585
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:595
 msgid "Message:"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:546
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
 #: common/widget/Widget.class.php:103
@@ -2280,35 +2280,35 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:602
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:612
 msgid "HTML tags will display in your post as text"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:609
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:619
 #, php-format
 msgid ""
 "You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
 "a>"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Post Comment"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Anonymously"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:614
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
 msgid "Receive followups via email"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:626
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:636
 #, php-format
 msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:630
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:640
 #, php-format
 msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
 msgstr ""
@@ -2346,7 +2346,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:357
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:802
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:800
 msgid "Error: a forum message must include a message body and a subject."
 msgstr ""
 
@@ -2355,13 +2355,13 @@
 msgid "Invalid ParentMessage Object"
 msgstr "หมายเลขกลุ่มกระทู้ไม่ถูกต้อง"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:407
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:426
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:579
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:406
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:424
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:577
 msgid "Invalid Message Id"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:658
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2369,7 +2369,7 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:662
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2380,7 +2380,7 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:668
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:666
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2389,11 +2389,11 @@
 "By: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:673
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:671
 msgid "A file has been uploaded with this message."
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:684
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:682
 #, php-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because you elected to monitor this forum.\n"
@@ -2401,7 +2401,7 @@
 "%s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:826
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:824
 #, fuzzy
 msgid "Message not found"
 msgstr "หากระทู้ไม่เจอ"
@@ -2993,7 +2993,7 @@
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2604
+#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2603
 msgid "Group does not have any administrators."
 msgstr ""
 
@@ -3038,7 +3038,7 @@
 msgid "%1$s Project Approved"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2611
+#: common/include/Group.class.php:2610
 #, php-format
 msgid ""
 "Your project registration for %3$s has been denied.\n"
@@ -3050,20 +3050,20 @@
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2630
+#: common/include/Group.class.php:2629
 #, php-format
 msgid "%1$s Project Denied"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2654
+#: common/include/Group.class.php:2653
 msgid "Could not find user who has submitted the project."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2661
+#: common/include/Group.class.php:2660
 msgid "There is no administrator to send the mail to."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2669
+#: common/include/Group.class.php:2668
 #, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3072,12 +3072,12 @@
 "Submitted Description: %3$s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2679
+#: common/include/Group.class.php:2678
 #, php-format
 msgid "Submitter: %1$s (%2$s)\n"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2685
+#: common/include/Group.class.php:2684
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3085,12 +3085,12 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2689 common/include/Group.class.php:2704
+#: common/include/Group.class.php:2688 common/include/Group.class.php:2703
 #, php-format
 msgid "New %1$s Project Submitted"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2697
+#: common/include/Group.class.php:2696
 #, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3102,39 +3102,39 @@
 "notified of their decision."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2719
+#: common/include/Group.class.php:2718
 msgid "Group name is too short"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2722
+#: common/include/Group.class.php:2721
 msgid "Group name is too long"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2725
+#: common/include/Group.class.php:2724
 msgid "Group name already taken"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2807
+#: common/include/Group.class.php:2806
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2870
+#: common/include/Group.class.php:2869
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2888
+#: common/include/Group.class.php:2887
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2906
+#: common/include/Group.class.php:2905
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2924
+#: common/include/Group.class.php:2923
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
@@ -3199,15 +3199,15 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:29
 #: common/include/Navigation.class.php:425
-#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:688
-#: common/reporting/report_utils.php:689 plugins/blocks/www/index.php:151
+#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:690
+#: common/reporting/report_utils.php:691 plugins/blocks/www/index.php:151
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:87
 #: www/export/rss20_activity.php:153
 msgid "Forums"
 msgstr ""
 
 #: common/include/group_section_texts.php:30
-#: common/reporting/report_utils.php:709 plugins/blocks/www/index.php:152
+#: common/reporting/report_utils.php:711 plugins/blocks/www/index.php:152
 #: www/export/rss20_activity.php:120 www/export/rss20_activity.php:131
 #: www/reporting/toolspie.php:65
 msgid "Trackers"
@@ -3215,8 +3215,8 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:31
 #: common/include/Navigation.class.php:473 common/include/rbac_texts.php:157
-#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:198
-#: common/reporting/report_utils.php:701
+#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:200
+#: common/reporting/report_utils.php:703
 #: common/widget/Widget_ProjectPublicAreas.class.php:148
 #: plugins/blocks/www/index.php:154 www/my/dashboard.php:77
 #: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:367
@@ -3225,7 +3225,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/group_section_texts.php:32
-#: common/reporting/report_utils.php:677
+#: common/reporting/report_utils.php:679
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:56
 #: www/search/include/SearchManager.class.php:153
 msgid "Documents"
@@ -3395,7 +3395,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/include/Navigation.class.php:488
-#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:676
+#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:678
 #: plugins/blocks/www/index.php:155
 msgid "Docs"
 msgstr ""
@@ -4016,56 +4016,56 @@
 msgid "New %1$s User"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:191
+#: common/include/utils.php:193
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:488
+#: common/include/utils.php:490
 msgid "Priority Colors"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:896
-#: common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:898
+#: common/include/utils.php:909
 msgid "bytes"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:909
 msgid "kB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "MB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "GB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "TB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:898 common/include/utils.php:909
 msgid "KiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "MiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "GiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "TiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:1265
+#: common/include/utils.php:1267
 msgid "Error: a mailing list with the same email address already exists."
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:1283
+#: common/include/utils.php:1285
 msgid "Error: a forum with the same email address already exists."
 msgstr ""
 
@@ -4270,92 +4270,92 @@
 msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:694
-#: common/reporting/report_utils.php:695 www/stats/site_stats_utils.php:231
+#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:696
+#: common/reporting/report_utils.php:697 www/stats/site_stats_utils.php:231
 #: www/top/toplist.php:38
 msgid "Page Views"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:182 www/stats/site_stats_utils.php:236
+#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:236
 #: www/stats/site_stats_utils.php:364 www/stats/site_stats_utils.php:418
 msgid "Bugs"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:183 www/stats/site_stats_utils.php:237
+#: common/reporting/report_utils.php:185 www/stats/site_stats_utils.php:237
 #: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:419
 msgid "Support"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:238
+#: common/reporting/report_utils.php:186 www/stats/site_stats_utils.php:238
 #: www/stats/site_stats_utils.php:366 www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "Patches"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:185
+#: common/reporting/report_utils.php:187
 msgid "Feature Requests"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:186
+#: common/reporting/report_utils.php:188
 msgid "Other Trackers"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:194
+#: common/reporting/report_utils.php:196
 msgid "Forum Messages"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:240 www/snippet/snippet_utils.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:242 www/snippet/snippet_utils.php:38
 #: www/snippet/snippet_utils.php:64
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:259 common/reporting/report_utils.php:382
+#: common/reporting/report_utils.php:261 common/reporting/report_utils.php:384
 msgid "No selected area."
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:272
+#: common/reporting/report_utils.php:274
 msgid "Avg Time Open (in days)"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:274
+#: common/reporting/report_utils.php:276
 msgid "Total Opened"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:276
+#: common/reporting/report_utils.php:278
 msgid "Total Still Open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:322
+#: common/reporting/report_utils.php:324
 msgid "Tracker Activity"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:393
+#: common/reporting/report_utils.php:395
 msgid "Per assignee"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:440 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:445 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:450 www/reporting/groupadded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
 msgid "Projects Added"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:455 www/reporting/groupcum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:466 common/reporting/report_utils.php:638
-#: common/reporting/report_utils.php:988
-#: common/reporting/report_utils.php:1052
-#: common/reporting/report_utils.php:1155
+#: common/reporting/report_utils.php:468 common/reporting/report_utils.php:640
+#: common/reporting/report_utils.php:991
+#: common/reporting/report_utils.php:1055
+#: common/reporting/report_utils.php:1158
 msgid "No data to display."
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:612 plugins/authopenid/www/index.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:614 plugins/authopenid/www/index.php:38
 #: plugins/authwebid/www/index.php:35 www/account/change_email-complete.php:52
 #: www/account/change_email.php:46 www/account/change_pw.php:32
 #: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:36
@@ -4366,31 +4366,31 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:702
+#: common/reporting/report_utils.php:704
 msgid "Task open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:703
+#: common/reporting/report_utils.php:705
 msgid "Task close"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:710
+#: common/reporting/report_utils.php:712
 msgid "Tracker items opened"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:711
+#: common/reporting/report_utils.php:713
 msgid "Tracker items closed"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1075
+#: common/reporting/report_utils.php:1078
 msgid "Hours Recorded"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1079
+#: common/reporting/report_utils.php:1082
 msgid " Hours"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/TimeEntry.class.php:92 www/reporting/timeadd.php:93
+#: common/reporting/TimeEntry.class.php:94 www/reporting/timeadd.php:93
 #: www/reporting/timecategory.php:42
 msgid "Successfully Added"
 msgstr ""
@@ -6447,7 +6447,7 @@
 
 #: common/tracker/views/form-deletetracker.php:32
 #: www/admin/responses_admin.php:51 www/frs/admin/deletepackage.php:68
-#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:62
+#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:63
 msgid "I am Sure"
 msgstr ""
 
@@ -15518,7 +15518,7 @@
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:177
+#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:179
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:156
 msgid "Comment"
 msgstr ""
@@ -17433,27 +17433,27 @@
 msgid "View News"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:115 www/news/news_utils.php:246
+#: www/news/news_utils.php:117 www/news/news_utils.php:248
 msgid "No News Items Found"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:179 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
+#: www/news/news_utils.php:181 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
 msgid "Comments"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:183
+#: www/news/news_utils.php:185
 msgid "Read More/Comment"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:210
+#: www/news/news_utils.php:212
 msgid "News archive"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:222
+#: www/news/news_utils.php:224
 msgid "Submit News"
 msgstr ""
 
-#: www/news/news_utils.php:280
+#: www/news/news_utils.php:282
 msgid "Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -19908,7 +19908,7 @@
 msgid "This could take a couple minutes, so DO NOT CLICK MORE THAN ONCE."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/rebuild.php:65
+#: www/reporting/rebuild.php:67
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr ""
 

Modified: trunk/src/translations/zh_CN.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/zh_CN.po	2013-09-04 14:26:18 UTC (rev 17894)
+++ trunk/src/translations/zh_CN.po	2013-09-04 17:36:04 UTC (rev 17895)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 17:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-04 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:07+0200\n"
 "Last-Translator: 邱承 <qiucheng1 at sina.com>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1327,8 +1327,8 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:178 www/frs/index.php:237
-#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
-#: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:422
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:149
+#: www/news/news_utils.php:269 www/people/people_utils.php:422
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:175
@@ -1605,7 +1605,7 @@
 
 #: common/docman/views/reporting.php:93 common/docman/views/reporting.php:95
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:294 common/frs/FRSRelease.class.php:297
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:488
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:490
 #: common/tracker/actions/query.php:403
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:68
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:71
@@ -1779,8 +1779,8 @@
 msgstr "月"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:151 common/reporting/report_utils.php:161
-#: common/reporting/report_utils.php:202 common/reporting/report_utils.php:682
-#: common/reporting/report_utils.php:683 www/frs/reporting/downloads.php:178
+#: common/reporting/report_utils.php:204 common/reporting/report_utils.php:684
+#: common/reporting/report_utils.php:685 www/frs/reporting/downloads.php:178
 #: www/stats/site_stats_utils.php:233 www/stats/site_stats_utils.php:363
 #: www/stats/site_stats_utils.php:417 www/stats/site_stats_utils.php:476
 #: www/top/toplist.php:49
@@ -2101,7 +2101,7 @@
 msgstr "发布"
 
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:357 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:545
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
 #: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
 #: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:68
@@ -2400,15 +2400,15 @@
 msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:517 common/forum/ForumHTML.class.php:582
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:592
 msgid "Subject:"
 msgstr "标题:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:520 common/forum/ForumHTML.class.php:585
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:595
 msgid "Message:"
 msgstr "消息:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:546
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
 #: common/widget/Widget.class.php:103
@@ -2430,36 +2430,36 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:602
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:612
 msgid "HTML tags will display in your post as text"
 msgstr "您文章中的 HTML 标记将当做普通文字显示"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:609
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:619
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
 "a>"
 msgstr "您不是匿名用户,无法张贴匿名文章"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Post Comment"
 msgstr "发表评论"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 #, fuzzy
 msgid "Anonymously"
 msgstr "匿名FTP"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:614
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
 msgid "Receive followups via email"
 msgstr "通过 Email 接收所有的回覆"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:626
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:636
 #, fuzzy, php-format
 msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
 msgstr "您只有 %1$s 登录 %2$s 之后才能发表"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:630
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:640
 #, php-format
 msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
 msgstr ""
@@ -2497,7 +2497,7 @@
 msgstr "无法更新上层文章"
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:357
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:802
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:800
 msgid "Error: a forum message must include a message body and a subject."
 msgstr "必须包括文章标题和内容"
 
@@ -2506,14 +2506,14 @@
 msgid "Invalid ParentMessage Object"
 msgstr "无效的 ParentMessage 对象"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:407
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:426
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:579
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:406
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:424
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:577
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Message Id"
 msgstr "非法的消息ID"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:658
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2523,7 +2523,7 @@
 "\n"
 "在%s处阅读和回复本消息"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:662
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2539,7 +2539,7 @@
 "(您的回复输入在此)\n"
 "%1$s"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:668
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:666
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2552,11 +2552,11 @@
 "\n"
 "由: %s\n"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:673
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:671
 msgid "A file has been uploaded with this message."
 msgstr "在本消息中一个文件已被上传。"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:684
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:682
 #, php-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because you elected to monitor this forum.\n"
@@ -2566,7 +2566,7 @@
 "你由于被选举出来监控这个论坛而接收到本邮件。如果想要停止监控这个论坛,请登"
 "录%s并访问:%s\n"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:826
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:824
 #, fuzzy
 msgid "Message not found"
 msgstr "没发现文章"
@@ -2634,7 +2634,7 @@
 #: common/frs/FRSPackage.class.php:143
 #, fuzzy
 msgid "Package Name can only be alphanumeric"
-msgstr "FRSPackage::Update:软件的名称只能是英文字母"
+msgstr "软件的名称只能是英文字母"
 
 #: common/frs/FRSPackage.class.php:154
 #, fuzzy
@@ -3228,7 +3228,7 @@
 msgid "Approved"
 msgstr "批准"
 
-#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2604
+#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2603
 msgid "Group does not have any administrators."
 msgstr "组没有任何管理员"
 
@@ -3282,7 +3282,7 @@
 msgid "%1$s Project Approved"
 msgstr "%1$s 项目通过审核了"
 
-#: common/include/Group.class.php:2611
+#: common/include/Group.class.php:2610
 #, php-format
 msgid ""
 "Your project registration for %3$s has been denied.\n"
@@ -3301,21 +3301,21 @@
 "原因:\n"
 "\n"
 
-#: common/include/Group.class.php:2630
+#: common/include/Group.class.php:2629
 #, php-format
 msgid "%1$s Project Denied"
 msgstr "%1$s 项目被取消了"
 
-#: common/include/Group.class.php:2654
+#: common/include/Group.class.php:2653
 msgid "Could not find user who has submitted the project."
 msgstr "无法找到提交项目的用户。"
 
-#: common/include/Group.class.php:2661
+#: common/include/Group.class.php:2660
 #, fuzzy
 msgid "There is no administrator to send the mail to."
 msgstr "没有发送邮件的管理员"
 
-#: common/include/Group.class.php:2669
+#: common/include/Group.class.php:2668
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3332,12 +3332,12 @@
 "请浏览下面网址审核这个项目:\n"
 "%4$s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2679
+#: common/include/Group.class.php:2678
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Submitter: %1$s (%2$s)\n"
 msgstr "发表人"
 
-#: common/include/Group.class.php:2685
+#: common/include/Group.class.php:2684
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3345,12 +3345,12 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2689 common/include/Group.class.php:2704
+#: common/include/Group.class.php:2688 common/include/Group.class.php:2703
 #, php-format
 msgid "New %1$s Project Submitted"
 msgstr "新项目 %1$s 已提交。"
 
-#: common/include/Group.class.php:2697
+#: common/include/Group.class.php:2696
 #, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3368,39 +3368,39 @@
 "\n"
 " %1$s 的管理团队会尽快审核您注册的项目,通过审核与否您都会收到通知。"
 
-#: common/include/Group.class.php:2719
+#: common/include/Group.class.php:2718
 msgid "Group name is too short"
 msgstr "群组名称太短"
 
-#: common/include/Group.class.php:2722
+#: common/include/Group.class.php:2721
 msgid "Group name is too long"
 msgstr "群组名称太长"
 
-#: common/include/Group.class.php:2725
+#: common/include/Group.class.php:2724
 msgid "Group name already taken"
 msgstr "群组名称已经有人使用"
 
-#: common/include/Group.class.php:2807
+#: common/include/Group.class.php:2806
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr "错误: 数据库: 不能更改组状态: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2870
+#: common/include/Group.class.php:2869
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr "错误 - 不能更新组的Unix状态: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2888
+#: common/include/Group.class.php:2887
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr "错误 - 不能更新组的Unix状态: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2906
+#: common/include/Group.class.php:2905
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr "错误 - 不能更新组的Unix状态: %s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2924
+#: common/include/Group.class.php:2923
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr "错误 - 不能更新组的Unix状态: %s"
@@ -3467,15 +3467,15 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:29
 #: common/include/Navigation.class.php:425
-#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:688
-#: common/reporting/report_utils.php:689 plugins/blocks/www/index.php:151
+#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:690
+#: common/reporting/report_utils.php:691 plugins/blocks/www/index.php:151
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:87
 #: www/export/rss20_activity.php:153
 msgid "Forums"
 msgstr "讨论区"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:30
-#: common/reporting/report_utils.php:709 plugins/blocks/www/index.php:152
+#: common/reporting/report_utils.php:711 plugins/blocks/www/index.php:152
 #: www/export/rss20_activity.php:120 www/export/rss20_activity.php:131
 #: www/reporting/toolspie.php:65
 msgid "Trackers"
@@ -3483,8 +3483,8 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:31
 #: common/include/Navigation.class.php:473 common/include/rbac_texts.php:157
-#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:198
-#: common/reporting/report_utils.php:701
+#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:200
+#: common/reporting/report_utils.php:703
 #: common/widget/Widget_ProjectPublicAreas.class.php:148
 #: plugins/blocks/www/index.php:154 www/my/dashboard.php:77
 #: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:367
@@ -3493,7 +3493,7 @@
 msgstr "任务"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:32
-#: common/reporting/report_utils.php:677
+#: common/reporting/report_utils.php:679
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:56
 #: www/search/include/SearchManager.class.php:153
 msgid "Documents"
@@ -3671,7 +3671,7 @@
 msgstr "新项目名称"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:488
-#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:676
+#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:678
 #: plugins/blocks/www/index.php:155
 msgid "Docs"
 msgstr "文档"
@@ -4380,57 +4380,57 @@
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "%1$s 团队"
 
-#: common/include/utils.php:191
+#: common/include/utils.php:193
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
-#: common/include/utils.php:488
+#: common/include/utils.php:490
 msgid "Priority Colors"
 msgstr "优先权颜色"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:896
-#: common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:898
+#: common/include/utils.php:909
 #, fuzzy
 msgid "bytes"
 msgstr "是"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:909
 msgid "kB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "MB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "GB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "TB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:898 common/include/utils.php:909
 msgid "KiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "MiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "GiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "TiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:1265
+#: common/include/utils.php:1267
 msgid "Error: a mailing list with the same email address already exists."
 msgstr "错误: 同样电子邮件地址的邮件列表已存在。"
 
-#: common/include/utils.php:1283
+#: common/include/utils.php:1285
 msgid "Error: a forum with the same email address already exists."
 msgstr "错误: 同样电子邮件地址的论坛已存在。"
 
@@ -4665,97 +4665,97 @@
 msgid "Saturday"
 msgstr "星期六"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:694
-#: common/reporting/report_utils.php:695 www/stats/site_stats_utils.php:231
+#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:696
+#: common/reporting/report_utils.php:697 www/stats/site_stats_utils.php:231
 #: www/top/toplist.php:38
 msgid "Page Views"
 msgstr "页面浏览次数"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:182 www/stats/site_stats_utils.php:236
+#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:236
 #: www/stats/site_stats_utils.php:364 www/stats/site_stats_utils.php:418
 msgid "Bugs"
 msgstr "Bugs"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:183 www/stats/site_stats_utils.php:237
+#: common/reporting/report_utils.php:185 www/stats/site_stats_utils.php:237
 #: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:419
 msgid "Support"
 msgstr "支持"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:238
+#: common/reporting/report_utils.php:186 www/stats/site_stats_utils.php:238
 #: www/stats/site_stats_utils.php:366 www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "Patches"
 msgstr "修补文件"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:185
+#: common/reporting/report_utils.php:187
 msgid "Feature Requests"
 msgstr "特色请求"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:186
+#: common/reporting/report_utils.php:188
 msgid "Other Trackers"
 msgstr "其它跟踪者"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:194
+#: common/reporting/report_utils.php:196
 msgid "Forum Messages"
 msgstr "讨论区消息"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:240 www/snippet/snippet_utils.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:242 www/snippet/snippet_utils.php:38
 #: www/snippet/snippet_utils.php:64
 msgid "Other"
 msgstr "其它"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:259 common/reporting/report_utils.php:382
+#: common/reporting/report_utils.php:261 common/reporting/report_utils.php:384
 #, fuzzy
 msgid "No selected area."
 msgstr "删除样板"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:272
+#: common/reporting/report_utils.php:274
 msgid "Avg Time Open (in days)"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:274
+#: common/reporting/report_utils.php:276
 #, fuzzy
 msgid "Total Opened"
 msgstr "提交日期"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:276
+#: common/reporting/report_utils.php:278
 msgid "Total Still Open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:322
+#: common/reporting/report_utils.php:324
 #, fuzzy
 msgid "Tracker Activity"
 msgstr "用户时间报告"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:393
+#: common/reporting/report_utils.php:395
 #, fuzzy
 msgid "Per assignee"
 msgstr "被指定人"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:440 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr "累积的用户"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:445 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr "添加的用户"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:450 www/reporting/groupadded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
 msgid "Projects Added"
 msgstr "添加的项目"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:455 www/reporting/groupcum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr "累积的项目"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:466 common/reporting/report_utils.php:638
-#: common/reporting/report_utils.php:988
-#: common/reporting/report_utils.php:1052
-#: common/reporting/report_utils.php:1155
+#: common/reporting/report_utils.php:468 common/reporting/report_utils.php:640
+#: common/reporting/report_utils.php:991
+#: common/reporting/report_utils.php:1055
+#: common/reporting/report_utils.php:1158
 #, fuzzy
 msgid "No data to display."
 msgstr "找到 %1$s 个问题"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:612 plugins/authopenid/www/index.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:614 plugins/authopenid/www/index.php:38
 #: plugins/authwebid/www/index.php:35 www/account/change_email-complete.php:52
 #: www/account/change_email.php:46 www/account/change_pw.php:32
 #: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:36
@@ -4767,37 +4767,37 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "不能获取角色信息"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:702
+#: common/reporting/report_utils.php:704
 #, fuzzy
 msgid "Task open"
 msgstr "任务编号"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:703
+#: common/reporting/report_utils.php:705
 #, fuzzy
 msgid "Task close"
 msgstr "关闭日期"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:710
+#: common/reporting/report_utils.php:712
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items opened"
 msgstr "条跟踪项打开"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:711
+#: common/reporting/report_utils.php:713
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items closed"
 msgstr "条跟踪项关闭"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1075
+#: common/reporting/report_utils.php:1078
 #, fuzzy
 msgid "Hours Recorded"
 msgstr "评价记录"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1079
+#: common/reporting/report_utils.php:1082
 #, fuzzy
 msgid " Hours"
 msgstr "小时"
 
-#: common/reporting/TimeEntry.class.php:92 www/reporting/timeadd.php:93
+#: common/reporting/TimeEntry.class.php:94 www/reporting/timeadd.php:93
 #: www/reporting/timecategory.php:42
 msgid "Successfully Added"
 msgstr "成功添加"
@@ -6033,7 +6033,7 @@
 #: common/tracker/Artifact.class.php:610
 #, fuzzy
 msgid "Valid Email Address Required"
-msgstr "设置监视::合法Email信箱是必须的"
+msgstr "合法Email信箱是必须的"
 
 #: common/tracker/Artifact.class.php:628
 msgid "Now Monitoring Artifact"
@@ -6995,7 +6995,7 @@
 
 #: common/tracker/views/form-deletetracker.php:32
 #: www/admin/responses_admin.php:51 www/frs/admin/deletepackage.php:68
-#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:62
+#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:63
 msgid "I am Sure"
 msgstr "我确定"
 
@@ -16918,7 +16918,7 @@
 msgid "Complete"
 msgstr "完成"
 
-#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:177
+#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:179
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:156
 msgid "Comment"
 msgstr "评论"
@@ -18964,27 +18964,27 @@
 msgid "View News"
 msgstr "使用新闻"
 
-#: www/news/news_utils.php:115 www/news/news_utils.php:246
+#: www/news/news_utils.php:117 www/news/news_utils.php:248
 msgid "No News Items Found"
 msgstr "没有发现新闻"
 
-#: www/news/news_utils.php:179 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
+#: www/news/news_utils.php:181 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
 msgid "Comments"
 msgstr "评论"
 
-#: www/news/news_utils.php:183
+#: www/news/news_utils.php:185
 msgid "Read More/Comment"
 msgstr "阅读 更多/评论"
 
-#: www/news/news_utils.php:210
+#: www/news/news_utils.php:212
 msgid "News archive"
 msgstr "新闻存档"
 
-#: www/news/news_utils.php:222
+#: www/news/news_utils.php:224
 msgid "Submit News"
 msgstr "提交新闻"
 
-#: www/news/news_utils.php:280
+#: www/news/news_utils.php:282
 #, fuzzy
 msgid "Not Found"
 msgstr "没有发现"
@@ -21658,7 +21658,7 @@
 msgid "This could take a couple minutes, so DO NOT CLICK MORE THAN ONCE."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/rebuild.php:65
+#: www/reporting/rebuild.php:67
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr "只能按一次"
 
@@ -23777,9 +23777,6 @@
 #~ msgid "No Valid Forum Object"
 #~ msgstr "讨论区信息:无效的讨论区对象"
 
-#~ msgid "ForumMessage::create() No Valid ParentMessage Object"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() 无效的 ParentMessage 对象"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Invalid Unix name"
 #~ msgstr "Unix名称错误"
@@ -23976,12 +23973,6 @@
 #~ msgid "Error in insert"
 #~ msgstr "插入时发生错误"
 
-#~ msgid "fetchData():: %s"
-#~ msgstr "fetchData():: %s"
-
-#~ msgid "Group::create: Group object already exists"
-#~ msgstr "Group::create: 已经存在同名组"
-
 #~ msgid "ERROR: Could not create group: %s"
 #~ msgstr "错误:不能创建组:%s"
 
@@ -24007,39 +23998,14 @@
 #~ msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
 #~ msgstr "错误 - 不能更新组的Unix状态: %s"
 
-#~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
-#~ msgstr "讨论区信息:无效的讨论区对象"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Posting Failed"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() 张贴失败"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Unable to get new message id"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() 无法获得文章编号"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Error: a forum message must iclude a message body and a subject."
 #~ msgstr "必须包括文章标题和内容"
 
-#~ msgid "ForumMessage::fetchData() Invalid MessageID"
-#~ msgstr "ForumMessage::fetchData() 无效的文章编号"
-
-#~ msgid "%1$s:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "%1$s:没有有效的群组对象"
-
 #~ msgid "Error Creating %1$s"
 #~ msgstr "创建 %1$s 时错误"
 
-#~ msgid "Forum:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "讨论区::无效的群组对象"
-
 #, fuzzy
-#~ msgid "Forums: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "讨论区::无效的群组对象"
-
-#~ msgid "Forum::savePlace()"
-#~ msgstr "讨论区:savePlace()"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "A mailing list will be created on %1$s in one hour\n"
 #~ "and you are the list administrator.\n"
@@ -24504,14 +24470,6 @@
 #~ msgstr "发表人"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "ProjectGroup:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "讨论区::无效的群组对象"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Document Directory: No Valid Project"
-#~ msgstr "讨论区::无效的群组对象"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Document Directory:"
 #~ msgstr "文件标题"
 
@@ -24528,10 +24486,6 @@
 #~ msgstr "说明:"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupFactory:: Invalid Project"
-#~ msgstr "文件:无效的文件编号"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Created_by:"
 #~ msgstr "创造者"
 
@@ -25026,10 +24980,6 @@
 #~ msgstr "文件已提交成功"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupHTML:: Invalid Project"
-#~ msgstr "文件:无效的文件编号"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Invalid DocumentGroup ID"
 #~ msgstr "文件分组:无效的分组编号"
 

Modified: trunk/src/translations/zh_TW.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/zh_TW.po	2013-09-04 14:26:18 UTC (rev 17894)
+++ trunk/src/translations/zh_TW.po	2013-09-04 17:36:04 UTC (rev 17895)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 17:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-04 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:34+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1327,8 +1327,8 @@
 #: www/export/rss20_docman.php:136 www/export/rss20_docman.php:138
 #: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:90 www/forum/message.php:127
 #: www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:178 www/frs/index.php:237
-#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:147
-#: www/news/news_utils.php:267 www/people/people_utils.php:422
+#: www/include/html.php:1041 www/news/news_utils.php:149
+#: www/news/news_utils.php:269 www/people/people_utils.php:422
 #: www/people/viewjob.php:78 www/pm/browse_task.php:265
 #: www/pm/browse_task.php:275 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:175
@@ -1605,7 +1605,7 @@
 
 #: common/docman/views/reporting.php:93 common/docman/views/reporting.php:95
 #: common/frs/FRSRelease.class.php:294 common/frs/FRSRelease.class.php:297
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:488
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:301 common/include/utils.php:490
 #: common/tracker/actions/query.php:403
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:68
 #: common/tracker/views/form-addcanned.php:71
@@ -1779,8 +1779,8 @@
 msgstr "月"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:151 common/reporting/report_utils.php:161
-#: common/reporting/report_utils.php:202 common/reporting/report_utils.php:682
-#: common/reporting/report_utils.php:683 www/frs/reporting/downloads.php:178
+#: common/reporting/report_utils.php:204 common/reporting/report_utils.php:684
+#: common/reporting/report_utils.php:685 www/frs/reporting/downloads.php:178
 #: www/stats/site_stats_utils.php:233 www/stats/site_stats_utils.php:363
 #: www/stats/site_stats_utils.php:417 www/stats/site_stats_utils.php:476
 #: www/top/toplist.php:49
@@ -2101,7 +2101,7 @@
 msgstr "發佈"
 
 #: common/forum/ForumAdmin.class.php:357 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:545
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
 #: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
 #: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:68
@@ -2401,15 +2401,15 @@
 msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:517 common/forum/ForumHTML.class.php:582
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:592
 msgid "Subject:"
 msgstr "標題:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:520 common/forum/ForumHTML.class.php:585
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:595
 msgid "Message:"
 msgstr "訊息:"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:546
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
 #: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
 #: common/widget/Widget.class.php:103
@@ -2431,36 +2431,36 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:602
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:612
 msgid "HTML tags will display in your post as text"
 msgstr "您文章中的 HTML 標記將當做普通文字顯示"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:609
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:619
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
 "a>"
 msgstr "您不是匿名會員,無法張貼匿名文章"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 msgid "Post Comment"
 msgstr "發表評論"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:613
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
 #, fuzzy
 msgid "Anonymously"
 msgstr "匿名FTP"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:614
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
 msgid "Receive followups via email"
 msgstr "透過 Email 接收所有的回覆"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:626
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:636
 #, fuzzy, php-format
 msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
 msgstr "您只有 %1$s 登入 %2$s 之後才能發表"
 
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:630
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:640
 #, php-format
 msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
 msgstr ""
@@ -2498,7 +2498,7 @@
 msgstr "無法更新上層文章"
 
 #: common/forum/ForumMessage.class.php:357
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:802
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:800
 msgid "Error: a forum message must include a message body and a subject."
 msgstr "必須包括文章標題和內容"
 
@@ -2507,14 +2507,14 @@
 msgid "Invalid ParentMessage Object"
 msgstr "無效的 ParentMessage 物件"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:407
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:426
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:579
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:406
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:424
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:577
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Message Id"
 msgstr "無效的文章編號"
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:658
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2522,7 +2522,7 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:662
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:660
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2533,7 +2533,7 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:668
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:666
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2542,11 +2542,11 @@
 "By: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:673
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:671
 msgid "A file has been uploaded with this message."
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:684
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:682
 #, php-format
 msgid ""
 "You are receiving this email because you elected to monitor this forum.\n"
@@ -2554,7 +2554,7 @@
 "%s\n"
 msgstr ""
 
-#: common/forum/ForumMessage.class.php:826
+#: common/forum/ForumMessage.class.php:824
 #, fuzzy
 msgid "Message not found"
 msgstr "沒發現文章"
@@ -2621,7 +2621,7 @@
 #: common/frs/FRSPackage.class.php:143
 #, fuzzy
 msgid "Package Name can only be alphanumeric"
-msgstr "FRSPackage::Update:軟體的名稱只能是英文字母"
+msgstr "軟體的名稱只能是英文字母"
 
 #: common/frs/FRSPackage.class.php:154
 #, fuzzy
@@ -3213,7 +3213,7 @@
 msgid "Approved"
 msgstr "批准"
 
-#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2604
+#: common/include/Group.class.php:2533 common/include/Group.class.php:2603
 msgid "Group does not have any administrators."
 msgstr ""
 
@@ -3289,7 +3289,7 @@
 msgid "%1$s Project Approved"
 msgstr "%1$s 專案通過審核了"
 
-#: common/include/Group.class.php:2611
+#: common/include/Group.class.php:2610
 #, php-format
 msgid ""
 "Your project registration for %3$s has been denied.\n"
@@ -3308,20 +3308,20 @@
 "原因:\n"
 "\n"
 
-#: common/include/Group.class.php:2630
+#: common/include/Group.class.php:2629
 #, php-format
 msgid "%1$s Project Denied"
 msgstr "%1$s 專案被取消了"
 
-#: common/include/Group.class.php:2654
+#: common/include/Group.class.php:2653
 msgid "Could not find user who has submitted the project."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2661
+#: common/include/Group.class.php:2660
 msgid "There is no administrator to send the mail to."
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2669
+#: common/include/Group.class.php:2668
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3338,12 +3338,12 @@
 "請瀏覽下面網址審核這個專案:\n"
 "%5$s"
 
-#: common/include/Group.class.php:2679
+#: common/include/Group.class.php:2678
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Submitter: %1$s (%2$s)\n"
 msgstr "發表人"
 
-#: common/include/Group.class.php:2685
+#: common/include/Group.class.php:2684
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3351,12 +3351,12 @@
 "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2689 common/include/Group.class.php:2704
+#: common/include/Group.class.php:2688 common/include/Group.class.php:2703
 #, php-format
 msgid "New %1$s Project Submitted"
 msgstr "新專案 %1$s 完成註冊了"
 
-#: common/include/Group.class.php:2697
+#: common/include/Group.class.php:2696
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "New %1$s Project Submitted\n"
@@ -3375,42 +3375,42 @@
 "\n"
 " %1$s 的管理團隊會盡快審核您註冊的專案,通過審核與否您都會收到通知。"
 
-#: common/include/Group.class.php:2719
+#: common/include/Group.class.php:2718
 #, fuzzy
 msgid "Group name is too short"
 msgstr "問題太簡略"
 
-#: common/include/Group.class.php:2722
+#: common/include/Group.class.php:2721
 #, fuzzy
 msgid "Group name is too long"
 msgstr "群組名稱 (編輯)"
 
-#: common/include/Group.class.php:2725
+#: common/include/Group.class.php:2724
 #, fuzzy
 msgid "Group name already taken"
 msgstr "Unix名稱重複"
 
-#: common/include/Group.class.php:2807
+#: common/include/Group.class.php:2806
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2870
+#: common/include/Group.class.php:2869
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2888
+#: common/include/Group.class.php:2887
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2906
+#: common/include/Group.class.php:2905
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
 msgstr ""
 
-#: common/include/Group.class.php:2924
+#: common/include/Group.class.php:2923
 #, php-format
 msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
 msgstr ""
@@ -3477,15 +3477,15 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:29
 #: common/include/Navigation.class.php:425
-#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:688
-#: common/reporting/report_utils.php:689 plugins/blocks/www/index.php:151
+#: common/reporting/report_utils.php:149 common/reporting/report_utils.php:690
+#: common/reporting/report_utils.php:691 plugins/blocks/www/index.php:151
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:87
 #: www/export/rss20_activity.php:153
 msgid "Forums"
 msgstr "討論區"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:30
-#: common/reporting/report_utils.php:709 plugins/blocks/www/index.php:152
+#: common/reporting/report_utils.php:711 plugins/blocks/www/index.php:152
 #: www/export/rss20_activity.php:120 www/export/rss20_activity.php:131
 #: www/reporting/toolspie.php:65
 msgid "Trackers"
@@ -3493,8 +3493,8 @@
 
 #: common/include/group_section_texts.php:31
 #: common/include/Navigation.class.php:473 common/include/rbac_texts.php:157
-#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:198
-#: common/reporting/report_utils.php:701
+#: common/reporting/report_utils.php:157 common/reporting/report_utils.php:200
+#: common/reporting/report_utils.php:703
 #: common/widget/Widget_ProjectPublicAreas.class.php:148
 #: plugins/blocks/www/index.php:154 www/my/dashboard.php:77
 #: www/stats/site_stats_utils.php:242 www/stats/site_stats_utils.php:367
@@ -3503,7 +3503,7 @@
 msgstr "任務"
 
 #: common/include/group_section_texts.php:32
-#: common/reporting/report_utils.php:677
+#: common/reporting/report_utils.php:679
 #: plugins/quota_management/www/quota_project.php:56
 #: www/search/include/SearchManager.class.php:153
 msgid "Documents"
@@ -3682,7 +3682,7 @@
 msgstr "新專案名稱"
 
 #: common/include/Navigation.class.php:488
-#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:676
+#: common/reporting/report_utils.php:153 common/reporting/report_utils.php:678
 #: plugins/blocks/www/index.php:155
 msgid "Docs"
 msgstr "文件"
@@ -4389,58 +4389,58 @@
 msgid "New %1$s User"
 msgstr "%1$s 團隊"
 
-#: common/include/utils.php:191
+#: common/include/utils.php:193
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:488
+#: common/include/utils.php:490
 msgid "Priority Colors"
 msgstr "優先權顏色"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:896
-#: common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:898
+#: common/include/utils.php:909
 #, fuzzy
 msgid "bytes"
 msgstr "是"
 
-#: common/include/utils.php:892 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:894 common/include/utils.php:909
 msgid "kB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "MB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "GB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:892
+#: common/include/utils.php:894
 msgid "TB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896 common/include/utils.php:907
+#: common/include/utils.php:898 common/include/utils.php:909
 msgid "KiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "MiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "GiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:896
+#: common/include/utils.php:898
 msgid "TiB"
 msgstr ""
 
-#: common/include/utils.php:1265
+#: common/include/utils.php:1267
 #, fuzzy
 msgid "Error: a mailing list with the same email address already exists."
 msgstr "帳號已存在"
 
-#: common/include/utils.php:1283
+#: common/include/utils.php:1285
 #, fuzzy
 msgid "Error: a forum with the same email address already exists."
 msgstr "帳號已存在"
@@ -4676,97 +4676,97 @@
 msgid "Saturday"
 msgstr "星期六"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:694
-#: common/reporting/report_utils.php:695 www/stats/site_stats_utils.php:231
+#: common/reporting/report_utils.php:165 common/reporting/report_utils.php:696
+#: common/reporting/report_utils.php:697 www/stats/site_stats_utils.php:231
 #: www/top/toplist.php:38
 msgid "Page Views"
 msgstr "頁面瀏覽次數"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:182 www/stats/site_stats_utils.php:236
+#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:236
 #: www/stats/site_stats_utils.php:364 www/stats/site_stats_utils.php:418
 msgid "Bugs"
 msgstr "問題回報"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:183 www/stats/site_stats_utils.php:237
+#: common/reporting/report_utils.php:185 www/stats/site_stats_utils.php:237
 #: www/stats/site_stats_utils.php:365 www/stats/site_stats_utils.php:419
 msgid "Support"
 msgstr "支援"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:184 www/stats/site_stats_utils.php:238
+#: common/reporting/report_utils.php:186 www/stats/site_stats_utils.php:238
 #: www/stats/site_stats_utils.php:366 www/stats/site_stats_utils.php:420
 msgid "Patches"
 msgstr "修補檔案"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:185
+#: common/reporting/report_utils.php:187
 msgid "Feature Requests"
 msgstr "特色請求"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:186
+#: common/reporting/report_utils.php:188
 msgid "Other Trackers"
 msgstr "其它追蹤者"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:194
+#: common/reporting/report_utils.php:196
 msgid "Forum Messages"
 msgstr "討論區訊息"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:240 www/snippet/snippet_utils.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:242 www/snippet/snippet_utils.php:38
 #: www/snippet/snippet_utils.php:64
 msgid "Other"
 msgstr "其它"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:259 common/reporting/report_utils.php:382
+#: common/reporting/report_utils.php:261 common/reporting/report_utils.php:384
 #, fuzzy
 msgid "No selected area."
 msgstr "刪除樣板"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:272
+#: common/reporting/report_utils.php:274
 msgid "Avg Time Open (in days)"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:274
+#: common/reporting/report_utils.php:276
 #, fuzzy
 msgid "Total Opened"
 msgstr "送出日期"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:276
+#: common/reporting/report_utils.php:278
 msgid "Total Still Open"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:322
+#: common/reporting/report_utils.php:324
 #, fuzzy
 msgid "Tracker Activity"
 msgstr "使用者時間報告"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:393
+#: common/reporting/report_utils.php:395
 #, fuzzy
 msgid "Per assignee"
 msgstr "受託人"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:440 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr "累積的使用者"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:445 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr "新增的使用者"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:450 www/reporting/groupadded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
 msgid "Projects Added"
 msgstr "新增的專案"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:455 www/reporting/groupcum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr "累積的專案"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:466 common/reporting/report_utils.php:638
-#: common/reporting/report_utils.php:988
-#: common/reporting/report_utils.php:1052
-#: common/reporting/report_utils.php:1155
+#: common/reporting/report_utils.php:468 common/reporting/report_utils.php:640
+#: common/reporting/report_utils.php:991
+#: common/reporting/report_utils.php:1055
+#: common/reporting/report_utils.php:1158
 #, fuzzy
 msgid "No data to display."
 msgstr "找到 %1$s 個問題"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:612 plugins/authopenid/www/index.php:38
+#: common/reporting/report_utils.php:614 plugins/authopenid/www/index.php:38
 #: plugins/authwebid/www/index.php:35 www/account/change_email-complete.php:52
 #: www/account/change_email.php:46 www/account/change_pw.php:32
 #: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:36
@@ -4778,37 +4778,37 @@
 msgid "Could Not Get User"
 msgstr "無法完成執行"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:702
+#: common/reporting/report_utils.php:704
 #, fuzzy
 msgid "Task open"
 msgstr "任務編號"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:703
+#: common/reporting/report_utils.php:705
 #, fuzzy
 msgid "Task close"
 msgstr "關閉日期"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:710
+#: common/reporting/report_utils.php:712
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items opened"
 msgstr "追蹤項目開啟"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:711
+#: common/reporting/report_utils.php:713
 #, fuzzy
 msgid "Tracker items closed"
 msgstr "追蹤項目關閉"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1075
+#: common/reporting/report_utils.php:1078
 #, fuzzy
 msgid "Hours Recorded"
 msgstr "評價記錄"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:1079
+#: common/reporting/report_utils.php:1082
 #, fuzzy
 msgid " Hours"
 msgstr "小時"
 
-#: common/reporting/TimeEntry.class.php:92 www/reporting/timeadd.php:93
+#: common/reporting/TimeEntry.class.php:94 www/reporting/timeadd.php:93
 #: www/reporting/timecategory.php:42
 msgid "Successfully Added"
 msgstr "成功新增"
@@ -6046,7 +6046,7 @@
 #: common/tracker/Artifact.class.php:610
 #, fuzzy
 msgid "Valid Email Address Required"
-msgstr "設定監視::合法Email信箱是必須的"
+msgstr "合法Email信箱是必須的"
 
 #: common/tracker/Artifact.class.php:628
 msgid "Now Monitoring Artifact"
@@ -7007,7 +7007,7 @@
 
 #: common/tracker/views/form-deletetracker.php:32
 #: www/admin/responses_admin.php:51 www/frs/admin/deletepackage.php:68
-#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:62
+#: www/frs/admin/editrelease.php:381 www/reporting/rebuild.php:63
 msgid "I am Sure"
 msgstr "我確定"
 
@@ -16944,7 +16944,7 @@
 msgid "Complete"
 msgstr "完成"
 
-#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:177
+#: www/export/rssAboTask.php:161 www/news/news_utils.php:179
 #: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:156
 msgid "Comment"
 msgstr "評論"
@@ -18992,27 +18992,27 @@
 msgid "View News"
 msgstr "使用新聞"
 
-#: www/news/news_utils.php:115 www/news/news_utils.php:246
+#: www/news/news_utils.php:117 www/news/news_utils.php:248
 msgid "No News Items Found"
 msgstr "沒有發現新聞"
 
-#: www/news/news_utils.php:179 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
+#: www/news/news_utils.php:181 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:652
 msgid "Comments"
 msgstr "評論"
 
-#: www/news/news_utils.php:183
+#: www/news/news_utils.php:185
 msgid "Read More/Comment"
 msgstr "閱讀 更多/評論"
 
-#: www/news/news_utils.php:210
+#: www/news/news_utils.php:212
 msgid "News archive"
 msgstr "新聞存檔"
 
-#: www/news/news_utils.php:222
+#: www/news/news_utils.php:224
 msgid "Submit News"
 msgstr "送出新聞"
 
-#: www/news/news_utils.php:280
+#: www/news/news_utils.php:282
 #, fuzzy
 msgid "Not Found"
 msgstr "沒有發現"
@@ -21683,7 +21683,7 @@
 msgid "This could take a couple minutes, so DO NOT CLICK MORE THAN ONCE."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/rebuild.php:65
+#: www/reporting/rebuild.php:67
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr "只能按一次"
 
@@ -23791,9 +23791,6 @@
 #~ msgid "No Valid Forum Object"
 #~ msgstr "討論區資訊:無效的討論區物件"
 
-#~ msgid "ForumMessage::create() No Valid ParentMessage Object"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() 無效的 ParentMessage 物件"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Invalid Unix name"
 #~ msgstr "Unix名稱錯誤"
@@ -23980,39 +23977,14 @@
 #~ msgid "SCM Box can't be empty"
 #~ msgstr "原始碼版本管理系統區塊不能空白"
 
-#~ msgid "ForumMessage:: No Valid Forum Object"
-#~ msgstr "討論區資訊:無效的討論區物件"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Posting Failed"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() 張貼失敗"
-
-#~ msgid "ForumMessage::create() Unable to get new message id"
-#~ msgstr "ForumMessage::create() 無法獲得文章編號"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Error: a forum message must iclude a message body and a subject."
 #~ msgstr "必須包括文章標題和內容"
 
-#~ msgid "ForumMessage::fetchData() Invalid MessageID"
-#~ msgstr "ForumMessage::fetchData() 無效的文章編號"
-
-#~ msgid "%1$s:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "%1$s:沒有有效的群組物件"
-
 #~ msgid "Error Creating %1$s"
 #~ msgstr "建立 %1$s 時錯誤"
 
-#~ msgid "Forum:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "討論區::無效的群組物件"
-
 #, fuzzy
-#~ msgid "Forums: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "討論區::無效的群組物件"
-
-#~ msgid "Forum::savePlace()"
-#~ msgstr "討論區:savePlace()"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "A mailing list will be created on %1$s in one hour\n"
 #~ "and you are the list administrator.\n"
@@ -24463,14 +24435,6 @@
 #~ msgstr "發表人"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "ProjectGroup:: No Valid Group Object"
-#~ msgstr "討論區::無效的群組物件"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Document Directory: No Valid Project"
-#~ msgstr "討論區::無效的群組物件"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Document Directory:"
 #~ msgstr "文件標題"
 
@@ -24487,10 +24451,6 @@
 #~ msgstr "說明:"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupFactory:: Invalid Project"
-#~ msgstr "文件:無效的文件編號"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Created_by:"
 #~ msgstr "創造者"
 
@@ -24976,10 +24936,6 @@
 #~ msgstr "文件已提交成功"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "DocumentGroupHTML:: Invalid Project"
-#~ msgstr "文件:無效的文件編號"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Invalid DocumentGroup ID"
 #~ msgstr "文件分組:無效的分組編號"
 




More information about the Fusionforge-commits mailing list