[Fusionforge-commits] r17907 - trunk/src/translations

Marc-Etienne VARGENAU vargenau at fusionforge.org
Fri Sep 6 17:18:52 CEST 2013


Author: vargenau
Date: 2013-09-06 17:18:52 +0200 (Fri, 06 Sep 2013)
New Revision: 17907

Modified:
   trunk/src/translations/bg.po
   trunk/src/translations/ca.po
   trunk/src/translations/de.po
   trunk/src/translations/en.po
   trunk/src/translations/es.po
   trunk/src/translations/eu.po
   trunk/src/translations/fr.po
   trunk/src/translations/fusionforge.pot
   trunk/src/translations/gl.po
   trunk/src/translations/it.po
   trunk/src/translations/ja.po
   trunk/src/translations/ko.po
   trunk/src/translations/nl.po
   trunk/src/translations/pl.po
   trunk/src/translations/pt.po
   trunk/src/translations/ru.po
   trunk/src/translations/sv.po
   trunk/src/translations/th.po
   trunk/src/translations/zh_CN.po
   trunk/src/translations/zh_TW.po
Log:
Update translations

Modified: trunk/src/translations/bg.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/bg.po	2013-09-06 15:18:23 UTC (rev 17906)
+++ trunk/src/translations/bg.po	2013-09-06 15:18:52 UTC (rev 17907)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-06 10:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-06 17:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1574,7 +1574,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:156 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:127 www/pm/browse_task.php:233
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1678,9 +1678,9 @@
 #: www/frs/reporting/downloads.php:111 www/pm/admin/index.php:211
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
-#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
-#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:226
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
+#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
+#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:226
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1720,7 +1720,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:157 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:128 www/pm/browse_task.php:235
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1734,7 +1734,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:97 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -4618,19 +4618,23 @@
 msgid "Per assignee"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/index.php:40
+#: www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr ""
 
 #: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added"
 msgstr ""
 
 #: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr ""
 
@@ -6447,7 +6451,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:137 www/frs/index.php:212
 #: www/people/editprofile.php:107 www/people/editprofile.php:282
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:155
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17402,7 +17406,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "Модул \"Пакети\""
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -20834,17 +20838,18 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/project/stats/index.php:96
+#: www/project/stats/index.php:95
 #, fuzzy
 msgid "Project Statistics"
 msgstr "Модул \"Статистики\""
 
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
-msgid "Areas"
+#: www/tracker/reporting/index.php:128
+msgid "Area"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."
@@ -21072,41 +21077,28 @@
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:39
-msgid "Users Added (graph)"
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/useract.php:64
+msgid "User Activity"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "Cumulative Users (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
-msgid "Activity (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:48
-#, fuzzy
-msgid "Projects Added (graph)"
-msgstr "Проекти на потребителя"
-
-#: www/reporting/index.php:49
-msgid "Cumulative Projects (graph)"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
+#: www/reporting/index.php:56 www/reporting/projectact.php:63
+msgid "Project Activity"
+msgstr ""
+
 #: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:63
-msgid "Pie (graph)"
+#: www/reporting/index.php:63 www/reporting/toolspie.php:60
+msgid "Tool Pie Graphs"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:64
-msgid "Line (graph)"
+#: www/reporting/index.php:64 www/reporting/siteact.php:64
+msgid "Site-Wide Activity"
 msgstr ""
 
 #: www/reporting/index.php:71
@@ -21131,8 +21123,8 @@
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:75
-msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75 www/reporting/usersummary.php:63
+msgid "User Summary Report"
 msgstr ""
 
 #: www/reporting/index.php:82
@@ -21147,10 +21139,6 @@
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/projectact.php:63
-msgid "Project Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/projecttime.php:62
 msgid "Time Tracking By Project"
 msgstr ""
@@ -21203,10 +21191,6 @@
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/siteact.php:64
-msgid "Site-Wide Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/sitetimebar.php:60 www/reporting/sitetime.php:62
 msgid "Site-Wide Time Tracking"
 msgstr ""
@@ -21277,24 +21261,12 @@
 "“Testing”."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/toolspie.php:60
-msgid "Tool Pie Graphs"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/useract.php:64
-msgid "User Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/useract.php:68 www/reporting/usertime.php:66
 msgid ""
 "Choose the <strong>First Letter</strong> of the name of the person you wish "
 "to report on."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/usersummary.php:63
-msgid "User Summary Report"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/usersummary.php:66
 msgid ""
 "Choose the range from the pop-up boxes below. The report will list all tasks "
@@ -22928,10 +22900,6 @@
 msgid "Tracker Activity Reporting"
 msgstr "Тракер"
 
-#: www/tracker/reporting/index.php:128
-msgid "Area"
-msgstr ""
-
 #: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
 #, fuzzy
 msgid "No roadmap available"
@@ -23073,6 +23041,10 @@
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Projects Added (graph)"
+#~ msgstr "Проекти на потребителя"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Submit changes"
 #~ msgstr "Изпращане на новини"
 

Modified: trunk/src/translations/ca.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ca.po	2013-09-06 15:18:23 UTC (rev 17906)
+++ trunk/src/translations/ca.po	2013-09-06 15:18:52 UTC (rev 17907)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-06 10:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-06 17:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1588,7 +1588,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:156 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:127 www/pm/browse_task.php:233
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1692,9 +1692,9 @@
 #: www/frs/reporting/downloads.php:111 www/pm/admin/index.php:211
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
-#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
-#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:226
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
+#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
+#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:226
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1734,7 +1734,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:157 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:128 www/pm/browse_task.php:235
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1748,7 +1748,7 @@
 msgstr "Data final"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:97 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -4768,19 +4768,23 @@
 msgid "Per assignee"
 msgstr "Cessionari"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/index.php:40
+#: www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr "Usuaris acumulats"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr "Usuaris afegits"
 
 #: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added"
 msgstr "Projectes afegits"
 
 #: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr "Projectes acumulats"
 
@@ -6647,7 +6651,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:137 www/frs/index.php:212
 #: www/people/editprofile.php:107 www/people/editprofile.php:282
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:155
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17873,7 +17877,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "Fitxer publicat"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -21450,17 +21454,18 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/project/stats/index.php:96
+#: www/project/stats/index.php:95
 #, fuzzy
 msgid "Project Statistics"
 msgstr "Usa les estadístiques"
 
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
-msgid "Areas"
+#: www/tracker/reporting/index.php:128
+msgid "Area"
 msgstr "Àrees"
 
-#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."
@@ -21700,44 +21705,32 @@
 msgid "Users"
 msgstr "Usuaris"
 
-#: www/reporting/index.php:39
-msgid "Users Added (graph)"
-msgstr "Usuaris afegits (gràfic)"
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/useract.php:64
+msgid "User Activity"
+msgstr "Activitat de l'usuari"
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "Cumulative Users (graph)"
-msgstr "Usuaris acumulats (gràfic)"
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
-msgid "Activity (graph)"
-msgstr "Activitat (gràfic)"
-
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Projects Added (graph)"
-msgstr "Projectes afegits (gràfic)"
-
-#: www/reporting/index.php:49
-msgid "Cumulative Projects (graph)"
-msgstr "Projectes acumulats (gràfic)"
-
 #: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Informes específics de projecte: Rastrejador, Gest tasq, Fòrums, Gest Doc, "
 "Baixades"
 
+#: www/reporting/index.php:56 www/reporting/projectact.php:63
+msgid "Project Activity"
+msgstr "Activitat de projecte"
+
 #: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Informes de tot el lloc: Rastrejador, Gest tasq, Fòrums, Gest Doc, Baixades"
 
-#: www/reporting/index.php:63
-msgid "Pie (graph)"
-msgstr "Pastís (gràfic)"
+#: www/reporting/index.php:63 www/reporting/toolspie.php:60
+msgid "Tool Pie Graphs"
+msgstr "Eina de gràfics de pastís"
 
-#: www/reporting/index.php:64
-msgid "Line (graph)"
-msgstr "Línia (gràfic)"
+#: www/reporting/index.php:64 www/reporting/siteact.php:64
+msgid "Site-Wide Activity"
+msgstr "Activitat a tot el lloc"
 
 #: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
@@ -21761,9 +21754,9 @@
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr "Gràfic del total d'hores (gràfic)"
 
-#: www/reporting/index.php:75
-msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
-msgstr "Total de tasques i hores  (informe)"
+#: www/reporting/index.php:75 www/reporting/usersummary.php:63
+msgid "User Summary Report"
+msgstr "Informe resum de l'usuari"
 
 #: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
@@ -21777,10 +21770,6 @@
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr "Gestiona les categories de control de temps"
 
-#: www/reporting/projectact.php:63
-msgid "Project Activity"
-msgstr "Activitat de projecte"
-
 #: www/reporting/projecttime.php:62
 msgid "Time Tracking By Project"
 msgstr "Control de temps per projecte"
@@ -21834,10 +21823,6 @@
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr "Premeu-lo NOMÉS UN COP"
 
-#: www/reporting/siteact.php:64
-msgid "Site-Wide Activity"
-msgstr "Activitat a tot el lloc"
-
 #: www/reporting/sitetimebar.php:60 www/reporting/sitetime.php:62
 msgid "Site-Wide Time Tracking"
 msgstr "Rastreig de temps a tot el lloc"
@@ -21914,14 +21899,6 @@
 "“Testing”."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/toolspie.php:60
-msgid "Tool Pie Graphs"
-msgstr "Eina de gràfics de pastís"
-
-#: www/reporting/useract.php:64
-msgid "User Activity"
-msgstr "Activitat de l'usuari"
-
 #: www/reporting/useract.php:68 www/reporting/usertime.php:66
 msgid ""
 "Choose the <strong>First Letter</strong> of the name of the person you wish "
@@ -21930,10 +21907,6 @@
 "Escolliu la <strong>Primera lletra</strong> del nom de la persona sobre la "
 "qual voleu informar."
 
-#: www/reporting/usersummary.php:63
-msgid "User Summary Report"
-msgstr "Informe resum de l'usuari"
-
 #: www/reporting/usersummary.php:66
 msgid ""
 "Choose the range from the pop-up boxes below. The report will list all tasks "
@@ -23621,10 +23594,6 @@
 msgid "Tracker Activity Reporting"
 msgstr "Informe de temps de l'usuari"
 
-#: www/tracker/reporting/index.php:128
-msgid "Area"
-msgstr "Àrees"
-
 #: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
 #, fuzzy
 msgid "No roadmap available"
@@ -23775,6 +23744,33 @@
 msgid "No User Name Provided"
 msgstr "Nom d'usuari"
 
+#~ msgid "Users Added (graph)"
+#~ msgstr "Usuaris afegits (gràfic)"
+
+#~ msgid "Cumulative Users (graph)"
+#~ msgstr "Usuaris acumulats (gràfic)"
+
+#~ msgid "Activity (graph)"
+#~ msgstr "Activitat (gràfic)"
+
+#~ msgid "Projects Added (graph)"
+#~ msgstr "Projectes afegits (gràfic)"
+
+#~ msgid "Cumulative Projects (graph)"
+#~ msgstr "Projectes acumulats (gràfic)"
+
+#~ msgid "Pie (graph)"
+#~ msgstr "Pastís (gràfic)"
+
+#~ msgid "Line (graph)"
+#~ msgstr "Línia (gràfic)"
+
+#~ msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
+#~ msgstr "Total de tasques i hores  (informe)"
+
+#~ msgid "Areas"
+#~ msgstr "Àrees"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Submit changes"
 #~ msgstr "Tramet els canvis"

Modified: trunk/src/translations/de.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/de.po	2013-09-06 15:18:23 UTC (rev 17906)
+++ trunk/src/translations/de.po	2013-09-06 15:18:52 UTC (rev 17907)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-06 10:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-06 17:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-16 10:07+0200\n"
 "Last-Translator: Thorsten Glaser <t.glaser at tarent.de>\n"
 "Language-Team: german\n"
@@ -1596,7 +1596,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:156 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:127 www/pm/browse_task.php:233
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1700,9 +1700,9 @@
 #: www/frs/reporting/downloads.php:111 www/pm/admin/index.php:211
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
-#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
-#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:226
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
+#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
+#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:226
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1742,7 +1742,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:157 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:128 www/pm/browse_task.php:235
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1756,7 +1756,7 @@
 msgstr "Enddatum"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:97 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -4793,19 +4793,23 @@
 msgid "Per assignee"
 msgstr "Bearbeiter"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/index.php:40
+#: www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr "Gesamten Benutzer"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr "Benutzer hinzugefügt"
 
 #: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added"
 msgstr "Hinzugefügte Projekte"
 
 #: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr "Gesamte Projekte"
 
@@ -6682,7 +6686,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:137 www/frs/index.php:212
 #: www/people/editprofile.php:107 www/people/editprofile.php:282
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:155
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -18029,7 +18033,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "Datenfreigabe Melden"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -21699,17 +21703,18 @@
 msgstr[0] "Sie müssen dem Administrator einen Kommentar zusenden:"
 msgstr[1] "Sie müssen den Administratoren einen Kommentar zusenden:"
 
-#: www/project/stats/index.php:96
+#: www/project/stats/index.php:95
 #, fuzzy
 msgid "Project Statistics"
 msgstr "Benutze Statistiken"
 
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
-msgid "Areas"
+#: www/tracker/reporting/index.php:128
+msgid "Area"
 msgstr "Gebiete"
 
-#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."
@@ -21960,45 +21965,33 @@
 msgid "Users"
 msgstr "Benutzer"
 
-#: www/reporting/index.php:39
-msgid "Users Added (graph)"
-msgstr "Hinzugefügte Benutzer (Diagramm)"
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/useract.php:64
+msgid "User Activity"
+msgstr "Benutzeraktivität"
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "Cumulative Users (graph)"
-msgstr "Gesamte Benutzer (Diagramm)"
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
-msgid "Activity (graph)"
-msgstr "Aktivität (Diagramm)"
-
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Projects Added (graph)"
-msgstr "Hinzugefügte Projekte (Diagramm)"
-
-#: www/reporting/index.php:49
-msgid "Cumulative Projects (graph)"
-msgstr "Wöchentliche Projekte (Diagramm)"
-
 #: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Projekt-spezifische Auswertungen: Tracker, Auftragsmanager, Foren, "
 "Dokumenten-Manager, Downloads"
 
+#: www/reporting/index.php:56 www/reporting/projectact.php:63
+msgid "Project Activity"
+msgstr "Projekt Aktivität"
+
 #: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Seitenübergreigende Auswertungen: Tracker, Task-Manager, Foren, Dokumenten-"
 "Manager, Downloads"
 
-#: www/reporting/index.php:63
-msgid "Pie (graph)"
-msgstr "Torte (Diagramm)"
+#: www/reporting/index.php:63 www/reporting/toolspie.php:60
+msgid "Tool Pie Graphs"
+msgstr "Tortendiagramm"
 
-#: www/reporting/index.php:64
-msgid "Line (graph)"
-msgstr "Linie (Diamgramm)"
+#: www/reporting/index.php:64 www/reporting/siteact.php:64
+msgid "Site-Wide Activity"
+msgstr "Seitenübergreifende Aktivität"
 
 #: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
@@ -22022,9 +22015,9 @@
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr "Seitenübergreifende totale Stunden (Diagramm)"
 
-#: www/reporting/index.php:75
-msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
-msgstr "Seitenübergreifender Auftrag und Stunden (Bericht)"
+#: www/reporting/index.php:75 www/reporting/usersummary.php:63
+msgid "User Summary Report"
+msgstr "Benutzerzusammenfassungsbericht"
 
 #: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
@@ -22038,10 +22031,6 @@
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr "Verwalte Zeitverfolgungskategorien"
 
-#: www/reporting/projectact.php:63
-msgid "Project Activity"
-msgstr "Projekt Aktivität"
-
 #: www/reporting/projecttime.php:62
 msgid "Time Tracking By Project"
 msgstr "Zeitverfolgung nach Projekt"
@@ -22101,10 +22090,6 @@
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr "NUR EINMAL DRÜCKEN"
 
-#: www/reporting/siteact.php:64
-msgid "Site-Wide Activity"
-msgstr "Seitenübergreifende Aktivität"
-
 #: www/reporting/sitetimebar.php:60 www/reporting/sitetime.php:62
 msgid "Site-Wide Time Tracking"
 msgstr "Seitenübergreifende Zeitverfolgung"
@@ -22185,14 +22170,6 @@
 "festgelegte Aufgabe fertigzustellen. Beispiele für solche Kategorien sind "
 "“Meeting”, “Code schreiben”, “Testen”."
 
-#: www/reporting/toolspie.php:60
-msgid "Tool Pie Graphs"
-msgstr "Tortendiagramm"
-
-#: www/reporting/useract.php:64
-msgid "User Activity"
-msgstr "Benutzeraktivität"
-
 #: www/reporting/useract.php:68 www/reporting/usertime.php:66
 msgid ""
 "Choose the <strong>First Letter</strong> of the name of the person you wish "
@@ -22201,10 +22178,6 @@
 "Wählen Sie den <strong>ersten Buchstaben</strong> des Namens der Person, "
 "über die Sie berichten möchten.<p>"
 
-#: www/reporting/usersummary.php:63
-msgid "User Summary Report"
-msgstr "Benutzerzusammenfassungsbericht"
-
 #: www/reporting/usersummary.php:66
 msgid ""
 "Choose the range from the pop-up boxes below. The report will list all tasks "
@@ -23908,10 +23881,6 @@
 msgid "Tracker Activity Reporting"
 msgstr "Benutzerzeitauswertung"
 
-#: www/tracker/reporting/index.php:128
-msgid "Area"
-msgstr "Gebiete"
-
 #: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
 #, fuzzy
 msgid "No roadmap available"
@@ -24056,6 +24025,33 @@
 msgid "No User Name Provided"
 msgstr "Kein Benutzername angegeben"
 
+#~ msgid "Users Added (graph)"
+#~ msgstr "Hinzugefügte Benutzer (Diagramm)"
+
+#~ msgid "Cumulative Users (graph)"
+#~ msgstr "Gesamte Benutzer (Diagramm)"
+
+#~ msgid "Activity (graph)"
+#~ msgstr "Aktivität (Diagramm)"
+
+#~ msgid "Projects Added (graph)"
+#~ msgstr "Hinzugefügte Projekte (Diagramm)"
+
+#~ msgid "Cumulative Projects (graph)"
+#~ msgstr "Wöchentliche Projekte (Diagramm)"
+
+#~ msgid "Pie (graph)"
+#~ msgstr "Torte (Diagramm)"
+
+#~ msgid "Line (graph)"
+#~ msgstr "Linie (Diamgramm)"
+
+#~ msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
+#~ msgstr "Seitenübergreifender Auftrag und Stunden (Bericht)"
+
+#~ msgid "Areas"
+#~ msgstr "Gebiete"
+
 #~ msgid "Submit changes"
 #~ msgstr "Änderungen abschicken"
 

Modified: trunk/src/translations/en.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/en.po	2013-09-06 15:18:23 UTC (rev 17906)
+++ trunk/src/translations/en.po	2013-09-06 15:18:52 UTC (rev 17907)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-06 10:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-06 17:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-13 16:27+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1470,7 +1470,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:156 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:127 www/pm/browse_task.php:233
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1574,9 +1574,9 @@
 #: www/frs/reporting/downloads.php:111 www/pm/admin/index.php:211
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
-#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
-#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:226
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
+#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
+#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:226
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1616,7 +1616,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:157 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:128 www/pm/browse_task.php:235
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1630,7 +1630,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:97 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -4321,19 +4321,23 @@
 msgid "Per assignee"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/index.php:40
+#: www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr ""
 
 #: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added"
 msgstr ""
 
 #: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr ""
 
@@ -6073,7 +6077,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:137 www/frs/index.php:212
 #: www/people/editprofile.php:107 www/people/editprofile.php:282
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:155
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -16312,7 +16316,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr ""
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -19592,16 +19596,17 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/project/stats/index.php:96
+#: www/project/stats/index.php:95
 msgid "Project Statistics"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
-msgid "Areas"
+#: www/tracker/reporting/index.php:128
+msgid "Area"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 msgid "Error during graphic computation."
 msgstr ""
@@ -19812,40 +19817,28 @@
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:39
-msgid "Users Added (graph)"
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/useract.php:64
+msgid "User Activity"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "Cumulative Users (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
-msgid "Activity (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Projects Added (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:49
-msgid "Cumulative Projects (graph)"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
+#: www/reporting/index.php:56 www/reporting/projectact.php:63
+msgid "Project Activity"
+msgstr ""
+
 #: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:63
-msgid "Pie (graph)"
+#: www/reporting/index.php:63 www/reporting/toolspie.php:60
+msgid "Tool Pie Graphs"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:64
-msgid "Line (graph)"
+#: www/reporting/index.php:64 www/reporting/siteact.php:64
+msgid "Site-Wide Activity"
 msgstr ""
 
 #: www/reporting/index.php:71
@@ -19869,8 +19862,8 @@
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:75
-msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75 www/reporting/usersummary.php:63
+msgid "User Summary Report"
 msgstr ""
 
 #: www/reporting/index.php:82
@@ -19885,10 +19878,6 @@
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/projectact.php:63
-msgid "Project Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/projecttime.php:62
 msgid "Time Tracking By Project"
 msgstr ""
@@ -19940,10 +19929,6 @@
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/siteact.php:64
-msgid "Site-Wide Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/sitetimebar.php:60 www/reporting/sitetime.php:62
 msgid "Site-Wide Time Tracking"
 msgstr ""
@@ -20013,24 +19998,12 @@
 "“Testing”."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/toolspie.php:60
-msgid "Tool Pie Graphs"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/useract.php:64
-msgid "User Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/useract.php:68 www/reporting/usertime.php:66
 msgid ""
 "Choose the <strong>First Letter</strong> of the name of the person you wish "
 "to report on."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/usersummary.php:63
-msgid "User Summary Report"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/usersummary.php:66
 msgid ""
 "Choose the range from the pop-up boxes below. The report will list all tasks "
@@ -21597,10 +21570,6 @@
 msgid "Tracker Activity Reporting"
 msgstr ""
 
-#: www/tracker/reporting/index.php:128
-msgid "Area"
-msgstr ""
-
 #: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
 msgid "No roadmap available"
 msgstr ""

Modified: trunk/src/translations/es.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/es.po	2013-09-06 15:18:23 UTC (rev 17906)
+++ trunk/src/translations/es.po	2013-09-06 15:18:52 UTC (rev 17907)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-06 10:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-06 17:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-11 13:42+0100\n"
 "Last-Translator: skymix <skymix.es at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish/Spain\n"
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:156 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:127 www/pm/browse_task.php:233
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1635,9 +1635,9 @@
 #: www/frs/reporting/downloads.php:111 www/pm/admin/index.php:211
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
-#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
-#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:226
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
+#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
+#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:226
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1677,7 +1677,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:157 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:128 www/pm/browse_task.php:235
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1691,7 +1691,7 @@
 msgstr "Fecha Final"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:97 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -4635,19 +4635,23 @@
 msgid "Per assignee"
 msgstr "Asignado a"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/index.php:40
+#: www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr "Usuarios totales"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr "Usuarios añadidos"
 
 #: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added"
 msgstr "Proyectos añadidos"
 
 #: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr "Proyectos acumulados"
 
@@ -6462,7 +6466,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:137 www/frs/index.php:212
 #: www/people/editprofile.php:107 www/people/editprofile.php:282
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:155
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17384,7 +17388,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "Reporte de Release de Ficheros"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -20938,16 +20942,17 @@
 msgstr[0] "Debe enviar un comentario al administrador:"
 msgstr[1] "Debe enviar un comentario al equipo de administración:"
 
-#: www/project/stats/index.php:96
+#: www/project/stats/index.php:95
 msgid "Project Statistics"
 msgstr "Estadísticas de proyecto"
 
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
-msgid "Areas"
+#: www/tracker/reporting/index.php:128
+msgid "Area"
 msgstr "Áreas"
 
-#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."
@@ -21209,45 +21214,33 @@
 msgid "Users"
 msgstr "Usuarios"
 
-#: www/reporting/index.php:39
-msgid "Users Added (graph)"
-msgstr "Usuarios añadidos (gráfica)"
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/useract.php:64
+msgid "User Activity"
+msgstr "Actividad de usuario"
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "Cumulative Users (graph)"
-msgstr "Usuarios acumulados (gráfica)"
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
-msgid "Activity (graph)"
-msgstr "Actividad (gráfica)"
-
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Projects Added (graph)"
-msgstr "Proyectos añadidos (gráfica)"
-
-#: www/reporting/index.php:49
-msgid "Cumulative Projects (graph)"
-msgstr "Proyectos acumulados (gráfica)"
-
 #: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Informes específicos de Proyecto: Registro, Tareas, Foros, Gestor de "
 "documentación, Descargas"
 
+#: www/reporting/index.php:56 www/reporting/projectact.php:63
+msgid "Project Activity"
+msgstr "Actividad de proyecto"
+
 #: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Informes de todo el Sistema: Registro, Tareas, Foros, Gestor de "
 "documentación, Descargas"
 
-#: www/reporting/index.php:63
-msgid "Pie (graph)"
-msgstr "Tarta (gráfica)"
+#: www/reporting/index.php:63 www/reporting/toolspie.php:60
+msgid "Tool Pie Graphs"
+msgstr "Gráfico de tarta"
 
-#: www/reporting/index.php:64
-msgid "Line (graph)"
-msgstr "Líneas (gráfica)"
+#: www/reporting/index.php:64 www/reporting/siteact.php:64
+msgid "Site-Wide Activity"
+msgstr "Actividades de todo el sistema"
 
 #: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
@@ -21270,9 +21263,9 @@
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr "Seguimiento temporal de todo el sistema (gráfica)"
 
-#: www/reporting/index.php:75
-msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
-msgstr "Tareas y horas de todo el sistema (informe)"
+#: www/reporting/index.php:75 www/reporting/usersummary.php:63
+msgid "User Summary Report"
+msgstr "Informe resumen de usuario"
 
 #: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
@@ -21286,10 +21279,6 @@
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr "Administrar las categorías del gestor de seguimiento de tiempos"
 
-#: www/reporting/projectact.php:63
-msgid "Project Activity"
-msgstr "Actividad de proyecto"
-
 #: www/reporting/projecttime.php:62
 msgid "Time Tracking By Project"
 msgstr "Seguimiento de horas por proyecto"
@@ -21346,10 +21335,6 @@
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr "Haga click una ÚNICA VEZ"
 
-#: www/reporting/siteact.php:64
-msgid "Site-Wide Activity"
-msgstr "Actividades de todo el sistema"
-
 #: www/reporting/sitetimebar.php:60 www/reporting/sitetime.php:62
 msgid "Site-Wide Time Tracking"
 msgstr "Seguimiento temportal del todo el sistema"
@@ -21429,14 +21414,6 @@
 "Puede crear categorias para el tiempo consumido cuando completando una tarea "
 "en particular. Ejemplos : \"Reuniones\", \"Escribiendo codigo\", \"Pruebas\"."
 
-#: www/reporting/toolspie.php:60
-msgid "Tool Pie Graphs"
-msgstr "Gráfico de tarta"
-
-#: www/reporting/useract.php:64
-msgid "User Activity"
-msgstr "Actividad de usuario"
-
 #: www/reporting/useract.php:68 www/reporting/usertime.php:66
 msgid ""
 "Choose the <strong>First Letter</strong> of the name of the person you wish "
@@ -21445,10 +21422,6 @@
 "Elija la <strong>Primera Letra</strong> del nombre de la persona que desea "
 "conocer el informe."
 
-#: www/reporting/usersummary.php:63
-msgid "User Summary Report"
-msgstr "Informe resumen de usuario"
-
 #: www/reporting/usersummary.php:66
 msgid ""
 "Choose the range from the pop-up boxes below. The report will list all tasks "
@@ -23125,10 +23098,6 @@
 msgid "Tracker Activity Reporting"
 msgstr "Informe de segumiento de Actividad"
 
-#: www/tracker/reporting/index.php:128
-msgid "Area"
-msgstr "Áreas"
-
 #: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
 msgid "No roadmap available"
 msgstr "No hay roadmap disponible"
@@ -23266,6 +23235,33 @@
 msgid "No User Name Provided"
 msgstr "No ha proporcionado el nombre de usuario"
 
+#~ msgid "Users Added (graph)"
+#~ msgstr "Usuarios añadidos (gráfica)"
+
+#~ msgid "Cumulative Users (graph)"
+#~ msgstr "Usuarios acumulados (gráfica)"
+
+#~ msgid "Activity (graph)"
+#~ msgstr "Actividad (gráfica)"
+
+#~ msgid "Projects Added (graph)"
+#~ msgstr "Proyectos añadidos (gráfica)"
+
+#~ msgid "Cumulative Projects (graph)"
+#~ msgstr "Proyectos acumulados (gráfica)"
+
+#~ msgid "Pie (graph)"
+#~ msgstr "Tarta (gráfica)"
+
+#~ msgid "Line (graph)"
+#~ msgstr "Líneas (gráfica)"
+
+#~ msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
+#~ msgstr "Tareas y horas de todo el sistema (informe)"
+
+#~ msgid "Areas"
+#~ msgstr "Áreas"
+
 #~ msgid "Is account foaf enabled ?"
 #~ msgstr "están habilitadas las cuentas foaf?"
 

Modified: trunk/src/translations/eu.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/eu.po	2013-09-06 15:18:23 UTC (rev 17906)
+++ trunk/src/translations/eu.po	2013-09-06 15:18:52 UTC (rev 17907)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-06 10:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-06 17:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-19 23:28+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1586,7 +1586,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:156 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:127 www/pm/browse_task.php:233
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1690,9 +1690,9 @@
 #: www/frs/reporting/downloads.php:111 www/pm/admin/index.php:211
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
-#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
-#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:226
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
+#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
+#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:226
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1732,7 +1732,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:157 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:128 www/pm/browse_task.php:235
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1746,7 +1746,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:97 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -4752,19 +4752,23 @@
 msgid "Per assignee"
 msgstr "Nork esleitua"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/index.php:40
+#: www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr ""
 
 #: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added"
 msgstr ""
 
 #: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr ""
 
@@ -6627,7 +6631,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:137 www/frs/index.php:212
 #: www/people/editprofile.php:107 www/people/editprofile.php:282
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:155
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17784,7 +17788,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "Eguneratutako fitxeroa"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -21336,17 +21340,18 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/project/stats/index.php:96
+#: www/project/stats/index.php:95
 #, fuzzy
 msgid "Project Statistics"
 msgstr "Estatistikaka erabili"
 
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
-msgid "Areas"
+#: www/tracker/reporting/index.php:128
+msgid "Area"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."
@@ -21586,41 +21591,28 @@
 msgid "Users"
 msgstr "Erabiltzaileak"
 
-#: www/reporting/index.php:39
-msgid "Users Added (graph)"
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/useract.php:64
+msgid "User Activity"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "Cumulative Users (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
-msgid "Activity (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:48
-#, fuzzy
-msgid "Projects Added (graph)"
-msgstr "Azpiproiektuaren izen berria"
-
-#: www/reporting/index.php:49
-msgid "Cumulative Projects (graph)"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
+#: www/reporting/index.php:56 www/reporting/projectact.php:63
+msgid "Project Activity"
+msgstr ""
+
 #: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:63
-msgid "Pie (graph)"
+#: www/reporting/index.php:63 www/reporting/toolspie.php:60
+msgid "Tool Pie Graphs"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:64
-msgid "Line (graph)"
+#: www/reporting/index.php:64 www/reporting/siteact.php:64
+msgid "Site-Wide Activity"
 msgstr ""
 
 #: www/reporting/index.php:71
@@ -21645,8 +21637,8 @@
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:75
-msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75 www/reporting/usersummary.php:63
+msgid "User Summary Report"
 msgstr ""
 
 #: www/reporting/index.php:82
@@ -21661,10 +21653,6 @@
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/projectact.php:63
-msgid "Project Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/projecttime.php:62
 msgid "Time Tracking By Project"
 msgstr ""
@@ -21718,10 +21706,6 @@
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/siteact.php:64
-msgid "Site-Wide Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/sitetimebar.php:60 www/reporting/sitetime.php:62
 msgid "Site-Wide Time Tracking"
 msgstr ""
@@ -21792,24 +21776,12 @@
 "“Testing”."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/toolspie.php:60
-msgid "Tool Pie Graphs"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/useract.php:64
-msgid "User Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/useract.php:68 www/reporting/usertime.php:66
 msgid ""
 "Choose the <strong>First Letter</strong> of the name of the person you wish "
 "to report on."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/usersummary.php:63
-msgid "User Summary Report"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/usersummary.php:66
 msgid ""
 "Choose the range from the pop-up boxes below. The report will list all tasks "
@@ -23488,10 +23460,6 @@
 msgid "Tracker Activity Reporting"
 msgstr "Erregistroaren artikulua."
 
-#: www/tracker/reporting/index.php:128
-msgid "Area"
-msgstr ""
-
 #: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
 #, fuzzy
 msgid "No roadmap available"
@@ -23639,6 +23607,10 @@
 msgstr "Ez da erabiltzaile-izenik eman"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Projects Added (graph)"
+#~ msgstr "Azpiproiektuaren izen berria"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Submit changes"
 #~ msgstr "Aldaketak bidali"
 

Modified: trunk/src/translations/fr.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/fr.po	2013-09-06 15:18:23 UTC (rev 17906)
+++ trunk/src/translations/fr.po	2013-09-06 15:18:52 UTC (rev 17907)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-06 10:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-06 17:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-06-03 17:17+0100\n"
 "Last-Translator: Marc-Etienne Vargenau <Marc-Etienne.Vargenau at alcatel-lucent."
 "com>\n"
@@ -1498,7 +1498,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:156 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:127 www/pm/browse_task.php:233
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1602,9 +1602,9 @@
 #: www/frs/reporting/downloads.php:111 www/pm/admin/index.php:211
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
-#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
-#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:226
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
+#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
+#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:226
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1644,7 +1644,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:157 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:128 www/pm/browse_task.php:235
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1658,7 +1658,7 @@
 msgstr "Date de fin"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:97 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -4592,19 +4592,23 @@
 msgid "Per assignee"
 msgstr "responsable"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/index.php:40
+#: www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr "Utilisateurs cumulés"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr "Utilisateurs ajoutés"
 
 #: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added"
 msgstr "Projets ajoutés"
 
 #: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr "Projets cumulés"
 
@@ -6431,7 +6435,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:137 www/frs/index.php:212
 #: www/people/editprofile.php:107 www/people/editprofile.php:282
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:155
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17445,7 +17449,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "Rapports sur le système de publication de fichiers"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -21048,16 +21052,17 @@
 msgstr[0] "Vous devez envoyer un commentaire à l'administrateur :"
 msgstr[1] "Vous devez envoyer un commentaire aux administrateurs :"
 
-#: www/project/stats/index.php:96
+#: www/project/stats/index.php:95
 msgid "Project Statistics"
 msgstr "Statistiques de projet"
 
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
-msgid "Areas"
+#: www/tracker/reporting/index.php:128
+msgid "Area"
 msgstr "Outil"
 
-#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."
@@ -21320,44 +21325,32 @@
 msgid "Users"
 msgstr "Utilisateurs"
 
-#: www/reporting/index.php:39
-msgid "Users Added (graph)"
-msgstr "Utilisateurs ajoutés (graphique)"
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/useract.php:64
+msgid "User Activity"
+msgstr "Activité d'un utilisateur"
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "Cumulative Users (graph)"
-msgstr "Utilisateurs cumulés (graphique)"
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
-msgid "Activity (graph)"
-msgstr "Activité (graphique)"
-
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Projects Added (graph)"
-msgstr "Projets ajoutés (graphique)"
-
-#: www/reporting/index.php:49
-msgid "Cumulative Projects (graph)"
-msgstr "Projets cumulés (graphique)"
-
 #: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Statistiques spécifiques au projet : Suivi, Tâches, Forums, Documents, "
 "Téléchargements"
 
+#: www/reporting/index.php:56 www/reporting/projectact.php:63
+msgid "Project Activity"
+msgstr "Activité du projet"
+
 #: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Statistiques globales : Suivi, Tâches, Forums, Documents, Téléchargements"
 
-#: www/reporting/index.php:63
-msgid "Pie (graph)"
-msgstr "Camembert (graphique)"
+#: www/reporting/index.php:63 www/reporting/toolspie.php:60
+msgid "Tool Pie Graphs"
+msgstr "Outil de génération de camemberts"
 
-#: www/reporting/index.php:64
-msgid "Line (graph)"
-msgstr "Linéaire (graphique)"
+#: www/reporting/index.php:64 www/reporting/siteact.php:64
+msgid "Site-Wide Activity"
+msgstr "Activité globale"
 
 #: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
@@ -21380,9 +21373,9 @@
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr "Total global des heures (graphique)"
 
-#: www/reporting/index.php:75
-msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
-msgstr "Liste globale des tâches et des heures (rapport)"
+#: www/reporting/index.php:75 www/reporting/usersummary.php:63
+msgid "User Summary Report"
+msgstr "Résumé des statistiques d'un utilisateur"
 
 #: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
@@ -21396,10 +21389,6 @@
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr "Gérer les catégories de suivi temporel"
 
-#: www/reporting/projectact.php:63
-msgid "Project Activity"
-msgstr "Activité du projet"
-
 #: www/reporting/projecttime.php:62
 msgid "Time Tracking By Project"
 msgstr "Suivi du temps par projet"
@@ -21458,10 +21447,6 @@
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr "Cliquer UNE SEULE FOIS"
 
-#: www/reporting/siteact.php:64
-msgid "Site-Wide Activity"
-msgstr "Activité globale"
-
 #: www/reporting/sitetimebar.php:60 www/reporting/sitetime.php:62
 msgid "Site-Wide Time Tracking"
 msgstr "Suivi temporel global"
@@ -21539,14 +21524,6 @@
 "pendant le travail d'une tâche particulière. Par exemple, « réunion », ou "
 "« programmation », ou « tests »."
 
-#: www/reporting/toolspie.php:60
-msgid "Tool Pie Graphs"
-msgstr "Outil de génération de camemberts"
-
-#: www/reporting/useract.php:64
-msgid "User Activity"
-msgstr "Activité d'un utilisateur"
-
 #: www/reporting/useract.php:68 www/reporting/usertime.php:66
 msgid ""
 "Choose the <strong>First Letter</strong> of the name of the person you wish "
@@ -21555,10 +21532,6 @@
 "Choisissez la <strong>première lettre</strong> du nom de la personne sur "
 "laquelle vous souhaitez obtenir des statistiques.</p>"
 
-#: www/reporting/usersummary.php:63
-msgid "User Summary Report"
-msgstr "Résumé des statistiques d'un utilisateur"
-
 #: www/reporting/usersummary.php:66
 msgid ""
 "Choose the range from the pop-up boxes below. The report will list all tasks "
@@ -23239,10 +23212,6 @@
 msgid "Tracker Activity Reporting"
 msgstr "Statistiques sur le temps consommé par les utilisateurs"
 
-#: www/tracker/reporting/index.php:128
-msgid "Area"
-msgstr "Outil"
-
 #: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
 msgid "No roadmap available"
 msgstr "Pas de feuille de route disponible"
@@ -23380,6 +23349,33 @@
 msgid "No User Name Provided"
 msgstr "Aucun nom d'utilisateur n'a été fourni"
 
+#~ msgid "Users Added (graph)"
+#~ msgstr "Utilisateurs ajoutés (graphique)"
+
+#~ msgid "Cumulative Users (graph)"
+#~ msgstr "Utilisateurs cumulés (graphique)"
+
+#~ msgid "Activity (graph)"
+#~ msgstr "Activité (graphique)"
+
+#~ msgid "Projects Added (graph)"
+#~ msgstr "Projets ajoutés (graphique)"
+
+#~ msgid "Cumulative Projects (graph)"
+#~ msgstr "Projets cumulés (graphique)"
+
+#~ msgid "Pie (graph)"
+#~ msgstr "Camembert (graphique)"
+
+#~ msgid "Line (graph)"
+#~ msgstr "Linéaire (graphique)"
+
+#~ msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
+#~ msgstr "Liste globale des tâches et des heures (rapport)"
+
+#~ msgid "Areas"
+#~ msgstr "Outil"
+
 #~ msgid "Submit changes"
 #~ msgstr "Valider les changements"
 

Modified: trunk/src/translations/fusionforge.pot
===================================================================
--- trunk/src/translations/fusionforge.pot	2013-09-06 15:18:23 UTC (rev 17906)
+++ trunk/src/translations/fusionforge.pot	2013-09-06 15:18:52 UTC (rev 17907)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-06 10:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-06 17:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1470,7 +1470,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:156 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:127 www/pm/browse_task.php:233
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1574,9 +1574,9 @@
 #: www/frs/reporting/downloads.php:111 www/pm/admin/index.php:211
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
-#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
-#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:226
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
+#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
+#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:226
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1616,7 +1616,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:157 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:128 www/pm/browse_task.php:235
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1630,7 +1630,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:97 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -4319,19 +4319,23 @@
 msgid "Per assignee"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/index.php:40
+#: www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr ""
 
 #: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added"
 msgstr ""
 
 #: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr ""
 
@@ -6071,7 +6075,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:137 www/frs/index.php:212
 #: www/people/editprofile.php:107 www/people/editprofile.php:282
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:155
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -16293,7 +16297,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr ""
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -19572,16 +19576,17 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/project/stats/index.php:96
+#: www/project/stats/index.php:95
 msgid "Project Statistics"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
-msgid "Areas"
+#: www/tracker/reporting/index.php:128
+msgid "Area"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 msgid "Error during graphic computation."
 msgstr ""
@@ -19792,40 +19797,28 @@
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:39
-msgid "Users Added (graph)"
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/useract.php:64
+msgid "User Activity"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "Cumulative Users (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
-msgid "Activity (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Projects Added (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:49
-msgid "Cumulative Projects (graph)"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
+#: www/reporting/index.php:56 www/reporting/projectact.php:63
+msgid "Project Activity"
+msgstr ""
+
 #: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:63
-msgid "Pie (graph)"
+#: www/reporting/index.php:63 www/reporting/toolspie.php:60
+msgid "Tool Pie Graphs"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:64
-msgid "Line (graph)"
+#: www/reporting/index.php:64 www/reporting/siteact.php:64
+msgid "Site-Wide Activity"
 msgstr ""
 
 #: www/reporting/index.php:71
@@ -19849,8 +19842,8 @@
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:75
-msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75 www/reporting/usersummary.php:63
+msgid "User Summary Report"
 msgstr ""
 
 #: www/reporting/index.php:82
@@ -19865,10 +19858,6 @@
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/projectact.php:63
-msgid "Project Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/projecttime.php:62
 msgid "Time Tracking By Project"
 msgstr ""
@@ -19920,10 +19909,6 @@
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/siteact.php:64
-msgid "Site-Wide Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/sitetimebar.php:60 www/reporting/sitetime.php:62
 msgid "Site-Wide Time Tracking"
 msgstr ""
@@ -19993,24 +19978,12 @@
 "“Testing”."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/toolspie.php:60
-msgid "Tool Pie Graphs"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/useract.php:64
-msgid "User Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/useract.php:68 www/reporting/usertime.php:66
 msgid ""
 "Choose the <strong>First Letter</strong> of the name of the person you wish "
 "to report on."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/usersummary.php:63
-msgid "User Summary Report"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/usersummary.php:66
 msgid ""
 "Choose the range from the pop-up boxes below. The report will list all tasks "
@@ -21577,10 +21550,6 @@
 msgid "Tracker Activity Reporting"
 msgstr ""
 
-#: www/tracker/reporting/index.php:128
-msgid "Area"
-msgstr ""
-
 #: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
 msgid "No roadmap available"
 msgstr ""

Modified: trunk/src/translations/gl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/gl.po	2013-09-06 15:18:23 UTC (rev 17906)
+++ trunk/src/translations/gl.po	2013-09-06 15:18:52 UTC (rev 17907)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-06 10:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-06 17:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-21 10:21+0100\n"
 "Last-Translator: José Manuel Castroagudín Silva <chavescesures at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <g11n at mancomun.org>\n"
@@ -1595,7 +1595,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:156 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:127 www/pm/browse_task.php:233
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1699,9 +1699,9 @@
 #: www/frs/reporting/downloads.php:111 www/pm/admin/index.php:211
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
-#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
-#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:226
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
+#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
+#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:226
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1741,7 +1741,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:157 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:128 www/pm/browse_task.php:235
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1755,7 +1755,7 @@
 msgstr "Data de fin"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:97 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -4774,19 +4774,23 @@
 msgid "Per assignee"
 msgstr "Asignado a"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/index.php:40
+#: www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr "Total de usuarios"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr "Usuarios engadidos"
 
 #: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added"
 msgstr "Proxectos engadidos"
 
 #: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr "Total de proxectos"
 
@@ -6659,7 +6663,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:137 www/frs/index.php:212
 #: www/people/editprofile.php:107 www/people/editprofile.php:282
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:155
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -18016,7 +18020,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "Informes de liberacións de ficheiros"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -21656,17 +21660,18 @@
 msgstr[0] "Se desexar, pode enviarlle un comentario ao administrador:"
 msgstr[1] "Se desexar, pode enviarlle un comentario aos administradores:"
 
-#: www/project/stats/index.php:96
+#: www/project/stats/index.php:95
 #, fuzzy
 msgid "Project Statistics"
 msgstr "Usar as estatísticas"
 
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
-msgid "Areas"
+#: www/tracker/reporting/index.php:128
+msgid "Area"
 msgstr "Áreas"
 
-#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."
@@ -21911,45 +21916,33 @@
 msgid "Users"
 msgstr "Usuarios"
 
-#: www/reporting/index.php:39
-msgid "Users Added (graph)"
-msgstr "Usuarios engadidos (gráfico)"
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/useract.php:64
+msgid "User Activity"
+msgstr "Actividade de usuario"
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "Cumulative Users (graph)"
-msgstr "Total de usuarios (gráfico)"
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
-msgid "Activity (graph)"
-msgstr "Actividade (gráfico)"
-
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Projects Added (graph)"
-msgstr "Proxectos engadidos (gráfico)"
-
-#: www/reporting/index.php:49
-msgid "Cumulative Projects (graph)"
-msgstr "Total de proxectos (gráfico)"
-
 #: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Informes específicos de proxecto: rexistro, tarefas, foros, xestión de "
 "documentos, descargas"
 
+#: www/reporting/index.php:56 www/reporting/projectact.php:63
+msgid "Project Activity"
+msgstr "Actividade do proxecto"
+
 #: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Informes de todo o sistema: rexistros, tarefas, foros, xestión de "
 "documentos, descargas"
 
-#: www/reporting/index.php:63
-msgid "Pie (graph)"
-msgstr "Torta (gráfica)"
+#: www/reporting/index.php:63 www/reporting/toolspie.php:60
+msgid "Tool Pie Graphs"
+msgstr "Gráficas de torta de ferramentas"
 
-#: www/reporting/index.php:64
-msgid "Line (graph)"
-msgstr "Liñas (gráfico)"
+#: www/reporting/index.php:64 www/reporting/siteact.php:64
+msgid "Site-Wide Activity"
+msgstr "Actividade de todo o sistema"
 
 #: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
@@ -21972,9 +21965,9 @@
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr "Horas totais de todo o sistema (gráfico)"
 
-#: www/reporting/index.php:75
-msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
-msgstr "Horas e tarefas de todo o sistema (informe)"
+#: www/reporting/index.php:75 www/reporting/usersummary.php:63
+msgid "User Summary Report"
+msgstr "Informe do resumo do usuario"
 
 #: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
@@ -21988,10 +21981,6 @@
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr "Xestionar as categorías de rexistro temporal"
 
-#: www/reporting/projectact.php:63
-msgid "Project Activity"
-msgstr "Actividade do proxecto"
-
 #: www/reporting/projecttime.php:62
 msgid "Time Tracking By Project"
 msgstr "Seguimento de horas por proxecto"
@@ -22045,10 +22034,6 @@
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr "Prema só UNHA VEZ"
 
-#: www/reporting/siteact.php:64
-msgid "Site-Wide Activity"
-msgstr "Actividade de todo o sistema"
-
 #: www/reporting/sitetimebar.php:60 www/reporting/sitetime.php:62
 msgid "Site-Wide Time Tracking"
 msgstr "Seguimento temporal de todo o sistema"
@@ -22128,14 +22113,6 @@
 "completa unha tarefa. Algúns exemplos destas categorías serían “reunión”, "
 "“programación”, “probas”."
 
-#: www/reporting/toolspie.php:60
-msgid "Tool Pie Graphs"
-msgstr "Gráficas de torta de ferramentas"
-
-#: www/reporting/useract.php:64
-msgid "User Activity"
-msgstr "Actividade de usuario"
-
 #: www/reporting/useract.php:68 www/reporting/usertime.php:66
 msgid ""
 "Choose the <strong>First Letter</strong> of the name of the person you wish "
@@ -22143,10 +22120,6 @@
 msgstr ""
 "Escolla a <strong>inicial</strong> do nome da persoa da que quere informar."
 
-#: www/reporting/usersummary.php:63
-msgid "User Summary Report"
-msgstr "Informe do resumo do usuario"
-
 #: www/reporting/usersummary.php:66
 msgid ""
 "Choose the range from the pop-up boxes below. The report will list all tasks "
@@ -23837,10 +23810,6 @@
 msgid "Tracker Activity Reporting"
 msgstr "Informe de horas de usuario"
 
-#: www/tracker/reporting/index.php:128
-msgid "Area"
-msgstr "Áreas"
-
 #: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
 #, fuzzy
 msgid "No roadmap available"
@@ -23984,6 +23953,33 @@
 msgid "No User Name Provided"
 msgstr "Non se introduciu un nome de usuario"
 
+#~ msgid "Users Added (graph)"
+#~ msgstr "Usuarios engadidos (gráfico)"
+
+#~ msgid "Cumulative Users (graph)"
+#~ msgstr "Total de usuarios (gráfico)"
+
+#~ msgid "Activity (graph)"
+#~ msgstr "Actividade (gráfico)"
+
+#~ msgid "Projects Added (graph)"
+#~ msgstr "Proxectos engadidos (gráfico)"
+
+#~ msgid "Cumulative Projects (graph)"
+#~ msgstr "Total de proxectos (gráfico)"
+
+#~ msgid "Pie (graph)"
+#~ msgstr "Torta (gráfica)"
+
+#~ msgid "Line (graph)"
+#~ msgstr "Liñas (gráfico)"
+
+#~ msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
+#~ msgstr "Horas e tarefas de todo o sistema (informe)"
+
+#~ msgid "Areas"
+#~ msgstr "Áreas"
+
 #~ msgid "Submit changes"
 #~ msgstr "Enviar cambios"
 

Modified: trunk/src/translations/it.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/it.po	2013-09-06 15:18:23 UTC (rev 17906)
+++ trunk/src/translations/it.po	2013-09-06 15:18:52 UTC (rev 17907)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-06 10:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-06 17:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:06+0200\n"
 "Last-Translator: Reinhard Spisser <reinhard.spisser at fiditalia.it>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1592,7 +1592,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:156 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:127 www/pm/browse_task.php:233
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1696,9 +1696,9 @@
 #: www/frs/reporting/downloads.php:111 www/pm/admin/index.php:211
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
-#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
-#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:226
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
+#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
+#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:226
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1738,7 +1738,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:157 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:128 www/pm/browse_task.php:235
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1752,7 +1752,7 @@
 msgstr "Data fine"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:97 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -4777,19 +4777,23 @@
 msgid "Per assignee"
 msgstr "Assegnatario"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/index.php:40
+#: www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr "Utenti cumulativi"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr "Utenti aggiunti"
 
 #: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added"
 msgstr "Progetti aggiunti"
 
 #: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr "Progetti cumulativi"
 
@@ -6656,7 +6660,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:137 www/frs/index.php:212
 #: www/people/editprofile.php:107 www/people/editprofile.php:282
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:155
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17903,7 +17907,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "File rilasciato"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -21473,17 +21477,18 @@
 msgstr[0] "Puoi inviare un commento agli amministratori:"
 msgstr[1] "Puoi inviare un commento agli amministratori:"
 
-#: www/project/stats/index.php:96
+#: www/project/stats/index.php:95
 #, fuzzy
 msgid "Project Statistics"
 msgstr "Usa Statistiche"
 
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
-msgid "Areas"
+#: www/tracker/reporting/index.php:128
+msgid "Area"
 msgstr "Aree"
 
-#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."
@@ -21721,45 +21726,33 @@
 msgid "Users"
 msgstr "Utenti"
 
-#: www/reporting/index.php:39
-msgid "Users Added (graph)"
-msgstr "Utenti aggiunti (grafico)"
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/useract.php:64
+msgid "User Activity"
+msgstr "Attività utente"
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "Cumulative Users (graph)"
-msgstr "Report cumulativo sugli utenti (grafico)"
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
-msgid "Activity (graph)"
-msgstr "Attività (grafico)"
-
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Projects Added (graph)"
-msgstr "Progetti aggiunti (grafico)"
-
-#: www/reporting/index.php:49
-msgid "Cumulative Projects (graph)"
-msgstr "Report cumulativo sui progetti (grafico)"
-
 #: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Report specifici per il progetto: Tracker, Gestore attività, Forum, Gestore "
 "documenti, download"
 
+#: www/reporting/index.php:56 www/reporting/projectact.php:63
+msgid "Project Activity"
+msgstr "Attività del progetto"
+
 #: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Report per l'intero sito: Tracker, Gestore attività, Forum, Gestore "
 "Documentazione, Download"
 
-#: www/reporting/index.php:63
-msgid "Pie (graph)"
-msgstr "Torta (grafico)"
+#: www/reporting/index.php:63 www/reporting/toolspie.php:60
+msgid "Tool Pie Graphs"
+msgstr "Grafico a torta"
 
-#: www/reporting/index.php:64
-msgid "Line (graph)"
-msgstr "Linee (grafico)"
+#: www/reporting/index.php:64 www/reporting/siteact.php:64
+msgid "Site-Wide Activity"
+msgstr "Attività per l'intero sito"
 
 #: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
@@ -21783,9 +21776,9 @@
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr "Grafico sulle ore totale per l'intero sito"
 
-#: www/reporting/index.php:75
-msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
-msgstr "Attività e ore per l'intero sito (grafico)"
+#: www/reporting/index.php:75 www/reporting/usersummary.php:63
+msgid "User Summary Report"
+msgstr "Sommario utente"
 
 #: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
@@ -21799,10 +21792,6 @@
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr "Gestisci categorie delle consuntivazioni"
 
-#: www/reporting/projectact.php:63
-msgid "Project Activity"
-msgstr "Attività del progetto"
-
 #: www/reporting/projecttime.php:62
 msgid "Time Tracking By Project"
 msgstr "Registro consuntivazioni per progetto"
@@ -21856,10 +21845,6 @@
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr "Premi UNA SOLA VOLTA"
 
-#: www/reporting/siteact.php:64
-msgid "Site-Wide Activity"
-msgstr "Attività per l'intero sito"
-
 #: www/reporting/sitetimebar.php:60 www/reporting/sitetime.php:62
 msgid "Site-Wide Time Tracking"
 msgstr "Registro delle consuntivazioni per l'intero sito"
@@ -21936,14 +21921,6 @@
 "“Testing”."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/toolspie.php:60
-msgid "Tool Pie Graphs"
-msgstr "Grafico a torta"
-
-#: www/reporting/useract.php:64
-msgid "User Activity"
-msgstr "Attività utente"
-
 #: www/reporting/useract.php:68 www/reporting/usertime.php:66
 msgid ""
 "Choose the <strong>First Letter</strong> of the name of the person you wish "
@@ -21952,10 +21929,6 @@
 "Seleziona la <strong>prima lettera</strong> deel nome della persona per la "
 "quale creare la reportistica."
 
-#: www/reporting/usersummary.php:63
-msgid "User Summary Report"
-msgstr "Sommario utente"
-
 #: www/reporting/usersummary.php:66
 msgid ""
 "Choose the range from the pop-up boxes below. The report will list all tasks "
@@ -23644,10 +23617,6 @@
 msgid "Tracker Activity Reporting"
 msgstr "Reportistica sulle consuntivazioni per utente"
 
-#: www/tracker/reporting/index.php:128
-msgid "Area"
-msgstr "Aree"
-
 #: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
 #, fuzzy
 msgid "No roadmap available"
@@ -23798,6 +23767,33 @@
 msgid "No User Name Provided"
 msgstr "Non è stato inserito alcun file"
 
+#~ msgid "Users Added (graph)"
+#~ msgstr "Utenti aggiunti (grafico)"
+
+#~ msgid "Cumulative Users (graph)"
+#~ msgstr "Report cumulativo sugli utenti (grafico)"
+
+#~ msgid "Activity (graph)"
+#~ msgstr "Attività (grafico)"
+
+#~ msgid "Projects Added (graph)"
+#~ msgstr "Progetti aggiunti (grafico)"
+
+#~ msgid "Cumulative Projects (graph)"
+#~ msgstr "Report cumulativo sui progetti (grafico)"
+
+#~ msgid "Pie (graph)"
+#~ msgstr "Torta (grafico)"
+
+#~ msgid "Line (graph)"
+#~ msgstr "Linee (grafico)"
+
+#~ msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
+#~ msgstr "Attività e ore per l'intero sito (grafico)"
+
+#~ msgid "Areas"
+#~ msgstr "Aree"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Submit changes"
 #~ msgstr "Invia"

Modified: trunk/src/translations/ja.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ja.po	2013-09-06 15:18:23 UTC (rev 17906)
+++ trunk/src/translations/ja.po	2013-09-06 15:18:52 UTC (rev 17907)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-06 10:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-06 17:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-15 14:05+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1576,7 +1576,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:156 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:127 www/pm/browse_task.php:233
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1680,9 +1680,9 @@
 #: www/frs/reporting/downloads.php:111 www/pm/admin/index.php:211
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
-#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
-#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:226
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
+#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
+#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:226
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1722,7 +1722,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:157 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:128 www/pm/browse_task.php:235
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1736,7 +1736,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:97 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -4642,19 +4642,23 @@
 msgid "Per assignee"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/index.php:40
+#: www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr ""
 
 #: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added"
 msgstr ""
 
 #: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr ""
 
@@ -6460,7 +6464,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:137 www/frs/index.php:212
 #: www/people/editprofile.php:107 www/people/editprofile.php:282
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:155
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17301,7 +17305,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "クイックリリースシステム"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -20698,17 +20702,18 @@
 msgid_plural "You must send a comment to the administrators:"
 msgstr[0] ""
 
-#: www/project/stats/index.php:96
+#: www/project/stats/index.php:95
 #, fuzzy
 msgid "Project Statistics"
 msgstr "管理サマリー"
 
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
-msgid "Areas"
+#: www/tracker/reporting/index.php:128
+msgid "Area"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."
@@ -20926,41 +20931,28 @@
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:39
-msgid "Users Added (graph)"
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/useract.php:64
+msgid "User Activity"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "Cumulative Users (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
-msgid "Activity (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:48
-#, fuzzy
-msgid "Projects Added (graph)"
-msgstr "プロジェクト管理"
-
-#: www/reporting/index.php:49
-msgid "Cumulative Projects (graph)"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
+#: www/reporting/index.php:56 www/reporting/projectact.php:63
+msgid "Project Activity"
+msgstr ""
+
 #: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:63
-msgid "Pie (graph)"
+#: www/reporting/index.php:63 www/reporting/toolspie.php:60
+msgid "Tool Pie Graphs"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:64
-msgid "Line (graph)"
+#: www/reporting/index.php:64 www/reporting/siteact.php:64
+msgid "Site-Wide Activity"
 msgstr ""
 
 #: www/reporting/index.php:71
@@ -20984,8 +20976,8 @@
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:75
-msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75 www/reporting/usersummary.php:63
+msgid "User Summary Report"
 msgstr ""
 
 #: www/reporting/index.php:82
@@ -21000,10 +20992,6 @@
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/projectact.php:63
-msgid "Project Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/projecttime.php:62
 msgid "Time Tracking By Project"
 msgstr ""
@@ -21057,10 +21045,6 @@
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/siteact.php:64
-msgid "Site-Wide Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/sitetimebar.php:60 www/reporting/sitetime.php:62
 msgid "Site-Wide Time Tracking"
 msgstr ""
@@ -21131,24 +21115,12 @@
 "“Testing”."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/toolspie.php:60
-msgid "Tool Pie Graphs"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/useract.php:64
-msgid "User Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/useract.php:68 www/reporting/usertime.php:66
 msgid ""
 "Choose the <strong>First Letter</strong> of the name of the person you wish "
 "to report on."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/usersummary.php:63
-msgid "User Summary Report"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/usersummary.php:66
 msgid ""
 "Choose the range from the pop-up boxes below. The report will list all tasks "
@@ -22759,10 +22731,6 @@
 msgid "Tracker Activity Reporting"
 msgstr "ドキュメントマネージャ管理"
 
-#: www/tracker/reporting/index.php:128
-msgid "Area"
-msgstr ""
-
 #: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
 msgid "No roadmap available"
 msgstr ""
@@ -22897,6 +22865,10 @@
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Projects Added (graph)"
+#~ msgstr "プロジェクト管理"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Submit changes"
 #~ msgstr "ニュース送信"
 

Modified: trunk/src/translations/ko.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ko.po	2013-09-06 15:18:23 UTC (rev 17906)
+++ trunk/src/translations/ko.po	2013-09-06 15:18:52 UTC (rev 17907)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-06 10:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-06 17:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1585,7 +1585,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:156 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:127 www/pm/browse_task.php:233
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1689,9 +1689,9 @@
 #: www/frs/reporting/downloads.php:111 www/pm/admin/index.php:211
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
-#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
-#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:226
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
+#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
+#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:226
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1731,7 +1731,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:157 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:128 www/pm/browse_task.php:235
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1745,7 +1745,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:97 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -4726,19 +4726,23 @@
 msgid "Per assignee"
 msgstr "담당자"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/index.php:40
+#: www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr ""
 
 #: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added"
 msgstr ""
 
 #: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr ""
 
@@ -6590,7 +6594,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:137 www/frs/index.php:212
 #: www/people/editprofile.php:107 www/people/editprofile.php:282
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:155
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17688,7 +17692,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "파일이 릴리즈되었습니다."
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -21205,17 +21209,18 @@
 msgid_plural "You must send a comment to the administrators:"
 msgstr[0] ""
 
-#: www/project/stats/index.php:96
+#: www/project/stats/index.php:95
 #, fuzzy
 msgid "Project Statistics"
 msgstr "통계 기능 사용"
 
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
-msgid "Areas"
+#: www/tracker/reporting/index.php:128
+msgid "Area"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."
@@ -21453,41 +21458,28 @@
 msgid "Users"
 msgstr "Users"
 
-#: www/reporting/index.php:39
-msgid "Users Added (graph)"
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/useract.php:64
+msgid "User Activity"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "Cumulative Users (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
-msgid "Activity (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:48
-#, fuzzy
-msgid "Projects Added (graph)"
-msgstr "새 프로젝트 이름"
-
-#: www/reporting/index.php:49
-msgid "Cumulative Projects (graph)"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
+#: www/reporting/index.php:56 www/reporting/projectact.php:63
+msgid "Project Activity"
+msgstr ""
+
 #: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:63
-msgid "Pie (graph)"
+#: www/reporting/index.php:63 www/reporting/toolspie.php:60
+msgid "Tool Pie Graphs"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:64
-msgid "Line (graph)"
+#: www/reporting/index.php:64 www/reporting/siteact.php:64
+msgid "Site-Wide Activity"
 msgstr ""
 
 #: www/reporting/index.php:71
@@ -21512,8 +21504,8 @@
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:75
-msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75 www/reporting/usersummary.php:63
+msgid "User Summary Report"
 msgstr ""
 
 #: www/reporting/index.php:82
@@ -21528,10 +21520,6 @@
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/projectact.php:63
-msgid "Project Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/projecttime.php:62
 msgid "Time Tracking By Project"
 msgstr ""
@@ -21585,10 +21573,6 @@
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/siteact.php:64
-msgid "Site-Wide Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/sitetimebar.php:60 www/reporting/sitetime.php:62
 msgid "Site-Wide Time Tracking"
 msgstr ""
@@ -21659,24 +21643,12 @@
 "“Testing”."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/toolspie.php:60
-msgid "Tool Pie Graphs"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/useract.php:64
-msgid "User Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/useract.php:68 www/reporting/usertime.php:66
 msgid ""
 "Choose the <strong>First Letter</strong> of the name of the person you wish "
 "to report on."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/usersummary.php:63
-msgid "User Summary Report"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/usersummary.php:66
 msgid ""
 "Choose the range from the pop-up boxes below. The report will list all tasks "
@@ -23349,10 +23321,6 @@
 msgid "Tracker Activity Reporting"
 msgstr "추적 항목"
 
-#: www/tracker/reporting/index.php:128
-msgid "Area"
-msgstr ""
-
 #: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
 #, fuzzy
 msgid "No roadmap available"
@@ -23503,6 +23471,10 @@
 msgstr "사용자ID"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Projects Added (graph)"
+#~ msgstr "새 프로젝트 이름"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Submit changes"
 #~ msgstr "Submit Changes"
 

Modified: trunk/src/translations/nl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/nl.po	2013-09-06 15:18:23 UTC (rev 17906)
+++ trunk/src/translations/nl.po	2013-09-06 15:18:52 UTC (rev 17907)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-06 10:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-06 17:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1589,7 +1589,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:156 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:127 www/pm/browse_task.php:233
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1693,9 +1693,9 @@
 #: www/frs/reporting/downloads.php:111 www/pm/admin/index.php:211
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
-#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
-#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:226
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
+#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
+#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:226
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1735,7 +1735,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:157 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:128 www/pm/browse_task.php:235
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1749,7 +1749,7 @@
 msgstr "Einddatum"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:97 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -4762,19 +4762,23 @@
 msgid "Per assignee"
 msgstr "Toegewezen aan"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/index.php:40
+#: www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr "Cumulatief gebruikersoverzicht"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr "Gebruikers toegevoegd"
 
 #: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added"
 msgstr "Projecten toegevoegd"
 
 #: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr "Cumulatief projectoverzicht"
 
@@ -6641,7 +6645,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:137 www/frs/index.php:212
 #: www/people/editprofile.php:107 www/people/editprofile.php:282
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:155
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17889,7 +17893,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "Bestand gereleased"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -21462,17 +21466,18 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/project/stats/index.php:96
+#: www/project/stats/index.php:95
 #, fuzzy
 msgid "Project Statistics"
 msgstr "Gebruik statistieken"
 
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
-msgid "Areas"
+#: www/tracker/reporting/index.php:128
+msgid "Area"
 msgstr "Gebieden"
 
-#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."
@@ -21718,44 +21723,32 @@
 msgid "Users"
 msgstr "Gebruikers"
 
-#: www/reporting/index.php:39
-msgid "Users Added (graph)"
-msgstr "Gebruikers toegevoegd (grafiek)"
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/useract.php:64
+msgid "User Activity"
+msgstr "Gebruikers activiteit"
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "Cumulative Users (graph)"
-msgstr "Cumulatief gebruikers (grafiek)"
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
-msgid "Activity (graph)"
-msgstr "Activiteit (grafiek)"
-
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Projects Added (graph)"
-msgstr "Projecten toegevoegd (grafiek)"
-
-#: www/reporting/index.php:49
-msgid "Cumulative Projects (graph)"
-msgstr "Cumulatief projecten (grafiek)"
-
 #: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Project-specifieke overzichten: Tracker, Taakbeheer, Forums, Documentbeheer, "
 "Downloads"
 
+#: www/reporting/index.php:56 www/reporting/projectact.php:63
+msgid "Project Activity"
+msgstr "Project activiteit"
+
 #: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Sitebrede overzichten: Tracker, Taakbeheer, Forums, Documentbeheer, Downloads"
 
-#: www/reporting/index.php:63
-msgid "Pie (graph)"
-msgstr "Taartgrafiek"
+#: www/reporting/index.php:63 www/reporting/toolspie.php:60
+msgid "Tool Pie Graphs"
+msgstr "Tool taartgrafiek"
 
-#: www/reporting/index.php:64
-msgid "Line (graph)"
-msgstr "Lijngrafiek"
+#: www/reporting/index.php:64 www/reporting/siteact.php:64
+msgid "Site-Wide Activity"
+msgstr "Sitebrede activiteit"
 
 #: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
@@ -21779,9 +21772,9 @@
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr "Sitebrede urentotalen (grafiek)"
 
-#: www/reporting/index.php:75
-msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
-msgstr "Sitebrede taken en uren (overzicht)"
+#: www/reporting/index.php:75 www/reporting/usersummary.php:63
+msgid "User Summary Report"
+msgstr "Samenvatting gebruiker"
 
 #: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
@@ -21795,10 +21788,6 @@
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr "Tijdregistratie beheer categorieën"
 
-#: www/reporting/projectact.php:63
-msgid "Project Activity"
-msgstr "Project activiteit"
-
 #: www/reporting/projecttime.php:62
 msgid "Time Tracking By Project"
 msgstr "Tijdregistratie per project"
@@ -21852,10 +21841,6 @@
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr "SLECHTS EEN KEER klikken"
 
-#: www/reporting/siteact.php:64
-msgid "Site-Wide Activity"
-msgstr "Sitebrede activiteit"
-
 #: www/reporting/sitetimebar.php:60 www/reporting/sitetime.php:62
 msgid "Site-Wide Time Tracking"
 msgstr "Sitebrede tijdregistratie"
@@ -21932,14 +21917,6 @@
 "“Testing”."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/toolspie.php:60
-msgid "Tool Pie Graphs"
-msgstr "Tool taartgrafiek"
-
-#: www/reporting/useract.php:64
-msgid "User Activity"
-msgstr "Gebruikers activiteit"
-
 #: www/reporting/useract.php:68 www/reporting/usertime.php:66
 msgid ""
 "Choose the <strong>First Letter</strong> of the name of the person you wish "
@@ -21948,10 +21925,6 @@
 "Kies de <strong>eerste letter</strong> van de naam van de persoon waarover "
 "je gegevens wilt vastleggen."
 
-#: www/reporting/usersummary.php:63
-msgid "User Summary Report"
-msgstr "Samenvatting gebruiker"
-
 #: www/reporting/usersummary.php:66
 msgid ""
 "Choose the range from the pop-up boxes below. The report will list all tasks "
@@ -23646,10 +23619,6 @@
 msgid "Tracker Activity Reporting"
 msgstr "Overzicht uren gebruiker"
 
-#: www/tracker/reporting/index.php:128
-msgid "Area"
-msgstr "Gebieden"
-
 #: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
 #, fuzzy
 msgid "No roadmap available"
@@ -23800,6 +23769,33 @@
 msgid "No User Name Provided"
 msgstr "Gebruikersnaam"
 
+#~ msgid "Users Added (graph)"
+#~ msgstr "Gebruikers toegevoegd (grafiek)"
+
+#~ msgid "Cumulative Users (graph)"
+#~ msgstr "Cumulatief gebruikers (grafiek)"
+
+#~ msgid "Activity (graph)"
+#~ msgstr "Activiteit (grafiek)"
+
+#~ msgid "Projects Added (graph)"
+#~ msgstr "Projecten toegevoegd (grafiek)"
+
+#~ msgid "Cumulative Projects (graph)"
+#~ msgstr "Cumulatief projecten (grafiek)"
+
+#~ msgid "Pie (graph)"
+#~ msgstr "Taartgrafiek"
+
+#~ msgid "Line (graph)"
+#~ msgstr "Lijngrafiek"
+
+#~ msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
+#~ msgstr "Sitebrede taken en uren (overzicht)"
+
+#~ msgid "Areas"
+#~ msgstr "Gebieden"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Submit changes"
 #~ msgstr "Submit wijzigingen"

Modified: trunk/src/translations/pl.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/pl.po	2013-09-06 15:18:23 UTC (rev 17906)
+++ trunk/src/translations/pl.po	2013-09-06 15:18:52 UTC (rev 17907)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-06 10:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-06 17:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:20+0200\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1559,7 +1559,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:156 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:127 www/pm/browse_task.php:233
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1663,9 +1663,9 @@
 #: www/frs/reporting/downloads.php:111 www/pm/admin/index.php:211
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
-#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
-#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:226
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
+#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
+#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:226
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1705,7 +1705,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:157 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:128 www/pm/browse_task.php:235
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1719,7 +1719,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:97 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -4496,19 +4496,23 @@
 msgid "Per assignee"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/index.php:40
+#: www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr ""
 
 #: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added"
 msgstr ""
 
 #: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6287,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:137 www/frs/index.php:212
 #: www/people/editprofile.php:107 www/people/editprofile.php:282
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:155
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -16902,7 +16906,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr ""
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -20225,17 +20229,18 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/project/stats/index.php:96
+#: www/project/stats/index.php:95
 #, fuzzy
 msgid "Project Statistics"
 msgstr "Brak wydań"
 
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
-msgid "Areas"
+#: www/tracker/reporting/index.php:128
+msgid "Area"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 msgid "Error during graphic computation."
 msgstr ""
@@ -20448,41 +20453,28 @@
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:39
-msgid "Users Added (graph)"
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/useract.php:64
+msgid "User Activity"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "Cumulative Users (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
-msgid "Activity (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:48
-#, fuzzy
-msgid "Projects Added (graph)"
-msgstr "Brak wydań"
-
-#: www/reporting/index.php:49
-msgid "Cumulative Projects (graph)"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
+#: www/reporting/index.php:56 www/reporting/projectact.php:63
+msgid "Project Activity"
+msgstr ""
+
 #: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:63
-msgid "Pie (graph)"
+#: www/reporting/index.php:63 www/reporting/toolspie.php:60
+msgid "Tool Pie Graphs"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:64
-msgid "Line (graph)"
+#: www/reporting/index.php:64 www/reporting/siteact.php:64
+msgid "Site-Wide Activity"
 msgstr ""
 
 #: www/reporting/index.php:71
@@ -20506,8 +20498,8 @@
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:75
-msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75 www/reporting/usersummary.php:63
+msgid "User Summary Report"
 msgstr ""
 
 #: www/reporting/index.php:82
@@ -20522,10 +20514,6 @@
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/projectact.php:63
-msgid "Project Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/projecttime.php:62
 msgid "Time Tracking By Project"
 msgstr ""
@@ -20577,10 +20565,6 @@
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/siteact.php:64
-msgid "Site-Wide Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/sitetimebar.php:60 www/reporting/sitetime.php:62
 msgid "Site-Wide Time Tracking"
 msgstr ""
@@ -20650,24 +20634,12 @@
 "“Testing”."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/toolspie.php:60
-msgid "Tool Pie Graphs"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/useract.php:64
-msgid "User Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/useract.php:68 www/reporting/usertime.php:66
 msgid ""
 "Choose the <strong>First Letter</strong> of the name of the person you wish "
 "to report on."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/usersummary.php:63
-msgid "User Summary Report"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/usersummary.php:66
 msgid ""
 "Choose the range from the pop-up boxes below. The report will list all tasks "
@@ -22254,10 +22226,6 @@
 msgid "Tracker Activity Reporting"
 msgstr ""
 
-#: www/tracker/reporting/index.php:128
-msgid "Area"
-msgstr ""
-
 #: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
 msgid "No roadmap available"
 msgstr ""
@@ -22392,6 +22360,10 @@
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Projects Added (graph)"
+#~ msgstr "Brak wydań"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Submit changes"
 #~ msgstr "Zamieść nową dokumentację"
 

Modified: trunk/src/translations/pt.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/pt.po	2013-09-06 15:18:23 UTC (rev 17906)
+++ trunk/src/translations/pt.po	2013-09-06 15:18:52 UTC (rev 17907)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-06 10:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-06 17:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:35+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1473,7 +1473,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:156 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:127 www/pm/browse_task.php:233
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1577,9 +1577,9 @@
 #: www/frs/reporting/downloads.php:111 www/pm/admin/index.php:211
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
-#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
-#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:226
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
+#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
+#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:226
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1619,7 +1619,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:157 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:128 www/pm/browse_task.php:235
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1633,7 +1633,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:97 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -4380,19 +4380,23 @@
 msgid "Per assignee"
 msgstr "Assinante"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/index.php:40
+#: www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr ""
 
 #: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added"
 msgstr ""
 
 #: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr ""
 
@@ -6162,7 +6166,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:137 www/frs/index.php:212
 #: www/people/editprofile.php:107 www/people/editprofile.php:282
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:155
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -16461,7 +16465,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr ""
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -19845,16 +19849,17 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/project/stats/index.php:96
+#: www/project/stats/index.php:95
 msgid "Project Statistics"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
-msgid "Areas"
+#: www/tracker/reporting/index.php:128
+msgid "Area"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 msgid "Error during graphic computation."
 msgstr ""
@@ -20070,40 +20075,28 @@
 msgid "Users"
 msgstr "Usuários"
 
-#: www/reporting/index.php:39
-msgid "Users Added (graph)"
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/useract.php:64
+msgid "User Activity"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "Cumulative Users (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
-msgid "Activity (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Projects Added (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:49
-msgid "Cumulative Projects (graph)"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
+#: www/reporting/index.php:56 www/reporting/projectact.php:63
+msgid "Project Activity"
+msgstr ""
+
 #: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:63
-msgid "Pie (graph)"
+#: www/reporting/index.php:63 www/reporting/toolspie.php:60
+msgid "Tool Pie Graphs"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:64
-msgid "Line (graph)"
+#: www/reporting/index.php:64 www/reporting/siteact.php:64
+msgid "Site-Wide Activity"
 msgstr ""
 
 #: www/reporting/index.php:71
@@ -20127,8 +20120,8 @@
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:75
-msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75 www/reporting/usersummary.php:63
+msgid "User Summary Report"
 msgstr ""
 
 #: www/reporting/index.php:82
@@ -20143,10 +20136,6 @@
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/projectact.php:63
-msgid "Project Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/projecttime.php:62
 msgid "Time Tracking By Project"
 msgstr ""
@@ -20198,10 +20187,6 @@
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/siteact.php:64
-msgid "Site-Wide Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/sitetimebar.php:60 www/reporting/sitetime.php:62
 msgid "Site-Wide Time Tracking"
 msgstr ""
@@ -20271,24 +20256,12 @@
 "“Testing”."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/toolspie.php:60
-msgid "Tool Pie Graphs"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/useract.php:64
-msgid "User Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/useract.php:68 www/reporting/usertime.php:66
 msgid ""
 "Choose the <strong>First Letter</strong> of the name of the person you wish "
 "to report on."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/usersummary.php:63
-msgid "User Summary Report"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/usersummary.php:66
 msgid ""
 "Choose the range from the pop-up boxes below. The report will list all tasks "
@@ -21886,10 +21859,6 @@
 msgid "Tracker Activity Reporting"
 msgstr ""
 
-#: www/tracker/reporting/index.php:128
-msgid "Area"
-msgstr ""
-
 #: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
 msgid "No roadmap available"
 msgstr ""

Modified: trunk/src/translations/ru.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/ru.po	2013-09-06 15:18:23 UTC (rev 17906)
+++ trunk/src/translations/ru.po	2013-09-06 15:18:52 UTC (rev 17907)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-06 10:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-06 17:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-18 16:52+0100\n"
 "Last-Translator: Aleksey Bragin <aleksey at reactos.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1597,7 +1597,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:156 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:127 www/pm/browse_task.php:233
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1701,9 +1701,9 @@
 #: www/frs/reporting/downloads.php:111 www/pm/admin/index.php:211
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
-#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
-#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:226
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
+#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
+#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:226
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1743,7 +1743,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:157 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:128 www/pm/browse_task.php:235
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1757,7 +1757,7 @@
 msgstr "Дата окончания"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:97 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -4757,19 +4757,23 @@
 msgid "Per assignee"
 msgstr "Назначено на"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/index.php:40
+#: www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr "Накопление пользователей"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr "Добавление участников"
 
 #: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added"
 msgstr "Добавленные проекты"
 
 #: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr "Всего проектов в общем"
 
@@ -6653,7 +6657,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:137 www/frs/index.php:212
 #: www/people/editprofile.php:107 www/people/editprofile.php:282
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:155
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -18139,7 +18143,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "Выпущенные файлы"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -21785,17 +21789,18 @@
 msgstr[1] "Если Вы хотите оставить сообщение администраторам:"
 msgstr[2] "Если Вы хотели оставить сообщение администратору:"
 
-#: www/project/stats/index.php:96
+#: www/project/stats/index.php:95
 #, fuzzy
 msgid "Project Statistics"
 msgstr "Использовать статистику"
 
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
-msgid "Areas"
+#: www/tracker/reporting/index.php:128
+msgid "Area"
 msgstr "Области"
 
-#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."
@@ -22044,47 +22049,31 @@
 msgid "Users"
 msgstr "Участники"
 
-#: www/reporting/index.php:39
-#, fuzzy
-msgid "Users Added (graph)"
-msgstr "График пополнения участниками за последние семи дней"
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/useract.php:64
+msgid "User Activity"
+msgstr "Активность участника"
 
-#: www/reporting/index.php:40
-#, fuzzy
-msgid "Cumulative Users (graph)"
-msgstr "График накопления пользователей за последнюю неделю"
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
-msgid "Activity (graph)"
-msgstr "Активность (график)"
-
-#: www/reporting/index.php:48
-#, fuzzy
-msgid "Projects Added (graph)"
-msgstr "Проекты добавленные в течении недели (график)"
-
-#: www/reporting/index.php:49
-#, fuzzy
-msgid "Cumulative Projects (graph)"
-msgstr "График пополнения проектов за последние семи дней"
-
 #: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr "Специфичный отчет о трекере, форумах, загрузках, задачах, документаци"
 
+#: www/reporting/index.php:56 www/reporting/projectact.php:63
+msgid "Project Activity"
+msgstr "Активность проекта"
+
 #: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 "Отчет о состоянии на всем сайте в трекере, форумах, загрузках, задачах, "
 "документаци"
 
-#: www/reporting/index.php:63
-msgid "Pie (graph)"
-msgstr "График слоями"
+#: www/reporting/index.php:63 www/reporting/toolspie.php:60
+msgid "Tool Pie Graphs"
+msgstr "Инструмент управления слоями"
 
-#: www/reporting/index.php:64
-msgid "Line (graph)"
-msgstr "График линейный"
+#: www/reporting/index.php:64 www/reporting/siteact.php:64
+msgid "Site-Wide Activity"
+msgstr "Активность всего сайта"
 
 #: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
@@ -22107,9 +22096,9 @@
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr "График проведенного времени на сайте участниками"
 
-#: www/reporting/index.php:75
-msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
-msgstr "Отчет о задачах выполненых на сайте и часов"
+#: www/reporting/index.php:75 www/reporting/usersummary.php:63
+msgid "User Summary Report"
+msgstr "Полный отчет о пользователях"
 
 #: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
@@ -22123,10 +22112,6 @@
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr "Управлять категориями отслеживания времени"
 
-#: www/reporting/projectact.php:63
-msgid "Project Activity"
-msgstr "Активность проекта"
-
 #: www/reporting/projecttime.php:62
 msgid "Time Tracking By Project"
 msgstr "Прослеживание времени по проектам"
@@ -22180,10 +22165,6 @@
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr "Нажимать ТОЛЬКО ОДИН РАЗ"
 
-#: www/reporting/siteact.php:64
-msgid "Site-Wide Activity"
-msgstr "Активность всего сайта"
-
 #: www/reporting/sitetimebar.php:60 www/reporting/sitetime.php:62
 msgid "Site-Wide Time Tracking"
 msgstr "Прослеживание времени всего сайта"
@@ -22264,14 +22245,6 @@
 "заканчивая специфическую задачу. Примеры категорий включают “Встречающий, "
 "“Кодирующий”, “Проверяющий”."
 
-#: www/reporting/toolspie.php:60
-msgid "Tool Pie Graphs"
-msgstr "Инструмент управления слоями"
-
-#: www/reporting/useract.php:64
-msgid "User Activity"
-msgstr "Активность участника"
-
 #: www/reporting/useract.php:68 www/reporting/usertime.php:66
 msgid ""
 "Choose the <strong>First Letter</strong> of the name of the person you wish "
@@ -22280,10 +22253,6 @@
 "Выберите <strong>Первую букву</strong> имени пользователя для составления "
 "отчета."
 
-#: www/reporting/usersummary.php:63
-msgid "User Summary Report"
-msgstr "Полный отчет о пользователях"
-
 #: www/reporting/usersummary.php:66
 msgid ""
 "Choose the range from the pop-up boxes below. The report will list all tasks "
@@ -23970,10 +23939,6 @@
 msgid "Tracker Activity Reporting"
 msgstr "Отчет о времени пользователей"
 
-#: www/tracker/reporting/index.php:128
-msgid "Area"
-msgstr "Области"
-
 #: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
 #, fuzzy
 msgid "No roadmap available"
@@ -24124,6 +24089,37 @@
 msgstr "Имя участника обязательно"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Users Added (graph)"
+#~ msgstr "График пополнения участниками за последние семи дней"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cumulative Users (graph)"
+#~ msgstr "График накопления пользователей за последнюю неделю"
+
+#~ msgid "Activity (graph)"
+#~ msgstr "Активность (график)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Projects Added (graph)"
+#~ msgstr "Проекты добавленные в течении недели (график)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cumulative Projects (graph)"
+#~ msgstr "График пополнения проектов за последние семи дней"
+
+#~ msgid "Pie (graph)"
+#~ msgstr "График слоями"
+
+#~ msgid "Line (graph)"
+#~ msgstr "График линейный"
+
+#~ msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
+#~ msgstr "Отчет о задачах выполненых на сайте и часов"
+
+#~ msgid "Areas"
+#~ msgstr "Области"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Submit changes"
 #~ msgstr "Сохранить изменения"
 

Modified: trunk/src/translations/sv.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/sv.po	2013-09-06 15:18:23 UTC (rev 17906)
+++ trunk/src/translations/sv.po	2013-09-06 15:18:52 UTC (rev 17907)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-06 10:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-06 17:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-19 01:41+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge <brother at bsnet.se>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1583,7 +1583,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:156 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:127 www/pm/browse_task.php:233
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1687,9 +1687,9 @@
 #: www/frs/reporting/downloads.php:111 www/pm/admin/index.php:211
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
-#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
-#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:226
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
+#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
+#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:226
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1729,7 +1729,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:157 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:128 www/pm/browse_task.php:235
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1743,7 +1743,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:97 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -4742,19 +4742,23 @@
 msgid "Per assignee"
 msgstr "Tilldelad"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/index.php:40
+#: www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr ""
 
 #: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added"
 msgstr ""
 
 #: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr ""
 
@@ -6612,7 +6616,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:137 www/frs/index.php:212
 #: www/people/editprofile.php:107 www/people/editprofile.php:282
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:155
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17727,7 +17731,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "Fil släppt"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -21266,17 +21270,18 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/project/stats/index.php:96
+#: www/project/stats/index.php:95
 #, fuzzy
 msgid "Project Statistics"
 msgstr "Använd statistik"
 
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
-msgid "Areas"
+#: www/tracker/reporting/index.php:128
+msgid "Area"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."
@@ -21519,41 +21524,28 @@
 msgid "Users"
 msgstr "Användare"
 
-#: www/reporting/index.php:39
-msgid "Users Added (graph)"
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/useract.php:64
+msgid "User Activity"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "Cumulative Users (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
-msgid "Activity (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:48
-#, fuzzy
-msgid "Projects Added (graph)"
-msgstr "Nytt projektnamn"
-
-#: www/reporting/index.php:49
-msgid "Cumulative Projects (graph)"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
+#: www/reporting/index.php:56 www/reporting/projectact.php:63
+msgid "Project Activity"
+msgstr ""
+
 #: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:63
-msgid "Pie (graph)"
+#: www/reporting/index.php:63 www/reporting/toolspie.php:60
+msgid "Tool Pie Graphs"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:64
-msgid "Line (graph)"
+#: www/reporting/index.php:64 www/reporting/siteact.php:64
+msgid "Site-Wide Activity"
 msgstr ""
 
 #: www/reporting/index.php:71
@@ -21578,8 +21570,8 @@
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:75
-msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75 www/reporting/usersummary.php:63
+msgid "User Summary Report"
 msgstr ""
 
 #: www/reporting/index.php:82
@@ -21594,10 +21586,6 @@
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/projectact.php:63
-msgid "Project Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/projecttime.php:62
 msgid "Time Tracking By Project"
 msgstr ""
@@ -21651,10 +21639,6 @@
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/siteact.php:64
-msgid "Site-Wide Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/sitetimebar.php:60 www/reporting/sitetime.php:62
 msgid "Site-Wide Time Tracking"
 msgstr ""
@@ -21725,24 +21709,12 @@
 "“Testing”."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/toolspie.php:60
-msgid "Tool Pie Graphs"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/useract.php:64
-msgid "User Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/useract.php:68 www/reporting/usertime.php:66
 msgid ""
 "Choose the <strong>First Letter</strong> of the name of the person you wish "
 "to report on."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/usersummary.php:63
-msgid "User Summary Report"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/usersummary.php:66
 msgid ""
 "Choose the range from the pop-up boxes below. The report will list all tasks "
@@ -23422,10 +23394,6 @@
 msgid "Tracker Activity Reporting"
 msgstr "Ordningspost"
 
-#: www/tracker/reporting/index.php:128
-msgid "Area"
-msgstr ""
-
 #: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
 #, fuzzy
 msgid "No roadmap available"
@@ -23577,6 +23545,10 @@
 msgstr "Användarenamn"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Projects Added (graph)"
+#~ msgstr "Nytt projektnamn"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Submit changes"
 #~ msgstr "Lämna in förändringar"
 

Modified: trunk/src/translations/th.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/th.po	2013-09-06 15:18:23 UTC (rev 17906)
+++ trunk/src/translations/th.po	2013-09-06 15:18:52 UTC (rev 17907)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-06 10:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-06 17:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:32+0200\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1474,7 +1474,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:156 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:127 www/pm/browse_task.php:233
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1578,9 +1578,9 @@
 #: www/frs/reporting/downloads.php:111 www/pm/admin/index.php:211
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
-#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
-#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:226
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
+#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
+#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:226
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1620,7 +1620,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:157 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:128 www/pm/browse_task.php:235
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1634,7 +1634,7 @@
 msgstr ""
 
 #: common/docman/views/reporting.php:97 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -4334,19 +4334,23 @@
 msgid "Per assignee"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/index.php:40
+#: www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr ""
 
-#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr ""
 
 #: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added"
 msgstr ""
 
 #: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr ""
 
@@ -6086,7 +6090,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:137 www/frs/index.php:212
 #: www/people/editprofile.php:107 www/people/editprofile.php:282
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:155
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -16294,7 +16298,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr ""
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -19569,16 +19573,17 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/project/stats/index.php:96
+#: www/project/stats/index.php:95
 msgid "Project Statistics"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
-msgid "Areas"
+#: www/tracker/reporting/index.php:128
+msgid "Area"
 msgstr ""
 
-#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 msgid "Error during graphic computation."
 msgstr ""
@@ -19789,40 +19794,28 @@
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:39
-msgid "Users Added (graph)"
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/useract.php:64
+msgid "User Activity"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:40
-msgid "Cumulative Users (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
-msgid "Activity (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:48
-msgid "Projects Added (graph)"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/index.php:49
-msgid "Cumulative Projects (graph)"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
+#: www/reporting/index.php:56 www/reporting/projectact.php:63
+msgid "Project Activity"
+msgstr ""
+
 #: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:63
-msgid "Pie (graph)"
+#: www/reporting/index.php:63 www/reporting/toolspie.php:60
+msgid "Tool Pie Graphs"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:64
-msgid "Line (graph)"
+#: www/reporting/index.php:64 www/reporting/siteact.php:64
+msgid "Site-Wide Activity"
 msgstr ""
 
 #: www/reporting/index.php:71
@@ -19846,8 +19839,8 @@
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/index.php:75
-msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
+#: www/reporting/index.php:75 www/reporting/usersummary.php:63
+msgid "User Summary Report"
 msgstr ""
 
 #: www/reporting/index.php:82
@@ -19862,10 +19855,6 @@
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/projectact.php:63
-msgid "Project Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/projecttime.php:62
 msgid "Time Tracking By Project"
 msgstr ""
@@ -19917,10 +19906,6 @@
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/siteact.php:64
-msgid "Site-Wide Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/sitetimebar.php:60 www/reporting/sitetime.php:62
 msgid "Site-Wide Time Tracking"
 msgstr ""
@@ -19990,24 +19975,12 @@
 "“Testing”."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/toolspie.php:60
-msgid "Tool Pie Graphs"
-msgstr ""
-
-#: www/reporting/useract.php:64
-msgid "User Activity"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/useract.php:68 www/reporting/usertime.php:66
 msgid ""
 "Choose the <strong>First Letter</strong> of the name of the person you wish "
 "to report on."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/usersummary.php:63
-msgid "User Summary Report"
-msgstr ""
-
 #: www/reporting/usersummary.php:66
 msgid ""
 "Choose the range from the pop-up boxes below. The report will list all tasks "
@@ -21574,10 +21547,6 @@
 msgid "Tracker Activity Reporting"
 msgstr ""
 
-#: www/tracker/reporting/index.php:128
-msgid "Area"
-msgstr ""
-
 #: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
 msgid "No roadmap available"
 msgstr ""

Modified: trunk/src/translations/zh_CN.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/zh_CN.po	2013-09-06 15:18:23 UTC (rev 17906)
+++ trunk/src/translations/zh_CN.po	2013-09-06 15:18:52 UTC (rev 17907)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-06 10:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-06 17:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:07+0200\n"
 "Last-Translator: 邱承 <qiucheng1 at sina.com>\n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1591,7 +1591,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:156 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:127 www/pm/browse_task.php:233
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1695,9 +1695,9 @@
 #: www/frs/reporting/downloads.php:111 www/pm/admin/index.php:211
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
-#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
-#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:226
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
+#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
+#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:226
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1737,7 +1737,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:157 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:128 www/pm/browse_task.php:235
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1751,7 +1751,7 @@
 msgstr "结束日期"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:97 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -4733,19 +4733,23 @@
 msgid "Per assignee"
 msgstr "被指定人"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/index.php:40
+#: www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr "累积的用户"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr "添加的用户"
 
 #: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added"
 msgstr "添加的项目"
 
 #: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr "累积的项目"
 
@@ -6603,7 +6607,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:137 www/frs/index.php:212
 #: www/people/editprofile.php:107 www/people/editprofile.php:282
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:155
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17763,7 +17767,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "文件已发布"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -21283,17 +21287,18 @@
 msgstr[0] "需要的话,您可以向管理员发送一条附言:"
 msgstr[1] "需要的话,您可以向管理员发送一条附言:"
 
-#: www/project/stats/index.php:96
+#: www/project/stats/index.php:95
 #, fuzzy
 msgid "Project Statistics"
 msgstr "使用统计"
 
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
-msgid "Areas"
+#: www/tracker/reporting/index.php:128
+msgid "Area"
 msgstr "区域"
 
-#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."
@@ -21532,45 +21537,29 @@
 msgid "Users"
 msgstr "用户"
 
-#: www/reporting/index.php:39
-#, fuzzy
-msgid "Users Added (graph)"
-msgstr "每周添加用户 (图形)"
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/useract.php:64
+msgid "User Activity"
+msgstr "用户活动"
 
-#: www/reporting/index.php:40
-#, fuzzy
-msgid "Cumulative Users (graph)"
-msgstr "每周累积的用户 (图形)"
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
-msgid "Activity (graph)"
-msgstr "活动 (图形)"
-
-#: www/reporting/index.php:48
-#, fuzzy
-msgid "Projects Added (graph)"
-msgstr "每周添加项目 (图形)"
-
-#: www/reporting/index.php:49
-#, fuzzy
-msgid "Cumulative Projects (graph)"
-msgstr "每周累积的项目 (图形)"
-
 #: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr "项目指定报告:跟踪者,任务管理,讨论区,文件管理,下载"
 
+#: www/reporting/index.php:56 www/reporting/projectact.php:63
+msgid "Project Activity"
+msgstr "项目活动"
+
 #: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr "网站报告:跟踪者,任务管理,讨论区,文件管理,下载"
 
-#: www/reporting/index.php:63
-msgid "Pie (graph)"
-msgstr "扇形图 (图形)"
+#: www/reporting/index.php:63 www/reporting/toolspie.php:60
+msgid "Tool Pie Graphs"
+msgstr "扇形图工具"
 
-#: www/reporting/index.php:64
-msgid "Line (graph)"
-msgstr "曲线图 (图形)"
+#: www/reporting/index.php:64 www/reporting/siteact.php:64
+msgid "Site-Wide Activity"
+msgstr "网站活动"
 
 #: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
@@ -21594,9 +21583,9 @@
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr "网站总共小时曲线图 (图形)"
 
-#: www/reporting/index.php:75
-msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
-msgstr "网站任务 & 小时 (报告)"
+#: www/reporting/index.php:75 www/reporting/usersummary.php:63
+msgid "User Summary Report"
+msgstr "用户摘要报告"
 
 #: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
@@ -21610,10 +21599,6 @@
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr "管理时间跟踪者种类"
 
-#: www/reporting/projectact.php:63
-msgid "Project Activity"
-msgstr "项目活动"
-
 #: www/reporting/projecttime.php:62
 msgid "Time Tracking By Project"
 msgstr "根据项目时间跟踪"
@@ -21667,10 +21652,6 @@
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr "只能按一次"
 
-#: www/reporting/siteact.php:64
-msgid "Site-Wide Activity"
-msgstr "网站活动"
-
 #: www/reporting/sitetimebar.php:60 www/reporting/sitetime.php:62
 msgid "Site-Wide Time Tracking"
 msgstr "网站时间跟踪"
@@ -21745,14 +21726,6 @@
 "“Testing”."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/toolspie.php:60
-msgid "Tool Pie Graphs"
-msgstr "扇形图工具"
-
-#: www/reporting/useract.php:64
-msgid "User Activity"
-msgstr "用户活动"
-
 #: www/reporting/useract.php:68 www/reporting/usertime.php:66
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -21760,10 +21733,6 @@
 "to report on."
 msgstr "选择你希望被报告人姓名的<strong>第一个字节</strong>。<p>"
 
-#: www/reporting/usersummary.php:63
-msgid "User Summary Report"
-msgstr "用户摘要报告"
-
 #: www/reporting/usersummary.php:66
 msgid ""
 "Choose the range from the pop-up boxes below. The report will list all tasks "
@@ -23430,10 +23399,6 @@
 msgid "Tracker Activity Reporting"
 msgstr "用户时间报告"
 
-#: www/tracker/reporting/index.php:128
-msgid "Area"
-msgstr "区域"
-
 #: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
 #, fuzzy
 msgid "No roadmap available"
@@ -23585,6 +23550,37 @@
 msgstr "帐号"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Users Added (graph)"
+#~ msgstr "每周添加用户 (图形)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cumulative Users (graph)"
+#~ msgstr "每周累积的用户 (图形)"
+
+#~ msgid "Activity (graph)"
+#~ msgstr "活动 (图形)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Projects Added (graph)"
+#~ msgstr "每周添加项目 (图形)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cumulative Projects (graph)"
+#~ msgstr "每周累积的项目 (图形)"
+
+#~ msgid "Pie (graph)"
+#~ msgstr "扇形图 (图形)"
+
+#~ msgid "Line (graph)"
+#~ msgstr "曲线图 (图形)"
+
+#~ msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
+#~ msgstr "网站任务 & 小时 (报告)"
+
+#~ msgid "Areas"
+#~ msgstr "区域"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Submit changes"
 #~ msgstr "提交变动"
 

Modified: trunk/src/translations/zh_TW.po
===================================================================
--- trunk/src/translations/zh_TW.po	2013-09-06 15:18:23 UTC (rev 17906)
+++ trunk/src/translations/zh_TW.po	2013-09-06 15:18:52 UTC (rev 17907)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-06 10:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-06 17:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:34+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general at lists.fusionforge.org>\n"
@@ -1591,7 +1591,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:156 www/pm/add_task.php:95
 #: www/pm/browse_task.php:127 www/pm/browse_task.php:233
 #: www/pm/detail_task.php:86 www/pm/ganttpage.php:160 www/pm/mod_task.php:146
-#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:66
+#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/projectact.php:72
 #: www/reporting/projecttime.php:81 www/reporting/siteact.php:72
 #: www/reporting/sitetimebar.php:66 www/reporting/sitetime.php:79
@@ -1695,9 +1695,9 @@
 #: www/frs/reporting/downloads.php:111 www/pm/admin/index.php:211
 #: www/pm/format_csv.php:66 www/pm/format_csv.php:71 www/pm/format_csv.php:76
 #: www/pm/format_csv.php:86 www/pm/format_csv.php:89 www/pm/format_csv.php:93
-#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:105
-#: www/project/stats/index.php:106 www/project/stats/index.php:107
-#: www/project/stats/index.php:108 www/register/index.php:226
+#: www/pm/format_csv.php:97 www/project/stats/index.php:104
+#: www/project/stats/index.php:105 www/project/stats/index.php:106
+#: www/project/stats/index.php:107 www/register/index.php:226
 #: www/reporting/groupadded.php:65 www/reporting/groupadded.php:66
 #: www/reporting/groupadded.php:67 www/reporting/groupcum.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:66 www/reporting/groupcum.php:67
@@ -1737,7 +1737,7 @@
 #: www/people/skills_utils.php:157 www/pm/add_task.php:110
 #: www/pm/browse_task.php:128 www/pm/browse_task.php:235
 #: www/pm/detail_task.php:90 www/pm/ganttpage.php:161 www/pm/mod_task.php:160
-#: www/project/stats/index.php:108 www/reporting/groupadded.php:67
+#: www/project/stats/index.php:107 www/reporting/groupadded.php:67
 #: www/reporting/groupcum.php:67 www/reporting/projectact.php:73
 #: www/reporting/projecttime.php:82 www/reporting/siteact.php:73
 #: www/reporting/sitetimebar.php:67 www/reporting/sitetime.php:80
@@ -1751,7 +1751,7 @@
 msgstr "結束日期"
 
 #: common/docman/views/reporting.php:97 www/activity/index.php:191
-#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:111
+#: www/frs/reporting/downloads.php:113 www/project/stats/index.php:110
 #: www/reporting/groupadded.php:68 www/reporting/groupcum.php:68
 #: www/reporting/projectact.php:74 www/reporting/projecttime.php:83
 #: www/reporting/siteact.php:74 www/reporting/sitetimebar.php:68
@@ -4744,19 +4744,23 @@
 msgid "Per assignee"
 msgstr "受託人"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/usercum.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:442 www/reporting/index.php:40
+#: www/reporting/usercum.php:59
 msgid "Cumulative Users"
 msgstr "累積的使用者"
 
-#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/useradded.php:59
+#: common/reporting/report_utils.php:447 www/reporting/index.php:39
+#: www/reporting/useradded.php:59
 msgid "Users Added"
 msgstr "新增的使用者"
 
 #: common/reporting/report_utils.php:452 www/reporting/groupadded.php:59
+#: www/reporting/index.php:48
 msgid "Projects Added"
 msgstr "新增的專案"
 
 #: common/reporting/report_utils.php:457 www/reporting/groupcum.php:59
+#: www/reporting/index.php:49
 msgid "Cumulative Projects"
 msgstr "累積的專案"
 
@@ -6615,7 +6619,7 @@
 #: www/admin/massmail.php:137 www/frs/index.php:212
 #: www/people/editprofile.php:107 www/people/editprofile.php:282
 #: www/people/skills_utils.php:48 www/people/skills_utils.php:155
-#: www/project/stats/index.php:106 www/reporting/groupadded.php:65
+#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/groupadded.php:65
 #: www/reporting/groupcum.php:65 www/reporting/projectact.php:71
 #: www/reporting/projecttime.php:80 www/reporting/projecttime.php:93
 #: www/reporting/siteact.php:71 www/reporting/sitetime.php:78
@@ -17788,7 +17792,7 @@
 msgid "File Release Reporting"
 msgstr "文件已發佈"
 
-#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:119
+#: www/frs/reporting/downloads.php:121 www/project/stats/index.php:118
 #: www/reporting/groupadded.php:53 www/reporting/groupcum.php:53
 #: www/reporting/projectact.php:55 www/reporting/projecttime.php:54
 #: www/reporting/siteact.php:54 www/reporting/sitetimebar.php:52
@@ -21308,17 +21312,18 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: www/project/stats/index.php:96
+#: www/project/stats/index.php:95
 #, fuzzy
 msgid "Project Statistics"
 msgstr "使用統計"
 
-#: www/project/stats/index.php:105 www/reporting/projectact.php:70
+#: www/project/stats/index.php:104 www/reporting/projectact.php:70
 #: www/reporting/siteact.php:70 www/reporting/useract.php:85
-msgid "Areas"
+#: www/tracker/reporting/index.php:128
+msgid "Area"
 msgstr "區域"
 
-#: www/project/stats/index.php:122 www/tracker/reporting/index.php:147
+#: www/project/stats/index.php:121 www/tracker/reporting/index.php:147
 #: www/tracker/reporting/index.php:151
 #, fuzzy
 msgid "Error during graphic computation."
@@ -21557,45 +21562,29 @@
 msgid "Users"
 msgstr "使用者"
 
-#: www/reporting/index.php:39
-#, fuzzy
-msgid "Users Added (graph)"
-msgstr "每週新增使用者 (圖形)"
+#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/useract.php:64
+msgid "User Activity"
+msgstr "使用者活動"
 
-#: www/reporting/index.php:40
-#, fuzzy
-msgid "Cumulative Users (graph)"
-msgstr "每週累積的使用者 (圖形)"
-
-#: www/reporting/index.php:41 www/reporting/index.php:56
-msgid "Activity (graph)"
-msgstr "活動 (圖形)"
-
-#: www/reporting/index.php:48
-#, fuzzy
-msgid "Projects Added (graph)"
-msgstr "每週新增專案 (圖形)"
-
-#: www/reporting/index.php:49
-#, fuzzy
-msgid "Cumulative Projects (graph)"
-msgstr "每週累積的專案 (圖形)"
-
 #: www/reporting/index.php:54
 msgid "Project-specific reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr "專案指定報告:追蹤者,任務管理,討論區,文件管理,下載"
 
+#: www/reporting/index.php:56 www/reporting/projectact.php:63
+msgid "Project Activity"
+msgstr "專案活動"
+
 #: www/reporting/index.php:61
 msgid "Site-wide reports: Tracker, Task Mgr, Forums, Doc Mgr, Downloads"
 msgstr "網站報告:追蹤者,任務管理,討論區,文件管理,下載"
 
-#: www/reporting/index.php:63
-msgid "Pie (graph)"
-msgstr "扇形圖 (圖形)"
+#: www/reporting/index.php:63 www/reporting/toolspie.php:60
+msgid "Tool Pie Graphs"
+msgstr "扇形圖工具"
 
-#: www/reporting/index.php:64
-msgid "Line (graph)"
-msgstr "曲線圖 (圖形)"
+#: www/reporting/index.php:64 www/reporting/siteact.php:64
+msgid "Site-Wide Activity"
+msgstr "網站活動"
 
 #: www/reporting/index.php:71
 msgid "Individual User Time Report (graph)"
@@ -21619,9 +21608,9 @@
 msgid "Site-Wide Total Hours Graph (graph)"
 msgstr "網站總共小時曲線圖 (圖形)"
 
-#: www/reporting/index.php:75
-msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
-msgstr "網站任務 & 小時 (報告)"
+#: www/reporting/index.php:75 www/reporting/usersummary.php:63
+msgid "User Summary Report"
+msgstr "使用者摘要報告"
 
 #: www/reporting/index.php:82
 msgid "Administrative"
@@ -21635,10 +21624,6 @@
 msgid "Manage Time Tracker Categories"
 msgstr "管理時間追蹤者種類"
 
-#: www/reporting/projectact.php:63
-msgid "Project Activity"
-msgstr "專案活動"
-
 #: www/reporting/projecttime.php:62
 msgid "Time Tracking By Project"
 msgstr "根據專案時間追蹤"
@@ -21692,10 +21677,6 @@
 msgid "Press ONLY ONCE"
 msgstr "只能按一次"
 
-#: www/reporting/siteact.php:64
-msgid "Site-Wide Activity"
-msgstr "網站活動"
-
 #: www/reporting/sitetimebar.php:60 www/reporting/sitetime.php:62
 msgid "Site-Wide Time Tracking"
 msgstr "網站時間追蹤"
@@ -21769,24 +21750,12 @@
 "“Testing”."
 msgstr ""
 
-#: www/reporting/toolspie.php:60
-msgid "Tool Pie Graphs"
-msgstr "扇形圖工具"
-
-#: www/reporting/useract.php:64
-msgid "User Activity"
-msgstr "使用者活動"
-
 #: www/reporting/useract.php:68 www/reporting/usertime.php:66
 msgid ""
 "Choose the <strong>First Letter</strong> of the name of the person you wish "
 "to report on."
 msgstr "選擇你希望被報告人姓名的<strong>第一個字元</strong>。"
 
-#: www/reporting/usersummary.php:63
-msgid "User Summary Report"
-msgstr "使用者摘要報告"
-
 #: www/reporting/usersummary.php:66
 msgid ""
 "Choose the range from the pop-up boxes below. The report will list all tasks "
@@ -23453,10 +23422,6 @@
 msgid "Tracker Activity Reporting"
 msgstr "使用者時間報告"
 
-#: www/tracker/reporting/index.php:128
-msgid "Area"
-msgstr "區域"
-
 #: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
 #, fuzzy
 msgid "No roadmap available"
@@ -23608,6 +23573,37 @@
 msgstr "帳號"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Users Added (graph)"
+#~ msgstr "每週新增使用者 (圖形)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cumulative Users (graph)"
+#~ msgstr "每週累積的使用者 (圖形)"
+
+#~ msgid "Activity (graph)"
+#~ msgstr "活動 (圖形)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Projects Added (graph)"
+#~ msgstr "每週新增專案 (圖形)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cumulative Projects (graph)"
+#~ msgstr "每週累積的專案 (圖形)"
+
+#~ msgid "Pie (graph)"
+#~ msgstr "扇形圖 (圖形)"
+
+#~ msgid "Line (graph)"
+#~ msgstr "曲線圖 (圖形)"
+
+#~ msgid "Site-Wide Task and Hours (report)"
+#~ msgstr "網站任務 & 小時 (報告)"
+
+#~ msgid "Areas"
+#~ msgstr "區域"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Submit changes"
 #~ msgstr "送出異動"
 




More information about the Fusionforge-commits mailing list